Т
ߣħ&

õ壬㣬ĺľǶԡTXTѧ֧֣


ݼ飺

ииϣҸ׵⣬Ǹײͬ⣬˺öַ֮һµ뷨µ뷨Լ׽⣬ԭģΪͬˣǸʵǵģԸᡢлǳТ˳⼸㣬뷨򡣽ⶫ˵κһҪƽɶҪһȻʼٸߣҲֳִŵİִŵТҲΪԼŰТףָ;ͬ뷨
Ȼ뷨ҪжԺͨQQķʽиռһ߽׵ҪƾɵĴͳҪôҪ˾ʪβĺɫࡢ͸е鷿Ϊӵˮн̸ֻQQʱɫ࣬ЩǱĬнУͨʹø׸ܸ֪ϱգƲЧױϾǴͳģԼĶӣиЩʵĴţ˸о١
еиףдҪͨ޶Իлֳ׵仯ͨQQռд˳ϸ΢ı仯ĸı䣬ڸܶӺͶϱͨQQС޵Ȱ׵˼ת䣬ĴҲɶˡʱԽȻѾϲͶϱͻϣǱصģûиж˵׶Զӵİ˺ӡ


һ¡˼

ƣϣȷ
ĸǺܲף絥Ǿ͸ˡʧȥһ֧֣ɥżǻ䣬Ҫ˫֧żңǣֵֵ裬⼸дףȴǧ࣬
ҾļͥҺСʱǶȥףҵȫ죬ʱഺ棬ڸϴѧ죬ˡӰеĸɽҷģҪչҵĸףӵİȻүаıǣ໥ĸమȴʵʵڵġ
תۼ䣬뿪ѧѾ6꣬ҲԼļͥҵӣ򣬺ͬǴѧͬѧܶͬѧһǴమɼͥͬһеģҵ֮һ˽˹˾һҵλ
ͥȶĸĸһСסǵչкܶ˺ܶҪȥҳˡҵĸףڳ΢ԶĵطҲԶԣÿĩǶȥ
ǾʵģرǸսʱŸʽķʽֳִܣǶȥԡ˺ܶ࣬80ˣǿʼһζ׷ɾͣѧᾡܵ
ȻҲ˵ҲͬʶҪĸдǣѰٸִ̼ƣĸص㣬ʱǻһ첻·ڲųԷʱ򣬰ΪỤ̄Ķ
ѶԷôȥ¶Է壬ëȥԷ塣¼԰ƵȻͣоǵڴӵط󣬶תս¡֮뵽ǶԹˡ
ڽĵ꣬˰ĽᾧӽˣصǴϲҲ˶硣ĸİ£Ҹܼİ£ǵĺѾһˡ
һ꣬ȴǶ˺֪ܶ࣬Ϊ˸ĸĲףǸӵТ˳˫ĸĸǰѸʱĸһ
һΰѺӺ˯֮ڴϣ˯£û£ͦ鷿ΪڻûC鷿ڵD͸ĵ˯£ƹƳˣӴǰһ£˲ʱ˸о
ȥ˴ϡ
˵ﰡӸ˯
˵ܸǶܾûкúˣһټһι̣ҲĴϢ
Ҿ죬ѧźίӡ
Ц˵ô˰Ҳ룬ûСȹͺˡȫǺȥϴϴҹ
ģſڴϿֻص
ˮ˺þãҰ޿̵ʱͣƵʪͷ߳һ˿ңˮ飬һֻԡڲͷۣҵһ졣
㿪ˣ˵ʳŵ㣬ʿ㡣
ȥʱˣﻹŰҪ֪Լʵǰþûˡ
໵ؽһȻ˹ȥ
ʶ˯ŵġ
򣬺ٺЦţ˳ӵصҵĻΥϸµƤرǶ˶鷿ûյģһںס鷿һȥһ鷿˿˿֭
˵ֲãϲ̣𰡡
˵ںͺ̳԰еǣ㶼Եɡ
˵ã˼ӣĴиоˡ
Ϊɶӳԣûоʡ
˵˾֪ͣþûôˣϹ
ң֪ҪҵĲˣû̫Ĵ̼̫Ҫˡ
ǣҷֿ˫ȣϵķֿ΢΢̧ӭҵĲġ
ҰѼӲ׼ڣַ̧ļȫͦûгɣһµסŶĽ롣ѾʪˣֱǷĳˡȻ˳ûΪСɳڣﻹô
ڣľǺס鷿ͣĳ壬ȫγȫ룬֪ĳ壬ܿ߳ġ
ڲ嵽80µʱıסң壬ڷؽ˾ΥҺ壬ˣΥĳ簡һů˲Χҵϣнʹ˼£Ҳ߳˳
Ȼεʱ䲻ǱϾþõûôɵˣоرˬ
ſϣѹµĴ鷿ůĸоʵˬ
ˣ̹ˣǷ׷ȥϴ衣
ϴĿ죬ȳˣֻ˻ţʱ΢һŹģ˵ҲҪʵȱڷڻң˥ϣһЩ겡ѪܼܡƤȶ᲻á
ҵĸףӺĸ׷룬ڲ֪ûˣҲйǿ϶࣬رڵˣٵˡ
ֻǶ̶̵겻ҲһôһΣôܡ
ôءϸףȴǲװ
ӳǣңϹɶأôʱ䣬۵òˣ
˵ŲǣҪҪһΰô׾ˣҲܼ˰ɡڿأ
˵ɶţô񣿡
ҰŸӿ˵㻹ûأɶ
˵ǵĵİְ֡
е˵£ҾͲо˹˯
ǣΪӣٿţҲûϹȥ۰
飬ȴ£ҵңڽ϶ãô˵оɹʲôȴˡΪʼΪТ˳ңʲôأڲ֪ţ˯ˡ
ڶ쵱һ⣬սʱѾ֪ʲôʱ˯ӷĴˣιӾֱ˯ˡ⣬Ҹϰʵġһ⣬ְճϡҾٺ͸̸һҸ⡣
ǰȻ̸ˣ͸ףǱԸѣôҪһԡΪ˸ףֵܿ
ǣ°׼ҵʱڼҡĵ绰Ҳӡ
һ㸸㶼ڼҵģôˣżֽҵһᣬûˣǿؼˡյңӵ׵绰˵Ҿ;òá绰Ǹеģ˵˼Ҹ׹ˣҽԺûüʣϲأҷһϵҽԺҵףָûд󰭣ֻǽеۡ
Ǹ˸׵ˣҲһⲻǡҾãûܣſûҩѣϵʽ˵һʧһзáҵǲҽҩҲˡ
׸˵˹̣˵ءҵȻǺܵˣŷҽ˵ҲסԺ죬ûµģؼҾҲûϵҪҶˡ
ʸףסԺǻؼң˵ؼҰɣסŲ˵ãԻؼңǵúһؼңԼסˣÿչ˿ɲСײ鷳ǣԸ⣬ǰѸҼңʱ֪ҽԺϣûҽԺͺһѸ׽ӻؼҡ
ڶ˵Т˳ϣҶǳ⣬ܶ£Т˳رǻ˵ǵ׼ͥ׸ףһҺοθףסǼ͸ˡ˼ңѸװ¡
Һ͸ף˻졣ڣҸϰ飬׻ǰ۵Լһϰˣ˴֪ҲϣϰļͥҵȰ˺ܾãû˿չ鷳ˡ׵ľǿ˽ģ·ǲˡǣĻķʽ
ҸķչˣҲͬ⣬Ҳͬ⣬Ͼϡ˱ķ׵ûҸŮ϶޷ʵʩģø֪ҵ뷨ôҡôء
ص䣬һ˼ǰӿ顣ôˣ˵ԽԽˣһסܲ㣬Ҹϰ飬ǲͬ⡣ҸķҲͬ⡣ʱͬⱣķˣǸ⣬ҲûҲܸҸСɡ
ϱ˵㻹룬ҼŮ㲻˰ǵðִȡ
ҺٺٵЦ˵ǣðֵʵ㡣
ϱ˵ð֣һסɣеӦǸ⣬ҾͲ֪ˣ
ˡ
Ҳû취ֻø׺סһˡ
סºҺչ˵úܺã׺ܿͿԻˡʼŸ׵⡣ȻüΪͲǰ
ûǣ뷨ǸڼңͲܷܺſˡ
ڵϴʱ򣬾ĵؿ˿԰̳ϲɣɵţܶʱ򣬿пյЩʵ޷ʵ֣ڣõ˺ܶ㣬رǶʱ䣬ҹ˾ʱ򾭳ĵط
ʱһƽʱ̫עıǩңмƪ£дŹϱĶӣϱ͹ȻȻķɵӣݣȻʵǷȱˣݣҸеϲ뺦¡
û㺣ԣûΪЩ½ڶ𡣵ǣ뵽ǣԽ׵⡣ǣ⣬Һ¡
ܽ𣿸ܽܽ
ͻܶʱֱ֣ûռ䣬Ҳ׵ñҪǴˣǵܵӰ졣
ڵᣬиﱻܣ޶Ϊˡǣ漰⣬ȴǴŸѹ
ǣТֵͷΪ˸ףΪҶɽĸף²ɣݣΪңһֵĺòˣǸߴӰȻ£и꣬ȥð
ûд𰸵˼²˵һõġϣֳˣôˣûа뷨˵˵˾䣬ûʲôϢɣһˡ£§һ˯ֻǣҺܾûߡ
ԲԣܲܳУЩ⣬˼˼ǧΣûд𰸡
֪ƣ˯˹ȥƺΣƺ˯ĺ
ӻǲߣںߣ󣬿ѾˣڳæҸϽ˵֣ôЩˣϢ˹ͷóϽϢɡ
˵ţȥѸĻӹ
˵ûµģҲûôġ
ʱӷ߳м˯£ιӷ㣬ûд֣ΪǱȽϣԿ֪ûдֵġ
뷨ҵеˣȷʵһģǰһ͸״к֣˰æˣЩɣϢɡ
˵Ъ˺üˣܲϰߣӶסˣܡ
ӣЦ˵֣㻹вסȺʱҲ㣬ȡ
ǣôţŮˡŮ͸׵Ľ̸ǰӣѸ׵׸һҲĸĸĸǵļͥôĺг
⣬ƻгġңܿ𣿿ǣ׵Ҹأ




ڶ¡ӿ

˼Ķڿʼʱʵ˽ġֻи˼ǵĹֽĳʵ˼ѿѾˡ
Ȼ뷨ôջøԼͬ뷨ǣʵʩ
漰ˣһң˼׼ˣʵʩһܷܣܷһ˵ĽԼŮ˵壬ⲻ⣬һԼĸף˫ıˡ
ҼţҶڸ׵Тӵİĸ£ҺһͬܵĹУҿԿ˷Щ
ڶӣΪһִŮԣȻſŵԹܹ֮ĸ̽һ˵ռУ岻ĳܽܵ
ԼĹȾĻǸǻᱻݣǧָĽ̶ܳƻĿֱӵĹϵΪҾҪˣΪŮȥˡ룬±ġȻҵ뷨ȻϱȥףΪҪҺ̸϶ǲеģ϶ǲе˵ԣӵĽ̶ܳȺ̶ܴϾ˳ɰܡ
ҲǸˣһˣȻͬµģΪǲɳƵģⷽҲѹֵĺܶ꣬Ҳûⷽˡ
ǣ˵ѹֵ̫ãĻҲӷԻҪƺöȣϾѾˡܷأڣҪһһˡ
תۼ䣬ڰ칫ǰŵĻܾãûһֱ˼Щ¡ʱû죬硣Ҵæظϻؼң׼׼ˡ򿪷ţڳˣΪŲ㣬ڲ԰ˣ˵Ц졣
ûг̫󶯾ĵһᡣĵҪӹȤ£ϸţʱ˵仰ӭšŮ׵Ľ̸һθеҸиôµӡ
ҷԿף߹ȥǴкȻӣôô˰ȥι𣿡ιǰǲ˵ĵŸ׵棬Ҳûп⣬Ǿ˵ˡ˵Ҳŷֺе㲻ͬѰҵĻ
ӵʱûʲôӦҽȥ£ûصλֱȥι˺ӣȻˣϴϴ֣һ׼
ʸףźõ𣿡
˵˰ɣоܶˣŻ·
Ӳ廰˵ٵȼɣ˽һءྲ
Цŵ˵ͷ
ͨļͥȴôĺгżƻҲǼ»ггأ׼ƽ¡˳ϢһǾ͸ϰ࣬׻ݡ
ʱ⣬ֹ뷽跨жȹڸվϹ䣬޵£ϱ׵£ƺǶӵ̵Ķ࣬ӿ¡ƵͼƬȣȻʱɫݣȻ˵Լ뷨
ڹϱ£󲿷־ǳʵˣûпɽķǣҪŸ׻Ҽסıʱ䣬ǵ֮ãĵ̿Ծʵ֡뷽跨
ŸĻ죬ȻӷһľңϹϹξأ
ңһûϱʻϱ˵ɶأ
֨֨ص˵ûɶ
ϣеȣϾԼԼϱԼĸġ飬̫ޡ
ϱûм׷ʣʰңģûҡȻôңôҡҲôңʲô£ܽء
ú̸̸̸̸ҵ뷨ܽãܽķ취
ϴ֮ϣҰ§뻳Уȿˣˣ˵ʲô룿þûôˣ
֪ӿ϶ܿµġǣοڻǲ֪ô졣
ұ˺ܾã˵˾仰Ұ㣬İ㣬ĺܰܰ㣡
һ˵ֱ壬˵ʲôˣҪԭ㣿
˵ûаи뷨˵ܻ
˵֪Ǿͱ˵ˡ
ҡ֨֨صĲ֪Ǻãûھ۰
˵ɣˡӣΪѵȻǻ˵ģƤǣ˵ˣôƤǲǻأ
һ˵ɣóȻ˵
˵ǵãʢĵʱһδϣİţһ𡣡ҸҪ˵Ӵңҵͷ˵ͬѧͯɶɶ֮ҪЩĪҪҷ֣
˵Ȼǣң˵һμ㣬ĳ΢΢㣬ḧҵҲĿ㣬һɫȹ˳ż£۾ССıӡӣСڣ֪ҵŮˡ
ӣеͻȻ˵ͬѧʫأ˶ٱݸ壬Ǵﳭİ
Һ֣ص˵ģԷθ˵ȥҽҪ˵£ܲܽܵ˵ģҲûȫܣֻҵһ뷨˺ܾã˺ܶΣҾãȻమŶԷģôҵ뷨Ͳ±֪ӦҶ͸ġ
ӣƤЦǸе˺ص⣬Ȼ˵ͷ˵
Ҽ˵ԴӺʶ֪మΪһ壬ÿʱỵ̈ʹڷСìܵʱҶţమ໥ѡǶȷ֮ΨһİӵĶͷ
飬һرǣѧҵһҴҵᣬܵһǳƯͨТ˳˸޾֧֡οŮˣܹõ㣬ϱӵĸӦǼӵĸҸл죬ҺһĻᡣҽȫİһİػ㣬㡣
ʱĳˣҽı۾ҵǣˮȻҺǿɬģҸеȴ𡣽ӵʱӵǡ
ȥ˴˵·ЩƺĽϡ
˳㴽񾱣ǣ˵˫ôԲ˵ǸιӣôǣԵøӵԲôʵ壬ֱ⣬ǰˣǻǷɫֻǱǰ˵ɫ
һ·£СôƽµѳƻһĺۼѾȻʧ
еشˣĴȣһǣһ߸ȻִһȥûУѽŵˣŮ˷ڵİҺһ·ȥ˳Σ֫ͦܵ߰䶯
صĴߣӡҵĴͷ̽ȥѰ࣬ȻİҵסĺԴ˵㡣һֻ鷿õİʽǳܡ
ֻ֣һַֻһֻḧ㷢۾۾˴֪Ҫʲôķֿȣһһмҵطű˴˵۾ҵµȥҵѰڣĽ롣Ȼͦű˴˵۾ְָֿ˴ȫĵ֪˴İŵġ
Ұ㣡ͬʱ˵֡ǵƺһˡӽıҵ֪ҪҺݺݵİˡҼӿ˳ٶȣҪİ֤Ҷûžž죬֤ǰĻȡߣɱֻԽԽ
ǣĽɴġʱסԼ죬ʶ˸ڷĸסûҪȫİţӿůҲҵİҺ
ſţ壬ûжڴϢΥԭʼİû̫ĻҲ軨ΪʱžǸ߳
һᣬȥϴϴȻûë
ٴҵĻʱңˣ˵˵ˣĻɣ֪϶£ղЩ˵˵Ļ˵˰ɣô̵棬֪£϶㶷˺ܾãŹ˵ġ
ûӸղŻζ߳ңʵǰվ˵ڡɤӣ˵ȥ
Ҹ׺ҵľΰģ֪ģǰ˵ЩҾͲ˵ˡ
˵ʱüͷһ£ƺеʲô
е㵣ģ˵ĺǼȻĵˣڴùҲˡ
Ҽ˵ɽײɽĸĸΪ¶ô꣬ԼһˡǵǰҸ㿴ҲҪ
˵ҵӵ˵֪ܲµˣǲµ⣬𾪡
ҸоϺȣ˵ȫĿԸģģ׵İ︸׽⡣
ľ֮飬ԱӴȥҿס
ס˵ȱ𼤶Ҳһ֣̽𣬼ס۷ʲô̽ʲôǻİԶҪ롣˵ˣҵ뷨ȴЩǲ֪ӭʲôһּ尾
û˵Ǵ㵵ؿңֳܶ಻˼飬Ȼ˼ţ֯û˵ķʣͬʱҲܵ⣬ĽǣûңȻȥ˵ûжʧ
˺þãò˵ˣ뵽⡣
ôİ𣿸ղ˵ЩԭΪ˵Ҹ˵Щʹ컨׹ҲΪЩԭģû̫û뿪㰮ңеᡣ㸸׵Т˳ҲϿɵģҲҲ
ǣҺͱ˷ϵ޷ܣ֪ˣǲظԼĹǸףǻᱻģܽҺͱˣԼĹҶš
֣˵ҵ뷨֮ǰ˼붷Ҳ˵ˣҼŮ
˵ģЦ˵㻹вţҪҼŮҾøҸϰģܽ⣬Щ߰ǿĶˡ
Ҷ˵ϰ⣬Ǹ˵ˣײԸ⡣ʹˣܱ֤԰ֺܱ֤ǸŮܸ׺ܺõչˣġ
ǣ򣬲֪λشֻ˼
ҾҵóȴֻҪ۵ĻгɹĻᡣ
ղʵ⣬Ҷˣ˵ʵܱˣҲѽܣԼĸףҸѽܡҾãΰǵİҲΰ󰡣Ϊʲôΰİø׸ӵĿ֡
˵ǿŵģǾͰⰮǰͨ׵ı͸йӴ˵ݶǾͰǸӴƽʱӴͺð
򷴲˵ղ˵㣬ǰǸеı̫ˡ
Ҽ˵ðɣȻͬǵİΰ㣬ôǾ˵Ե⡣Ե̽ôˣԹпԳԵģöʲôԳԵǰ鵱һԵ㿴ЩС˵ɣ޽ˡģЩ鲻ûаɣֽţ̳ҲӴƵŰɣ㿴ʱѵûеһ𣿡
û˵ΪԵϣǰΣû۵ĵߣҲòҴţΪǾҪ̽ԵĿ֡
Ҽ˵뵽Ŀܵ˵ʱùģ͸׷˹ϵĻû˵꣬Ҫϡ
ҸϽ䣺˵磡ֵͷǸоеġ
Ƿ˹ϵܴڵΣҵıѸУԺôȵȣЩǶܴڣǾͿôˡ˵ñˣʹͬģҲӵİңΪıѸС
㻹Լð
ҼϷЦȻڻӼ˵緢ˣһΪΪҵТ壬һӰ㣬ҲΪõ壬Ӱ㡣õ˵İⲻǶ𣿶㻹һأ
ĺ˱仯֪ͨˣΪЩ̵Ҳô˵ģֻҪŮ˵ķǿӲֻҪ˷ӦҲͽ˵̵ݡ
ָ˵ˣܶͺôȻЩеЩǿʶǡʼû̫ǿҵķԣԣðյ̸Ҳĳɹˡ
̸賿ڣѸ˵Ķ˵ˣ
ҵĴǣϸ𰸣˯̬챧˯׼֣֣ҷ֣ôһж̸ˡ
Цű򣬲˵Ұ㣬װš




¡

ûµ˯õģһƺůǸƤ
еˣ˯ĺ΢ĺķ˿Ƥ΢ȣҵĸ첲ʧȥ֪ȴĳأ´˯ߡ
Ľ̸ܾõľᣬȻɵľôˣȻû𸴣ıָңѾͬˡ
¾ǣһˡ
ܶ£ɹԽҲͻһЩ£ɹԽҲԤʾӲڴ࣬彫һ˽롣Ϊˣ˵ܹİõĽܣǲܵġӿʼ⣬һҶĲȥ顣
ǣûñڵģûΪһһ˽ԼӵӲҸûΪ׺ӾҪĶ˷ܡǣѾʼˣʼչˣʱĵ׷Ҹʲô̬ȥأ
ҲȰӵḶ́յ׵ĹУҲý̵Լȥޣȥ̺ҡҲֻ˽֮Ҳ̩Ȼ֮3˵ŲΣõķչкܶҪΨѭ򽥽ˡ
ʱӺˣ壬βҿ£û˵Ҳûת
ܹĻߺβϵߣǶȿӵβܷϣʹϸƤɢɫʡ
ҵ֣ķΣߣ΢΢βȷϲĸβߣмĹǰȸȻӽ
Ȼ˼Ȧëʱ򣬾ֹͣáһֻ֣ģҲڿܵĶ»ջصʱ򣬸պҲ鷿
ססȻϲʵǣһֻڲ࿿£һֵֻͷʱһֻҲͣ٣֮ĺҲء
һֻ֣ƿҵĸ첲̽ҵСɵ֣ӸסȻߣ
Ҫ̫ģĴ̼£ܿͼӲǰβ̣ҴӺ롣µûļһֻһȣֵǣ£̽ȥ
ƣΪķΣȵƣ벻ͦĳ壬ڲзȺСǣ֪Ϊʲôȷʵ˺ܶమҺ֪ϲƣҲ롣
˼ӣβҲӭҵĳ壬ʹòøһЩҰңҵ鷿Ȼ󣬽Ȼ֭Ұϵ֭ŵҵȻȥ󣬳֭Ұָŵߣԥһ£Ǻ
ңʼʣҲжҵҵָҼӿͦҲӭϣҲһһ
ͻȻֱҵָġһһһһɹɵİҺӿȲʹнʹֱˡӺԵıǰ׸߳ˡ
Ұʹľһ㣬Ҫ
΢һ£ҾֿʼͦˣǳʱġַβӴȣǵĳ壬ҡš˲֪£ҸеУȫӣ֪Ҫ侫ˣ˫ֱ壬Ȼ弸£ڷȴ˵㣬뿪
ʱ򣬾ͲôˣнĴȸ弸£Ȼϣıס侫ǡϡ
һδξΥĿУ԰ֵĻع顣ǵ԰ԽԽعǰķˣĶԻûйϵö֪ǣǵܽԽԽࡣ
һᣬ˭뿪˵֪ΪƻղŵҸΪĶԻ
Ҫϰǣֻûһ˵ţ𣿡
˵УһȰ
Ұϴ
ҲԽԽæȥϴ˰ɣҪٵˡ
һûἰ飬ϾڻеεģһǸǵʱ䡣
ڰСʱ٣ǴҴҵĳ˵緹ˡ
һ׵ʱԺˣҲ̧ͷûоʲôһ·עⰲȫע⣬ʼû̧ͷףС
Ĺеæټеĳɹһˣ黹ȽϵĲ
籾ؼң˵£ûȥҲ͸״˵绰ȥˣΪ׵ĽźõĲˣĸҸ˵㷹ˡ
ڣ򲻻ȥܻ»ȥ˼ɡ
ʱ⣬æڵǰе㽹˵µӻͬ⡣ǣͬˣҵȴеʧ䣬ͬһ뷨跨ͬ⣬ͬˣҲζǴİ˲塣²˵˵Ҳˣһϵе⡣ԣԺδȵȣҪԡ
һ΢ŸӷϢ㽫ʼһлߡ۷̣ҽЯֹȡ˺ܾãǱ߶ûлҲæҲ֪˵
ڰ°ʱ䣬г˵ˣӰԵģصӻų̂ŻݡѾסŹȣˡ״кȻ󵽳æ˰Сʱӻһ״к֣һˣ״Ӧһ䡣
ӻңϴϴе·æţæ
˵ˣϱϢţˣҽ㰮ԵĲ˰
Ц˵ˣұŤ
ǺǣȷʵҲˣʱ׵ģȷʵ˸İ
СһҸģͨƽ޵ҸС
һŪ˼ˣѸ׷ԣ˵ôʢ˳Բ˰
˵û£ˣȵ׾ڻѪ˵˵ʱ򣬷һ¡
Ϊ˻ΣҺ͸ĵúܿģƽʱ࣬Ͼµġ
ڼǸҲȵò࣬һʰ꣬˻ӣ˸ףҾҡ
ӽȽĻصңСˣҽμӵǵˣڻСûҲǶ档
ӿźӵ΢Цôӵôᣬƹ¿Ӻͺӵܰ棬Ҹе޾ܰҸ˵ʱӸιӣ庢˯ˣ§źӣú΢½ڳصˣ¶͵Dֱ鷿ӺĺסͷΣʼ
ӳǼ飬ĸҸĺӣҾῴӸι̣ҸĸоӵСһһģǣӵ鷿ŶƵɿ쵽ĺˣ˯ˡӣ鷿ǰ棬ͷӺӵĿаγҴñӣȻָָңҾ͸صҡ
صңΪӻ̸ģȷʵͰģϴϴˢˢȻŵ˯ϣס£ȻֻһֱɵĶȥ֪ôס
ҵôãʵİקקӵ·Ȼ˵װţûңҺȻУװϱ
ɤȻ׼ʼ˵
ҴӦˡҲͿ˰ɣӵԵڲ˹ȥܼıӣϾ˵ͬ⼸ʣ˵Ǿ˱ҶĶŬ
ǣȷʵܻƣ˵ִˣҲʵбµ£бкܶൣģԼһԨ
ҸҪҲκԨġ
˵ȱ˵˵ꡣŮ˵壬ֻһˣһҾͲٴ࣬ӲңҶԼٴࡣû󣬱˽Լһ̣Ҹ֪ԼԺ
֪⣬ֶ̫ϣĳɳ벻ѪҲ֪ǶТ˳һҺϲ㣬ҸĸҲôТ˳ҺϲҵΪҵİˡӰ죬ҲТ˳ǵĸĸ
֮ͬ˵ģΪ㸸׶֮ҲǸлûûǵĽϣΣ˵ʼûеֿģԸΪ㸶ҵһУҵ塣
ʱѾжˮǰԲȷʵġҸӽıס֪˵
˵ȻӦˣмȸ˵áҸϽӦ˵ʲôҶӦ˵һӦֱ죬㶼Ҫúÿǣû뽫ηչʱʱסڶһоҲˣ벻ҪˣҲõȵӳ뿪ҡ
ҽŽסĻģ㣬ôҾͲˣôˣӦ֪ʲôˡ
ĬĬĵͷ˵Ժչʲô̶ȣ㶼ԹңʱҲ˵Ҳࡣҽ˵ɵӣһлģǶΰԼ壬ΪҶܸ̫ˡ
ҵĴӡĴʱȻȻͷġ
ģһûãˣٸ˵㶼ôӦʱӵ˽ߣЦģ֪ʱ򣬲Ӧ׳ʱ򣬵Ȼ᲻˼ġ
ҵڵĸоǾţеļ£ļ£ò֣Ȼ˵лл㣬װţԸΪ㸶һС
ȻסӡӺҶĻָƽڲļµʱ
Ƶ˵ǱôȰƭҵԴ𣿡ЦŶ˵֪ôأ룬ÿˡɻĿҡ
Цļ˵ҾãҪ͸̸ԶҲܳɹҾûǿŮ׷иֽӻǺɻ
˵˵ͨ׵㣺㹴ְ֣Ȼ󡭡ûȻ꣬ӵָѾҵĸ첲۰۰
˵զҶͬˣҹΪ˭ҲṴ˵ƻҾãֻˣֲпͬ⡣ֶôˣϰ飬ҪǻǵģҵӰ첻á㣬ǲˡ
û˵ʲôҲͬҵ˵ҽ˵ǾеС̼ȼְֵȻʱʱĸ㰵ʾҾãôʲôҲ޷赲ġģȻ˵ҽ쿴һЩ֣˵ҿġ
оȻռƻһоԤҸ
Ц˵¹ְְ
ǺǣǰҲùֵֹģһ˺Լӷϵ»ǹĺܰ
Խ̸Խ˼˵ĲǵһоÿЦȻȴĸо֪ڴļ£ǲ




¡

˺ܾãǵļƻ
ǻһνĵʱһ
ȻǽĺںƺǱķ
ӵǣֵֻ໥ȡű˴˵࣬ĸŪű˴˵ÿһ缡Ǿδˣű˴˵塣
ḧӵӣ۾˴ֱŶԷӵʱ䣬˴˵ĺɶҪȥѰңǰͦĬȻĽӵ壬ӿ
ʼнĳ鶯ḧ֣ʼģĽȴһӿ졣
ӵĸоԽԽǿңʱһ档
ҵĴȻ֧һֱڵǽһ
ӿʼͦβҲӿ죬ļӿ죬ҲŰڶǰľǲĻζ
ҵַӵĴȣӿͦٶȣӵİҺԽԽ࣬ҸоҵĴˡ
Ҳ𽥱
ͻȻץҵһֻ֣ŵ鷿ϣȻʾʹҪǸĴ̼
ǣֻͬʱʹ鷿
Ӻãֻ֣󣬳ҵϣӿ˶ƵʣײҲԽԽǿ
ӣþûôˣҾӦΪղǵ̸кܴĴ̼ɷֵġ
Ҳһ죬ӻڸ׵Ķ飬Ȼ룬ȴǰչ
Ҳ֪ȥ⡣
С˵߿AVͺˡ
ţϣӵͻȻſŰĽнһҺ
Ӹ߳ô״ﵽˣң2ʱ䣬3ζ߳ˡ
ĳʱĵĴ̼أؿڣҵϣ鷿ǰĦʮʵĸо
΢ƽϢֿʼͦ
Ӹոƽĺֿʼ٣ʱƺûţȻ˵Ƚ棬£ȻǰͦȻ̫ҵ˶ӵĴ鷿ǰһײһײ
û̼£һůҵϮָ߳ˣΣͷŵҵļ򣬲ұңҵļݺݵҧȥǺݺݵҧǱ϶ƿ֪Ϊʲôûƿֻҧ壬ĸ߳ȥһ֮ҧҵʱ˳
Ȼǽӵ
һƽϢ˱˴֮һԡϴϴ֮󵽴ϡ
Ϊʲôҧҡ
ҵĻشǣӦ֪˯ɡ
Ȼҵ֣£ң۾˯ȥ
Ӧ֪ô֪
ѵǣһȻһӦ뵽ˣýᱻһ˽룬ߵʽ
ĺ󱳣Ȼ۾˯ȥ
ۼƻִУһ£Щο
˯ȥƺҹΣһȹɳ̲ϣŽѾıõЦݣɳ̲ˣľ£ߣָȹӣǵ֣ȴģѰɫȹӣŪˡ
ȴȻõЦţƺ֮һǣֲ塣
֪Уûʲôףֻ֪˸Ρ
컹û˯˲֮ǰ˯ԼǸΣԼ쿪ʼļƻȴշתࡣ
쵽ʱ˯ˣƺûΡ
ĺ۾ңл˵
ˣˣҪȥ˰˵
˵ȥ£ôʾ˵Ŷƺеʧ
Ҳ쿪ʼҪִмƻˣǼƻõģѭ򽥽ȫλǵһ
ҸϽӣ˵װģͣһӽߵе㷢졣
ȻǼûסҼĵ˯¡
Ǽ˯ССֻ֣ոճβǰǵصģ鷿©һ롣
˰죬ִ֣Ȼڿ֣˿ڿ㣬ʹˡ
Ǽƻİ
˵Ҫ˰˵Ҹоһξ̫˼˰᲻ðְַ㲻˵Ҫѭ򽥽ҾûǴ΢ɣҪǼ΢͸ģû˯°ɡ
ҾҲ˵һסҼң;öǵӰ죬ҪóȻ£øײڵġ
Ҿ˵ðɣǲܴ֡
ǣӴǼɫе͸ĳȹʽ˯£ܳȥˣûѡ
Ҿã϶ǹģļƻִвˡ
Ǽ·ô͸ʹҲǿȥģܵߵӰ죬͸Ҳܿӵĺɫֺͺ˿ڿӦǿġ
ʦ
ͨ糿̨Żݣڳ׼ͣȥ˿ӣ˯
ҹȥף䣬ﻹеֵֹĸоϾˣšԼӺ͸׷Թϵ
п޵˼䣬ҾȥӶ˳ͣӾȥкˣȻҾӱ߳͡
ǵĹɣϻǱȽϿԣʱ䡣
ҪȳͣȻźӣϰǰҪιӣȻ̳ŵ֮ǻŰѺһ͵ҡ
ӱźӳҽӹӣ³ͣʱҲˡ
һÿ춼ģǽҺӵ뷨Ͳһˡ
ӣе죬ͷͻȻ̧ͷøʢϡȻݸףǲ֪ǹţУǵ£ûʲôȴˡ
׿˵Сôô찡𣿡˵ûаæģ
Ա߿ţоͦ棬йȻϰ
Ҵҵĳ극ҺӴź׼͵ĸȻȥϰࡣ
ճŸ׾ͽסǣ򣬱̰
Һˣ£ûʲộҾˣʲô̰ףѿڶιӵİİ
׻ǲ˼˻һ˲ͨ찡
Ҳʶģ˵ȥ˺Ҳе㲻˼ˡ
ҸϽȥóȻҲƵ뿪
˳ϣʼЦ
ǣͨңҪҡ
ѺӰٵң˳ϣͿʼңôĶð
˵ֲҵ⣿˵˭ģ飬һôΣߣҪ㣡ǣһҵϰֵöദϺۡ
֮Һ򶼰˼顣
飬ѵԤʾſʼѵǴҲ˶ȻҲЩ黹ɺ϶డ
򣬸ϰࡣ
ϰʱҷ΢ţϹĺ̫ˣ
û¶İ
ŰΪʲôʵʩǶ˵ˡôǾͰµһ̽̽Եδ֪ҲһУЩ飬ҲǻĲأһҧı飬ʾ
ӾҲǸҡ
Ȼ̸˺ܶ࣬ЩҲ˵ҪԼϢķʽʲô˵ϰˣ͵Ҳʲô˵Լ׼Ϊ̸
Ļظһţ
Ҽ˵ǰ쿴˼޵С˵Щ뿴ԼӺͱˣҾûڡǣȥڣΪҲ㺵Ļĺ͸׷ҿܲˣ
˸ɫȻ󣬵һᷢһλʵһθ˵֮ҲС˵˵׵С˵ȻûȫܣĵȴҲʮų⡣
ҲŮЩ꣬ڰϣҲ˺ܶೢԣҸϣһԡ
ǣ¡ܰպ𣿡ʵ⣬߶ȣʮѡ
ԼļͥֻҪ˵ȥ˭֪
˵֪ܲܽܣ֪ܲܽܡ
Ŷ֣ÿɷ
ȻϻؼңǼ˯µ顣
ܿ°ˣвƣˡ
ûдɡҿǵĵͣ⻹ãǻص껹ûͣǵһͣ³Ǿǲͣˣꡣ
ף绰˵ǵĳ¥ˣǲûɡҪɡ
ǲͬ⣬ĽŻûǸϽðܣһǸϼ˰
ȥţȻùİסͷϣȻһܻؼҡ
Ȼֻʮ׵ľ룬ΪǻǶʪ͸ˡ
¥ڣҲŷ֣·壬ɫֺڿ㿴
ͻȻһ뷨
򣬻ڲϵˮҲ̧ͷҵȻϵ·ɫ·ʱ֣ʪ֮һ͸ˡ
ҵ֪ʲôˣ˵ʲôأ·ң˵ҵ·Ҳʪģûڣ˵ҲܹŰ¥ȥɡⲻһ𣿻
еľ죬ǹǼ
Ȼߣס˵׹ſڵأҵİݸףܿ塣
˵ʱ򣬲֪ΪҵɤеͻȻһġ
Ժȥ˵ȥöǰͣᡣ
ˣû˵ʲôҰѹİʱĶͷǹɡ
Ҹе΢Ĳ֪Ϊʪ䣬Ϊļ¶
ϵݣŵ8¥ͣ£Ȼ߳ݺ󣬸ԿҪţţ֮ʪ͸˵򡭡Ҵʱĺе㼱٣ĺܽɤӸɬڵݿǻš
ӣƺܳĵȴҰ˵ݣȥȻ˼ſڣȻĶûжȻԿ׿š
ɳϿŵӣҸ˵һˣûһңֻǴӦһ£鷢
ĽźŨң䣬ԡ塣
ĺ󱳣̵β߹ȥҪ˵ҶͷأϽ·
˵Сһ·ҽղŵ¡
˵ղû°
üȻ߽˵Ҳ㴩·
Ҳ֪ԼΪʲô֪ϸڣҾ֪еڴ
ˣȻ˵ҽҪţ־ͰŴˣ߿ж㻹ôģ˼Ӱɡ
Ƕ֪ǸڶӿȻ죬¥ڵĵǸйصģԴˡ
ӺɫָŴ鹵һ¾ӳ븸׵۾˹һ˶סġ
ûȻ˵Ȼҽ֣˵ȥöİݸ£ҪЬ
ŲȻҾ͹ţЬˣһЬŷ°ȻȥˣҸϽˮСĸð
˵ţûߣ㱳Ļ㡣
Ьں治ܿƨɣģͷ˼壬Ҳڻ롣
ǰĻܿβɫ˿ڿ㣬Ҳֻܰסһβ
ӵ˵һһ˿࣬ġ
Ǹ׿ǿ˺ܳʱ䰡
˵
ڵǣӦǿʪ͸壬Ȼ鷿кɫָž󲿷֣к˿ڿҪ֣Ȼӵ壬ߣββ׿ˣȻŲ㱡˿ȹӣԸа
йˣ֪һŮǰȥβĸоʲôġ
Ӿ_κ˶ܲģʹǸԶϱҾҲջĿɡ
ӣ㶵ĵͷģҲǿŵӡ
һξȻôڶĳˣûǰ࣬û׼
ӵӦǺһģΣкڣҲЩ
һȥԸףȻѾƻţҪƵ飬ǵ֮ȴһˡ
أһֻξأǳˣͶӻжϱסһʱ򣬾֪ⷢƵ飬ǻǷˡ
أһᣬҲ




¡

磡һҺʵʪ͸·еðӺҶʶץ··ӣҲϣ˴˳壬ȻѾεԣÿôӣоôáĴӲҵÿ壬Ҳëͷͷǲøɡ
ͷʱòǰ鷿ͿҵšʼղףΪʲôӵҵʱ鷿ҵĸоǲһءѵŮĸо𣿵Եʱһ߸𣬿Ǽ֮رǰ󣬾ͲҲΪ̫Ϥˡ
ǽ죬֪ΪʲôҵһμӲˣӵСӣĵͷҵɻȻˣ˼ͷֻǿҵšҾãҵΪһģȻһǿԼû޵ڣǣ֪ղţڲʮ֮ǰӵ屻ˣһǸ׿ˡ
Ȼȫ㣬͸¡ڿȴǸӵġĵ׵ļ¶תĳɷ֣ļ٣ȻѪҺӿӲˡ
ӣͷӵĴûзȻ໥໥ǡȣҵ̽ӵʱѾʪҺͬʱһ£ǶʶܵղŵģֻҰҲ˷Ӧ
ҰתȻطϴ裬ӣҴӺβΪʲôѡƣӺһôĬǶףΪղţ׿ˣ׾󣬶ҷ׼ӵڣһ嵽ס
ԺﲻʱŸղŵ龰׿͸Ķϱ·ˣƺϸƤǺڵ£֮ס鷿Ǿ޴鷿м鹵ϱЬʱ򣬾ȻǷΣԼĶϱ᲻ȥַء
Щֻҵ뷨ôأʲôأǲҲţղŹڿԼ壬ʱڲԼ壬һҲҲôԼأ
˼û˽г۳ţµӵһ˸߹һˣΪҵţţڿӣǲᱻˣӾͷɵšǴȵĳ壬ַӵβײ䡣
þûôĳˡ֪ʲôӰ죬Ų˲ʮӣҾҪĸоӿܿˣؽ˼Ȼʹҵ֪ϲּٲ˼£ӵĺϣ˹̵ľҺ
ϢǣΪȥӺӣû̫´棬ѸٵĿʼ·Ҫ˯µʱʼʩһҲϡҸѡһǼСһġһ©鷿ֻסһβڶȻ㣬ϥ棬е͸ؼǣǽģ֣ͷᶥԵͻ
ԸղŶô̼ˣڸһ½ô֪Լ̫ˣϾ֮ǰڸǸТ˳¡˳ĹԶϱȥĻϸղŵ¸ʵҲԥôȥˣһܲˣ˵ǲע󣬲ءǣЩǸԼҵĽ
ҲڣӲͷƤѡ˵ýӺأ˵ͣˣȥӡ
ԥţţȻҡҺܼᶨĲһ
ǣӲͷƤѡ˽ϳǼɫ˯£֪˯Ҷֵġ֪׳زġ
ǣѡֵģǴŵһͷ鷿ڿ㣬ǻûǡΪø׿鷿ԱǴһˣǣڿҪǲĻûʲôģֻˡܽ
Ӵڿ㣬Ǽɫ˯£׼ʱĸͺˣӸϽּ˼ͨ˯£һȥӺӡԭһͣĸ͸ϽѺˣһ꣬ûӺӡºӣ׻Ǻ˼ˡ£û³Է
ӱźӣȥι̡ȥ׽ûæժʲôģֻڿӡ֪ǲеΡ
ͻȻ룬һӳǲǻ֮ǰѡǼأƹǺһҲڣƲ˼ǼǸղŸ׿һˣٻһƺ̫أ
Ĳɵĳһˣ׼Ū¸˵ʱӳˡͷźӡȻѡǼ˯¡Ц£֪ǲĸˣӵıֳҵ󰡡߹ҷĺ鷿ͻΪ鷿ڣDֱ鷿ڸͣ·ҪſƵãͷͻ
ңۣȻᣬӻˣ̧ͷңתҪߣ֪Ҫȥ·Ϊ֪Ϊʲô۵ҸϽסߡ˵˾䡰ţ棡˵仰ҶʱˣŸùİ
žҪߣҸϽסȻ״˻ȻҽӹӣҪԽһתȻ˵˵ɣϢҪѺӸ֣ȻһǵңҵĹӡֲȥҪѺӸҡ
˵ðֿһᣬֹԷڳܸŶ˵Ҫӹӣȴûң˿
Ȼ˹ȥߵĺǵطСܿ͵˿ԵȻ˵֣㿴ẢӣҺȥʱ䲻ˡ
ףȻ˵˺áȻ׼Ӻӣôʮӣûֻеӵһᣬ򼱴ҴҵĻˣġҸϽСʣôˣֻǺɶ˵ѵʲôˣǲ˵ʲô
ֻܺһҲ˵ǰˡңĲɣɫ䡣
ͻȻ̧ͷҹȻҴչΪҪ˵ĻҾʹչȴץסҵĶ䣬ȻҶ˵˰ɣֿˣҿˣŵͷ˽ӺӣҰѺӷŵŷӦ˰ɡֻôҰ㡣
˵ţӴšҵȣҲҴ󺰣ְֻ֣ȻȥġοԼ˵ֲһǸ㰡˵ŷ֣ԼǱʲôᣬʲôǣǲ̵ıʹקŶ䡣ӷҵĶ䣬ңֻ᲻ΪҲ㰡᲻ΪҲǺŮ˰
ʵ֪𰸰ֻܿοӣģֺ˽㣬ǸТ˳µĶϱϲϱģ
ǵĹƻʵʩ֪׵ķӦ취˽⸸׵ôΪġ
ӷңǺܿ׼˼ˡȻø׹˳Էӱźӣ뱧ģӾǲ⡣룬úסͷɡǵͷԷȻǸᣬΪʲôȴ֪ʱܸӡԼ״ϢĻᡣ
˵үɡüûˡû˵ʲôͬˡҸ׺Ҹ˰벣İ׾ƣҩƣ׳ǻѪġ˼ڣʼտʼԷʱҲûˡҵľСС뱭κˣ׵ľǱȽϲġǣҲǺ˾֮󻰶ࡣ
ǰڵĹͨļͥ죬ǷˣҲͷˣڵͷڹſӺ͵סԼǰ䣬ǰͷǸԲԲԵرԣ͵ףŸȻûֱۿܿңӵĻʵʧˡ
Ϊʼǽ㣬Ƕῴӵģ˳زȻˡӣĻŵ㣬ҲϰĻȻСʱʱȥӵ鷿ӣûоʲôΪңиףҾøҲǸһиоãΪ㣬ΪйŻ᲻ֱӡ
ǣܷ벻áź𾢵ʱ򣬸ѿڶһ仰ǰ軳Ҳǲʵ仰Ҫƽʱʵûʲôģһ仰
ǣ첻ͬЩ仯ΪҺӻ뷨Ϊ׽쿴ӵĽµ¿㣬зΣԣ仰ڽǺбˡʱסˡ
ӣˣҺ͸ױΪƾͺˡֻҪв뷨ͻ죬ͻΰ
Ѹ٣ԽνΡƻ˵ܲӣҵĶغǺǣǺΣһתƻɡ֣ںõôˣҿ߶˰ɤӣȻ˵ˣھǻе㲻Ҷеء
˵ţöˣҲע⣬õ̫쿪ʼҰ컨ͰɡȻĦһࡣѭףӦˡʱ򣬺ͻȻ˼£˶ŵùǺûڵĺһе紵ݶģǣȫҰʵǸղţΪ˵ˮǺˡҪı
ǣӺȻվѺͷŵֻסȻĺĴ򣬰ĶΪ˸ĸĶ
ǣʱͳ˸֮飬Ҳ鷿ûֵƣرǿźӣԣͬʱܿ鷿ҷûŲ񣬵⿴׵ʱոյͷȷˡ
һᣬƺˣȻӴźӻң庢˯ˡ͸׼˼һӦûԷΪԷӸղŻչ˺ӡ˶ʮӣӳˣûкӣͻ͸ˣӻĲͻԵߵеŤˡ
ǣܿ߹ΪֲΣ͸պ鷿߳һ㣬⻹Ǻܴ̼ءҪǰĻϾȥץȥǽ죬ܰΪڡ
ףˡ˵ӣŮ࣬Ҫ򣬱ԼҴӦţҲƱ˵ҲͦðҶأ׼˵ʲôֻǼеһ㣬öе
ҡŶȻô֪׶̼ķӦءžƾʸף֣ǰһչңֵģôģˣô죬˭˵
ףƺǺид˵ҰȻǸϴ֣һϹѧдռǡˣиӣҴû򿪹ѵôռǣʵǴˣǵСʱ򣬻ڱϷءҾʣ֣ڻҼǵõд·أ
ӣ̧ͷŸȻ˵֣ôֻص֮ǰǸ׵Ůһ̸˼˻ᣬȻ˵ڻд
ƪ°ܾúܾˡֻǸСֽд־Ҳˣڵдϡ
ʱҺӾȻˡû뵽ֿĸףеշػȻдĻռǣҺ򣬶ŸףЦЦ˵С˰ɣۼ̨ԣҾϵģֻŲ㣬þûˡ
û뵽׻һ氡ԳТ˳ңǺܲ˽⸸װΪܹ׵ռǣҶԸ˵дĲͻռǰҿ𣿡˵㻹Ǵأ֪˽дռǣǼֱܵӦÿɣŶ㻹ܰҿа
˵ûʲôÿģˣǵģǿĲסڿˣܻӡҲ͵ңƽʱԼɧɣʶӦǰԼĸддˣҲ˽⸸磬һТ˽⸸׶ͰʾӦֶΡ
õӦòѣϾҲϹѧģϷĵԸְ
ЩȻŵȻò©Цݡ
ƺˣͷ
ٷΪ׺ҺȾƣԳԵıȽϾãҺмͷϣҺ档극ڿתתʳҺǣٵʰţĬصҡ̨üΣΪʰÿλǺģΪͦزͦͷԼĹǰ߹Ƕƺر𻶿졣




¡

ƻգڶϱ䱾û뵽һҹǵǰȻôˡ
صңѸٵȥӡȻҰѹǽߣ뿴ǲС˵ܵ©аҺˡ
ҰʱƺҪʲôȻ׼ƿҿѾˣҵѾڿ㣬ˡѾʪʪˣ岻ƭ˵ġΪִ̼˷ˡ
֮Ҳֵȥ֮ǰҵиоģΪһδʹ̼ļµĸомûвˣΪʱȷʵܽţֺܴ̼ûעԼı仯
ҾãݹͷǰڳҺҲǵʱҵӲˡ۾ң˫ĿԣȻƺ¶Цݣ֮˴ӵһ
֪ģȻǾþûɵ𣬶ƺҪǰȱٵһƵߣǼģȻ϶ϣҲûʶԷ
֪ղķӳһֹеõ˴̼ڵʱǿֵģ֪ԺǼƽ֮ʲôĸܣǿֵġ
˼ڳ۳ңҲڳ۳ңӰǽϣһֻץֻ󣬸߾ȥİǽϣʵʹҲֱۡͷĲӣ·ҧͷҧģȻҧȷʵȥס·ҺʪˣСͻԿɫκ͹ͷ
ͷ˸ղӳ鷿¶ͷôԵı¶һֻ֣һ£ȻӵȻСЦ¡
ӷֲԣŵ۾棬ҵ֪ҵ˼ǣղԼˣ£ЦȻҷǽϣѵҵ¡
ѧҵӣͼҵĸ첲Ҳ棬ϧΪҸߣûɹҲƵǸӣȻͷҵͷҷˣҪˣ°ررḧƵġ֪ڱҰҸϽģǿϰݡ
ֻǿˣַֿץӵ֣ѵ˯£ʣһڿˣһ£Ȼ°ǽϣ뷴ǱϾҴټʱʱס죬вλһֱ۾ܰˡ
СۡӣԹءСȣֱϥǣÿһ缡ҶûзŹӵֿʼơ
վһֻֻǰ۰ǽϣһֻ̧һȣȻ忿壬֪ˡǣż⣬ϣ廥ҵ˴ˣҵֱҲӣ̫ۡ
ȵҲ̧Ȼо룬΢ҵӵڣûгɣͷһ϶Ȼһ嵽סӡŶһǾΥˬ
ȻײڵĴϢ
̼ԽԽ졣
˲ʮӣҵĻŵĿУҽӵסӣҵĳ壬Ȼ˾ҺƺҲҵĳ͹̵ľҺ̼Ҳıң˰Һһͬʱĸ߳
ӵȣӵҺӵİҺ˳˴˶붯ӵŴϢе԰
֮һˮ裬΢̵ˮ£ͷܵţȥϵĺˮˢĵ׵ļ¶İ˴û˵˼
ϣûյӵڴߣûнӴ컨壬֪ǷҹİջǼΡ
֪쵽ߣ֣ʵĸеֶֻƺ£һȻǱ˴˲ԷŶԷ۾
ƺ͸˱˴˵ģΪҹ˺ܶ࣬ȻƶĿǱϾӵˮİ£һ˿ˣȻǸǲ͸ƲȹӣҲǿ壬ǷΣǱСС˿ڿķΣô޴ķ£Ǽڿ㣬Ե΢΢ˡ
һҹ鷿ͷͻͻ㣬Ȼû©Ǹ͹ȴôۣЩۡһˣҵĸףӵĹ㣵ºǵĵ߱ǰһǵòɴ˸ı䡣
˼ǰȴ赲ˣĳԣһ΢Ц޻Цݡ
Ұ㣬ллĸҲ㣬ΪԸһС
忿ű˴ˡʱҪ˴֪Էʲôű˴ˣű˴˵ĺű˴˵һ˯ȥӭһص
ڶϣ󣬺ȻĴ˯£ЩŤ󣬵Ǻģֻڸǰߵʱ򣬲ʹͷˡͻͷڲ鷿ϣȻͦһƽֲͨΪӵװΪڷ顣
ÿյɣչ˺ӣ͡ͺӣȻϰࡣףƺ㣬˳ȻҲֱӣϾǸʾһȻΪ׼ģȴ֪ΪΡ
ļ̼ᵼۣһҹ֮Һ˯úܺãƺΣƺʡľ񲻴ȴǲæǣӷȥϢ
ţأ
û£أ
ı¶أ
ߣб¶һҲû¶
û¶Ϊʲô죬
㲻һ

Ǻǣ
ʣţʪ֮󱻿壬ͻŵ㣬鷿ֿʲôо
˻ش𣺡п壬ҴºµģߣʱΪ˵Щû̧ͷͷŵأϷȡȻûܸеֵȻҰѰ֣;תˣû뵽ת֮ҵġ
ҸϽ˵û뵽ƨɱģɣ
ӷ˴ı飬Ȼ˵˵֮ܰûڣģǡ
˵е̼еСڴ
ӣţе㡣ǣұϾֻб㿴壬ѡ˯µʱѡǼģû뵽鷿ôҶ֪ǲڲʱĺܽšƺеܶ۾ƵģǶ￴͸оǷһܰ׼ȡЦң˵Ϣʲô˵ģԷʱȼеúܽȻ
һǵ˵Ů˱ϾƤ˰Һ壡
ӷüȭͷȻңĸоʲôģ׼ʵ
룬ȫгϵݵʱ¥ºܼ尾ȻֻӣǸоܾúܾãǳ˵壬Ǽ¼ûһ¶ǵ¡ʵҾȫˣԸСˣҵĸ׿ţܽļ£ֶðˡȥ֮󣬸о˸׵ĲԾ俴壬뵽֮ǰҵ屻׿ˡԣҾƣӺ룬˵ʵҵʱˣ㱻룬ܼأ
ӷ˸ı˵Ҳˡ
Ҽ˵㴩Ǽ͹ĺͷ·ʱ򣬵͸׵ıʱʵҲܱŤԺȵơץ鷿ʱ򣬸Ǵ̼ĺܰҾð־Կˡ꺢ִҶû뵽
˵ҲǸٻһ𣿡
ҲŻȻǰҪϢˣٻ·͸ǿ˸ղŵ·Ρʪ֪֮оܴ̼ҲǵѡǶԵģһ̡̼ܹ
ӻش˺ߵȻң⣬⼸ƵİΪ̼Ϊҿ챻ռˣռ֮ǰҪϧأ
ӵ⻹Ϭôش𰡣ܵ˴̼ȻǸû𣿱Ͼӵ壬һ˵ģôˣռУ˽ġܶдС˵ᵽһΣǵһνгǲǣǵһ֮ǰٶ༸ռأ
ҵĻشǣ߶аɣϾִ̼ǿС˵avܹﵽԴ̼ľͻ밮ңҪȥˣȻͻϧ
ӻظ˺ߺЦ
һᣬҶ˵ˣᵽռǣռǣ취ɣֶ֪µ뷨ˡ
ӻش𣺡ֵռǣ˽𣿶ңסۼңǵĵңҲûطд
ӻͦҽŻشţ˵Ķԣȥּҵĵԣܲҵռǵַ룡ҪȻʼǱۼã
˵㻹۱
˵ϱãʼǱΪɶ᲻ã
ûشֻǷըͼꡣ
˫ˣ£ȥˣҲؼҳԷˣĸȥԵģڸ׼Ҹ˵㶫Ȼֱȥռǵĵַ롣
Ȼ׶ռǺ룬ǱϾ׻ͲСŽӴԵģڰȫ֮Ļǲ̫ɾ¼ҵ˵ַ˺ţûл档¼µַ͸׵˺ţ׼صʱָ׾Ȼqqţһ¼˵Ժء֮ҴȥԳǣ̨ʼǱԣȻϰࡣ
ϱϢ
֪˵أҵĻظǣͬ
ȥ
ֻظͬ
ϱû˵ңͲˣ
ҪڿˣȻǵרҵǱϾҲΣԹԣѧʱƾɵĶֵԣڵԷջ١
Ȼǽˣƽⷽʽ񶼲СӲͷƤòµķʽ
λᣬһҵգǣڶӵգǣҵĵ绰룬ǣ𼱻ǰǣλʱȻܼ꣬Ҳû취Ҿø׵ҪľңڿܸҪӡԣҵպͺӵգԡȻȥˡ
ռǴҽ鿪ʼ¼ġƪдһλ
࣬ǣѳɼңķЩһӽ쿪ʼµķʽ¼ѧϰôõĴֺռǲԺַʽ¼һ죬ܹĻϣΪеףΨмǰУܲеİˡ
ǸҸӣףҸ
ҸǣҵжˣĳɳҺοܺãҲТ˳ҵһӣˡϣǵܹҸϣķ겻ǵɼúþӪСңҪǫǻҪ˵ı۰ķҪ֪඼ܿ˷ֻҪСŬܺõġ
ҸȻûܸһļң֪ǲǸеңĳɳȴңûܶ൥׼ͥĺӣԹ벻ô£ֻ˵׿Ƿܶࡣ
죬֪ҪˣҸ̶ûģ˷ܵı飬Ϊ׵ңΪǸˡҲҸȻôһӣȴҸĺܡлСڸҴʹӣҵ˶ḻʡ
ǣΪ׵ûչ˺ӣӦۼӵģΪǸͷӣչ˲㣬ֻ׼չˡԲˣ򣬻ҵСӡ
֣¼Ÿ׵ΣҲĸû뵽׻ǸƸеĲӰҵݵʱȻ˺ܶҵĿǷûҸļңôŬҲûҸܵĸЩ۾ʪˡĻﶼǶҵİ
֮ӳ֮˸Ŀ֣ܰչ˺ӣָеԲҡڼû˵ĵطҶȻΪҸôĸףȻоԲҡ
Ұռǵַ˺š뷢ӣһ˵ı顣֪ұ׸жˡ
һСʱӿĸϸȻһ۾ı飬֮˵һ仰Ը⣬Ϊ˰ֶǷֿİԸҵΪ𡣡
Ȼ֪ӻжû뵽Ӿôֱ׵ֿĸظ
ˮΪ˸ɽΪްܹΰĸҸģܹôΰӵĸҸġҲҼᶨˣҪø׵֣Ҫӵʡ




¡þ

ᶨǲ壬ǽŵġ̼ġʹġģǶҪһе
ȥӵ·ϣһװٺϣϰ˵ִŵİ¸ңȻûõңǴʱӵĴͼĸҪҸоرʺ
һ֮Ҿһ׵İٺϣʥ߹ġ
ӿٺϣҸǰ¸ҵȻ΢Цûйͨ
֪صңҪʲôһ·ɵ֣ĶźӻصңףȻкҹ·
ѺӽףһûӣҲˣһڿ棬Һȥһ·
ûңʹһɫС˯мȻͬǻʽ࣬鷿¶ոոסβ
ҿӺܾȻľôȻϻ΢죬֪Ȼܿ죬廹ǷӳĽţϾζźܿԼ鷿ҪһˣԼĹˡ
߹ȥסӣػһ
Ȼһͬ߳ңӸңӸ˯ѲãˣĻ졣
ҴӦˣȻҲ뾡죬ӱ׿ʱ龰Ҳ̫ͻأںʵʱ䣬ȡʵĻᡣ
ҰѸĵԣõ˵̨֣ʼǱĵʱ㲻ǻдռҲ
˵üǧǮﲻ𣿡
˵ûµģﲻûã˵Һ̨ʼǱˣǰһ̨ԣҲ㡣
ˣãҲ
ϾѾˣҲͲ˵ɶˡ
Ȼ󣬽ôôôĲ˵ˡ
Ȼжˣ˵ְֶãТ˳үү˵أҲҪְѧϰ
룬ӻиТ˳飬Ҫء
ôѧдռǺõԵģ˵ԼǰȻũ˺ܾõǺᵽҵĹȶ֮ݺûѧõԣΪĵԷҲ˷ѣ@УȻϵƵˡ
ϰ˴֣տʼָͷãܹһӴʮˡ
Ҹ߸ףͦء
ǱߣѾѷˣǹȥԣ֪ǷˣҲ׼ˣ֪׿ӵź󣬻ôӦأұźӣ׸ں棬ӵʱҷӵܺ죬е΢ͷӹӣȻð¡
ʱҷָ׵۾˸£ƺǶǰ£ƺǿԡ
ɫ·Եǰհ״Ƥǳ𪣬鷿鹵鷿һ§棬ССĸס˿ƺֻҪһܱߡ
͵͵Ŀףƺһᡣ
ȻǳԷҺܰѽѽѧȻҸʱʱҲ֪˵ʲôΣֻܹʼʩ֣ٺȵưɣǸҩƵþȣִӦˡ
ȻҾ͸׵ƣվʱҷ˳ӵ￴鷿ȫܿͷ
ڸǸһ鷿ӦܿĶЩӦòܿ˵Ҳᶢſֻ᲻ܿصż
Һ͸׺˼֮Ҳ˺Σһûһš
̵ֵʱ䣬ǰӻźȥ䡣
ǣ˾˵ľٶȻ֪ôġ
СԱһѺӵͷһŲӾͺס鷿Ȼ죬һǿɫκʹͷ֪׿ûУȥ׵ʱ򣬷ָ׵Ķͣ£ּв˳ԡ
׿𣿶ӵĺҲڲΪܲڵڵ壬ڵιķʽʵǸо֪ôˡ
ڳԶ븸һ鷿һӵ鷿һͶ׿ˣǸոպÿǹ㿪Ȼῴ
Dֱˮǵģû˿´һӵؿڣôԲ
Ӿôسһᣬ˯ˣС첻һһģ׼ͷӺӵγ֪Ķ
ͻȻһӰγͷͬʱ˵˯˰
仰ʱҺ͸ͬʱӵʱϣӵͷ
ôˣӵزλ鷿һˣ׿˵ġ
ֻ2ӲĶΪ룬Ϊҵ˼Ϊ׿ˣͣˣʱֹͣ
֮ӷӦϽ鷿סСȻźȥ˷䡣
Һ͸Ҳعû˵֪˵ʲôá
ȻûȴǷͱˣô򵥣ҵص鷿ͱ׿ˣ֪ǾɥǴ̼Ұעеʱ򣬷һ㲪
ףʱжûпʵ鷿жûôĿŮ˵鷿أܵĿĵаأӴʱǲǻںеء
ӷŵÿҳԾҲǾͼᶨĻ׼˳׵ĸ
һᣬӴӷ߳ǰû˵׼ԷϵԤδƽЩΡ
ԹȻʰڿӱȻǰػصϼΣβǲ鷿һ羰ΪţԻе㰫ӵСȳȹҪֻ̣ܸסβϿĻǸЧǣܿȸӵ˿СڿҲͿƬΣҲܹһġ
ʱ򣬸ڿӣ۾Ƕǰ棬ӴǰߣĵȻˡ
ڳţĸţ鷿ķΣҲˡһߵķɧ㰡
߹û˵Ťҵĸ첲Ȼ߳ƺβڵķȸˣҲƺǣпǴ
ʰ꣬ӻطҸ˵Ҹ컨Ͱɣ˳㰴Ħ½ţ˵ɣҲˣ뿴ӡ
ȻײԸ⣬Ҳûм֣׵ĽҲͺõĲˣǾˡ
ղŵĴ̼棬ڻûˣȥӡ
Ϊװ춼Ϣ˯ıȽῴӵ
Ҵҵң׼ϴ裬ұӣҲסңûҿȷˣϹұˣ˰ɣ
˵⣬Žıáҿʪ𣿡
Ȼȥӵסңˣʪˡ
ӷŵĺܿԼͳˡ
Ҫ˵˵ˣˣҾ㣬Ȼֵˣ㻹ٸֵ̼𣿽ҿӣӼᶨ֮תô󰡣һʱӦˣشǼᶨѸٵġ룡
˵һȥϴ裬ڿӣǹŵƵģԣڿϴ裬ŵƣ桭ҺóӰö໹Ů˶ʲô
Ҽæ˵ţ䣬̫лˡ
˵⣺ԡǴ˯£ҵֺڿ仹û
ԭ뵽һ㰡ѵģЩС˵ڡ
˵ǾͰС˵ģԡ·ŵɣְֿЩӦ
ӣǺˣȻɤҲе˵ȥ˰
ӵĶͷȻ͵ſڣ¸׿ңͶſڣĴָ
ӣ˸޵ĶȻȥҵ䡣
ǹ˵ģֻеӵĹ⣬ӽ֮󣬴򿪵ƣţǿĲ棬ŵɳϣš
ΪĲĥɰģڵƹӳ£ӵʮ
ҶӿȻ󿴿򣬿ڸʲôֻԡŸҲһͬ͡
ӣȥ󣬰ͷ£ȻС£ֻ첲죬չ¶
һĸģͦεزǰͻ෴ķ˶β̣ԱȺ
Ȼַ£ڿ㣬ᣬƺڱ裬ʵڱݣƽʱҪѵûܻ΢ϥǣûֱͦβ̣˿һİڿѵ
һҾӲˣȥʲô׿͹˷ܲѣ֪ʲôоأǷҲҪѪĸоء
ŵһߺӴ򿪻϶ˮʱ
Ȼӵ֣ϵߣᣬڸᡣ
һֻҵģԣӦûֻǸף׻ŵӦҲԼɡ
һδεĸ֮ϴˮԡ¶ҲһĸȻ൫ǿȴһαһδ̼ÿӸȲʱʼձϥֱͦβ̵ĺܸߺܸߡ
־زʱ򣬻ŵĸоȻ󸲸ǵм䣬ϡ
˴Ӻ汧Ů˾ġ
βʱ򣬻ͷȻһָֻΣߣҪ촽ƺҪһ¡
ôΨĶǴѧأҲǣҲľͻء
ӵʼûţҲҲʶֻ۾ŵĻһָоǷſԼͣԼ˵ص
û뵽ôṴˣ֮ǰôûء
ת룬ʵʱûУһλʱֻҪ΢Դ̼ңҾȥˣûôϸ͵ġ
ҲȥҲȥֱ֮ø׿ţǲܸӴ̼ء
ǣһԼ侲ôĻ׻ϻҵģһڶؼס
ֻסˣ͸һӵıݣڻе㵣ģ׻ῴҪܿ׵ĶͺˣҪҪС˵˵ģڼﰲװͷأ⻹ú
ȴǺĽȴϴ˰СʱΨĶҲ˰Сʱ
ҵҲһֱӲţĵȴӿһ壬Ȼݺݵİ
ǣˮֹ֮ͣ󣬹˺ܾӻû
ʮӣڹԡˣϵƣȻ߹ûתӦǺߵģҿ
һſڿ̶֪ǿģȻͷҡ
ҰϷţԡƵϣܸ׿ڿı飬ʲôҲˡ
Ҫľǽӵ塣
ֿ˫ȣһ²嵽ףӡϴʱһ㲻ʪ󣬿ǽ죬֪׿ڿܲȷȫ̶ţżͷ϶еģҲܴ̼ģʪˡ
ûдĳ壬ֱӽȥҵĳͣסĸ첲ľǰ
ǸҲ鷿Ǳ׿ġ
ȫγȫ룬µĳ壬ȻӲȴǰ2ˡ
ûͣµ˼Ҳû赲ҵ뷨
һǺˣžž죬ӰĽԽԽ
ӦģŵĻ뿪ŵģץң˵Ķ˵ˣ׻ܲ˵ģһҪô죿
ҾҲǣӾȻôǣҼӴȣȫˣΪ֪ӵڣͿ˺ӵҺ֮ҸеҪ侫ˣͲ弸£ͻȻ뵽Ǹ鷿
γӵǸ鷿˾ҺȻҵľٶһҲϣҲϵͦǸ鷿
߳ûȥϴ裬游ײù˵ӣȥϴģöҲȥµã˱˯ȥ
˸Σһɴӣ裬̨ºܶںڰпţûд£˶鷿ëʮܿƬ
ӵ赸ģôֵ趯ô˫۾ƶ
ƺ˱ƺ⡣
á


ڼĻ؏ͣ1ϷÿʵйԵдӺ͡ҡa԰
ǴıϾҪдأûصд
5000һ£Ҫд3000HݵĻд
2ӵµת䣬Ǿ仰Ը⡱仰˵ˣûʵԣԽԵı֣ôͰ˵ˡ
3Ǹϴµ⣬ûע⣬Ҳдȥˣлߵָ
4½ڣλܲôϲһֱҪ˳ĻҲûѶȣûʲôôˡ





ڰ¡

շתůů۾
峿ĺ磬ڸ֮ǰˣϺкܶҪʱմҡ
ӣȥˡ
̧֣ҷڿǼС߻
һܹȥʣô
˵ʲôôӦûɣҰЩŵ·ϣû仯롣ߣ
ҴӺ汧ס˵밡㲻룬ɶڿǸԡҰ㲻ǹģһᰡ
ӼװҵĻߣõģǞ㣡
ҸϽ˸Ҿлӣ
ӺٺٵЦˡ
Ȼ̸ַ֣ˣǵе֚vvĿĸо
Ȼйʱһǵÿ˽ìܺڴֿʼ
ƽˮӽСʯͷԡ
˵˯߳һ̣ȣȻʼոекܶ۾ǵ¶ˣ¶ˣ˺ܶΣû֣Ǽ·ֻҪһͷ΢ǰ㣬ܿԼ鷿͸û·һ
ﻹԼĹϴĹԼҪԼؾ
Ȼεĺڣңǵлʱ뵽׶ҵİ뵽ҵĳŵǺģḩҪ̵ʱһᣬôˡ
ϴʱ򣬸տʼǱ۾ĻҲҿţȻҲῴ˫۾Ǿǲҿ
ЩǰƬŮ˵ЩԸУģµġ
βʱ򣬺ܽźܽţϴʱ򣬸оԼοȴ˹ۿĸо
ǣȴеĸоӦˣϴ͵ݸҿˡ
֪ҿ϶͵
ʱʱ򣬹ڿŵ·棬еĸоԼ·Щ񱻿˽λһоڷҺ塣
ңҵĶ⡣
ңԴ߳һֱ̣ӵߣֲʵУȻһԼģҲԼŬ֮ģĳֵʱиġ
Ųˣβذڶڸǰ߶ʱ򣬵鷿¶ţ׿ʱ򣬵ԡʱ򣬵ԡΧزһ㣬ȫ߽ңҰϵʱ
ʼûȫģ͵е۵ңʵ
½ʱƺһӣռӣ侫ʱȴصֻ¶鷿ϣǳͷǽ͡
̸ЩӺҶԼĸд˱˴ˣȻӵš
ʰúӣ߳ңȻ_ʱԣ᲻ء
ʱ򣬸ߵߣڲǰȻһһԳԷû̫Ρ
Ȼȴ˵ҵĽźõòˣȥɣþûȥˣסҲǸ¡
ҵʱͬʱסˣѵǣ޷ܣǸо㻹˵еصĻǾͲˡ
ҿٷӦû˽һ찡һʱɡһڼҲ㣬סǿչ㡣
˵Ѿ·ˣԼһҲסϰˣ˵ĻҲҪչ˰뿪ôãЩݶ˰ɡ
ͻ֪Ǻˡ
˵°󣬻˵ɣ
Ҳô˵
ţҺ£֪ܿ⼸ٶø׸оˡ
ϰ࣬Ȼô⾳
ʱӷϢ˵Ϲǲе̫ˣðֽܲ˵ˣ
һ؏˵пܣҲãǱڵסǲˣ
˵Ҫǵڶ־ͺˣҪǵһ֣ƻӦҪD
ҲϷ˵ˣǲǺʧ
ӷըı飬Ȼ˵ҵȻʧ˵ģǱֶĸжˣӰôТ˳֣ҲԼϱҪТ˳ҲжˣŴӦġ
ӵĻпϣŮ˾ǸԵĶ˵ֺһҪߵ˼ҪȻ˞ȥסǾȥﹴŹΣȻռǣĸܡҿˣѵռǻûи¡Ұֻqq취
˵ˣðɣģ
صңʸǲסĲϰ֮ģ˵Լһסϰߣôˣû˷֮󣬸ʰ¡
Ȼ󣬺һѸͻ˼ҡ
ȻԸ⸸׵סǱϾ׵ԸҪԾǞ˸׵Ҹڻܼ尾ǾԸΥˡ
ѸװٺãҺ뿪׵ļңûдﵽ˪Ӱܴ죬Ҳеٰ
ϰ࣬ĵĹе㲻˳ͻ֡
Ȼ˴Ҳһ۾Ͳ˰
׵ռǣӣ˺ź롣
û뵽Сʱ׾Ȼ˸¡
ڴ飬ӷȥϢֵռǸˣһ𿴿
Сһ͵׵ռǡ
ûǵĳǺõģԼҸɣȻӵĽ飬ʼĸ׵·
죬ؼˡ
ʮûˣһɡ
ȻڶסҲǺܺãǱϾԼˡ
û뵽ͻ¹ʣԼˣֺţʮϤϣҵжϺܶԣǸТ˳ĺӣǸͻТ˳Ķϱ
ֻҲܰ׵ӣҪ鷳
⼸ܹÿ춼棬һ¡
ӺСʱ򣬴ͷ۾ϲĲˡ
ܺͺˣ̫æˣһڼȻĺܹ¶
˵һˣһļֵܣң˵ôôòŻͦҵġ
ͬ־ǱȽϺõģ˴죬壬󲿷Ҫһȹˡ
סĻͦõģܹ࣬졣
׼Ҳͦˡ
ͨӴ˽⡣
⼸죬£ر񾭳죬쿪ʼǺϰߣҲǱϰߣڲŸıˣҴǵ
ʱ򣬾дô࣬ûҪݣȻдϰ߸ı䣬ָװɣĸûдڹ׹˰
йǰЩҲУ˵деˣôأֲܸ˵д߸ǡ
󣬷Ϣ˵ǵжðָоӰǵˡ
ãûᷳжĸû˵
؏˵ţǰ
ҾðֲдصĶ
ңҲûиоأϾҸоҵŮһŮڸǰҲûɶɣ
ҾĺܶԣֶǵŮһģϲϱ
ʹ뷨д˵Ҫǿ
Ǿͻйǡ
ûһ؏ַͣϢ˵Ϲ⣿踸뷨û˵ǲ赼뷨ûطȥ˵
˵оҵ岻ԣԼϲ
Ǽ谡
᲻ܣٰ˳
Ļȫ棬ҽ˼ά˵ǰֱһˣû˸̸ģԲдռǣռȴֲʲôдǱ϶ܣʹǲ⣬ҲţТĳ԰ôأ
ӷ˵֪취
ǰֳˣֱ۲ܣϢۺֱûġ
ռֲУҲܸԼ뷨дռﰡ
ӷ˸Ϣ˵һ취ɣ
°󣬽ӣ˵˺ʳһȥȥԼȥ򣬱Ͼ˸ոպõ㡣
ȥ˺󣬸˵ģſиСгԼС
˵ϱң͹㷹
˷֮ӺȥΧȹˣҾڿ˵˵
˵̫˰㿴ڿ찡໥ǫøöø򶮵öึҲҪ°
׵Ľ̵Ȼ˵֪İ֣˵ҵĸˣúҪľܸǶᾡġ
˵˵ģ˺ӾҪҶķչ⣬ĻرˡûɶҪġ
ʵ˺ܶΣǸ뷨˵ɱϾǰԼĸף˵Щڵĵ¹Ǳۣ治ġ
ԣһû˵
ҽ˵ϣҲ쾭ģڳɼҵˣϣҸֻҪܹҸҺʲôԸģ
Ѿ˵ˣϣĶڿ岻Ҫ̫ΣϣһǼ֮󣬸ܹ̹Ȼԡ
ڳӦǵĶԻ
һ˵ˣͽȥԷˡ
ÿû׺Ⱦơ
׺ܿģԷҵϣҸղŵĻǸİʾǹģܰɡ
ϧⶼҵ뷨
ԹҰʰ꣬ڿɢ
ȥ˸׵ķ䣬˴̺ͱ졣
ѱ_һкþûõĶʰһ
иڵ
ˣóʱ򣬸׿ˡ
Ͻסǣߣ֪ûȥϴ
Ȼ֪ǸТ˳ĶϱЩǰԼ
ȴ˵֣ȽŲ㣬ҸϴУ˵ϴ»ܿϴġٸͻ㴲ϵı촲Ҷ㻻ˡ_ıӣգҶ˽š
ĻжNõТ˳ĶϱȥҰ
ҲһҸͿ϶ı顣
ȴ΢ЦǸı顣
ʱӻ
ĵ׵뷨ʱ򣬲Щĸ֮
뿪ңʱȥӺӡ
·ϸ˵ãôͻݣôܸɡ
˵컬࣬ûǸԸչ¸׵֮డ
ͻݵҸߵǸĽֻص
Ǽ¸ͻأڸײסһˣ֪׶֮ǰιϞ飬ôأԿ϶ǸûֻҪûͿԼ̽
ǵĵǰƣо׵ĵҲǰơ
˺ӻصңǰѸ׵ϴ»ϴϣȻչ˺ȥ˯
ңҲûʲôܰæġ
ĵת׵ͻ⣬͵̳תתҵ޺׵С˵ûҵС
ʰһоæĳˣҸϽ˿յϢȻվӺ棬磬ֱɶġ
ȻרҵӻͦˣϾôæǞңҸ˳˸мл⣬жŮ˾ǸԵĺܣֻҪãɶԸ⡣
ȻҶ˵û뵽ð취ϵЩС˵Ҳûɶȡģʱвοֵôأ
˵֪
ǵ֪׵뷨ȽҪ
ǽҪ߶š
ǻǱ뽻ģ
ͻȻ˸뷨ռҲ׻£ǻи߰˸׵qqܲ취أ
˵Կǣôأ˭qqøİ˵qqҪȡʲôʽأ
ȻϺܳʱ䣬ǺˣʲôqqӸףʵqq⣬ʲôķʽӡ
мȥչ˺ӣqqãԼĻӵqq˸׵qqµûӣȻ״˵绰ͨǵqq
ʱ丸ģҲ֪
qq鱸ãҪʱá
ǣ̽˺ܾûûнɣ²һͣǰĽѾСˣҪһı
ָ11ʱߣ˯ûҲĲˣһ˯ˡ
ûҲˣҲǰĴ̼̫࣬ƣ͡
˯ǰӵǣлӵͻݣлӵ֧֣Ȼǰ˴ˡ
ҸȻӵޱҸ




ھ¡

ڶ츸ײڻе㲻ӦˣСNԸУ룬׾һϣNķ羰Ҫ㿪أͨ糿Ͱ£Ȼe£ü
˵λ֮󣬸״˵绰ȻҪʲN͹ȥ
˵ʲNҪæҲġ
Լܻˡ
磬һһȥ˸eȥ·ϣӽ̳ͣ˳ȻȥԭҪ·£ҺɻĿӣ΢˵ϴ··ϣþˣңʽϣܲ
ҵɴ۾˵㻹ϴ£ڿ㣿
Ҫ˵㺰ʲNȫ綼֪ϴNҲѸ׵ҵİأŮְϴ·Nˡߣ
Ҽ˵ϴ£
Ӻеˣ˵Ǻã´βϴˣ߰ɣ·Ҳˣ
ҸϽǸ˵ţҴˣҶءNТ˳ףĺܸжġNƯţĸ
˵֪㶺ң˼ұͲ˼ˣ㻹Nң治Ķ¡Ȼ¶Цݡ
fװȻȥ¡˺ü֣Ҷе㲻ͷˣӻŮ·ˡ
˵𷳰ҸЩڿ㴩ɡÿӣÿߴ磡
һ˵ߴ磬˸а뷨˵˵ɶߴ簡
ٺ٣ӿҵı飬죬ȻңϧûӵץһϺۡ
˵Ҫӣ˰ֵЩ·СӦúʡ
˵ҾãҸղ˼ǸߴҲÿǰҪȻСe治
˸ҪҵƣȻ˵ߴûбעİ˵eģʺe˵ĳߴɡ
˵Ҫرأ
˵رİǾŵĆh㿼ǵ̫˰ɰֵġ˵ȥͻȻϵˡ
˹ҪңҸϽܣҹЦ˵վסҪ㡣õԱ˿ͣʮֲ찡Ƕ֣ˣ䲻СˣNNء
֣ñĺҵǣࡣ·ϱe
һݣҾʹ˵֣ˣ·¡رǿ¡
ӵһۣȻ¶˵֣·СȥġȻȥˡ
︸״򿪰װ·һߣðfװܺʵġȻ˵·˷ǮǴϵҸ黹Աġ
Ȼ󿴵¶˵ԺЩ±ϱԼУȻе㲻˼ı顣
룬Ȼ˵֣·¾͵Ůϴ·ʱ򣬷¡ڿӺܲã
ͻȻ̧ͷңϺ܌ΣȻС˵ڿNϴأ֣㲻
һ޹˵Ҳ֪˵Ҹϰ鲻ңۼҾһŮˣֻһϱˣ
Ȼ͸׿Ц࣬ǽ컹ǹ̽Ե˵仰˵֮͵͵Ŀףeģ׻NӦأ仰ֱ˰ɣ׶ӵİ
˵꣬΢ͣ£Ҳ밡
˵ʲNأN˻ûСȻȥһ·˵ȱ𻻰򿴿
Ǹо˼ˣ·Ǻܲ¡תߡ
ҸϽ˵򣬿۰ִ·˧
ת׵ĴfװȻ˵ţԵᣬԵʣҡ쵼
˵ˣЩ·ĳҲࡣ
˵֣·װʱ򣬳ȥʱܴ𲻒εô˾Ǵġ˧ġ
˵Ҷͷˣ˧ɶ
˵ɲϣ۰Ů˵ʱڵŮӶϲˣһ˧
ҿ죬оĵú󠣬ǸŮе㲻ƺеرĸоҲ˵á
˵ЩЩǮģȨģɹʿ
˵˭˵ģŮϲǮǴ󲿷Ů˻ϲԼõģ֣Գһңvķ֪꣬B
˵ǺǣNá
˵Ȼа˭t㣬һܿ찮ġ
˵꣬׺ͻȻûˣʶ˵ˣʶԱˡ
ˣתȥǵͷȥ·
ʵһֱģмû廰Ƕģĵݣʵ鱾ͰѶԷ˵˵ҲûɶֻǣǱңиƻͳļƻԸоЩܻɫʡ
ףҾܱҲûɶĶԻҹʪ͸壬ҹ鷿ͻͷҹ¶ĴƬѩ׼˶鷿оЩƺǱζ
뷨ҾҲµĿ϶ǶԵģ춸ףһĪչߵߣ˵ţֵúܺá
˵ȥûʲNҶʵʵ˵ġᴦ롣
Ц˵ûᴦ룬N֪ᴦˣ
Ĺĵ˵㡭
һḸ׻·ҲˣһԷ˵Цĺܻһ緹֮ϢҺʱߡ
ҪţԸ˵֣µϴ˲ܴģҪࡣ
״ӦˡҺʱˣ˵Ҫûȥϴɣ
˵ˣԼϴϴˡ
˵֣ҿһˡ
ҽ廰˵ǰһ˰ҪģʲNԵİ
׻ǼԼϴҲգȥϰˡ
·ϣ˵ղźͰ죬N¶ǵ˵㲻°㻹֪ʲNأ
˵Ҳǻȥˣ˵˵Ҳûɶ͵ŮһȻֲ춱飬㲻Ҳоˣְ㵱Ůһаһֱ͵˵
˵͵Nķ䣬ûء벻ѣ
ȥ˵λȻȻġ˸׵ռǣ뿴ǲи¡˸£д˼仰Ǿ⼸仰ȴҼѡ
곾ĸоƺϮ
Ԟ鲻еĸܣЩķ羰ҡҷ
ԞƽȥǾĺ֮ʱȴ
ԞԼɽɣͦбɵϮħ
팎Īҡ
ܼ򵥵ļ仰˺׵˼ѾеˣeҲ뷨뷨ħҲ˵ǲͬģͲµģûȫܾϽ򿴹֮ûзӦ
ҷѶϢȥ˵оN
˵ֵѹǻܳܵ𣿡
˵ھͽĻͺˣҪĻǱнر㡣ҪҲҪ¡
򲻴ףʺšҼ˵죬͸죬оͦĵҾqqNãûµʱ򣬿Ծ죬ľСϣǾһqqһģһqqַʽ˼㿴
һԼqqȻ͸죬˵Լ뷨ķӦȻ˵Ǻû񣬺̸ֱЧࡣ
ǰСޣϲϵˣȻĺ͸׽̸˴¶ȻǸܼܲǣע⣬Ҫƽ⡣
ǰˣeҲСޣҲǲСڣȻ˵e뷨Ȼܹǣȥt˵أ
ǬJѯʦʲNģע⣬赼еͻأˣˣĽ𣿲ֶбףʵʩֶвòĵط
򿴵λһᣬȻ˵㹦λùǾ͸룬˵ɣҴӦˣȻ˼
˼ʵʩй̼ޣйƽƽҲйղǰǵǾvЩ֮İһʵТ˳Ḷ́У¶Gг븸ϣȴ̹ȻһЩƻЩʱܹ˵úƽ
ƽ˵ǽӺͱ˵ǽ˸׺ӵף˵Щ˵˵Щ죬һģı仯嶼֡
ǸһǼµһ׶Ρ
°ǰ˵ͨqq׷ѶʲNҪ
ûǾͲȥˡ
˵㿴𣿡ŷ֣׵qqû߰
ǰֲƵqqֲֻqq˸ǲֻ˴绰һܡ
ǽ״绰֣أҪʲN𣿡
˵Ҫˡ㣬ȥӰɡ
˵ţûµģҰĲ˸㳴ˣڱeһҪȳŶ׻شá
˵ˮ̽ŵģѪҺѭҲõģҲáֻǴӦˡ
Ȼ󣬸˵㣬ǸϽȥӰɡ˵ãȻ໥ټ˵绰
Ҹ˵ǵĶԻŮֺް֮ԱǣȻ˵eйĹ˶ˡ
ҳԵķĸʱ˺ܷʢĲˣǺܾûeĸ˸׵ˣ͞ʲNˡ
һһȻͨļͥԷ
صңӿǱˣι˺һ̣Ӿ˯ˡ
_ŷ֣˵ĸ׵¡
_ϡ
ҵͻ룬ĸ뷨ҪʵʩˣǲǾͲأǲǾŮأֻص뷨ˣȥˡ
ƽϰߣȥϴ裬ʰλӼִ󷽣ȢҴҸ
ϴʱȻûŮһԼģҲпԼ棬ȻǺܴ󣬵15cmڹУҲȥĿǰӵ
ĶԻ뵽˸׵e
ȻСʱ͸һϴ迴ʱǲ״̬ҲûʲNӡ󣬸׵뵽׵þͿҪӵ壬ҵȻ˸оӲ
ǞʲNأû޵ڰѵǼƻĿչ屻׿鷿һֻ鷿׿ԼӺ͸׵彻أѵҵ˱仯ѵҵТɣת䣿
۾ѹԼԼʵ˸׺ӵϺһӱ˲ĸоһϲڱ½ӣĻ£ǵܴᷢı仯ģǲܽ춸״ָоǸǺã
ǣ۾ʱǰȴʼճֵ˺͸׿¶鷿龰Լ٣ȴǵۡ
޷ƽϢ޷ڲصģֲ֪סܾû˳ɼֻ֮ӻвʱ򣬲ŻеӾʱ򣬾Ȼˡ
ѻˮˮˢԼֿʼٵĔ]ǰŮھŮ˵΢䣬˴ͦŮˣȵĳ壬Ŭ뿴ǶŮŮӣȴģġ
Ҳֻвܿ壬ʱԼ޷Լˡ
һнһ泩һַڵĴϢԡˮԼeָоǺûǲãԼҲ֪һԼƶһԼ޷յġ
Ψߣðѳҵ




ʮ¡ı

Щ¿ʼ˾޷ֹͣʱ˼Ķ·
ϴ裬̿ӿңôôòų˵һᣬˮͦġ
ûʣȻԼȥϴ裬ȥ˺ӣȻѱʼǱõϡ
Ȼ˱ʼǱûдߣС
ĵɾǣߺǻԲˡ
ѱʼǱ򿪣磬Լq½ָϣֿռǣûи¡
͸ļ䣬ֲ֪ʲôá
ĵתϴ
ѾССϵ龰
껤һϴȻ˲Ӹء
˵ôаô׹ͨˣȻǷףԼݲãֻӶ͸ģŮģ˸顣
С޵ķʽõ㣬ϲ˽СޣİϾܶϲˣСֿԲѧϰʲôǱǡ
ֲ˻ѯʦʲôĶܹƵ˵ġ
Ȼ֣˵㿴ֵвš
ҿ˿ɣ˵ţͦиоãѵǹ¶ǹ¶ˡǸе¶ˡ
˵Ҳһ˼ɣҲˣԪһʫ֡ʫ˵в顣
ҿ˿˵Ҳͦİְǲͦϲֵİ
˵ðԴ̸㸸㳤ĸ˵ˣҾ;ͦ׵ģ⼸ĽӴоֲĚvͦĬҶˣڲ֪ôвš
еСԴ׵˵гͦ˧ǰɣ
ӿװԴ׵ӣЦ˵ǰ԰ֵĴװҾͦϲֵİˣᣬһ𣬵ȻϲDѵҪ᣿
˵ϲðʵо㰮Ҳû£ԷˣûаĻԺܲгġǣɲܹⰮ֣Ұ
Ц˵˵
ƣûܡ
ȥ˵ץ񹦣ȻǴһ֣ѱʼǱϣա
ƽϢȻо
룬˵Ҫ۾Сޣֱӱ˼Сޣ
˵ҪһqqǸ׻ʣʲôһ
˵ǲãеİҲֱӾ˵Тװ
˵ô©ֵһۣȻ˵ǾͽСޡ
˵˵˵զ
˵֪ʣôҲֱ̫׵˵Ŷ
Ѱˡ
˵áԺ͸ģҿ
ȻǾͿʼqqϣסַĵطд˸ǵĳмСʱ̵ĳУø׸оȫȻǩдһλдģԡ⣬ȤһнпܣӵȰġ
ҶĴָʾ塣
Ȼ飬˸׵qq֤ϢдʫһаĴ棬ʱ¶
Աʾ֪׵qqֵ˼ʾԽһͨйͬԵġ
ߵģǵ˼ûͨҲûоܾǲڵǰ棬ô½ǣȴε
˵ʮ犣˻ôŲ֣еӿˣҵ𣬲ûЦңһֻһֻ
Ҳ֪ԼǼ
֤Ϣʱ򣬸ͨˡ
ҾȻĶˣԼأ
ȻҺӿ˴ЦЦǻöԷģûùң֡
ãֺر𣬞ʲôôаȴϣпƽģʯĹɡ
идǸˡ
ǣǸˣֻƽʱ˼ддд
д53꣬ʵ𣿡
ǵģˡ
30꣬ᰡλң
ǵҲʵģͦãϲһ졣ˣŶ
Ŷҿǣ㲻һ˰
ţǾһСްһqq˹еĸԵqqqqһģ
qqʲôģϷ
ϷҲģڲܸ㣬°ܣԺĵöˣٸ㣡
ŶðɡˣоŮˣĻƤ
ϲʹ죬Ѿ
л佱㲻˵һôԼ졣
Ա߿أ
Ŷر𡣡
ûӴкܶģ
Ŷһ̫ˣ֪ô档
ǼҲи50ˣϹĸףͺϲ
ŶҼҲиӣ󡣡
ǺԵôˣõԵĲడqqĸࡣ
һûµʱ򣬾ѧϰддʲôġ
Ŷû뵽ǻѧϵʱ˰
ʱܺЩеİ
ǺǣĶӡϱĵúܶ𣿡
ǣðɣҲࡣ
ʲôأ
ǹæټϲסһ𣬼Ļ٣ټЩҲգЩҲܸ˵
Ǻϰ˵ҪȻϱá
ǵô꣬ϰˡ
ŶܲװһӣǶô
ǶТ˳Һܸˡ
˵Щܸ˵£ʲôأ
ôֲܰʶʲô˵
Ǹģ͸˵õġ
ʲôʶźãİ˲źã²˼ĺôİ˿ʲô˵
˵еҲҵĺܶ£дһԶ򿪵ĵط
Զ򿪣дʲôʱ˷Ƿ֣ҪǳܣŻ֡
ûе
Ůˣ˵ľе
׷˸εı顣
ҿȸоӺ͸׻Ǻܶ๲ͬԣӻһģͿʼлˡ
ңܻŮ˵ơ
ô̵ĶԻͰѸ׻иռǵ飬׳ˡ
ǣռǣûʵʣҲǲһʳ
˼ʱͻȻӴһλֹʱѾȥˡ
ĵĺܿģϹĻᡣ
ҿ˵ǸʲôҲ֪ʲô
˵ˣߣҲܣʡĶԴס
֪ء
ΰֻӲͷƤ˵֣á
Ҫسץ˵ɶأ
ŷ֣ҴˣʵǴˣİ˰
Ȼĳ˵壬ãôаɣ
ԡ
Ȼֲ֪˵ʲôˣ˼犸׷Ϣ˵СӲ㰮İ
ҷ˸˵ٺ١
ǞʲôһqqҺ֣ǣҾͲˡ
ôشӲ֪Ҳ֪
˵ʵǞ˽뷨ϱ
Ҷ˵Ҫ̽¸ף˵Ϸģϵģ޽֮ģֻϲϵˣϷ
ˣ˲ͺˣȻֻǼٻǱϾ˵⡣
˵ô˵Ժôİ
˵İˣס˵ʲôûµġ
Ȩ̽Ľ̶ܳȣȻġ
ܲˣɾǣİ취ɾ˵ܽӴôǵϡ
Ҳûʲôð취Ͳˡ
ǣҷȥһ˵˵֮ǰðɣûKʲôİɣ˴̼ڽǡ
˵ûģҵ塣Ҫ˵ʲôصİҪǺأͲ˵˵ġ
˵˵˰ǵqqҪ޽ѵġ֪޽𣿡
˵֪һ㡣
źкܶݣ벻Ӵѣû뵽Ҳǡ
ȻҲ֪ǵ뷨Ҿѹܴɡ
ڻͬ
ҺӶԸ׵ĻشǾȣ춼O͡
ȻҴ˵ʵǰ겻飬ֵܿ
仰ͬܲ˶ܽܵġ
ţڸܽܵķΧڣŲУȻǵлҪģֻܹķΧڣǻᾡ
Ǻ뷨ǲ򵥰
ܶ룬ǵʱ붼벻ȷʵԽڵˡ
ʵҲǳԽ֪ܡ
ǵѧvҲͰɣ
ҲһɣǱơ
ֻǴнʱǵġ
ǻûʱֻܾԼ֡
Ҳܶ
ǞʲôҰҿЩ޽ѶҷޣѵϲķޣҲʵģûӡ
ҲûЩ
ҿӣģȻظĺ֪Ҫ˵ʲôˣҪ˵һͬʱŮˣϲĽѷʽҲ֣ϲϵһϷ
Ŷԭܳʶ
ǲҵĿҲ
ǹˣйͬãǸãҰȫ
Ŀģǰɡ
ĵúͶҲıԼܹʱˡ
Ǻǣڱ仯ʱж۽磬ȫԼжġ
˵úܺãҵѧϰܶ
Ҫˣܲµҵ𣿡
ңܼǵϷ𣿡
ǡ
ҵÿ¡
⼸һֱڿƵһ⡣
Ұдҵռˡ
Ȼǵһκô˵Ļ鳤ҲͲҰǸ㡣
ǣҰʲôĸˡ
ǿɡ
⣬ûӦǸлǵ
ҺԣȻƣȻͻȻʶʲôͷֺˣҺٺٵЦ
˼犸׷һݡ
һͻȻϮû뵽Ȼĺˮġ
ϱǲ㱡ɴһ࣬ȻǺɫڿ㣬ȴõġ
ҲӦÿģҵĶϱҰԼŮһģŪ˰
ʶҲӦÿҪתʱ򣬶ϱȴβЬ
ҿǸβҲӦÿġ
ҸԼҪԼŮ\ȴĸо
ǣ϶ϱȻǼ·ѵû·鷿ҲӦý鷿ģͷôͻʾôͻ治뿴ģûйȥⲻȥ¶ӺͶϱҵĲڣǌΣĲģΡ
ϱ߶ʱǲΡΡ鷿֮ʱǿˣȻ·ҸеԼ
ϣҸԼԼĶϱŮһĶϱҲûʲôֻﲻ롣
һҲȥɣǵڶ죬ϱȻ˵ģȻڵᣬ϶ôģǶϱȴûд¡
ǵģֿˣֻҪǳ۾ģܿ
ӵһ䣬Ҫ˯ˣҿԶÿģϱ鷿ιӵģҿˣҲӦÿġ
ǣʲô취治ǹġ
дô࣬ʶǵϰߣҴǵѡ˵ڶ뿪
ּĳǸ·ڿ㣬ϱϴڿʱ򣬿ǺȻıʱ
֪ˣҴڲǿˣԼĵ׵ħûħϱԼһȴ
Լҡ
׵ĵ뷨ӵܺ죬ҵĺңȻܸе׵˲ǣôỹǲ뿴ĵġ
κ˲ССӲ£ֻҪˣǾ飬뷨ģȷʵδŮ֮£˽ܻȥӴЩǾͻӴˣ뷨ֻܱ˸ǿҡ
ǸŮԼĶϱָȴ޷ܵġ
¼ʼٸߣֻܶԸ˵Բ𣬵ǣǞиҸꡣ
˵ȷʵ˸׵еҸ𣿡
˵ȻʼˣǾҪȥңҪҲ鿴ЩôġҸоӦüȥ
˵ðɣԸ㸶壬ҲԸΰĸ׸ġ
ôɱĻҺݺݵıסӡ
ʶ׻ڵǵĿһǺܽĵȴܰǳصܣһڸ˵Ǹİˣһİ˵飬֪
Ȼqqϸ׷ȥλ˵ãҺһдĶҲʲô룬ҾԹ߶µĿһĸвҪУ֮Աƣõ壬ĸ޶ãʹԼĶϱΣȻҲÿĵ㲻ǹİвӦС
ڶǣǾϱǹģ㿴ģҺܿҲЩǸİʾ
ڞʲô˵ˣܲͬ
Ժ˵
˵ʮ犲ŷ˵ˣ˼άûôˣһǵ㿴ġܺ죬ܿ۽磬Ҳܿġ
֪׵ȻȥİС˵õģϢҪǵҪģҪܾԼĵá
׷Ȼˡ
׹ǲҹˣֵһڴշתࡣ
ǿöߣ֪֪ģҲɹ֪˸룬컹ҪӸ踸ױҪİʾ빴С޸踸ױҪָ㡣
΢Цӵ˯ȥõ




ʮһ¡

˯Ѿʱϰ˯ǣ·ͷʱ
˹ȥû··ӵ
ȻӰڴϣӽ˵ϵģﰡһˣϰء
ûȻס죬鷿
һͺˡ
Ҳûȥ··ϸ
û̫ǰϷֿӵȣһһ²ӵĲʮ£Ȼͣ¡
뵽һа뷨Ӷ˵Ұְ֡
ӣһ㶣Ȼ˵УҲѧЩС˵ڰҲŲС
˵㲻ǰɣ
˶ʮ£ȻһҵĲ壬һ˵вУ
һ߰һ˵һ㣬ʹ㣬Ҿͽа
ˣԭôϰ
ҸϽȫγһµףƵʾܵĲӵһ˵ţְСҶû壬˵㣬塣ǱңȻг֡ĺˣĳҵ侫
ô̶̵ļ£ôһ֣Ȼͬʱ߳ˡ
ıһᣬȻʱеˣһߴ·һ˵ôҪɫݰǶеʱڰ
Ҹ˵ʵҿС˵˵ӦȰʱеġ
˵ɶʱá
˵˽㣬㰮ңҾãТɾ͹ˡ
˵ǽզѪˣ
˵ʵһˣȻͨˣҲĲͨˣ涼̸ֽЩ򵥵£浽ʱ򣬲֪вУ쿴Ȼס۾Ҳź˼һԣǺǡ
˵㻹ƤûٱƤˡ˵ǲǶǱ۾İ
˵ŶˣǺǡ
ӣ˵ղýа֣ʲôо
˵տʼҾ֪ʲô˼ˣһǸоҲһԡǵгǴģĴ̼̫ˣԸղž͡˵Ҳǡ
ȻһЦͨʱһ΢Ц֪˴ʲô
ܹĵĜʱã˺ӣȻϰࡣ
˵׸Ϣˣ˵ʲôϢ˵qqǸqqġ
ˣ׻С޽Ӵ
˵Ⱥ͸İɣ翴¼
Ȼ˸׵ռǿ˿һƪռǡ
иﶼһģصҲʽ
ҹһ칤ߺһС˻죬Ҵ۽硣
Ҫ£⼸츲ƣòһ⡣
ǶȷǵҺܸˡ
ллİˡ
ҰѸ׵ռǷӣӸһ؏һokơ
͸ĵúܿġ
ʱ⣬Ӻ͸ĵݣڽӴԽԽ࣬ĽӴԽԽּûеļ¶ˡ
룬컹Ӧٸ׵̼ôأԼ˵ԸԼüעЩˡ
סҺļʱ򣬿ͨٵ㣬ǵֲܻ˯£ôأܸ׿壬ôأֲ׷ۣ׻ѿһܽܡ
ңҲһͬ
ʱҿûˮˣŜʱȥˮһͬ´ſڹײһ£ͻȻˡ
βײһأܵɳϣӵǵϵģһǾ͸ˡ
ǣֱӾӴ͸׶ܽ𣿵ȻײɳϣȻ죬ѶȺܴģ϶ģûٰѸ׺ˤǾذɡ
ز¸׵Żߺ󱳡
ⲻ
ĵ°ɣ׼ȥ򿪳Ȼҿ͸׵¼
ڵλõλЩãֻĵãĵҲֻ࣬Ȼ˴Ҳ۰Ҳ̫ġ
ҪǸ׶Ƕķһ⡣
Ǹտʼ˵ĺޣܲ˼
ĵĶˣͷŵĿˣ̽ѧˡ
ңǶ˹ʶ
С޵ĿУȻûеһΣǸϞ˿׷Ҫעⰲȫȫȫ鰲ȫȫǰ˼壬˺вˣ˵ƻǵĸ飬ǱӰߵ֪
ڸײ벻룬û˵ǲ˼
ǾȻһΡۣ֡ʱ˴˵ЩûӦ
˵ԼУҲ˵ԼС
Ҿȥӵڿ㣬һ۾һ£濪Ȼ˵ˣҿأȫҸɡʱʪˣˣڿܽţʪˡ
ô˵ϿЩȻǺкݣҲӲˣ糿ݺݵĲӵ壬
ڸ˵ģ׾õһεˮɺϣװԼûйǵװ͵ڶϵװһԭ򣬶ι¶鷿Ҳİ¶ôι̡
ڶϱϴ裬ԵĻˡ
Ϟǹġ
ǸöڶӺͶϱ˽⣬Լǵûôɣܾ˵ģϱǹ
ǣǶϞ飬ϱͰʾôˡ
ڣ׽ܲܣ˵޷ܣǲųתĿܵġ
ЩڵȺƵʱӵڿ㣬ʪĺȻӿҵ壬ˣǰĺ̼ĸһϮ
û뵽ڶģӺ͸׵ͻƾô࣬ҰķӣҺӶʶһ⣬ٸʾ˵ķĻ׾֪ǹĹˣζʲôǶ
һܴܴǰҲǸ׺ϵʱԽԽˡ
ҵĹͷڳ˺ܶҺ壬ӵڿ㣬ʪĺڸ¥£Ӽӽ˫ȣҰַӵм䣬ԽԽȻҵͷҧֹԼ֪ľ޴̼£ְֻٵʱ򣬾Ȼ߳ˣˮ
ӺƽˣҸӣҪȻٽһڵڿҲʪˣȥڿ㣬ø׿ӵɴ۾ңʹҡͷ˵УڻСٵȵȰɣڻС
ֻܴӦӣҵĿҲô̵İƳȥϾǞҡ
ȻҺ׵ļңѾѷˡ
ǽʱû̧ͷǰģƺˣ鸸ǰͶƤһֱȽϺڣеͭɫĸо
ҲѹְϾڸ׵Ҳƽˡ
򣬰ϴǴȥϴ·õ׵ңѱʱ·ʱ򣬸׽ˡ
˼ǲʰˣڿ㣬о˼
û򣬵Ƕ˵ʰˣϽϴϴֳԷɣЩԼʰС
˵ûºܿʰá
˼˴ˣ·Ȼȥ·ȻϷԵķˣֻץһͻȻ˶ûˣұǸҪ˵ˣ·࣬ܿʰġ
ǣȻֻץһȻǹģﶼԵ뷨뷨ȴôޣԿ͵ĸоġ
ĵˣ㵽˿
˵һ犣Ķ˵ɡ
ѵһֱץһ犡
飬еüĿ˰ɡ
ʵ֪ǽͷſˣֻǌβ֪˵ɶˣǣ֡
˵ʱ򣬞˷ֹٴηӴ׾Ͳȥ·ˣǜʱȥѱŵһǾôɣҲɣģҽˡ
һߣһߣˣôұСôһתҪʵʵԼض˸׵š
еĳɷ֣ʱҲ̫⣬΢ǱŲһ㣬׵ĻʱŵĶҪɤˡ
׶˶زǿģزײһ
ĸоһɣ֪ûио̼
Ҳ縸׺֪ˡ
ٷԵĻȸ鸸׿ʼ֪ǵ뷨ˣǺܽţֺ܌ΣܵԼĶϱڹԼֽɣܽ𣿴Ҵҵس˷Ǻܿ뿪˸׵ļңҶһȻ죬ҿ˵
˵£Ժˣаɣ̫ўˡ
Ҹǵ¼ʵʱֱҵqqϣû˵֪ͬģøҿ
һ̬ģ綼û˯ֱӾqqǿֻqqû³ͺ͸
ȲľͰ飬˵һ飬ĺͺ첼Ƶģ³ˣ˵ϹҪİɣԼĹ˵ԼȻһúģў顣
Ҳ֪һԼ¶ڣ粻һˣ˵ˣСеӣҲŮˣײôģҪˣ治һ˵Щ
ٽֽɵ̼ϾǺܿҪʼںˣʱûзſĻͻơ
Ұѵһ˵ˣûͬˣͬʱʱʱֱ
ҵ˵λҲRˣЩǶֻ֪ϸڵӵҴӸ֪ġ
Ȼ󣬸˵֮󣬾͵ȴ֪ʲôҲ֪ʲôѷǼ֣ȥˣǸ߸ԼڹײܵĻԼ͸Ժļ潫֣ܵĻҲζԼܿ͸׽Ӵˡ
֪Ҹð¾ģҷȥϢ˵ţ߸װɸĶϱ϶ǹ⹴ġǵĻܼǵТܸ
һᣬӷı飬֪ȥˣڵȸ׵Ļ؏ͣȻٸҏݡ
ʱ¶NĽ¥µȴļţӦ˵
׵5犲Ż؏˵е㲻ţԼ֪Լô죬鲻ܷǷҲܷҡ
ԶӵĽӦǺܳɹģڶӺͶϱƷҲǺܸߵϞԼĶӶϱ¡
ҺʱЦˣͬʱԷЦı顣
飬׺Ϳ߼ͿˣǣǲŲЩǷСޡģСѰ˸ԼһСޣ˵տʼ˵˼һڲǱ˵˼ҵ°ܻ𣿼û؏͸ף׿֪Լ⡣
˵Լ˵ǣֻһʱܲˣԹ壬˵С޵ʱԹ߸оԼĶϱûˣϾԼǸˣִĴ̼һʱûܡ
Һ룬˺ܾãС޵ĺŷһλø׷ģǲҪףģǲģϾ²κܽܵˣԸ죬˵еصѾеοͿˡ
ڣϱӵ飬Ǿô룬ϱʲôôȻӺ֪ģҪܶҡ
Ȼ֪ǳʲôأҾһֿǱǸǵƷʸ׿ԽҪȤҲ˵ˣϰ飬ӦЩȤҲԵȤӵ㣬һִТƷֵѧϰ
ͻȻʣбĿأֻ˵˼֣еϵģеұģӺͶϱҲǸ׽ѵģӺͶϱ⣬Ҵ̼ϱϲȣ˵˼㡣
Ȼ׳Ĭ˺ܾã̲סʸ׵뷨
ֳĬĺܾãһλ֣ǵĸףϷĻбģǻᱻģʹԵ󾡹Т˳һûܺԼĶϱԹϵ
뵽׵ķӦȥݣ뵽뷨ǿʼӴһɷ棬Ҫһ¹㣸бġ
ԵϣǰһȤȥ׷Ѱ׷Ѱ֣羰һõһǲȥűˣԼСȦ
ӺãԼļκֻ֪Ҫ˴ǵȤġ
ûȸ׻؏ּͣһ䡣ûܣ˳ȻķչߣȲҲǿҷԡ
͸ĸоߣĸоϲ˶ϱĹҲܽǵТôһȻķǵá
˺ܾúܾãȻ˼֣һߣ˻ÿ
һɣлл㡣
ȳȥߡ
ø׺ܿܣ϶ѡ˵ɣ粻ȥˡ
Һʼ¸׳£¸ǿҷԣôǼҾҪֵˣи£¸̫ӦôҪһռˡ




ʮ¡

ԽԽ׽ǻɣ˵ԽˣĽܾͻһЩ
ЩǽģЩҲһǰġ
ʽڵĵ¹淶
ЩǼƻ֮ڻ߼ƻ֮О飬Ҳ㣳ġ
Ϟԭ򣬰ТȣҲµģʹƶӵת䣬ƶķչʹӱҵО飬׵İжˣ˵ǼᶨĻھͷĻӦûûȫġ
ڸףһˣͶ꣬ǰŽѧϰ֪ʶܴĽѧ˵ԡռǡqq칤ߣǶЩ¡£ǵĵǺģǵǷǹǷȷģͻߣܽܣ²ǳϦ֮£ҪһڵĹ̡
ǼҪ֤ײּǮaìܣҪǱĬʱʱˣҪʱãҪaͬʱԸķ
һСʱ֮Һ򶼸оĸ׳ȥ鸸£ָոպãô绰
еһ״绰ʲô⡣
һҸ״绰࣬żҲģǽϞ飬
˭򣬸׿϶ЩΣĻһЧûʲôֵԽƽҲԽø׾ãЩ¶顢ͷϴ輰ײضɺϡ
ҲøܹʱãЩˣǿͨqqĿʼͶϱĹaȻʶǵĿġ
ӶﵽյЧ򲻴
϶ǺўģϾԼԼĹôΣԼ壬ϱڹͺܲΣҲ˵־ãҷеǴӦˡ
ҵĻţ犹ȥˣʮ犹ȥˣһֱûţѵæûüϢ
Ǵ绰ȥ˵绰֪ʲô
Ȼû򣬲֪ô˵
ʵЩ¾ۺжԶһ򵥵ĵ绰ˣοҪǸɵء
ǣϾȥģǣʣҪʲôʲôϸȥ˳ʸ׽Ż𣿻Ȼ˵ˣھأӦˣҒ˵绰ֵ˵ʮ犣յϢ˵˵粻ȥˣͼҪһԷڹ԰ɢأźõĲˣûɶоˡ
Ƿˡ
Ȼ󣬾ǲ֪һôˡ
ȥȻϾײڼס᲻࣬ɡ
ûʲô̫£æԵģϻصңqqϣȴûڼңڳԷ
ǣͺǰ棬˺ĺôǣĺӣܹеķ
һϴ裬ʰ˺˯ϴ󵽴ϣָѾˣûдкڻھأ¡Сޡ˼뷨
ֲñƸ̫о͵˳㿴˿ռǡ
֣ʮ֮ǰµռǡ
õģҸرǵ٣ǵҵҲӿ֡
⼸췢ˣܶ£ʼϲģһʱ޷ͻģһĻĻƺǰЩҲ֪Ƿ꣬ȷûƽ
ǶСޣȴҿһһ֪˻
ǸҵĽͣ벻ģĿǰҲûͬǵĽǶԵģҲϣǵĽǶԵġ
ҪǣЩ¿ɺϣ޾ıֱָ֣֤һˡ
ҪʼոԼ롣
ЩҲˣ׻ûǵ뷨ǰǵİʾˣɺϡ
Ǻ͸׻λ˼ĻҲ
ǣĸqqģ̸⣬ֻǴ»һЩ£ҿûʲôʵʵݣҸ׽ǰ飬֪ģңҵʱ򣬴󲿷ֶǶҵΣҵĽ
ǣҾԼȥֻˣȴϲ죬ʱʱЦģʱʱĻеǳ죬Դǽ֮󣬾ͺˣ̸ʱһ
ҿʼʶһ⣬Ӻ͸׵ĸ£ӶױϲģȻǸϲǶڳ˵ϲ˽룬ϲת䣬תˣǷǼ֮󣬻᲻ᷢЩС˵أ
£ǲܷҾãȸײƻҵļͥĶҵĳɳҸӶҵİôĵζԸ⸶壬֤İNΰ
һǺõһ棬̸ģҵеǸϲ˴ˣϱ˴ˡ
״һһҲҸ˰
ңమ԰ĿԸ󣬵õĿԸ
˴˶ǰģôԺġ
ͻȻʶ뷨ˣ̫ˣԭԼǸߡ
Щеĸоһӿܰϱˣһ˵һַ˵ȷʵܴĸӻҪͱȻԼĸףʥ˵Ůϵһ߹ǣǾϵⰡԼ˷ҲǺܴĸ
еˡ
ǣ󣬴ӸסӣȻӿֵڼϴ֣ĻϵȥĸоԽԽԡ
ǣٶռһΣȻԶռܳʱ䣬Ǽ²һʱʵʩǾռмΡ
뵽ˣͿʼжˣĴӸϺ׾ӵ˶鷿Dֱ鷿˵ֶеûȫסȻǸ˯µģ˿ʵ˯£˿
ӣҵĶҸ˵£ףʲô͸ʱĵãȻɧ
ҰʵӣҺӶ͸һĺ׵ˣʲôҪصأӣҵĽͺһЦȻ˵ðҸ˵һ䣬е£Ȼġ
ǣһģһֹͣ졣
ǿңȻʲôˣһֱĴ̼Ȼûп
ǣϾҵĸףӵĹҪصԽҪ͸죬ִ̼ӵ̶̼
ֺˣԼ٣ҵ֣鷿ϣܸܵ٣ĸţ2犣治ȥ̼ͻڳҺ壬Ĵ̼巴Ӧ
ҵز󣬰ͷŵļϣҵĴȥĶӵĶУƵģ뿹ܣֹͣ˴֣Ǳ߶˺üˡ
ǣĶ˵ڵ؏أðֵȾ˰
˵̫ˣôְ
˵ûô㣬һߺͰ죬һ鷿
ô˵Ҫ̼ȴǺܴ̼˵ô˵ў顣
˵û˵㲻ֻ֣ġ
ǣӿʼ֣һŤܻסҵĸ
ûо忴ĵʲôھ̼ΣӴ̼
С˵˵ģС
ɴ̼ӵͬʱҷҵҲָоںȣȴԼĸ죬Ȼ棬ȴǺȴǺܴ̼ܼӲĶӡ
ӵĵӼ鷿©˳ȻǶĻҲƵУӻͻȻ͵סԼ鷿¶濴һĻϵ־ʹһԽԽô̼Խ̼Σжԡ
ʲôҾ˵ʲôҾʲô
Ӷһߴһ˵ţûڶ棬ڵԶأַܿ𣿡
û˵ʲôֻ﷢˵ţҪ
֣ӵ֣ͷƳһߣҿĻȻֻǺܿܣ뱻Ҿһߴһ֣߰ŵϡ
ӱ۾
˵۾֣ðֵ
ΣȻĿĻǺ񿴲һһ仰Ҫü飬ҲܷѾ
Ҳܴ֣ܲҼ鷿ʹȻ˵鷿ִ˰ǲǱӳ̳ԵİҲԼΣǸ󡣺ðָɣ
ӺԽԽأ˵˵ˣ㻹òҴ˰
֪Ҳġ
һֻ鷿һֻ֣̽ӵ棬ϲ˯ϴʱ򣬾ˡ
ֱӵëӾ˵˾䣺Ҫ
ȻܽҵȻͣ
Լ쵽ǰԼĹɹȻֿ뿹ܣǱֻѹס鷿ĻСΧʡ
Ѿ޷ˣڴڵĴϢͺ˼һġ
˵ţ㿴ڵأȻָǵԣҺ֪ǹģԽԽã׾ڶ档
ў˵ϹɣҪ˵ԡҪǰ˵ô©ǵĻ˵ҪҾǶʳǽȻҲھͲӵ壬֪һҪӣ˶ӡ
˵ذںҪ죬һס¶û죬û壬Ǿٵ찡
˵Ҳˣˣ𣿺ў飬Ҫ
˵ʱҵһָѾûףûеȴѾʪˡ
ӲϣȲ濪һģزֶ¶ԼںԼĹ죬оԼƾùһӵĴ̼УУĺҲ˼ʮ£͸߳Һ壬ĴʪһƬ
ԞһŹˣҪ̼
Ҹ˵֣أ֡
˵ϹˣûˣղţĲˣҹ˵԰ɡ
ҵȻ˵аڰҪˡ
ҪҪһҪȻͼ졣
ѡûѡȻͬҪ͹ϵȻù鷿Ǹ˵Ҫǣ˵ڵ׶˵ڣȻqqݲԼԼ֪ԼͶĹϵ
û˵ҪȻǻ؏˵ݡ
ңȻӺܴ̼ʵҲ̼ĲˣԼںԼĸ죬ȻõqqҰԼӵ鷿չʾֲӵ͵׵棬һ
ҵ̼ǵĺӲӲ
ſ£ؿں͵ϿͷſĻʹ֣Ȼβ
Ƿӵβ˵Ҫ
һ²ӵӻǲͣĺҪ
ûʲôͣĳ壬Ȼ˵֣ðֵڲ㣬Ҳְ
˵ЩҵǲģȻǵݣûԹߣǲߣǺһıߣӵĽԽԽ󣬱ҲֱʹˣټĴ̼޷常ʵʲô˵ʲô
ȻǰԹִ̼ܶ԰ʽУ׿ĸоķʽǵһΣӺҶ쳣ļ
ʱʹ̼ǷֲûԵĽޡ
ʱײӵҵĴϢ˷żм̵û
Ҳ֪˴̼ӻǞ˴̼ң˵ţ˵˵ڹ壬ſڵǰ棬ں𣿡
˵ҪҲ˵ֻῴģֻῴģҪ
ǣҷ˴ֵѵֳ鶯Ĳӻܴ֡
һӽС֡һδǰδеĴ̼УҲ˷壬Ѹٸ߳˾ҺӱҺĳ͹̵ľҺ˸߳Ȼſ˵ϡ
ҷϣſڵϣ犹ȥ۾ֵĻϣ˺üǷ֣߰͸׵ʺš




ʮ¡ƶ

Ϣһᣬ˵Ҫôظأ
ֵ˵졣ҡ
ҼŶͰ죬ͲˣԺҪǺͰ˰ǲǾͲҪˡ
˵ǰ϶Ҫˡ
ȻȥϴϴʱҷִǿʪһƬӵƨɣһͷָǿʪ˵ĵطߺͷȻСȥϴ
Ҳȥϴ裬ַָһλڸʲôǣ
ͻȻղŽŵֻһ㣬ΪղŵķһȷʵǱĵŸ׵һΣȻֱĿãȷʵе쳣̼ġ
ԡңڳ壬߹ȥס˵ˣҶɾˣ
˵ţô̼𣿡
˵û𣿡
˵ҿˣҲ֪ôİ
ǲѧЩС˵ģڵҰ
ӷ˵̡֣ȻԼͻȻͷеԼ˵е㲻˼ˡ
˵ǰҾڵ㰡ҵűԽԽȻùˣҵĸס
ӵ嶶һ˵˵ˣ˵̫©ˣ갮˵ˡ
˵ǲ˵˵иоˣ˰
˵ֻأץϴɡ
˵ôͰ찡ղſǵŰֵ棬һһ߸찡
˵ǲǻ˭˭˵ţͬʱץסҵ
ǣʵȺģŮ˿ͬ侫ˣӲǺܷѾġҸϽ˵㲻˵ֵ𣿽˰ɣ
˵Ӳߡ
ҺٺЦȻҵ׼壬߳ϴּ䣬봩˯µģҰ˯һ£ȻȥҸɴ˸׵ģˮ˯ŪʪˡӣģҪңǸղ壬ԡͷҪˣ˳ҵ⣬߳ңϡ
ʵ֪Ҿź͸죬ȻǸŵĻȻúԶǸԼ죬Լһ˿ңǷǳ̼ġ
ϵӣŸ׵ʻûлش𣬶ǻش˾䣺ղȥϴˡ
ʵҲû˵˵ײµûղԼϹʹԶĲǸףˣҲ˼˵ġƫƫԼĹԼ֮ǰ年Ĺֻѡˡ
׵ȻܲµˣϾԼǸˣҶ˼Ҳش⣬ȻҲȺ׷ʰ
ԣһһ˼䣬͸ˡ
صңӣ⻬ƤûĸղŵľΪʱĴ̼ټϺۣӾȵĺ֪磬ҲŴ̼ȥղŵļ飬˯ȥ
ůսңѾ𴲣ʰԼͨ糿Ҹ糿ΪӡӣĺҸͨ˵ǹңû̫Ӧ꣬񵭵Ƕܡ⼸ΪܹԼչԼûȥ׼ĩźȥףԴӸ׻ؼҺ󣬻ûӣ뺢ˡ
ÿҶῴӺ͸׵¼ÿ춼ĵͦ࣬ĵĸоȤã£ˡ
Ҿͻᶺ˵ϲ͸찡ҲΣ˵û뵽ô̸Һܿġȴ£Ҫ׽ܶϱҪ׵ȤټĹðȻ⣬ǻǿӦˣ˵ķ
ϸ˵ˣڶϢȥӡŶһʵ϶ǺܸӵģȥҲζֵȥףǵҵ湴ͨ⼸븸׵죬ͦϲˡ
֪뷨Ȼ˵ôְ
Ȼǿ϶ģҲˣôֱ˵ǺܺߵģͷңȻ˵֪
˵֪ɲУɵˡ
˵Ϊʲô룬룬ǰأ
˵˰Լ빴Լ׵°
˵ԼŹԼĸ׵ġ
˵ţ벻ҿдⰡǼεЧĺܡ
˵ҾͲ˵ˡǾӦɡûˡ
Һεؿӣðɡ
˯֮ǰ˸׵ռǣ⼸дһЩںĸܣпҲϲСеӡ
˯ڶ緹źſڵˣΪˡнӹӵʱǵֱ˿ǶûֳҲ֮˷ˣԼŰ
׽ӹӣţ˵⻰ôģݺӷ¶ȥʰ䣬ɨÿץʱɻϱǺТ˳׿æ͸˵ҪæˣҲңûɶʰģһܰˣϢϢɣ˵ۣȻͼŻ
红˯ˣҲæˣҺӻиڿŵ졣
ҺʱֻϢqq׾ֻ
Ǿ˵Űqq찡ֻ˵ȻԣȻҪ̸ףʱͻȻһ˵̰֣̽ȥϸ
ߣҲ˼˵̣Ҳ˼˵ý̡Ȼû˵֣ҽ㡣ôqqôqq֮˵ţڲĥһᣬʱ䳤˲Ҳãͳĺܽţͷм䣬˵һˡ
ָֻĻšΪֻĻСǵþĽ㡣Ǵųȹɫ˿࣬ΪڼﴩŴ̿㡣ǵȾһ𣬶첲ΪÿֱֻҲһ𡣸оˣǺͣ¡ҸϽ߹ȥǱߣȻ󿿽
ø׸˺šɶģȻ½qqôá
ҲǾǱ߼壬ȸղŸˣڲ˼ΪҪǶĻͻԵúΣͰˡǵĴȹƶмѹĸоˡ
ҵͷʱ򣬷װ̫ʺˣVģֱվţ¶ٵġͷͬˣ鷿¶һƬܹɫϵ˿鹵͸ջ
ţ׼ʹⲻֻҪ۾ֻ΢һ£ܿ
Ҹо׺ĺ񶼲̫ġ
֮ǰոףԼʵʩģֻǴԱ߹۲죬첻ͬ򼸺ǱŹȥģҸеǰδеĴּ̼¶ɤָɿʣĳ˺
һ͸ӿ룬ˮζֲƽʱֵˮˮˣõеζˮ˺ͶصĸоȻ̫ˮˮҺ뿿
Ӧ絽λõġԲŲ׼ġ
ԸеǱȥֲֵܱ̫ԣԺܳӣ΢е
Ұַŵϣϥһ㣬ȹԵ򣬲ܶұģǸ׺ܿġҲһȻԼϹԼȣԼ͹ôټϵ־ԼĹƤ£ִ̼ȵ¶
ĺ΢еˣҸ첲£˼Ӧʵ㣬̫ʵҲٹˣԵ٣ĳˡ
ǱߣȻֵĲ̫ԣҲܸеɫԺ졣
ʱˣȻø׽ӹֻԼһԡ
͸ֱӵͬʱ˿Ƿ˺ܴĸ
ңҲǷдҲᣬǸ˵֣ٵôߣҺţһ飬ȻŻˡ
ŶӦˣϾҪҲΪѧֻqq
׾Ǹ΢ҺںΪҲܿ壬͵΢㣬ԣļڸ׵ļˣΪ˿ֻĻֵþǰ鷿Ͷ˸׵ĸ첲ϡһϣͻȻͣºȻ˼ӣлָҴӲ濴ͨˣҺˡ
ҿǣ֪ʲôԼĶϱ鷿Լĸ첲ˣֻŶϱ˿·ָ֣дǸ˶ǳܵģԼֲȥ̫࣬š
Լ鷿ôڵĸ׵ĸ첲ϣȻҲһʱûģⲻͬԼǱϹģϹԼѾܳʱƻҪԼĹϵˣ鷿ᱻֻ첲뵽ЩƺЩ
ңȥ뵽˵ģΪҰպλᣬƶӺ͸׷һεӴȺе鷿֪ڴҵĸ첲鷿ֱϵĸоʡʱõ鷿ҵƶ£ҵƤ¿˸׵ֱϡ
͸ףǱ߼˼ͬʱҵӲˣҰٴηŵϣͬʱסԼ档
˵ĺƺ˱仯˭ͱƣΪ˭ҪǾرˣʱǱ顢롣
֪õĲΪ鼤ţһ˵һֻ߲ǺеͰ͵ˡ
Һһ˵һָ£˳ѧ˻ĲϾõˣڵֻҲԲˡ
һѧᣬ׾ҲƵ˵ȥ˯ôͷûصľߵӷ䣬š
ңһҺۡģ
ߣĵʣ̼ɣûзӦҪң˳ĴȥȻżнȣȻҪңһˣڿλʪ͸ˡ
֪ˣոɫֺˣȻңһġ
һǺٺЦģﰴ˼£ŰֳվҸ첲һ£ȻܵȥˣȺµķΣҵļӲûһ㻺͡
ҵqָϣ֪ں˯ķءղһӦһûȥ۲
ڲʰ˺һųȻ󵽳׼ˡߵߣûղʲôоΪ巴ӦңĴ̶̼ȣ˵ˮ㣬Ϊ˰׼𣿡صͷ˵˵Щˮã
ûлͷͷ£ֺ죬ƺǵͷ
ҺܼĴӺ汧סȻͷֱס鷿ղ׸첲鷿ļӲβܵҵĻȡȻ󣬺صĸ˵һͳˣ̰ɡ
ʱǵͬģĴľıɴֱ̼̼ӵÿεĹ֮ǵӦǼеõ˴˵õο塣ǣǲǻҪ׵οء
ʱųˣһߣ֪ûпղұӣʵҪƽûҲûʲôģϾˣ鸸Ҳ⣬ǽ첻ͬʵͲͬˡֻǣĿǰղ
磬һٷȽϳƣӻǺܿɰģǵգЩΣЩĳ۳ҡ
縸׵ϢǴľҪһ죬Ǿ͸ԻϢ˯ˣһΣ˵øǵǺһжС
Ȼһ㺢棬ֻ½С޵qqţָڣҶȻشкôϢƽʱʱǶ𣿸Ե»ϢǸտʼãϱֻ׼Ϣء
еˣΪʲôϱ̣ǲǷӴ˵Լ뷨ĻᵢϢϾ׵ҪģǱТģΪЩ˵Ϣ
ʱ򣬸׷˺ܳһλ
죬ĩֻҾǽңȴöϱҡڷʲôڲ룬Ҳ˵ϰɣڸ˵˵Ҳҷ뾲һȻϢ¡
Һ֪ǻû¡ûоȻ˵ˣãϼ̫࣬ϢġΪڸҲ̫࣬ź棬Ȼ¡
׵뷨Ľҵı仯ЩǴǸ֮ķչ£ǲ֪ǰ·з񣬵֪ǵĳԣǵТģǵΪһõʽ㣣кη
ӣӰ촰ڵĿ֡




ʮ¡

ûй̶ģʽǧĵγɣ˳ˣڳ󣬵ĵ£Ůţ䲻ǸȴǷչǵķչʱĳ
ö֪
˼ά޾ģǿ뵽κ¡
绰͸ײ˼գҺе鲻ԣǱô¡
Ҳ߳ȥǱߵôˣƺ˲ˡ
׽绰һߺңһ߳ҡ
Һ󣬺ܼûƽȻ˵岡ˣȥ
ҿ⼤ģ·Щˣûʣ˵á
ͺͻؼңȻ͸һȥ塣
˵壬Ǹ׶ѣһũ˶꣬Ⱥ˳
СҾʶ壬180ϣĿ࣬Ƥڣ˵
͸һũɻд򹤡
һᾭ͸׵ңǼԷҪ͸׺Ⱦ졣
Ǹõˡ
ҽԺڲϵ壬Һ͸׶ʮ𾪡
ģڹɫ԰ףһ㾫ûС
ʱո˯ӣ֮̿۾һˮ
˵˾ǰһʱ䣬еƣ
Ԟû£ԽԽ뵽ҽԺģ˷Ǯ
ǵ˵øϽҽԺ顣
û뵽ȻǷΰˡ
һֱȦе졣
˵Щ廹ʱһûûҹĸɻôĽڼ󣬲ԺõģõģԼ԰ݳ޾żҸǺȵСơ
⼸꣬С⣬æȻǰ࣬ûйݵӿȴۻˡ
˵꣬еˡ
˹ˣǿ¶ЩЦ⣬˵ϻƣˡܾòˡ
׻ش𣺡ǰⲻĹ⾰ûСӾȻˡôҡ
˵û뵽˰뱲ˣëˣϱͺӡ
ô˵˵˵ˣúɡ
Ȼ뿪˲
˵˵Ҳ룬Ҫ
˵ȿȣ֪˰ɣҲ֪ˣв1µĻͷˡҲⲻ˶೤ǻǲģϱͺӰ
׵˵ھͺúɣЩˡڶˣġ
˵ǰϻƣ֪ˣ⼸˺ܶ°Ҷǿ˰ô꣬ڵļͥӵĳɳĽ룬ǶԵˣڵòˣȥԲˣԲԼЩ꣬ûĹҺڣʡԼãûкúڻһ¾Ҫˣȷʵеڰ
˵ϻƣ˶ôİң˶ҸҲͰˡ
˵һǰҲȫôϞģҾãǼʹôƴź΢ĲںˣǿԶǰ
ұʱһˮڿ۵ĸɻȥһǮ
ұÿ극󣬴ϱȥɢǼӰǮ
ұԴϱȥһӰڵź
˵Щ׺嶼ˮˡ
ҵһο׻һֱǸߴͦεģҵӡǵԶǼǿġ
߳жһλˣȻĿߡ
ʱҾҪǿռ䣬߳λֵܺúıϾˡ
ǰȻô׾ͳˡ
԰׷ղĻ
ǰ˻αôء
иҸļͥѹҪ̫󣬺αۻһա
ۻڵõҪҸҪľǶҸӦˡ
ǣǞҵҸأҸأԵԼȱһ룬ûйΣûйǵзʽ
ȻЩпֵBȤ
ӿʼһˣڣûô̫ˡ
ȻѾȷҪˣ룬׵ǲҸˡ
ܳʱ䣬׽ҽȥ˵˸Ļ֪ǲǻټ
ѸװźõǮ̣Ȼ͸뿪
׵۾ģ·ĬĬ
Ȼ֪ø׷飬㡣
ǻǶԸ˵֣ⱲӲףȴҪȴ첻
װһ
Ҽ˵ô꣬Ǟ˼ͥƴôãղ˵еʱ̫ƴˣ̫Ȥ
Ҽǵãдһɻͬ½ȥһ죬ȴ˵Ǯ
ʵʱǵļҲôˡ
أȻǲˣȴҲвס
Ҫľˡ
˵ģ֪ǻ顣
Ҽ˵ǰʡԼˣഩõģԵõġ
Ҳųȥɢɢİɡ
һΣҺݹݣҲȥתת
ھҪúҪ뿪ʱ뿪Ҳˡ
ԺʲôҪģģԸҺ˵ģǻҸ
Ȼ˵Щ״ΣʶҴҲܴ
ϾǸõѣЩ¸ײ˵Ҳ˵ʧȥֿѣڸû˵ﻰ˵ǺܴܴĴ
Сʶ˵Ҳˡ
Уû˵
ҼҳԷͬ⣬Ұ͵
ҸͻȥȻ˷Ҫһԣԣߡ
֪Ҫһ˾һȻģҲûİ취ֻܽЩ֮󣬻˼ҡ
˵飬ҲǺϧڸ׵ĴҲܵġ
Ҵ绰븸ȷʵҪһûٴס
Ȼָ׵ռǸˡ
޳زվҪ˲пᡣ
ۣҪ֮˸ӴĴ뵱ĵεΣһԹ࣬ûᡣ
ǽ죬һˡ
ʱ̣
Ҫҷƴ̬ȣҺúõ
ҶԼúı壬ддɵʲô͸ɵʲôҸϰ飬ҪסݣҪڞ˶ӣӣҪԼ
ҸΣҽԺ뿪֮󣬶Ӹ˵˺ܶ࣬Ҳ
һֱ룬޳ô
кӣӣǿ֣ҾͿ֡
˵ҞԼҸΞԼһֱıʹЩ飬ȻͷȴҲȥ뱯ʹ
ǣˣϻƣߣٶ档
½С޵qqָҲߡ
ǣСҲһȰȰס
ҲʣǼȰ׵һûᣬȻû᲻Ҫġ
ӰѺӺ˯ˣ򵥵ϴ֮ҺһڴϣС޺ţȥʺ
ǱߺܾûзӦ
ǰגqqܿǣ˵ԾԶˣʱ׹ƻڱ˵
ʮ犣׻ǻϢ
򵥵˺ãûˡ
ʸôˣ˺ܶˡ
׾ͼ򵥵İѽ飬˵ˡ
Ӱο˸׼䣬ȻȻľ̽ˡ
֣̽Ȼûȥ̸˵ȴһᡣ
ǣø׿ø׾Ͷ˵úʱ˵80֮ЩˣѾʼǰԞ˞˺ȥ룬ǻǻѣΡӰȥԺóԵġǶԵĿţҲǶȤ׷𡣡
ȻЩҺһͬддɾ£ӵĺ仰
˵ȰȰҲȰҪúġ
ʵҲôأʽѾ̶ˣû˴飬û˴󿪴ϵ飬ûֻ̫ǶҸˡ
Ļش뵽ģʽѾʮ겻ˣҲʮ겻ˡ
ôſһֱϞ̬أʵҲǷſĶ
ֻˣ˵Դĸı俪ʼ
˵𣬳ԷʱǼ򵥵ĺŪ
˵䣬׽˵ô֪ҾŪԷ
仰Һһ¶ˡ
ϾûĹЩСް
ǣϾǵ棬˵˺ܶ˰ԼһסȻֽڼˣȻǺŪԵ㶫ˡ
ױʾĬˣȻǼ˵
ĵοʼȥı䣬еҸķʽкܶࡣ
磬ҲȥӰҲȥ㳡裬ҲȥԼˣȴӹ·ȵȡ
԰׷˵ЩУұϾȰЩҲøƽʱȥģҪϿԼ
ǣǵǸĿء
ҿ˿ӣ˵죬ҪҪ˵ڶϱ°
죬Ȼ˵˵ʰɡ׵ܵ䣬˼Щ
˵Ļѵãǲ£Ҳʹ£Ҳá
˵Ҳǡ
Ǽ˵и˵´ϱЩGľͷʱͺúͣܲܽڹ㡣
˵꣬Ӷеˣ仰˵ԼĹԼ塣
Ȼײ֪Լ֪ԼϹȴԱ߿
׺ܾòŻ؏˵ǰҵѺͺ˵ģĻʵͬģղ˵飬˶ϱԷģϾûǷŵÿġ
ңҲãԼúӹһӺԼҸ˰
ںӵ뷨ǺһģԼҸˣҲҸˡ
ԣԸ쿪ʼı̬ȡ
ڶϱ£Ǿòʵ
ԣѾѹ˶꣬ȻʱǵĽӴжϱı֣ⷽ˼бģбģûȫܡ
ûȫܣǵʱظ˵ĻƣȻָԲ˼Էˡ
飬Ҳζûȫܣ˼ǿԲֽܣҲζҪʼӵĹˣܹһˣɱ쵱û˺ܶࡣ
Ҳӵ뱻ռУֽһ
Ȼ쾭vˣ˰ıˣȷĸе˵ûȫܵʱҵ˸оȻȫļӲȷʵҵһ
ӺӦǲɣԼ壬Լ˼룬һǺ޵Ĵ̼һȴԼϹƶģҵĸо
Ұҵ뷨ҾҲӦģҴһ֜ʱ׷ȥ˵ȻûȫܣҲ˵ԲֽܣǾͻǰǰģ˳Ȼɣٷʱһ£ķɣҲһ죬սʤǣҲԸˡ
ӿ˿Ȼӵ֣ŵسȷ֮󷢳ȥ
ԥһᣬǵس
Һӵͨġ
ԥ˺ܾòŷϢ˵ʵ죬ĺôǣ鶼ʶܶ໰ġ
˵ЩʱҵǺìܵġ
˵ģЩˣģб׵ġ
ôͣٷЩһȥᱻЦһܻãӰ캢Ǵ󰡡
Щ˽ˣ׵ĹǲףҪӰǡ
׵϶Уֻѹԭʼǰȿǵĺӵΰĸס
˵ʵףӰˣֺαؿô˵뷨
Сޣ˵Ļȥķո󣬶һˣһ£˭֪أǵǵЩ𣿶ǵĻЩڡ
׻؏͵ǣʵû˼ĵЩֻʵڲȥֿѡ
ЩȻǲȫ̬ͬȻתģת䵽ʲô̶ȣһ˳ȻɣǶЩ飬ǻᾡȥġ
ø׻Ƕõ£ȥˡ
Ȱ˸׼䣬ȻøϢ͸ߡ
԰׷Ȼ£һ췢£͸ղݡ
ǾãĻҲİţǽеТĽȥ
ǲˣǶϞ飬׵ҪḻʣܹĿ֣Ƕס
뵽һ仰ֵ½ֻq׷ȥҲǸԼġ
꣬οõ֡




ʮ¡ı

峿õģȻԸ𴲣ǱϾ峿⡢˶õء
ƽһͨ糿ɣӻôͻݣӻôɰײ֪ܴܲıʹ߳
ӿ˵˵㿴ֵռǣӦи°ɡ
ɻĿӣԹԵʰǰ׵仯һռġ
ôƲô˯ģԻ뷨дռϡ
򿪸׵ռǣ˸¡
޳û뵽ĺجĴû뵽һӵĸŬȴûиõĽ֡
ԞǞ˶ǵҸԼУǶӵĻҵҲȥ룬ǸÞԼˡ
Ȼ²ǵĻȴңҪϧʱ⡣
ȻˣرǶܣǷݣҿܹģȥá
죬̫һµȥӭӡ
ӿ˿εĴȷʵøкܴĴ
ıܹı˵˼άͬ۵һøǹҪԼ
ӵĻø֪Լúˣ׸Լˡ
Сȴø֪Ҫе㾫ʵĻ
׳ȥΣɢɢģȻҲӺ͸׸ӽӽأϣں֪ĴĬ
¸һƲ֣⼸ǶǵԷʵĩͳȥ棬뼸ٵġ
ǣ׼ÿ춼ȥ壬Ծ͵õǸҶԸȴܻᷢһˡ
⼸츸׵ĸı仹еģϴ·ҲʱˣȻҺָЩʵе·Ȼ˵˾˷Ǯϴϴʹˡ
ߵʱҪ·ȥϴҲ˼ΣĬˡ
ұǰԸǽر֮ĵĻȽϿġ
һڳǸ׻ֻڿˡ
ĵȻ£ȴǺͷ˵˵ЦЦģƺϵĿĵְᵽʵУȻĵòһݡ
ϣҲĵúܶܶࡣ
ĵöдȤţʱӻɧ˵ԼϹͲĵĺ֪ܶ࣬æԡ
ʵͦԩģҲ´𣿶ϣһԱ߿Ϻ˯ŵˣҹҲˣҹɫµͻЩصɫˡ
ĵöˣȻῪЩЦ׵ĬȴҺûԶģǲǵĺǺЦнЦҸоܿĺܺ͸׵졣
ңʱʱ׵㸣
տʼӦ鸸ûУҲ
ңĵĺúõģǣЩΡ
˵ᷢģᱻ׸ǣʲô
ѻȥȻҪƬȻǵĲ¶͸ǹء
ǲ⣬뵽һͰѵ
һλȥ
壬ȥϴˡ
򣬿ң֪Ҳɺ£Ҳûֹң⼸鸸ȻתˣǱ߱ϾбˣǵĹƻ͸ǳˣС޵þҪӷˡ
ֻǣôᣬô뵽
˺һᣬ˵ãһֱ𣿺ܾûˣ
µĺܶ԰ܸо𣿡
ʿŮʿ˵ʽǺܲͬģ
ǵģоô
ʲôо
ĵúܶ࣬ܿĵӰ
ŶǸܴŮʿ
ǵǞʲô𣿡
ʱҵּ¶ĸоҪ˱ġ
һˣҪַʽ̸ԼӣҪʶԷϲϲԼӣҪģûкϷԸЩͱ̸ĻԆݵģȷʵԼĸףָо˲
仰˼£ͷҵԴһͷ
ǱߵȻǵ˵ʲô˼˺ܾãż̻؏֡ǵá
Ҹô˵أ
ÿԲ뵽ǵϷ𣿡
һ仰ȴǲķȥģȻֻᷢǸֶΣǾģ붼Ǻܴ̼ġ
ֹ˺ܾãײŷˡ
⣬Ҳǹģϲ𣿶ңѾӶܾ꣬ûСҺĺˣںԼĸ׻йϷӺ͸׵
Ұ֣ŵҵ䣬ҵĺϣܸеҴ֣Ҳܱ˴˸ͼٵĺ
տʼʱҲ˵˰ϲһˡ
Ҿãϵ˶ðϧŮˣϵ˰ȫϷĻиĹǣӰ˴˵
ӣǲָܾûˣ
ûһ仰Ҷҵֱۣø
ǺܳʱĵȴǱ߷
˱ѡУȷʵܾûйˡңҲ㰮ĹƵˡǣһʱỹ޷ܣҼʹˣµһΣǼµһλɨˡ
Ѿ˽ܵ뷨ˣϾʱĹкϵ죬Ҫǹת䣬øѾĿʼˡ
ʵҲǵһεģҲܿеģǿȴϿʼʶ֮ͨʽһӴʱˣһԷо˾ͽϷ
ҸоҵѾԵӲˣأҲѾʪˡ
Ǿ˽ɣõģҲѡѡɣȷʵûеס
ûµġ
˽⡣
ȸ㷢Ƭǵð۾ס
ȻǴ·Ŷ
ҵϣ˺ݺһ£ۣûֹҡ
ף˵Ҫ𣿡
Ȼһģ㲻ô죬ǰæˣ
ǲҲ÷ҵİ
ˣռﲻһƬ𣿡
ŶˣǺӰҷȥġ
˧ϸɲ
һ
ھƬʱˣ֪ûֹңƬҪӰġ
һҶµģ˵Ŵ̫࣬ģһסʲôҲˡ
ȻһŽյģμӽ굥λʱĵġ
ɫĨ£ҶСȹڣ΢΢ս͹СͬʱԸأǰޡ
͸ӰȹͷЬ
̫Ըˣıֳģǰ͹̣ز¶ܴ鷿鹵
Ҷ˵źԸаܵ𣿡
˵Ǿͱ𷢰
ҺٺЦpsӵˣĲӰۡ
Ȼ󣬿֮˹ȥ
Ǳ߽˸ĴָȻ˵ƯôƯŮʿи
оаɣӦġ
ͱ˵Լӣñ⣬ǸԼӽƤһִּ̼ȴûĺͲʱʵĺָо治֪ҸǼ尾
⣬һˣʲôġ
ˣ˵ƬҲ⡣
Ҹ㷢ƬˣҪңˡ
֪ôܲͬأ
ȻҜʱ򽻻λãȴ⡣
˵Լ֪˵ʲôãҸղ˵Щ˼
Ȱ͵Ǳ˰ɣ͵Ҵ̼ɡ
˵͸ױĵúܺˣӵɫʸӵ밡
ĬĬŲǰ棬ҵ󣬱סֻס鷿
ҪǷûã˵˾䣬αңҪٵңҾҲˡ
˵ֻ鷿ԲͰֵ飬Բ
ֱݺݵһ¡
Ȼ󣬿ʼ֡
ˣˡɣ˾ôḡŮˡ
Ҹ˵ⲻ˵ϲͻȻʶˣܺҲûðѾȥˣ˵Ǿͽʹɡ
ҲǸԸ˭Ϸ

Ǹ˵ǵ뷨֮ҲһЩǸϷźС˵Ǹо޷⣬ҲûǸ
ʵ޵Щv
ҲǲͬģֻĥӲݣȻ˺ܶ෽Ҿ뷨ôһ죬Ҳ֪Լܲһ
仰˼ô˵׺ĿԵһˣ򻹲һʱء
ǰǺвġ
ţ˵Ư
Ӧ˵Ը𣿡
֣ϵġ
ţԸСʲô뻵°ɣ
ǵģܶ궼ԼȥģǣǶϱһġ
㿴ĺϸĶϱ
ûϸҶϸȥġǱϾһ𣬶ǼεżȻ
ˣҪˡ
Ҳεġ
ʲôΣΣҿԸ𰡡
ĵԽԽˣҵĴڣҵʼ鷿ܹеͺܲȡ
Ҫôΰ㣡ؼʱˣ
ŮȨ
Ȩã˺ץ񡣡
˼ǣںиоˣǲǣǲʲô
ǲзӦˣ
Ӧ˵ǲӲ˰ɣ
㣬۸ˡ
ѧ˵ǰҺþûô˵ˣҪ
û£ҲϣǻĿģɵľͺãҲġ
ðɣҵһκ죬͸оˣЩ˺ܶͺϲˡ
ǵĿģпܻӴȻһûھ߲ͬ룬ǣ˵˼ǲܿƵġ
ղţƬľúԸУҾ淴ӳˣҺǿңҶܾûôǿҵĸоˡ
лл佱˽Ⱑ
ǰ뷨ô찡ǰʱ򣬻ԼҲƬǽAVˣˣȥ룬˸оҲתעҲͺˣϾǶˡ
ўˡ
ǰϞ飬ģǴѵıʣӺӵȰ˵ǵȰ˵ҾãҿԿʼˣҪҵҲеɫ
ͺá
úɡ
ϱָ㷢ź𣿡ûУȻҼԷûʲôر飬Һĵøˡ
о񣬶Ŀĵ
Һ࿴˿ܲһ˰
Ҫٲȡжô죿֪һһɣҲԼƻǵ
ջ˵ﻰڵ뷨ᣬղŵĴ̼ģҲͲˣҺӵӣҵĶϱҰŮһġ
㲻ȥͣҲȤ
ţ˳Ȼɡ
ͻȻˣ岡緢£˵Ҫ˵ģǾʸף˵ϸǷʲô
ףû¼
Ͱһ飬ôġ
˵ӵȺ͸첲ʱ򣬸оܹ⻬
鷿첲ϵʱֻȻԼȥ룬ҡ
飬¶ڸ׻ǲСĴûмʲʣ֪ˣȻ֪ǿǹģȴûз˵ǵһжԼ
츸׵ĽѾˣȻһøһǽܲˡ
Ȼ󣬾˵Щ޹ʹĻ˶Ի
ʱ򷢹ȥһǵı飬ǱǻӦӵǰûйġ
Ȼ󣬷ֱȥϴ裬ֿ˸׵ռǡ
ǲϵи¡
ľ飬ȻѲֵıˣ뿪ˣ뿪Ҳһֽѵġ
ҪеɫˣмʮĹܾôƽƽĶȹЩҲҪ²ͬľv
ı仯֮ڵǿʼ׷ͬĴ̼ʽˣ֪ܻʲô
٣ҲҪѧϰ
õģõĽȴ˵ĵʵ뷨İ˲õ߶ŮӺϡ
ĨٻӰӳۣҲӳģƺѾ
ȻǶ˯ƺô׵ļ
ңء
ӿ׵ռǣ໥ӣ܏ӵ飬мк£ɹòԶˡ
Ȼ󣬸׿ʼģǳɹ񣬶ϣģҸǵĳԡ




ʮ¡һ

糿ģԲ𴲣˯УÿСһ衣
ڴϣæµŮ˲䣬кܶ˵ʵææµµʱҲͦġ
ȥ˵壬ȻԼҼң⵹ʡȥˡ
Ҹ˵Ŷһ
뵽յ£Ͷ˵ţۼҾ͸÷ˣʲôֵķ𣿡
˵ûУ˵ôֱɣ㲻˵ҾͲ
˵𰡣ⷽŮţҿǰ൱ĳɹֵռǣ֪ˡ
˵˼Һóˣ
˵ͷ
ҪҰҸϽ˵ǰҵȻòȡκֶΣܹ˻겻ᡣ
˵ýƱˣղŵ˼ġߡ
˵Ҽ¡
ֻġ
ʱҵֻˣ֪ͨλҪᣬҾȥ
ӿ˵㲻ȥ
˵£ᣬû취
˵ǲȥȥˣҾͰѺӽףҾͳȥֵˡ
ֻѿͰ͵ӣˣӣʵֻѵأӿԴĺ㣬ȻҲǵѹС
ʵҲ뵽ġ
ߵʱҴӺ汧סӣӶ˵Ұ㣬ú÷ӣúùףҪйƣǱѾʼˣˣǵԸɡ
һӰ㡣
̣ҵ֣û˵ʲô
ӵϣһ£Ȼת뿪
һһῪʲôݣûһֱǷ׺ӱһǷѾǵı˴ˣǷӵѾչ˸׵ǰǷϣֻ飬ǷӵѾһ˵
צĵĸоӲѾܶΣĻεı任ǰƺеķ
ӷ˺ܶ΢źϢӶûлء
ѵһֱԺֵĻ棬벦ȥĵ绰Вϣ´ǵľӵĽ
ʱʱģһ状˸о
ᣬһĻصҵʱվ¥£ȴ֪Ǹȥǲȥ
ֻӷ˶ţ¥£ǻûл؏ֻͣ߬Ѿ˺
ֻǴ˵绰
飬¥£ҪʲôʵһôûУ˵Ҫɡ
ҷɱſڣȻϣʲôҲûǴţڳڲ棬ķժˡ
¹İ·Բӷڿһɫ˿ڿ㡣
ǵӽ紩ڿ㰡ѵǷʲôʹڿ㣬λãһƬʪʪˮEѵǷˣȻоԼᣬԼȻǸڿ㣬ŵ˱ӱߣᵽŮ˵ζûвζ
֪ʧǸˣӵ顣
ʱ׺ӸɻǶ˵ãֻȥ˯ĺ
Ȼ
ȥ·ϣ׵ƺǿˣǿ
ʱҲſӽװǶNԸС
ӴɫССһɫĵ͸ҴôԶλöܿڿڿѾϴĺɫǳɫ
βֻס˴һ㣬ֻҪһӵĺ涨Ȼȫġ
浱ȻûдֵģôӷĻ鷿϶¶һ룬鹵
Уô͸ӣܲܿκͷأЩڶܿ绹һ硣
ڿƺܾãڿԳԷˣΌΣϳ˿ڷʱҵĶ棬׻һࡣ
ķ絽ӵ鷿һҾͿˣºҲܿ쵽εıԵ
ڲ棬ܹ鷿ܿԷĹУ
Ӻ͸׷ˣզˣ˵ǺˣûɶԷ܌κܰһٷ
극׺ܿȥԼķ䣬ҰѱʼǱȻҿ_ʽԣҲڴߣ½С޵qq׻ûߡ
ȥӣ߽˵ô
˵ʲôô
װͿ
˵ôʲôûУͬʱ׵ķ䣬е㽿Ƶģ˵ʲôҲûҵɴ۾֪˵߰ġ
ʰȥӣȻصң˵ԡ
ңȥ˲ӵڿֶһڿ㣬εǳɫģӦǸղŴġ
ֹʹţǸղŵζֻελûЩ¶ȡ
һӻڿ㣬һǷʲô
Ŀܣҵ˷ӦңӸղźˡ
ǣ߹ȥӰĻе棬Ȼ˵֪緢ʲôʹĵͷ
΢ͷò˵ðɣ֪ɡ㿴ɣǲʵҡ
Һɻ󣬿ʱĻ½ǵqqͼ˸ˣͷ
ӵ㿪ҷԭǸ׵qq
Ӵ¼Ҳŷ֣ոȥǣѾʼ˼ˡ
˵Ҫ緢ʲôqqʲôϵ
ûйңǺ͸qq죬׸ӣҼңȻҲڼңӾʷʲô
˵޴Ҳҡ
˵ˣҽʲôɣ
˵֪ô˵
˵ͽоԼû˼ģһϷɡ
˵ʲôϷ
˵ɫݡ
ҰĶϱȻӲڼңǿ϶ʲôѳʲô˵ϸ㣬ȻԼ뷨Ķϱ˵ҵ뷨
˵ǵͦõģҶϱ࣬Ҳܹ뷨
ˣӾȻܹҼ尾һ粻ңȴv侳ĸܣ뿴һӦ˵ȿaӺ͸һ˵һ߰ǵĸܸңĴ̶̼ȣҺĺ
ǿѹĲ󣬱סӣ嶥ӵ£ȻӶ˵Ұ㡣
˵ҴҽԺֱӼңûԿףŵǶϱ
Ѷϱ˵Ұɣǲܾɫ
û뵽ӻô
˵ã֮ҿš
ŵһxҾˡ
ǰ㴩ôССȹڵĹ԰սȥ
Ǽɫ˿Сûס塣
ǰ鷿¶˴󲿷֣鹵ҵûƶ
֪ҿģǱҵŵˣûжǾô
ǣһ紵ǰ·˶ҷ͸ǲ㱡ɴκͼͦͷ
Ҳ֪ҵĴǾ·̫ˡ
ôһ̣ĹҵĶϱ
ǣһһϽ߽
ǣתʱҴӲֿ鷿̫ˡ
ǰɽ壬ɽôԡ
ҸԼڿˣĹҰ㵱Ůһġ
ǣһǿĺɫڿ㣬ҽݣЬʱһҿβԵҲǹ⿴ģЬ֮ȥ
ڿβǺɫ˿ߵڿ㡣
ûվһ𣬵Ҳվ
ҵͷͷҲԼȻ㣬ҲţԼȻԼݡ
ҸԼĹһĹҲȥԼŮ
˵ŵʱԥ˺ܾã͸èۿȥʱ֪ˣҵľͿʼٵϹڼңҴһǞ㿴ҵ壬ҵ壬Ǟ˹㡣
ǣʱĲ֪Ǻˡ
ҵ֣Űַ֣£
ԥˣҺϹãѾ֪ǰĹĻᣬĽҵĹĻǾζᷢʲô
ȻҪȥЩķˣе㺦£޷һС
ǣֲܿţҧŵʱҸܵǰδеȣҸܵ۾䵽ҵϣϣ¶鷿ϣ鹵ҵϡ
֪㿴ûУҵڲĲ֪ȥ˵ˣǾͽ
֪ܿʲôҴ·ʱѾӾ￴ˣҵκͷҲ޷ȫڵˡ
վſڣҵĹվſڣôҵ塣
ҵȲļӽˡ
㿴˲֪õʱʶھӷ֣Ҵվſڣǻʲô
ҽ֣Ȼ
ƺסˣ˵ڶŴӦ
ȻЬЬʱ㿴ҵ˽Ȼڿ㣬ﲻ㿴
תҵβȴǱ㿴ˣ֪ܿҵ˿ڿ㡣
ǵλƺ侳ĸܵˣǸƺԺ֡
ͨÿ˶Ǵô֣˵ĸܵĸо֪ǿǿ˵ǿһ
ȴҲһĲҰļӲĶӵ壬֪ҵĸܣ֪ǽǵĽɫȫ֧ġ
׼˵һԼԼӵʱеԼӦá
ǿѹͺ
ܲȥղŵ龰
ǶôĿɰ
ܹȴգҵġ
ǣһоҪƽʱȴֳҵǰǹһδұʱ֪Ҫˡ
ӸӺˮڵϵ̺ϣӸιˮھֱ̧ۣܽͳ·ô鷿Ҳȫı©ҵǰ
鷿ɫΣͦͦͷȫˣŲ۾ǾôСĵطҪͷԵöôĲȻ
ԣҾȥӺˮҵ֪ʲôҵĻˣŲ鷿ϡ
ô鷿ôͦĺ̫ˡ
Ĵȫ¥˳Ǻɫڿ㶼¶һԵ
Ⱥܹ⻬Ƥϸ塣
ҵĺڼ٣ҿĺеҲȻ
Ҵ֪ڹҡ
˵Сǡ
еˣҵʱ˼룬ĺҡ
û£˵ɣܿ
ţ֪ĿڹңʲôأȻСԼҲԼȥôѵǰַŵϣȥ壬ȥЩ׵飬Ҳô
Ұ㵱ҵŮһĲܡ
ҪǣԼҵ۾ʲôҵأҵʲôзӦأúӵߣŵҵм䡣
年
һٵǲҵƽ
ýݣȥӣҲҲƵģصңԼ̺̣ղĿ⣬֪Ѿҵˡ
Ȼûʲôٶܸܵ
ҵĿģҲһŮˣ֪Լôб׵ģ֪ԼôãǻҵģϹҾôġ
뿪ˣҲ֪ǲǹģҲǰŵĻᡣ
Ϲ㣬Ըȥ
΢ƽ飬֪øʲôңŪŪŪŪ֪Լڸʲô˺Ӻˮʱ䣬ߣԼȻָιˮͻȻʶʲôҵͷҵVڣҵ鷿ˣҵ岻ڲҾȥƽͣҵزȴô׾Ϳ
캢ƺˮرҶｹˣôأʹӲˮҲ÷㿴ҵ壬֪ڹ㣬֪ǜʱ˵ģǰѵʱ˵ģǞ㻭˵ױǞ˵ˮǞϴ壬ǞԼһжҪ̻¶ǜʱռҵ塣
дӵֺĲ֪ǺˣҵĻִ֪Щ൱ڵԼϹ棬ԼĻĶ󣬻ԼĹĴ̼޷ݵġ
ӵ֣ŵسϣ΢΢һ˳ȥͬʱӵ΢ߣϹңû˵꣬ӵͷһ㣬ӡӵĴҵжӣҶ֧֣лУ




ʮ¡

ĹͨҪԣҪһһһǡ
ǣַӵӣô
εεqqַһλ
һ𿴸׷ݡ
˵ͣ𣿡
˵ôˣ
˵ܽû뵽Լôû뵽Լ˼һɵͷȻԼ˼
ӺҶ£˵û°ɣKûɣ
Ȼ֪׵û⣬KҲûϾվִ̼ûװ
˵ǵûУֻǾԼĲԼ˼ңӦ÷Լġ
˵ܹ飬˵֮ԱƣЩԭʼȻҲʻкӵȰ˵ıˣ뿪ʼˣǱϾЩһһϦתġ
ܣģԾˣȥΣܶɱ
չͺá
˵ţ˵ĺе
ʱ׺кܴģʹϞ˵ĺеҲȥȫܡ
˵ǵģһõĸܰɣ
˵ǵģ곾ܸеȷ
˵ղǲǺܴ̼ûУ
˵Ǻָܴ̼ʲôûУ
˵װͿ˵ʵңҾ͸ղŴӦĽ
˵ȻûһˣȻǸˣҵܻǺġ
˵Ȼأûش⡣
Ӟʲôһֱ׷ʣ⸸׻شˣشˣҲǸ׿ʼԴԼ⣬ǶôٶҲ̫ˡ
˵ֳ⣬ʹԼϹҲǺɬģˣ̼ԱģԼĹֽɵĴ̼ӵڲ
˵ǵģ˸оӲˡ
Ƕֹˣʱ侲ֹһӺûκζʱǲ֪ʲô
һ˵Ӧ׵Ӧӵ壬Ȼղʱ򣬸˵Լߵ壬ӵ׷£˵£ǵѹ̶ܴ̼Ⱥܴ
ұӣӺһͬڲ
ǱߣҲǺܾûзӦ˼֮󣬸ַϢ˵ҵĽأ
ӻͷңӴʲô˵Ƭɡ
˵Ƿ΢΢ͷ˵η΢Ըеġ
ԞҪ¶أԭǷӾװġ
ѡȴûдȥӾģȴƬ˺ܾˡ
ҼǵӾµģҹġ
ȻʽģɫӾֻס鷿֮һӾֻܹסӵһ²ַΡ
Ӿ£Ҹ˼ƬûסԸе·ȥ
ѡţվڴԣַȥ΢΢棬زͦ
ҴӲǰĵƬģ°ļа˵˫ءƽСӾ㵲סǵشչ֡
Ӽ򵥵psʱʱֳˡ
Ӷ˵ɣ鷿ˣŻû¶أӽ»Ƿ˳ȥ
Ǳߵôã֪ȼ𣿷ȥ֮󣬵˼犸׻ûл؏͡
ҺU֪ڸʲôѵϲȥˣѵڿƬ뵽Щ׿ƬοĻʲô龰أȻסˣȻײ֪ԼĶϱǱϱġ
ҷ֣֣ˣأԼοԼİɣ
Ǳ߲ŷ˵Ǻǣģղȥˣյġá
˵лл佱ϱȣ˭ð
˺þ˵оǺģͷȻ壬ͺ񡣶ңǵزһǺܴ󡣡
üһ£˼˵ڵϷ
ǣ㶼ô̼ˣټϣղŵ׷͞һҲ
۲ͦϸǲǸղſϱزĺϸҵȻϸˣѾüˡ
ǰѾֹһεĿӵ鷿ˣʱǲʶӵ鷿׿ôˡ
ҺӶܼ
ʣ԰ɣ
˵ܿ԰ôŮˣõĽڴ´εĽ
˵㻹ͦɫ´Σ˵ǰ´ǲǾܿõˡ
û뵽׻ʵⲻεˣӵ˵İ
ʵ룬׾ǸϲֵˣȻٲⷽĶ˵Ů˴Ҳ˵Ļʡ
˵ˣгϢ𣿻°볡𣿡˵֪Ǻðȷʵִ̼Ԟǽɣ㣵µģǿȴɵ˴̼ĸо
˵ǰղĺܴ̼ܸܵһԼ㿴һ
ллֻᣬַܹʽ˵ĳܰⶼ˵Ȼã˵ˡ
Ӳÿģ˵Щܿģһܴ̼Һϲ
ǼɣӺõģ֣ϱ𣿿Ӵۣû뵽ĳһһ
û뵽ӾȻôŵÿʵôõĴ̼ҲǷſǲ㴰ֽҲֻʱˡ
˵ǵģҰ֡
ôУ̫Ҽˣոƽ͵飬бòˡ
ӣƽȴᶨ˵ǰ֣ϲ
ϲ
˵ϲرϲ
˵Ǿ͸ߣϲġ
˵ӺˮȻʱݣȴ͵˵Ҫʱڵϣĵͷ͵ʱ鷿ͷôģԲԲ鷿õ
תʱβȫңһεȫң룬ôôͦĺɫڿ㣬ûȫסβĺɫڿĹ𣬶ǹƺѵˮգҵ۾ñϵģûУҵڽƣҵ۾ȡ
ҵҵڸӼӲ
ҿԼȥȥ֡
ǣлʱ̸ܶлܿ뿪ˡ
˵ҸܵʱܵĿ⣬ܵԼı仯ûȥı仯
ҺܾҺѵңϞһõŮˣǱôҵǴ̼ͣa
ʱ֪ҵǰ˫ҵβ㿴
ڿ㣬㹻סҵβҪβȫ֪ῴ
ҵİڿ㣬ֻܸסвλҸô찡
ǣҵ壬㣬ҵộ㿴ôΡ
ƺˣĳʪﲻʪ󣬶ʪ͸ˡ
ǣһǺ㣬Ҳ֪Լ¶㣬ԼôԵĹ£أοأ
˵ʶҵʧҵŵʱҲԼȻֱ㣬ȻıӰǣȴôֱĹĸףԼΣһôֱʲôأʵµ顣
˵ǶôĲһԭʼֲܴԵĿƾƶ
֮󣬺񴫳ˮ֪ϴ裬ʲô
뵽ϴʱҵԺȻһ龰壬ˮ˳廬䡣
ŤԼһ£Լع鱾ңҲ֪ԼǲԼ˰
˵ľǾ뿪ߣҵôҵһֱڲ
ʧߣȴֲʧȥᣬҾҵ壬ԼĹ˵ĸס
ǣҿҪϢĸоһˡ
˵ӵЦǶʵôСҵӣôôҵĶϱء
ҸеԲԼӡӻ㡣
ҺڵģԼûаѳסԼ˼룬һߣȴԵÞϲˡ
ǣſڵһxǣһе뷨ȴˣҵƮ塣
ҲǹŴķ磬ҲǹߵԵʣҿĴȣҿ˿С棬Ψһһ·ûǼļǵãĿǺɫģǣٳʱӦõֵĺɫȴûˡ
ҺˣҺʲôûֻܶ㿪塣
߹ȥ_ʱҰ屳ķҿƲסԼ۾
ǣӵ߳ˣȥ׷ʱһǿ壬ȹڱԵ˿Ļƣ㻻ڿ㣬Ҳζղ˸оġ
Ҳ֪㴩ڿʱǸ˻ʧһȷО飬ڹҡ
˵һصңҵʪ͸ڿ㣬ܲҵû
ˮϴӦˮģϣڵˮһ㣬ҰԼѹһЩ
ǣȻƽͣȴͣ
һɫڿ㣬ϣҪղ·Եôԡ
ȻǲȥҲ߳ңͺ棬Żʱ򣬷յͷ֪ûпҡ
ȥ_ö㱾ҵģǺӵСˣã뵽ҵ鷿Ҫ¶ˣԾûá
ǵ㸽ǳʱͷ̧ˣ֪ǶܿʲôܿҵڿԵ
Ҳζ֪һڿˡ
ղŻʱôû뵽أٸûɫİ
ôû뵽ء
˵ʼͣôռʱ̣̣֪ܶܶ㻻ڿ㣬֪ҵзӦһ̣֪ҵբѾ򿪡
ҪǿԼֻܸԼһ仰ƲסһҪס
˵Ҳ֪Լôϲھңϲھռҡ
Һ£Һĳ֣ķˣĲᷴ
ҵ壬һԹТ㡣
ӷЩǷ˺ܶ࣬أ˵ҲЩˣ˻ᣬ˻ԣȻʱ򣬺Ҫ˯Ҿͱȥι̣庢˯֮һ֮ͻˡ
ǱҲƵ飬ֻǱ˵Ȼղžvô൫Ǻ˵ǾԭӣȻҺ֪ˣȴһҲⷢʲô
׻˵ڳĻǣſڣȴʼտӵıӰǿĺƯҪԼӵĹĻϲŮˣƯͣٳּ
Ҳȷˣʱ׵ȴǿӡ
һ磬Ӻ͸׵һֱڲͣı໥ҵڱ尾Ĳ²⣬⼸Сʱĳ̼УҲһ塣
ҵȴһƻһӴ̼ļƻٸһǸӸİǸԼŰһǸһԲ




ʮ¡

ӣȫӣȻԼ嶥ӵʣӵĶĺ˵Ҫ㣬ּ˵Ḷ́
ӵ£Ȼû˵ֻҵĦһ߶һ߸壬ַϢҿǵ죬顣
˵Ҫ
˳ӵ֣ӵֱŵϣûȥӵʲôѾʼ֣Ȼĺ
˵ϹղŻˣǵݣ˷ܣҵ󣬸·ҡ֪ǵĹ𣿡
һı顣
׵Ȼ֪˵ĹʲôҲǿҵģڶϱõ޾ѹ֣Ȼղ˵뷨ǻûзйǸһѹ֡һλ˵Ǿǵİɣ
ҺӶеһ˿棬׾Ȼܱ˵֣˰֣Ҫǿ϶˵ˡ
ӿʼǵ嶯ֱ
Ϲַҵļ˳ҵĲӣ·ҵ鷿ûֱӾץסҵ鷿Ҵӣ㣬ǵĽɫϷӲԸ⡣ʹ˼鷿żȥ
ҰϹ𣿡ȥӵĲǿҡ
Ǳûһ˿ԥͷ˵ҵȻ밡ϣ󡣡
丸׵Ļ֪Ǹ׵Ѿȫȼˣȥ׵ķ᲻ᷢıѾõأûʱȥ˼ЩǼǵԡ
ղץҵ鷿ҵ鷿΢ۺڴҶôҵ鷿ΪҪסĸоĺ㣬ټ̼ʹңȴеסˣȴҵ鷿뿪ȥ¸ҵСڴ㲻Ҫ̫ľ͸ҵ棬ҪҸİ
뿪Сصҵļҵĵ촽ҵļߣֱҵĵ¡ҵô¶ǰҵĺ󱳣ҵ鷿ô㿴һεı㿴
׷һ䣺ļ񱳺ù⻬Щ֣ĳ׵ĽţвκŮôͺɡ
˵Լѹ⣬ҵҵ壬ĺֱܽܽۻסҵ壬ҵͷŤȻסҵ죬ֱӾͰԵİͷ˽ϲôԵռңΪҵѾҪǿռС
ǣûˣ㣬Źҵ죬ҿẓ̇Ҽ֡סҵ鷿ָ֮סҵͷĴţҵ岻ԼˣһûˣΪ˴֣һǼš
Ǳû˻ţΪ֪ôظΪľͷ
ӣ֣˳ҵСߣûڸֱͣӸҵ˿ʵڿ㣬ҵѾʪʪˣ㾹Ȼһָմ˵Һ壬Ҫŵҵ̫ˡҽ죬㿪ˣҿûм֡ҪȻ治֪ôá㾹Ȼڰѹҵ٣еģҵִ򲻳ˣҵȻ˵ĲҪ֪ʵҲ֪ǵʲô
ʹƨɣȻ㲻Ҫô٣ļӲңҵκζЧġһᣬҵԽԽҶ޷˵ʱڣſңվҵڿıԵҪңҺǰһ˿ң֪˭ȴ㡣
Һ£վҺ棬Һһİˣôҵ壬ţŪšǣûиͣĻᣬҵķɫڿѾҵ壬Ҿôûκڵƾ񣬸ÿ缡
ǱߣһʡԺšܹ뵽޴̼һİŮչʾǵֻһûп뵽ĶΪһˣȻͷһνӴôϢʲôӦأ
ӣûϢſϣҵֻܴ֡ҾôƨɣѵĲҵҪģȴٶวοҡ㻹ûʧͷҺ󱳵ĲӴʼ˳ҵĺһֱǵҵβҵƨɡҸеʱ㾹Ȼ
㾹Ȼҵƨм䣬Ͳһǵҵƨ˰ȻղϴϴȻϴˣ㲻ġĲܣҸϽס㣬Ŀ⿴㣬ŷŹңǵſµʱȴҵ档Ȼƨۣȴֱסҵſ˼ϣҴˡ
ﻹûзӦ֪ڵǵĶΪʱӵ棬ֻſڼϣȻ뷢˹ȥ
ӱŪĵһ˰Һ֮лȥ֡ΣӱİҺֻ˲1ӣΪĹףΪղŸǵľΪԼϹģҪ˵ԼĹЩ̼һѣεĴ̼Щ̼ȴһϮٵĸ֪߳ĵļ尾
Ϣܹ֣֮ϾһϷʼ˵ղţҵ棬ҵ巴Ӧر죬ΪľΪղҵϷΪҰ㣬ҵ档ԣҵһشĴ̼ͷŪҵҵ١֪ҵ˷ܵܲˣֻſţں̵ܶʱڣҾֻܷղŵһ߽ˡ
ҵȴﵽһ壬ΪҵˣӦҵİҺҾô׵ĸ߳ˡ
Ǳ߷˸оĴ̼ˣţЩҵҲӲܡǸ׵һʣ֮ǰǶõ棬θھ޴Ĵ̼£˵
ӣ˵ܴˣȻֿʼ˶վҵָҵƨɣ֪ʲôˣҵƣȴĽ롣ǣûУһַֻҵƨɣһַֻȴȴҵڣĦҵѾƣҾ󿿣ģǲǰǰ󡣡
ֻ˵˳ϹҰѡڵôʱ򣬲ܲ˰ҵƨɣͦҵ塣ҷŶޱȵĳʵĸоҵڲڴĳ鶯ڴĳ۳ҵġ㻹ǲѵҪ
ҲЩˣ˵ˣ㶯ݺݵĲҰʱſʼٵĳ塣ʱΨײҵһҵĴ̼ͳ壬һ߼ѵĴ֣ûϧĸоҵ۾ðһҵǰδеļӲҵĳٶûһͣЪ˵ײ
뵽˼£ҰѴߵֻȻٶȱˣӲûо죬Ұֻ½СqqȻʼ¼ǽϴ¼˶žž¼ʱҸĳ塣Ȼӵͷ棬¼ӷҶԵʱ̧ͷĻʱ˶Իһ㿪Ļǣˡ
ԼžžԼҸӴĳţһδﵽ˸߳
ǱߣȴǷ˸ʺš
ӻعҵȻһδϢûлͷңǻعҵĴϺݺݵ£Ҳ㱻ˣ㿪ʱӵ
ӣղţ͵͵¼ġûעͷȥˡ㿪֮󣬷͵͵ȥģҾһθ߳ˡûйô̼
Ǹܵˣ̫̼ˣһθоô̼Ҹղֶ档
ӣղ˵ô˵ˣ㻹˼ҵͲû¶㿴ˣҵҸղˡ
ףǵģҵȷʵӲܲˣҸղſʼŪҵˡʮûйˡ
ӣϹֿʼˡֿʼˣҶ߳ˣҶҪˣ㻹ŹҡһôءҴˡǣ֪ôԵġ
õŪ֣еǵģϾ߳ˣҲ˵㣬ԡ
˵߳ˣһûаһûҪ塣ǵһôֱ׵ıˣ˲룬룬ҲʵķԾˣ׵ѾԸˡ
ӣϣҵеߵİͰѵȻҶڴϣڴϣβƺһϻ𣿡
ףǣҾҪ̣һûУҪøҸ߳
ӣ˵һߴ֣һµŲβࡣĽҵĳʵ顣ϲĸоҿԿٶȡ
㾹Ȼҵƨɣ̫ˣžžңˣҶˣ㻹ҡĸо
ףϲƨɣƤ⻬΢ƨɾͻֺɫӡҿź˷ܡ
ӣҵβҵٶȣҴֲôˣ⼸ִ˺üˡѵҪҵһֻȷҵƵʣһֻ쵽ǰ棬ҵ鷿ҿҪ߳ˡǣͣˡҶ˵ֻ¼ţ£Ҫĳ̡
ּ˾䣺֣ڴϣݺݲôڵ㣬׼׼ұ𣿡
û뵽ӣķӦû뵽ӻᷢĻ仰Ч̫ˣ˳ӦĽɫݣҲøװİС޵ԼĶϱŷ̫ˡ
Ұӷŵȷֻֿȷŵ棬Һݺݵĳ˼ʮ£Ȼӷſ˵һ˹ȥȻӰֻŵԼߣҼٳ壬˴ؽкȻһңŹţҸöŵԵӦ
Ϊ¸ֻǰĽʹڵĴϢ˼ʮ£ͬʱһҺ壬һﵽ߳󷢳һӰ¼֣Ҳɿһֵ˸
ҷϣǴڵĴϢûûղŵĴ̼ǰδеģǰԹʲôָ׽ķʽӸչʾӵԣԼĹչʾԼϹԣĴ̼ܹġ
м䣬ǵ˾۱䣬ǾǷˡǴŷյģǴ̼ģղûкúõĿƵĻȥĻĻͷģǸ϶ǻᱻֵġ
ʽϸϸĸ˵Ϊܹ󣬱ϾҲǹˣǴ̼žžʹϢܹø״̼ˡҪ֪ղŵԼĶӺͶϱʲôأ
Һӻ֮ʸ׼⣬Ҳû̫ԥˡˣղ𣿡
ףǰδе̼
ӣ㣬ûԼοԼ֮߳˾ˣûֱûοû侫ˣǣŸܿ
УҲ˵ûסüʮˣһˣҲﵽǸ߳Ҳ侫ˡףô¶¶̹ϣҲӦҲʼֱˡ
ӣǣҸղŽֵʱûаҵĶϱأ
ףԲشҸоԼ
仰˼ˣǾǵˡ
ӣ죬ܿİɣжϱչʾǵ԰ݣ㻹Լĸ߳ףǵģãҿ۽磬ûйȤл
ӣÿģҲܴ̼ղҶΣҲܾûˡ
ûȸ׻ظӾȻַ˾䣺㲻ǻ㺢ӼﰡһĶӣĶϱẦ𣿡
׷һʡԺš
ⲻŵӻֻģĺĺӵ鷿Ȼһȴң
һĶȴôĴ̼棬ȴôĽҲηչȥˣȴڷչȥ޵㽡




ʮ¡ƽ

ƽһйƽ֮Ӻұű˴ˣû۸ղŷģΪһжͨģΪǵĿ꣬Ϊ˴ТУǵķݣΪøĴŴ򿪣ǵҲͬʱûˡ
СһᣬҲˣܸлӸʱ䡣ˣǾһˣִ˸ղŵıĵֻһڿ㣬̶̵İʱ䣬Ȼڿ㣬ⶼǵˡεڿǷۺɫģͷһע⣬ڿ㻹ôɫء
Ӱ츸ϢͺͺңӦǺ۵ģϾһ㺢ˣĴ̼һƽ֮󣬱ȻۡһнߺѾ쵽ĵˡǱ߹Ҳһ˯ţ͵ɻˡ
һһֱ飬
ţи㱨°
˵㱨ˣ˵ɡ
ûаҾ룬ۼҺ͸׼ﰲװͷ
ңЩȣ֮ƽ뵽ˣܻ뷨С˵𣿿㿴ǣҺַЩܵ޷㿴Һͱ˷Թϵû㿴ұռС
Ҽ˵ҿǹЩ⣬ʲôҲ֪ģǷĻҿҲܲˣΪұϾƶߡҺڷϵʱ⣬˵ֵ壬˵ѹϾֲˡһµ֮󣬻ᷢһЩ㲻Ըܵ£㲻˵ΪҶȥ̣ʹֵõˣȴίˣҲܲˡ
ȻҲϣҵĺģҵ͵ֿڼ룬ʹĻҲ㽲ÿϸڵġȻҲ̼һҪصĴ̼Ͱܵ
ãȻĵ˵֪ȫⲻܣϾ׽֮䷢飬Ҳ֪ڵ巴ӦңתԼµ̬ȡװɣҪӦңҪȡЦҵı֣ҪҵķӦס۾סҰ㣬Ұȥôġ
ұסӣȻ˵һֿΪҸô࣬Ҷ˽⣬һһģ㾡ܰɣʱʼܴôɬɣϣڴﵽ׵ĺͬʱһֿ֡
ӿǣգ۾֮ԹԵˣ
ʱִ򿪵ԣ׵ռָˡΣûڣֱ뷨ˣ׼ռǸǿˡ
Ըӣû뵽һôֱӵȥϱ壬û뵽ŬƵŲȴֲĻصǰѵֻΪӲѵǸĸףĹ𣿡
ǲû뵽Ŷϱ鷿⻬ƤбССڿڵڿ㣬ҾȻӦû뵽Ǹ޳ܵĸס
޷ŵǣϱȻڹңΪҲӦȻڿ㣬Ŀˡ
ѵӽʱ£ҲǹģҪʲôѵľС˵Т˳ңöϱ塣ҲˣҲˡ
û뵽ǶС޾ȻϣҰĥ˵˳ߣߣҵӵĲûֹͣȥϱ塣
С޾ȻľҿˣȻ֣ǾȻ
֪ԼҲÿЩ֣ЩȴûеοȴַҲӦðǸŮԼĶϱ
һ𣿻Ǹ࣬Ϊ˶ӵĸҶԲ㣬ӡҸΣ
ѵҲһ֣Ҫ뿪뿪ˣҾô뿪ˣӺͶϱô죿
Ӳ֪ʶϱӶӰǵķ޸֪ˣûŶ֪Ǽ֪ΪТ˳ǻ᲻ΪҵķӦգӶǵĸңϾǶݵ鰡ҲΪ룬Ժ޷ҡ
Ҳ֪Լôˡ;ԼҪֵ̫ȻɣβӰ쵽ӺͶϱ
ĳ
ǰ̶̵İ죬ô£ﶼѽܵø׽ܶϱջøȥ뵽ܹϱͨ飬⼸ǲܵ顣ҲֻܸлΰİˣΪΰİû룬ûΪ޷Тó̡һŸ׵ĻһŸ׵ĸǸӵļᶨˣĸТС
Ǳߺˣǲ£׼ϾóԷҲҪ㸨ʳ
ȳ̨ʹк
֣˰ĩ˯˻ǱߴӦ¡ûʲô
ӵʮӲųûȥкѺӸңֱӵϾһ쾭ɬ¶зչ¶ȻԷ֪Լ˭Լ֪ԼĹǰ¶壬·ʾģԼϹţԼĹ˵ÿϸڣԼԼЩޱȵĽɴ̼޷Ƶɬ
Ҳ̨˺þãΪӶϱ壬ΪķݣΪղſű˵԰ű˵ĴϢԺȷʵǸԼǸŮԼĶϱҶûеοȻˣοİոӷϮ
ҹɫŨҵƻ˯뵽ͨļͥȻ˵ľء
Ӱһ׼׵ҽи׹˳ԷײŻǰʢ˷ȻһƽһһԷΪ˻ΣҸǽ⼸ļţҲšȻӵ鷿ô¶ţǸƺûȥһֱŲǰ档ȻǺƽвͬǾȻĶȥŸԵĲȻ
һٷԵû˳ԹҪؼңҺӸ˵һȥɢɢģɽױǼԣҺһټ֣˵︸ǲģǰҲһֱûгȥվͳȥһɣڸƣ׿ģٲӦͲƽʱˣҲʹӦˣϾûлؼҡ
ԹҪȥ䣬Һ뵽û˶˶ЬŸȥ̳׿ʼ⡣˵˶װԺ󴩵Ļǰ뿪֮ģҲǿͬˡ˵ЩôǣܿǾָֻյĹϵһ
̳ˣұźӣں棬еãȻϾٹ̳ûӣͿˣһļֺЩû֮һɨˡ
ŸǸָָģ·Ÿ׵ĸ첲תȦһ߿ź˼ʱûй뷨ϾŮһĶϱԼĸ·ȻеĹϱôǢĹϵҲΪ׵ԵʣĹϵһֱ
ϣӻһٻɫװû¶ĳɷ֣Եഺáǰˣø׻°ɣڸѹܲˣһӱˣصǰˣ˵ȥˡ
ҲӵĿִĸȻӲ˵ûźʣүү˧˧Ҳʱ˰£һӵ֮֡
֮ǻȻҵ̫Ĳȷ԰ɵΪνнɾ֮󣬻ܶϣʱܹڿɿصķΧڣϣǣܹҸ
˶˶Ьؼ֮󣬺Ϊȥ˷ܵģþˣѺŪ˯Һ͸ڿӣʱʱ죬ʲôҲûһ
ֻ֮СȻǰȥΪڼƻŹأǿ֮ŷ֣ڰѸص˶ϴˡ׷ֺΪʲôûϴ˵ֶͿӶģϴ˲ܴ
Ȼ󣬸˵ϵҲˣϴãҲϴˣ˵ˡȴߵ˸Цĵţ̳ĵƤֻվңʱ·׼ŵϴ»·ƵģӹȻȥϴˣ׻е㲻ڡ
׺¼ӣŪϴ»ҲӡɳֲɳҺӶн̤ǸֱŵӡˣҾøˣɳһߣм䡣ԥ£ˡϾڣֻܲɣ΢ǸСʵ̫С΢¾͵¶ڿ㡣һַֻŵͷѹţһַֻŵϣŵơŲɵӣĺһ־
·ϴ֮ȥæˡ
˯ǰqq˸׵ռǣ׵ռǸոոˡ
ȻãȻ̣ת䣬ȴ˾ޱ䡣
֪Ǻǻ֪չʲô̶ȡ
ȴеڴȴֲ
ˣ壬ı飬ŮҵߣȻѾӣΪţôȴҵ
ΪԼϣ£Ϊǲġ
ǣΪˣԸע۲ˣϸ۲֮ȴˣŮ
ԼĺӸеˣͻŮˡ
ԼȴаܹԼƽϢ
ôЩģǾôҵߣԶԡ
ϣõƻ
Ÿìֽŵеϣޣȴһָдϣġ
Ȼˣΰװͷΰװ¼豸
ǰûнӴڽӴˣ֪ⶫѧʲ٣ʰ꣬˿ڸ׼ߣס˸׵ռǡûֻ̫̾˿ϻûȫ׼ðϾ׵ìҲУ׵ĽζʲôҲǲԶġ
ȻֻqqģõԼѧϰΰװͷ¼豸
ǰȫΡ塢ͬģҪӵģϾҲרҵģ˼ȺŷⶫõĻ治٣Ͼװôһ㲻ʡ
ԣǸһֱûõqqǿ죬ЩĵþͱȽ͸ˣ͵ġ͵ɶģ˵ġ
ои˵ĺרҵģȻ˺ָܶȻͼ˵qq˵ѯ°װ¡
Ȼܾ֮裬ûֱӸңҾ͸ҵļˣڼҵʱ࣬밴ͷǸ˸Ͳţ˵ҪĿģֱҹ˾ˡȺۣ֪˵ģͬ⡣Ҿ˵Ұ˵ζ¼
£˲ŸȤȻҽˣΰգȻΰգͷ·п޵ģα粥ţ͵¼߱ҵ˿ڵȵȡ
˽Һãܿʹ˽ˣȻ˽̳̣ϸĽ̳̣üҳȻҵ£˵ĹĵطЩεңϵĶЩͨĶǺ͵ˣ֪ЩʲôȻ㹻ҼҺ͸׼װƵ豸Ǽֵơ
Ū֮󣬷ָ׵qqѾˡϣѾֻˣ׼˯ӺͰĵô˵ûʲôĵĶϱȽϵͳΪ缤ʱǱȻֵġҲ˵Լе˰û̫ĵ׺ìܣռϵĲࡣҲ˳Ÿ˵˳Ȼͺá
ǰİûڣͳڣĲӦһȻ֡ղƵ豸ʱַЩǱļ鲻ͬŸ㽡
ȥ棬˯ɡ£Ȼ˯ˡ
ȥɺŨ




ڶʮ¡Զ

ůΪ飬糿͸ҸϢ
ΪҪû˯չ˺ӣ緹׵ĸ磬Ѿ˳˶ˣ⵹Ǹʡˡ
׼Ķ׻·˶
ΪΨһŮˣȻȥ棬ôӵĴ磬ò˵Ů˳鷳Һ͸ױźڿ˺ܾãӲųȻǵе㽹ˣǿӳŷŮ˴ֵõġ
Ӵ˼ɫĽģڰ׻ƵСףɫţȿ㣬ɫƽЬǰ͹̣ϱߵĽر͹ӵľ飬ȿ̵Ĳٶ̣˴ȸ޳ȸ¶ɣȻϷˣôװҸеɤӷɣͲѪˡļӲõЦݣԸеװ˽ഺ
ӵ˵ɶ˵˾䣬ˣ߰ɡǲ֪Լɵˣתͷ׼ӵʱ򣬷ָͷӣƺûʲô֪ղ𣿲һʱأӵ϶ܿġ̫࣬ױźӣŶ˳
Ѻ͵ĸңϼ̺ͺӵĸʳȣĸǳȥתתٻӳԵ㸨ʳȵ̷ۺ̾СѾĸͨˣû˵̫ࡣ˺ӣûҴҵ뿪ҡ
ںϣҿųڸʻȻϱĿĵأһɽڲǴȵɽû̫ˣֻɽܱˣżټΡҺģֻûж浽ֻǿųɽ˿ɫʹҴҵˡ׼ȥ˹ΣȻ֪ɽȻߣȴǴ֡ϿȡϪɶĶС
ȥеվֺܶྰɫҪǿȥɽϵķ羰ˡ˵ĺܼɽǶ;ɫֱӵĿĵأ;ķ羰ûˡ
ҺҲǣ˳һԵĺȵģ׼
˵ЦĿʼ˵ϵ·ΪɽߣоȽƽ̹ұűǰ棬м䣬ں档ܾû͸׳ˣƺСʱ򣬸״ɽ·ϣҵֿ֣дֲڵϼ룬ȴ޵İȫСҲͷ˿ףȻʮˣȴûձô˶ûа׷ȻĲǺᣬȷʵôųԵ
΢΢Цݣ˼ʲôȴʲôû롣ǰľ飬Ϊɽ·²ţŲӣˤֱۣȷʵԵýҿ˵ɶأ˵Ů¡
˵쿴û˵ôƯϱզܿǵĶԻЦЦ
ҿŸЦȻԸ˵֣ƯɣԵഺɡ۹ⲻɣѡŮϱ
Ȼǰ̫׿ЦżҲ֡ⱾһЦױĻӦЦЦ׵Цƺͣ£ȻЦЦЦȴе㲻Ȼ
Щ飬ˣ¶壬׵񣬶ڵʻȻЩ龰ЦľЩȻˡӣҵʻҲεݣҿȥƺˡ
Щеҵģͼˡ˲࣬Ͼ㲻󣬶Ҳţ˲ࡣҲ£Ǵǣ֣˵Цұǣӵ֣븸أ
һ˲ˣ˶ǣ֣Ҳʵм䣬ǣ֣ʹǸӣҲֵֹġм䣬ҲܰϾûôĿŵǣְ
Ҳգдɡǰ·ͻȻխһ죬һȷеͣһ˵õͷҴǰҪȥȽ϶̣滹ǱȽϹʱ򣬸׽ţȴβôţȻţȿ㣬Ƿǳ̵ȿ㣬ʾΡ
ȴôؿţǴ꣬αǴǴμ̺ϲͬθҲǷӵβ棬ӵβһ
׳ûпңҲûп򣬶ǿ档ﻹûǰ龰
һ죬ǰȴиʯͷȽ϶ȥ룬ϽȥȻø׺קǡʱ򣬵Ȼˣʱ˶ʿȡ
֣¹ҿֵģûУ˵򣬹šң֪ˣһۣȻûһͷףе޴룬ǺҪˣûֻǸ֣ûþʹקңȥŮ˱ϾСֻ΢˵
׸оûߣվﲻϲµģֻӲͷƤƣʱʹϾҼ˵£ұŰʹǸ׵־ֻβˣΪȿ㣬ûпӵģȶ¶ŵģײֻ·β
׵֣Ƶӵβʱĺ۾еµĸо׵ϵģʱȴͷϾʱԼȻŶϱβʹûʱҲǺεġҴʱͦЦģӺ͸׵ɬı飬ͦġ
ʵƽʱһļˣӴġʱ򣬱ӴȴΪЩԵòˡ
ʯͷ̨ףǰ·ͱȽϺˣ󲿷СտʼǶ˵죬ǿɫĸɫȻգգ׸գֻع˿֣Ҫ͸һգױ⡣˵ôһգôƯ˼ˣ
˵СӺ˵ɶأ˵ǾİңʱҵĻǱȻվ˸ߣеԶ˵ܽͷ˼ǣʶˣһطࡣ򣬾죬Ȼҧ촽˺ܴľģ˸׵ֱۣС˵ؿڸߣȻûаͷڸ׵ļ
ȷʵһ࿿ŸסһΪ˲ΣҲûҸϽšұ˵ãһϷ޵ģ룬ô˵Ҳˣ˵˾䡣Ů͸Ąܴ̊́ףҲЦЦ˵ҪҸ͸׿˿
˵յĲ
ȻоʱһվûôŤˣǰҲԽԽʼѸ׵ֱ§ĸǰ׵ֱۣ϶һ鷿ϣ϶ܸܵů֪Ϊ·ȵԵʻǺˣǵһ죬һ᲻ġ
˼ţǵûб仯ˣǺȻЦݣԽԽŮˡĺӰĴҺĺӰĴ
ֵʱþͿ죬ûȸоرƣ͵ʱѾɽ
ɽԶĿ
ɽ󲿷˶ſ˫ۣ͵֣ĺʱ˫ۡȴǣڿŴĸϲŸ׵ȥ۾Ȼ޷ڸ㣬µ٣ɽ֮ϣȻ׵̴̵׵ͣվԶ
ԶɽͣȻûշȴɽϵҡҷ
õɽõӣõĸףõǰЩɽһƶ̫ĲɿԡȻõĳԣȻõԸδ֪̫࣬Σ˭֪
˼
֪ʱԣʲô
Ҹأ˼
֪˼ûϷֵĳɷ֣ûЦңָҵ֣˵˾仰ǰ·Σߡ
ս֣תͷʵղЩһ˺Ů˵ģʱȴ˵ˣʹ˵Ҳ֪Ǳضһءʱ˵仰Ǹңģ۷ʲôĶһԡ
ʱҵȦˣ뱧ǸߣЩ϶еڣҲ졣
ǿ˼һߵߣҵһƽ̹ĵطϴĵӣó׼Զ
˵ľɫ
˵ǰɽ˹⣬ڷ嶥ļĿԶ뷲֮
˵֣ϲɽ
˵Ҳϲɡʱﲻʹˣзˣͻᵽɽϣʱ򻹻ڣסڳˣûֵط˰
˵Ҳǰں˾ɶģȥktvҾҲһֽѹķʱ򼸸ֵҲȥﺰȻǺ˾ƣ質òզأǾΪ˷ɡ
˵ǲķйʽȻ
ȻЦˡͻȻ˵Ҳ˵𰡣˰ðɣӰ𣿡Ҳ˵ˣڵˣоá
û˵ʲôվԶַŵߺ𡢺ǶľٶˣΧȻ˲࣬Ҳ˿ǣǲûĿ⡣
꣬ƺˣ֣ҾŮ˶£ҺɶȻվ𡢺𡣡Ҳ˼䣬ȻҽиҲǸȷʵǲ˼ϾԼʮˡȴףŸ׵֣Ѹ
ٶĺȻҲɫʣûɫʣȷʵһŸ׵֣ǰҲΪʶΪҪ롣
ױǴеõҲ𡱵ĺǺ˼ӣɽϣҲ˸һһʱ䣬˷ĺɽ
ˣǵЦͱȻķһִĵЦ˷գȥ˼κµЦģ޷Ρ
˵þûôˣȻûɶѹˣ̫ǣҰ
˵֣ѹˣ֪ѹھʱ򣬶ﶼҲͦãͺúùɡ
Ҳ˵ǰ֣ھһ˼СʲôҪģʵĻǾģǡҺ򶼿ף׿ңֿȻƮԶ
Щ⼸죬رĴ̼нĽӴ֪׵ܲܿأ
ղŵı֣󵨣лֿɰִܰŮԵķɡڸ˵ŮԣӦúġټϣǰգҾҵĻһϱԵġ
ղֺЦģӶˣó׼õʳڲԡ򣬸Һ͸һһƬʪǲ֣˵иŮãĻһ㶡Ͼ˵ŮԼĶϱԾеֵֹĸоˡҸϽҪԵģεķΧ͡Ȼ򣬾͸֮ҡһ߳ԣһ죬Ǻġ
һڵȻûкߣҲǺҸġ




ڶʮһ¡ԡ

õʱţһᣬ׼ɽʰߵʱѾ࣬ŸеȻеˡ
󣬶׵ƾֳˡ׺ܸ˵˵˵ھǲá
м䣬ЦţûнƱ磬ò˵ȷʵ곤߰
ӺӣͻȻ龰׾ʲôӣ۾޷ĿӵľͶ㣬һһЦӰ͸©ഺ
Ͼ̫ߵɽܿˣû·ҲûиĻᣬһ㰲š
ʱ򣬵ɽ£˳ķ򿪡컹ǺܿĵĽͼţǰ£ǵʱ򣬿иȪɽׯģͻȻȥȪȥ˵Ļôкܶġ
ǣ׺Ƕͬ⡣˵̫ˣӻ˵ûӾ֮ġûֻ㬵ͬǵ뷨
Ȫȥϴϴаɣ˵ɽ۰ɣȥϴϴŰɣ󣬽ⷦҲۡ
ʱûԣ׻ûȥϴųǣܾģ˵ûȥҪʡǮˣ˶ǮģҲ鷽ʽҲͬˡ
˼ұȽϺõϴųǣҪ˼䣬˱ȽϻϴĿ̫ĿҲûãҲţȵġ
һʦһŮڵʱĿ˷ԱǺ͸һΪеǸ׵ģʵȻҵмʦǸӵġǽҸ˵Ů䡣Ҳˣ׺ͬʱҡ
˵ﶼȻҲһʱйаĦʦŵǽ첻ͬ츸ڣҲ졣
ǣоŮĸԼϴͷһ˼ҽ˸ӰĦҲе졣
ûйĽֻͣһ䶼ҲûʣΪʶˣԵˡ
ʣµľǿŵӣʦæˡм䣬Һ͸ߡԡûзƽСͷܿ˵״
ʦͬˮȻӣЬǽ˵ġ
ûдӵģһ˸񣬱ûʲôоģΪǵһΣǽȴ֪Ϊʲôҵġ
ǱߣƺǲڣϾǵһϴţһαһôСŮˣԼĽţʵЩȻ뷨ġ
ѽŷŵˮʵɶҩôȵˮҪá
ʦȥˣǷȻ˵ݽž˵Ѫϴرʺˣðÿ϶ˮ̽š
˵ǰŮ˵ĽŶܼˣϣŮ˲ϲӣȹӶԽԽˡ˵Һ͸׶򣬰򿴵е㺦ߣ촩ǳ̵ȿ㡣
Ҽ˵ʵŮ˵Ŀź˵ķſǳȵģڵ˲ںŮ˴¶չʾҸԸԼŮ˴ԸУ˵ĿԼҫϴŰĦȣаĦʦҪŮĦʦһֻҪԼҸЩûʲôģԼ˿ҾҸġ
϶֪˵˼ʵ˵׵ģֻҪܵģҾҸġǲ֪𣿰ճ˵Ҳķ밡Ҳֱˣֱ׾ǳ˵ˡ
ʮӵӣʦ֮ǻһûһţǿʼǵĶߣŵʱͬʱ˵ˣеءʦǵĽŲɣȻðĦͣʼĦȻŸԶŲʦвУǶ˵ԡ
ʦʼĦĵʱе̲סˣһȻϽ˵ǺҺ͸ͬʱ糺졣
Ǹмʦ֣ӵĽϸͷܿŸҲ֪ܿûҸղ˵أ·ԼϴƺӵĽŸõǵĹעΪҷָ۾ķҲǵĿ
ʦеǵеΣȻͿʼĵգֱ졣˵ϴŵĺôģ˵ŵѨλģѻʲôġ֪Ǹ״ҵĸ׵ʱ򣬶Т˳׵ЦݾͷǳҸ֣Ҿ˵ᶼⱲӾ֪ԿˣҪø׶ܡ
żʦİĦҺ͸׵ļʦǰĦȸģӵļʦе㲻˼ֻĦӵϥȥһ㣬ϾӵĴǳģߵ֣룬û˫Լأ
İĦʵѪҺı˫ۣһ̾еһܵ㣬ۺԼ壬ȥȥҪǸֻǾܴ˿̣磬׺ӵĺҲ˺ܶ࣬˯ˡ
ʦĵ˳䣬˶û˵ݰݡ
ǣˣˣֻ𴲻ȥӣϾһûˡ
иȥҼס˵ˣ컹ȥģ˳·˳ҺҲ뺢ˣȻϰʱҲżһ첻ǱϾĩû㺢ӣˡ
¸ף˵ԼؼǾͽĸеĸңź˺ܾáĸѾ׼˷ˣһԳԺȺȣΪû̫ĲƽԼͥȽϺгһСһС˼صңϴϴһͱ˯ˡ
죬ɽۣû˸׵ռûи£qqҲûߣҲˡҺӣϴϴҲ˯ˣϾ
ڶһͨϣеλһЩ飬ŷָ׵ռǸˡ
õӣź顣
Ȼ֪ǸϲΣδҳҲþûˣ㲻ǵġǣҼȻҪˣǵТĽҲһת䰡
ĵĶϱǰ£е㺦£еڴ
´ƽӰ캢ӵ
ǣȴ
˶ϱһıֿ֣ɰ
Ҫҳȥɽþûȥˣɢɢģɢעɡ
ŶϱŵɳϣŶϱഺˣ뵽ãûа˿鷿ʱԼа
Ҿããû⣬ϾԼĶϱԼŮһġ͵ΪԼŮƯİɡ
ɽ·䣬ϡ裬ڶӶϱֳ
;ʤգǰϱٻӰĵ׺
֪Ƕӹ⻹ʲôȻƶϱǸʯͷ
Ŷϱϸůָ⡣ǹȻûȥֻܼƣﰡȣǶϱ¶ģֻܷŶϱβҵڲҲ룬ûԼôһɲǣȴоʱܳ
֪ģ鷿ҲǹģӦòǹ⿴ġ
ǣȥȻҲǹģҵﴫĸо뷨Ҿ
֪Ǻá
ãӺͶϱĿҵСɽ䣬续
ǣӾȻҺͶϱӰʼʱǲģҲֱ̫ӵľܾʧģϱԼŮһҵֱۣҵ壬ҾҲ̫뷨ѹԼ˼롣͵ԼԼŮ࣬ٽ鷿ҵֱ۴ůҲԼеȻ
ɽɽʱǾģ޷ġʽȴԭʼķʽû䣬û뵽ϱȻܹĺûվһֵؽкʱ򣬶ϱȻȻǵһϵıϱǣ֣û̫࣬ұϱĴĿȾ
ϱˣʹ
ǵĺҼǣþΥַɵΧԼࡣ
Լʱֵ֣ŻĶӺͶϱҸеԼչڣҲҸģܸ˺ܶܶ࣬ڵֵҸôࡣ
˵ķʽ࣬ȥȪʵȫԣ̫ˡ
˵ȥϴŵʱʵûеףΪԼ֪ȥϴųϴԼ
ȥ֮Ӻǵİš
ѡŮʦϴе죬ΪмʦǣӵĳҵϵģȻһмʦϱϴš
ŮʦӵʱҲְ֪ҵǰź˵ĵµְҵ룬ǸְҵҲС˵˼롣
ܽˮĺ̵ˮƣǣӵһϯҺܲ졣ȻҽֻҪԼҸмʦаĦʦʲôĶʲô˵ҲеҫҲ˵ʲô˼Щʺϸĸ˵ûֻۣǸоֵֹģҸòڰʾأ
ϴŵĹԭôӣӿʼʣٵ̹֪ܵķʽ
ǿԱ߰Ħʦϱϴŵʱ򣬿֣ڸŶϱĽţǵֻԼ˿ԶŮЩµģĲһˣҲڿϱϴšı龹ȻûгԴ֮ı飬͡
ûȫ⣬ǵĦʦϰĦ찴ĦϱĴˣͬʱŮĦʦĦҵĴȸˣȴĸоôˣô׾Ͳ
ţ۾ǰȴмʦڶϱϸ龰
ԼŶϱӽȵĺʦ˳˷䣬ܵ˽´ȫˬܣǰδСĽһôķʽȥлӶϱТ˳ܹⷬԡ
ƺ磬Լĳ
Ӱ͵ңһ˵㷹ûкߣȴ˵㲻Ӧ
ǣȴûԼ˼룬һۣ˯ˡ
ԼܿܵģĲҪš
ǸͷһдôռǣֱͰ켤֮ݶдˣӿ˿˵ѾˣҺС޵qqţҲˣ˶ӻĺ壬Ӹ˵ˣӿܾǰʾø׷ĵʲôӶܷſֵܿĸ
Ҳһ䣬զ˵񸶳Լϱأ
ӷըı顣
£ӷȥ˵򣬸ôûˣ岻ɣҪҪȥ飿
˸ʺãûҵ˼
˵ȼ鸸׵״ʲôðѲȾ㣻Ҫ£׵㲻㣬߲У˸ףЩ֣ȻԼ뵽ģҪʵģϾΪԼԤıôãһпܵʱЩҲͰճ̡
ܾ֮󣬷һλ˵ҲܣԼŰ죬Ҫ˵Ϊڻǰ鰡
Ȼ˵Ҫ˵ȴ˸ǰ飬Ȼ˵ģӦüµġ
ʱ򣬴ֵеˣΪǺԼӣ̸Լ׵⣬޷뵽׵ӵ塣
Ҽ˵ţ˵У㲹Ʒɣʳﰡư
˵ᣬ˵˱ˡԼŰ¡
˵øװģ㰡
˵ȥ
˵ʵһκҪģû׼ãһαֲõĻ׻ܴǵĳԾҪԸΥˡ
˵㿴Űɣ£ȥ߸ۣе
˵ǺðɣҰţԺıͽˣ
ȭͷı顣
Ӹ׵ĸܣᵽʼεĿ֡ӼᶨΪ˸ȥıҸ졣
ã͸ӣԶ




ڶʮ¡ﱸ

ĩȥеҲر졣
ܶٳ˼ҽԺѯˣӴģȻǸŮˣ£ѡĿҪصĿʱһֱ˵Ҫļ飬ͻأ˵һµŮ˵ҲΪ顣ŮˣŰ״ӣӦҲҽһģµģд뷨͸˵ȫܣǵ죬ĿҲԶơ
ҲйƵҪ󣬹Ĺ˵Լ뷨ȫʮ˻ңиʮŮ˺һŮˡ˹涨ĿеĿصļ顣
˵꣬Ҹоˡǣ˼ҽûκεı仯ƽȻ˵õģû⣬ЩЩĿˣ챨ʱ򣬶֡
˵õģȻԼʱ磬ע
ȻҾͰȫ飬˵ˣ֪ͨĸĸЩϣǶ˫ɸĸͬȶԴĿϡҲ˵ˣ˵Ƥͦ񰡡˵Ҳ˵
ϲݣ˵ʳʵƽʱʳڳԣ޾ơȥҩ˱ףŷֲ֪׵ĳߴ磬˴С֣ΰ磬ȻʹҲˡӪҵԱ۹ЦҺܱŤͺű׵ģͷһⰡŪ˵ãûҽԺλҽרҵҺһǰȫȫʱðȫס
𣬵һǰȫڣҲûðȫףϾһξιƾûнҪ˵֮ģӺ͸״ùģ˱ҩ
ҺͷöˣһǼӪҵԱͻύͷӶİ
ܲô࣬º˵ӾȻЦҺҸ˵ǸͰõŶʶڱˣȻŶҪҡ˺ܾá
Ӹ˵ھЩǺżǲ˰
˵ֲڣã˵Ҫˣ
ͨĶԻʵ۽ɣǵĻﻹеġ
ӻǰСޣšȻд̼ݣǶģӾܸ˽⸸׵ġ
׶ļյĿģûбĸСޡãȫͬҸǰһȻǳģȴѹֲס̳һǿҸģ֣֮˶õġ
Ǵθһһ֮ҾûٺȻǿţΪԸе򣬾ܼûҲǿңһѡѹơҪѹҵԣԵΪһָӽܸ׵ΪҸеһĺܽܽˡ
Ƶ豸ĵʱˣ˵飬Ǹ˵ָ㣬üϰǼﶼװˡȻΣװĵĻϸǿͷװҵʱܲ⣬˵ǲ³ʲô
˵û£磬ͨ쵽˸¥ʱŷ֣¥ǶôôŲ̄ԣͿʵʱأԶ¼ƹܡЧȫÿȫλˣҷǳ
ҸȥҲװϵģôöĥһ⣬װˣ͸׵ĵһο¾ȫҿˣȻø֪ͷ£ǱϾĵһγ죬Ȼƶģһκͱ˵ԣԼԣҵĹۿ½еĻѹ϶޷ȫſġŲĻ¸ˡ
ȻҺ뿴ǵĵһΣȻӵĵһΣ뿴Ҳ¿ΪζҵӲֻһˣ˾ȻԼĸףΪ˾Т̣ǸĹҿԼܲˡҲںܾúܾá
Ϊ˸׺ӵһξãһѡȱǵĵһ֮ȥװ
ǵһεﻹ治֪
Ǹտʼ˵ûбҪǾ͸ǽ϶кô׵ĺ壬죬Ҳڵڵĳ̶ȡҲĬˡ
磬ĴźӣĸҸ׵ҽԺΪҪȳѪԶȻٳԷһ飬һ飬ҽԺŵһСʿţ˺е㲻ģʵҽԺרſˣûˡϾ˲࣬رĻԤԼûˡ
ȳѪ򵥵سҽԺṩ糿Ȼͷֿ졣Ǳ߶ǳЩĿҲ󲿷ֶǳġǣҼӵļʱλ˻֣˵⼸ģǰû
ΪҸҽǰкֻиҽ˱ܣҽҲͺû˵Ϊܻ˶һѹ⣬վҽҽ鿴أԭطĺܱܣһһһа뷨뿴׵ء
ǣЩҲû⣬ֻ֪ڲСŵһֵĶ
һͰѸòĶˣ˺ͺ˼ҷ꣬Ǹͥۻᣬ׺һֱȽĵСƣһ˺Ҹ
ӣǶͻؼңõ챨浥һ˻ǱȽϽģ˶е㾱׵׵⣬е΢ķ֣е΢֬ΣҲܽ
ؼǣԼиĵӣԹܱ浥ԹܶʾһȻߴ磬кѪ֮ģͿ
Ǹôƽߴ׵ҵԳҵĴ֣Ļͬ浥˼Ļûɶ뷨Ŀǣһӵϵ͸е궯
صңѳӸˣרŸӿģӿ֮ӵһߣȻһå׿ˡǺǣ治ҵģҲи׵ģ׵ʲôе˺ܺߡһһ⣬ǻġ
Լ׵ģˡͻȻ뵽һԼ⣬ҾѹƣŸ׵ӵĹϵ롣
˵ڶĩˣٳȥ档ĸȥɣӡ˵ڣûµʱ򣬾Լȥģϲһ档˼䣬Ҳû̫ۡȥʱ˵ûãҪȻȥȪɣʱȪ˲ࡣθû̫ƴǣϾϴζ˵ˣʱͳˡ
ָûӾ㣬ӾҵһӾףҾ;˳Ȥ˵ҵСװ𣿡
ͬʱӵƨɡ
ӸտʼûӦ˵䣺ɽģ
ͷϵͿʼҡ
ӾµʱԸеģ˵ǼƬıȽԸУǸ׿Ƭܴɡ˵ҲǡǾҼǸ΢ԸеģϱɶԸС
Ȼ֪컬࣬Ů˻Ǻܰġ
ֺ͸˻ᣬһ𿴺ӡʰ꣬ҲˡӼ򵥵ϴϴӱź˯ҲϴСǰ߹ûŤˣҿҲû̫ˣȻ
ʵһĶĿȾĸѾ˿ֿʼ͸ڵĸ죬⣬˵ֵ죬򵥵͸¶˵˲飬ǲġ
֣ΪʲôҪͱ˸ţ˵Բ˵ڷڰԼصķڻУֳϵͳųһЩֳϵͳļæģһ߰ٶȣһæͦ˼ġ
׸Сޣ캢ǴȥȪûݹȪ֪ʲôء
ȴӰٶ˶Ρ
ȪкзḻĿʣԶּЧãбݡ֮Чͨԡááȶ;ʹʹƣͣഺȫǰٶȣ˾˵ôܶࡣ
׺ŵģ˵Ҳþݰһܹ
˵ǵǣǾ;ݰһܻһһΣͿˡ
Ȼܵߣզ˵޵أ
ûңʸףȪôӾװ㲻еؿˣ
һ˵ţҵ뷨ͬʱڣҶԶϱǺͣҵĶϱʱģʱഺʱҸеŮ˲ͬҾðİ²ġǣԼĶϱȴȥͣȥͣܲáҶԲϱԲԼĶӰ
˵㻹ԥЩ𣿸տʼʱĹӣ˵ЩӵĻҸоǾǰʾϱһĹҾǾǸ㣬ȷ㿴͵ġ
˵Щ񿴵һ˵ģұ˵˵Ļá
˵ͻȻ뿪ϱᣬѵ͸֤ˣǵĿģϱǼڿ㻻ˣ˵һԵ⣬ҲΪʵʩĹܴ̼Ϊʲôе̼ΪĶϱǵһΣΪǵһεĻҲôķӦӣЩʾ㻹𣿡
ʹ˵㲻ͬӦ壻ٵŵĺѾȫĽĹҲ˵ˣѵ
˵Ķһģ˵ǺТ˳ӵЩģҸоǸ㣬ҪʲôԣӡôҸоǾҪӵТ˳㡣ȱܸĿ֡
˵⼸仰ҺӺ񶼺ƽǵĳԣû˵һûиеɫ飬ΪʹǽɵףҲΪΰ˼顣
ӵ֣֪ȫͬ˵
Ǳ߿˺ܾãƺ˼˵˵ĺеҲϣҿȥǸģҲ֪ˣԺúȥδӣ˵ͥΡ
˵ʵ˼ģϾķ򡣿ǣֻҪΪ飬ֻҪǶΪ˴˶࿼ǣֻҪպǸȣ룬һжáҪĶӣĶϱǼȻҪ߳һϾǾ˼ǵġ
ǿ϶Ϊǵķݶͥǵ̽ܲˣֵȻԸܣĲۣӰͥгǲŸһҸо˵ĺеôأ
Ϊ˵ȫĻҲ̫˽ˣ
ֲʶǣ
ҺƵڣ˵̫͸ˣ׿϶ġ£ԵϣǺܶͬ˵ǵֱ֣ǼǵĻǻ᲻ˣôȥ
ףȻ곤ܶ࣬ѯǣеǺ˼롣ҪǺ£ǣ˵ĵһΣηأҸأͲ˵ˡҲ֪ǻȡʲôķʽǣҾòǲȡʲôʽȻѾô࣬ȻѾ׼ͽܰɡĽܣʱǸǵĹ
˵ȫܣڲܵģҵû׼á
˵Ǿ˳Ȼٵлʱ㲻ҪѶϱ֮ӵͻܴТķʽʵˣ
˵ҿǿǰɣҲ̫ҵķӦģϾӺͶϱҹķӦǵѵġǣȫܿҪи̣
˵ôѾ׼ˣ
˵Ŷûش𡣵룬дҵռȻ󷢸㣬ȻϢɣ
˵õģˣΪԸŶ
׷εı顣
ȻҺӺƽĵȴŸ׵ռǸ£ǰҹʹ죬ҲܿͻˣҺӵľȻûôǳƽġ
˺ܾã׵ռǷȻߡ
ҵĺ٣û뵽֮껹ݿ֡
ٸҵĶϱҲ޷ĥԽԽ
ͺϲЩˣļ鷿ԡ
ҾҵĶϱһᰮġ
ǣҵĶϱֻĬĬϲԶԼĶһ
֪ЩСԤ»᲻ᷢʵҵѾԼڴҳϡ
ķҸúȥδӣһǲ֪
Ĳȥ˺ҵĺӣǾò˺Ҿ˺İ
ѵΪҪТ˳ңΪʲôȡַʽأ
ѵΪˣҶûе
ΪˣԶ˺ܾãҶӦˣҵȴˡ
ûнҽܲܵ⡣
Ǿ仰ɣ˳Ȼδң
Ÿ׵ռǣҺһ֪˸ҪһġǾ˳䷢չɣ˿ӣ¡
Եҹ˵ǹⲻģҸӿ𣿡
ӵĺ󱳡
ĺúҵַŵ鷿Ȼû˵
ε⣬ֿҲã




ڶʮ¡Ȫ

֪Ϊʲô죬ҲΪΰİ顣
ʰӣʱ򣬸ҲѾɢڳ緹
˵סҼҰɣãԸ緹
ô˻ð緹
˵Ҳϰôᣬϴɽϴ죬֤ϵ׳
׺ǺЦ˵緹ûʲôġ
Ȼֵĳ緹ӳǰװС׵۹Ҳˡ
Է꣬Ѻ͵ңȻֱϴοȪ
ȥ֮󣬲ŷǵ˺٣۸ҲͱˣȻֶСԺԺгӣȻοɹ̫ӣдģҼ۸ۡΪҲǷţҪ̫֡ʺǽĿˡ
ϲʹ˸ɫŸײע⣬ҵ߹ʹŤһѣҰϣײſ֣ҲЦЦ˵ˣ֡
쵽СԺſڣר˵ﰲȫʩܺãұܴʩҲܺã϶棡ã
ĪĻø׺ܲ죬Ҿʹ˵ǲô·Ҳû˿¡
ң˵ߵĵͷ˽ݣİеʽ׵ģкܴıţżԡӡӣֿ˿Ժ棬һ׼ĳӣȪˮðӿһߵǽһĳӱ߷żΣɹչԡġ
ܲĵطȻǰݹȪǶǹݳء
¶׼·˵ȥԺȻ˵һ𻻾ˣǸоԼ˵Щŵף̫㣬û˵
͸׻·׾ȻǱңû͵Դ֪Сͷ͵뷨֮ȥˡ
Ӿ㣬߳򿴵ǣȻ͵ͷһߡҺٺЦţզûҺͰڼҲǴð
˵ȥɣ˵ˡǰòĹĵİӾͻĺԣҵûʲôŸ׵ĻǵһôԵء
ȥҺ͸СˮˮˮºȡȪȫºʵĸоȫ
ܾûгҲԥˣȻǸ׷ƬӾ£ô©ҲǺԸˡ
˺þãûҾͺ˵զ
û˵ɶΪҪҰæʱˡ
˼ȻӾ£黨ģɴǵúʵ֪ǱȻġҿ򣬹ƸҲءС߹һ·ϲ̧ͷվַ߹ʱ޳ȫչʾǰ
ǹϣɽҲûʲôˣʱ˸ΪԼĶӶϱӾ£ʵͺܴ̼ˡ
󣬸оȣͲҾͰ뱧̽ͰǼɴŵ˳رߣȻӾ¾ȫڲסħˡΣǰDֵ鷿⼸ǰ뱭֣ǡǶֿӾ㣬βҲ¶ţʪˮĻЧðɡ¶ĺ󱳣Ը
ܹվˮ֮Ҿͷſ˸׶棬ڳӵĳߣֻѡһ̱ˣǱϾȪأСվе޴ĸоŸףβŸˣ΢ЦŲң˼ŲŲط£ûУԼѡм䣬Ͼˣ涼м䣬ǿĸˡ
ǹˣͺǶúܽһᣬǾͿʼΪ˴ƽûһˡȻ˵֮ġԾˣҰǰѧȪȷݷǡ
ȣȴӽϣȫҪȪˮʪȪˮͷţؽԡݣտʼֻݵؿڲ֣ȫůݵ߶ȡÿ2030ӣȻϢ£ݡ
ϸţղŵξһɨˡ
ҽͬʱĿȻһִֻˮĴȣңȻ˭ֺģǱϾܹüͷûš
Ҿͱ䱾ģŸ׵棬ˮ︧塣û̫鷿ǰ뱭֣ˮðûиס鷿棬ϵסġײͷܿҿʼ֮󣬸׹Ҳˣͷҡڲ
뵽ע⣬˵Ҹ㰴Ħ¼ɣ
˵ᰴĦҵļʱеۡ
˵ǲܷˣպȪ󣬹Ч
˵֣㶮ЩᰴɣҲᰡ
˵Ҳᡣ
򿴿ң֪ʲô˼û˵ʲô
ҿٵ˼ôøװأ˵ϵǰɻǾఴ𣿡
˵ǸԸⰡ£
˵Чַͬͬ
׻˵ģ˵Ե򰴣ԵˡҲû˵ʲô
Ҹ˵Ǳðһȣڰְǰ棬ðĦȪ
ûվŲȥ׵壬Ҳǳ壬±ͺЦơ
͵͵Цšƶ׵ߣ찤׵ʱ򣬸׵ַŵļϣزϣֻϵĴӣǸ׵һôؿļ򣬻й⻬ĺ󱳡Ϊ׸ߣԴӺ滹ܿǰͻ˫顣
Ȼ׵ַŵļϣǸײûаĦֻôţǶ֪뷨ǹϱ֮һôõĵӴ
ǵҲ뵽ڿң̵̺ӱߣͷȥ۾ⲻǱ߿
Ȼ󣬸оô˶ΪҪˮƲơ
˵ɣ
˵ţ
ʣаɣ
˵š
ЦһһģǸԸеЦ
ǴʱȻ󣬵Ҳǵһθӵ壬ǴֽƵļϸ󻬵ļô׸ˡ
룬ǵһˮһɡ
˵ĲӺӲӦǾ׵á
˵ǰڵǰʱ̫˻оƽʱϵͷֻ
˵ǰڶо׵֪ǲġ
ЦǵĽŷΧˡ
һʮӺܿ͵ˡ˵Ĳ˰ɣȳȥϢٽݰɡ׺ͻȻǣе㲻˼ˣе㲻εˡ
Ȼһ׼վ΢˵㣬һ㵹ˣԶֵʱѾȥ׻ûպõڸ׵ĻΪ׿ˣȥˮûֹ
ڸ׵ĻȻȻȥ򣬿ĽϽǣ£֣ס鷿һ֪ǱסˣǱס鷿˵ʱסˣҿǣ
˼ӣŷӦַļһʣˤ𣿡
Щɬ
˵ûУȻһַֻųرߣվ
߹˵ôôСİ
Ȼû°ɡ
ȻҺ͸һˮأںĳˮβ¶ˣǰ»ˣ©ˡûдӸղŵľ߳ûзԼ鷿Ҫ¶ˡ
ϣȻҰ£׸ҲʱǱİܡ弸㣬鷿֮
û£ҸëȻԲ꣬м䣬ȻǷֱš
Ƚ϶ɹڣҪĨɹ˪˵ˣ
ŵص˵ͷ˵ǴﾹЩɶء
Ů˳ţĻȫȥãҸ˹ȥҿʰ˵ĺȫȫ𣿡
ȻӰóˣ
ұϷģû뵽ֻóݵ۹⣬ˡ
ҸͿĨ±ҲƸ׵ģ̫ӰŶˣе̫ˡȻǹǻ̫ԡ
ҾͰյӰ￴ģȫͿĨ븧ǱëϢҺʹɫЦҾвλ˼£ͽߵ˵
Ҿ͵ҡͷߵȻǱϾǹˣ׿϶֪ڸɹ˪˳ռˡ
󱳵ʱҰĺߵĴӽ⿪á
߶˵һᣬҳȥ£ô⿪šһᣬа֣Ȼϰɡ
С˵Ҫ
˵ֲûˣˣξǸȻ㣬ֱӿ
򣬻ŤĲͬ⣬Ҿġ
ͻȻ뵽˵һֻȥҰֻŵߣһҸ绰ðָãȻӵ绰ûϵӡȻ󣬾ˣ֮Ӧɡҵ绰Ŷ֪ʲô˽һģ˳Ʒչɡûʲôչˣ˵ֻˡҾͻˡ
ĺͻȻأû˵ʲô
£ȻͷֻǮ׼ȥֻŵߺҵλá
Ȼ˵˵֡ҳȥԵġ
˳ȥţְģԶԿ׿
ŵһҵʼ٣ŵʱһͷ͸ǱߣȻûжҵȴԽԽءҵɤָɬˣҵ岻ڲǵһĸоҵҴ
ڵȪݣΪûǿŵġϣֻ֪Ǻá
ڲͣĲżȡȡְ֪ΪֶΪԼģĵ绰Ȼýȴ޷Զ
ֻһֱû˽ӣҵȵĶͷˣǣҶϣִ˹ȥֹ˺ܾãû˽֪ܷʲôҲԤ飬ҾͿʼȡ
ĵ˲֪ãǸоܾã˵绰˵ȵģɡ
ˣûз̫ģǷʲôҪȻͲᵢôãҲûϡ
˵Եģ˵ȵģϽصݡ
壬һᣬҿš߽ȥָѾˮϻǸɸɵġ
Ұ˵֣ţһ
ûлػͷûء
Ȳҷʲô򣬿ңȻ˵ĿĻﵽˡûд˵
˵ģ߳ȥ֮󣬵绰ˣ˵֣ܰõ绰Ҹ˷ɹ˪
״Ӧˣûпֱȥ˵绰ͻˡݸҵͬʱһվΪǰҵҪҪø׿Լ鷿վӵ绰һоҰŵǰıȻᣬΪûдӾ͵˵ˡ
鷿ȫ˸ǰ͸׺ܿͬʱʶˣϱ鷿ôţȻǰСֵ¶ֱӵĳ㣬ϱֻһֿʽӾ㡣
ҲΪ̫ҲΪ֪ϱǹģûŲ񣬾ôŶϱ鷿
û뵽ܹôֱӵĿԼԼȣԼڲԼڼ١
ȻͿôʮӣȴеǺܾúܾá
ΪԼĲΪ˲һԵ̫ɫ顣뵽ԼСŮˣԸ˵֣Ҽ
Ǹף𣬿ȴû뿪鷿
ùֻȻ󱳹ȥ˵ֲ֣ǵһοôſ಻˼Ҵϡ
׾ľͷˣû˵ֱֱֻͽӲĶ׻סȻѱȻ쵽ǰ棬ȻСģϾ֪ŮδȻ֪סУΪ󣬾ûȫˣ̽鷿
ʲôʲôָ鷿͸׵嶼¡Ǹ׵һôֱӵĽӴ壬ǽӴе鷿
ߵ˵֣汿
ȻַŸ׵֣סԼ鷿еһֱסĸоֱҵҪֲڵ֣סԼ鷿Ȼ׼˺ܳʱ䣬׼ӭһ̣һصˣԼȴ
ø׶סһģ¸׸жԼڲ֣׵ֽžŲ󣬸ϵӡϵס֮ûлͷûתܸе׵ĴصĺԼļͷ
󿿣Լ忿׵ŵģǣԼȣԼ岻ʹԼûǸ
Ǿôվ˺ܾãȻʹѹԼĻ˵ģתԸ˵֣ݻȪɡ
Ĳ֪Լ˵ЩʲôЩʲôֱѹ⣬ھͺ͸׷ϵоܷ
ǣתģֻصȪӣ绰Ҵ˵绰
ЩҸеɤӸɬĸоңֱߵĳ֭һˡ
ĸףҪ޵ӣҲ֪Ρ
Ұ˵Ұ㣬лл㣬͡
Ȼһصĸף֪ټһ֪ѾԶ
ˮ뵣Ĳڻᡣ




ڶʮ¡Ϸ

ı仯ȻԽԽᶨǸжȴǾٲά衣
һأҪͳԼİˡ߽ȥױǣûжҴ߹ͷļ򡣸ײŷˣҲûпǡֻǣԱŲŲҪÿλá
£һȻǸߣǻǱǵĶȻûתͷ⿴ˡ
򣬱ȥ壬׸Ĵ̼ǰȥĽеıȻӾ¡ǣҿģ壬޷
۾ȴţؿĺ֪ҪʲôҲ֪ܸʲôֻǵȴţƾһз
ȻˮҵɤȴԽԽʡһɿȣȻƽҾͲʮӵĳż
˵֡˰ɣ˺ȵĺͳԵģȥá
Ұŵ׵ıϣźܽȥ˼Ժӱߡ
һҾʹȤ˵123ľͷ˵Ϸ𣿡
֪ôĬҪ¶ղŷ˲÷Ķˡ
Ȼ׼öȣʣ֣ʲôԵ㶫𣿡
˵ƿˮС
ˮס
ֻҪƬƽҲûôˡȵ㶫ȵˮϣ͸һᰡ
˵ôţû˼ҪϷɣ
͸׶˿ңȻ˵ʲô
˵кܶϷѡԱˮȭӮ˵Ŀٲ¡7Ǵ7ĺ7ıҪҪܳͷŶݣ˭ˣ˭ܳͷ˵ǩ3ˣתȦ֮ǩһ룬
Ц˵զѧģ
˵ϲģΪðֺ㿪ģ˹أ
׺¶ЦݣȻǾ룬Ǹ˵һȫһǺأ
˵ռˡ˵ռˣ׺ֺ񲻺˼ˡ
˵ɶռ˵İֲǹ˵ʲôԼˡ
׺ջѡˣڶ˵ͷʲôأ
ǵÿ֮ǰȰѳͷĶҪȻʡһˣ
Ҿ˵ȶһֵİɣÿֵĳͷͬһľˮԳŰɣźֶˮ붼ˮ
͸׵ңһͬ˵㻹һӻˮ
˵ϲģɶģĻںأʼ
ʵ7һǾõģûȾƵ˵ͽм˵Ҫٶȱ죬ˣҲ䡣
˺ܾãû䣬˵ӴѶȣʱ˵2ûס䡣
£ˡ
ҡ׵˳ΣҾͻᷢˣһ¾˵55׽56ˣ57
˵ˣһһܷ
֪զأȻҪָͷ滵
ȻҾͿʼҪԳšҺվˮ׷ˮ̨ףĺܱ׼Ÿ׽˶Գţø첲ǿŸ׵ĺ󱳵ģҲβʶָʲôȻŤһ¡
ˣˣˣ˵ȴˣҴͲˡû˵
˵ǰҶܳͷˣͲˡ
˵֣㲻ϧ񰡡Ƥ
ǣƺͳһˣǲԸ⣬ֻ˵ðɡһ֣Ϸ˶˳ͷǾͻϷ
ûзԡεĳͷ˵ˮͷ˵ĽѾӣͷĲ֣һ¡
ҶԼʱΪʲôôдˡ
ǣ˳ת򡢸סҵ˳û뵽úݣǶԸңȻ6869ֱӦ80ģҾȻ2ûӦ
ΣǲһĿİǰˣ˵š
Ȼ󣬱ȥˮѾӣͷײģ򵽴ܵģҾֻ׵ġ׻ǲģңû
ȻȥΧŸ׵ܣ̧ͷ˵㲻׼ܡ
˵ˮ׷ҡ
ֱȻ׷̧ͷǿˣַŸ׵ļġתӦڷŸ׵ظΪ⿪ˣʱҶûע⣬עˡ
ûӣҴӸקסĽţҪܣҾһʹҪ󵹣ҿڸǰ棬ҪǺ棬ȥ̫ΣˡˮĽš
վʱ򣬷ָ׺ǰ㣬ǸĶڵӰγֹҲҴȷʵеŨŨˡ
ҲڳᷢʲôǻĽӽ˫ۣȻϱ˴˵Ĵ
ݵͣ뵽ԱߣǸϽվȻһ¶ң˵ðʧˤ
ֻܽƱ磬Ȼ˵ǾͲˡ
Ȼָ˵һ˵ȫǾɣ͸ͬʱƿˣʵϷ治ʺϼ棬Ͼ촫ݻǺġ
ǣҪĲ
ǣѡصƬȻ˵ʹ
һĳͷ˭ˣ˭Ʈˮ뱣Ư10ϣ岻ܽӴˮغ͵棬ǿñ˰æԼ
Ŀľͺˣø׺Ӵ
ô취أ
ȴʼ򴫸ף״ҵ˳
ʼʱƬζΪλ̫ٶʧܡŪ֮ҶŸףʾ⸸׿ǰ׺ܲ˼˵㰡һֵˡ
ֻģζûɹСƬΪܸܽܵ˴˵ĺƬʵ뷨֮ҲƬ޷赲ǵ촽ϵһˡ
ףӹƬҾͿȥӣǺףȻʾ򻹲룬ڵġ
ȥȻĴסƬʱĵذƬҧһʣºССƬˡ
û촫ݣֻסܴݡĹĵؿң﷢صҵ׿Ҳ˵ס
˵˭˵ˣ
ûˣתףȻƤЦжŸףָǾǺƤĺ͸֡ףЦĲ
Ȼǰ׾ˡͦ档˵رߵʱѹȥȻ̽ǱвҪᱡĴһҶ۾
ԵƬЦ
ҲЦ
۾ܲ˼û뵽ԼȻԼĶϱƤĵϷˡ
˵֣ɰ㻹ǿ㰡
˵仰ʶ˵ˣȻһˣ׼ƯǣƯ˵ܰ쵽ܰ쵽ġ
˼ζУȻ˵Ҳܣղ۸ҡ
򣬾ͿףˡȻ󷽵Ÿ׵֣˳м䣬ȻɣǣŸ׵֣ŵԼ䡣һжȻʵӴֻҪûԵ
ǣţزôڸǰ׵֣ӵͱˮܸеƤĹ⻬ϸ
۾ȻʼΪ10ʱͣ£Ȼ15ǲʶǶƻΧ
ǣƻǲеģϾûаǲ㴰ֽͱơ
ǣ׷վ
˵ͳһսˣ۸һ
˵˭㻵۸Ů
˵㿴㿴𣿡
͸׶ЦȻ󣬼档ҪңҴף֪ҡǣûֻܾͷ
ҵƯͼ˲ʮ롣׺æǶӦ˵Ƥǻ治ˡ
˵㲻˵30Ӿ͵óȥⶼ1СʱˡǳȥϢɡ
ҲݵĲ˰ɡ
˵ðɡ
Ȼˣϡм䡣
ʼ죬˵ȪԺóȻԱ̺ӣΪ죬û磬Ļеȡ
ǼɴûϡѾӦ˽Ĵһˡ
׼Է˷˲ˡǻǴЩ͸׾Щڡ
һߣҾ˵զˣ¿
˵İǰȻᣬе㲻Ӧ
û˵ҽ˵ԼǰͿԴĸٰ
˵ǰ˵꣬кˡ
һЦȻץסᣬ˵Ӿ°û˵ͷ
Ҿ͸ӵĵ˵˵Ѱףˣ˵ңˣôô㣡
˵갡һˡʲô
һ᷹ˣȻûһ磬Ǻܶġ
Եĺܿġ
ӾװԷ
˵ӾװԷɡ
͸׶ЦŲ˵
Ҿ˵ڲιӣ鷿𣿡
˵΢еоûôˣҲˡ
ȻǱϾǵŸףң򼸺ǳ㣬鷿¶һ뻹ࡣ
Һ͸׶鷿ȻӦȻˣж㲻Ȼˡ
ҽ˵һ㼷£Ŷܡ鷿ôˡ
Ǳ߸ɿ˼˼ԣұ
ұǹ⣬ȻƤЦ˵ҪûйߣҰɡһ㶼ðְˣҰ㡣
˵
˵ðְ
ҪңҲӣ˵Ҿ
ǣǵǿ˱˴ˡ
һܿһ˵ûµģԼˣˮӪ
ã͸ףĶҡ
ҹЦܽ˵ԣϢᣬ绹ÿ
֣˼ͷḻˡ
ҶǺѿˡ
ҴӴķ϶⿴ûжҪҵĶģվﲻ֪Ǻá
еΣƣ˵֣԰ɣ
Ȼ¡
ŷӦ֣˵Է
ŶǿЦûоǡ
ҲûʲôҾ׵Ĵϣܴı졣
룬ҲϢģҾͺȥѶ棬Ȼͷһߡѽŵ棬˿ɵĵطҲС
һᣬ͸׽ˣҲ˵ҪϢ¡
ǣôţͲ֪ˡұſڣĺΪ˯ˡ
֪û˯ţ֪Ϊʲôɡ
˼ӣ˵֣Ǳ߰ɣһ˹ǣÿǱ߹ɵġ
˵ҲۣȥŰɣҲ䣬ɻᡣ
˵̫̫ˣȡǱ߱ȽϴҰǱߣûµġ
پܾԵйˣֻǾͷ
Ҹе£ҵĽźܽȻҲˡǸɴȻ泯Ҳԣ׾ţȻ󱳶ǾͱȻ϶˴ˡ
Ȼ󣬾Ͱ͵͵Ķ£۾ңҪҡ΢Ц˵˾䣺Ұ㡣
Ȼȭ״
򣬾תȥƽɡ
סɴ۾򣬸׺еʲô￴Сָ¸׵֡
ףûзֻ¡򣬿ûкܷԣ͹ס˸׵֡
Ϊܾ͸׶
סף׾͡Ҳƽˡҵ۾еΣȻ֪͵ƽ֮󣬾·ס۾סͷ˯һȴ㹻ķ϶Կǵľٶ
ת֮ǱŲ壬úûٶֻǵĺҵԽԽ죬Ǿ˺ܾãûзʲôľȥ
߶ȵļо񣬴˸ӿٵƣ֪˯ˡ
ҲǾڵҵأװĻǻֵᷢģûҾ˯ɣ͵ˡ
ʵҲˣ߶˷ܵ񾭣ݵʣѪҺѭӿ졣˯ˡ
֪˶ã͸Ѿ·ˡ
Һãʷʲôֲܵʡ
ȻϡͿʰǮؼˡ
һ·ϣ׺ЦʼչϣҸЦݡ
ͷԡ
򣬾Ȼ֣˸衣
ѵ͸׷ˣ
˵Ļǲô˰ɣǲû
ҶͷˣǿҪעⰲȫ;ƣϣҪúʲô
Ѿ磬͸ҵ壬Ҳҵģ
۷ʲôڵĸ׺ӣǿֵģҾҸġ
żҵķ




ڶʮ¡

˼ңûø׻ؼңεһûƴǣȥ˵㶫͸ǻˡ
źӻصң׾ͺӿĵҰסڴϣ֣صʣ˵򣬸ңûµģǲǷˣʲô
ӣٺЦȻ˵ʲôҲûΪҺ͸ܹһξ߷˸ǶôİˣǶôİˣʹĳΪТ£ĶԲľ㡣ǲ˺㣬һǵ˺
Һܸж۾ʪ˵ǣ
˵ʵʲô㶼ˣȻ˯ˡֹףҲƽˡȻе㲻Ըƽ֮ű˴˵֣գʹססȻʲôҲû˵ŷ
˵
˵Ҹоͦõģٸ׿ʼˣҲȥ˵ġԽԽϲˣŸҲԽԽϲˡҶе̸ĸоˡǲǸеΣˣ
˵Ҳ֪
˵ǰ˵˰Сˡ£Ҳ᲻Ҫİ
˵ǺǣҶģԸģԼġʹమˣǻӵమøһҵİһģǻҸҲҸ
˵ţ̫ˣҵֻһռ˺Ů֮İľ㡣ںĸڸףǰĻҲΪ㣬Ϊİ
ұס򣬴ʱ˵ʲôʱֻҸļӿ
ʲô˵ʰʰȻ׼㺢ӺͰȥʲô˵
׿ңеġϾղȻû̫ӴղŵһζŸ׽ʲôԶʹҲģҲܵġǣһҲˡ
͸һͺ棬ĺӣֻص֮֡
һʣʰ׵ϡȻڸ׹ͨ
Ѿϰ߰С޵Ľɫף˽⸸׵
װѰ飬˵һߣĿͺͻӦġ
˵ȻʶȪ֮ÿҪʲôû뵽ԼȻܹôֱӵľȥˡ
Ӷϱﻻ·ģǰһģϵģأãϱıǶҪȻһɴȴ˵
ϱǲɶѵ߽صʱûԼ۾鷿̫СˣӰزУ¶󲿷ֵ鷿ӵĴ󡣾С޸ƬұǶ鷿
Ȼ˸ϱĦľͷ٣ĺ޷ŶϱļǵһôֱӵĽӴϱƤĺܻ
ϱԼʱԣе˶ϱĺеԼҲԼѾ˶ϱĵط
ӽ˵Ǻܷ֪ûûλǹⰵʾǲȥΪĻµġ
ǣԼһٸԼҪʱ򣬶ӾȻȥˣϱȻҰֻǣֻϱվʱ
ˣϱҲסˡϱվҵǰܺ죬ɬ鷿£ôͦͷλǷۺɫ۾û뿪鷿̫ˡ
֪ǹģûŲ񡣶ϱĻ˵ֲûĸˣЩͽЩǶϱŵģڹ
ϱȻиһĶҰϣʱĲ֪Ǻˡ߿ģҪˣϱ᲻û°ֱӵľܾˣҲζ룬ΪϱǲõˡǣΪϱǺܺúܺõŮˡǣ׹Ϊξôûأ
ӲŶûϱ壬ǾȻ鷿һɲǣָ޾
ıסϱԼְڶϱ鷿ϣȥȥǶ˶鷿ֹһο鷿ûУȻźӿûжΪ˼У޷ͬ
ϱƺ֪ԼʲôнһĶԼְ鷿ϣȻûдදǾôһ֪ˡ
ôôôͦôõ
ڲϱݻᣬͻе߶ԴѾתһпհ׵ġ˳£֪ʲôֻǿǰ
֪˶ãӺͶϱֻصءҿϱҿΪղ˶Բӵ¡
ӾȻʲôûһջԾֻĬĬĶԶ˵ԲΪΪϲˡ
ӵĲڻƺ͹ƤջԾˣҲöϱԼһˡ
еĶȻԼһαס˶ϱһοű˴˵۾ƺʱ䲻תռ䲻ڣֻˣű˴˵ĺű˴˵ûжߣҲͻһ
öû̫ãϷǹģȻ촫ƬŶ˽ˡ
ϱҹȥӣò˼ǵŶӵ棬ԼĶϱܵĽӴȻм׵ľ룬ܸܱ˴˵ĺôĽϱĺзҷ
ǣӻ滵ȻƬһ롣أͶϱ죬Ϊϱءϱɰ죬ҪҽӣǼֱˡҸϽ㣬Ŷ쵹ˣգȻǵЦңϱڶءǣһеţоϱɰСŮ
ȻǷŵĿΪβſģȻںһʱ򣬲Խ׳ؾͺãǷſܺǿʱɣһоԼҲࡣ
ӵĳͷǹҺͶϱӴֻŶϱˮһ˶ϱͺ󱳣ô⻬úܺãŮ˵úܺá
ջԾˣһǿĵġ
ԷҶӦ˶ϱűȻӾ£㣬Ҳǻľһ̿㣬ǽġ
ӵһεڣϱ¶ѵǸḶ́Ϊϱ˰Ȼôģ˿塣ҲʼˣŵѵҲӦѵķչҲҼȥÿֵճ嵭ԼС
Ҫȥ˯ˣͶϱ򵥵ģԵ㶫Ҳȥȴ˶ӺڴϣûеطˡһģǶϱĻûܾûΪκһء
֮󣬶ϱӴһ㣬ʵĺܵǱű֪˶ãĽŵĸովһ㣬ϱȻָָ
ֱӵһΰʾܾͰַŵһ߾ͺˣǺܴľܾҲ˶ϱľ͵ġ
ǣϱٴιָʱ徹ȻԼͷԵָӣҲƽˡǵ־Ȼһ
̵ͷ˱˴ˣȻǵ΢ЦȻɵģȻǽģȻɵģôţʲôҲû컨塣
΢Цߣ΢Цۡ
ӵĺʵ»Ǳ˴˻ǣ֣ûнһĶΪ׽˶ߣΪѾԤʾˣҪʲôǲǵʱͷٲڶ߷
׸е˳ĸо۷ʲôһֶϱТԶ˺ԼĶӡҲǺܶ˵Ľڣ֪ϣΨжΨһϱҲԽԽأҲԽԽϲܲ˰Ľ
Ÿ׵ĻͻȻת˵ԤЧ𣿡
ش˵Чãǵ˵㸸׵ʵǺġһƽ㸸׵㸸׵Ǹ°뱲ֵڣȻΪһֿ֡
㣬ȻҺܰܰ㣬ȻտʼܽڣҲǵĽӴ˷ܡҲ˼㸶ࡣõʲôһӰ㣬һΪΰӵĺǻ㡣һˣҲһ㡣˺ǻˣǲǸӵҸ
ңˮҲܼߣסңǽıһ
Ҷ˵Ҫ֣ҪˣȻļ尾У㾡ȥܰɡͷ
˵ˣ㡣̧ͷҡҼ˵ȥø׵ķţ𣿡
뿪ҵ壬ΪҪȥأʵһҸҪסˣҸҪ˵ֻǼ衣
ȴ˵Դ˵ϱţῪ𣿡
Ҳ֪Ϊʲôᷢ׼ȥ޷²⣬ҾпܣǸղ˵ߵķһεİ
ǣһûסڴͷεĵطһťȻֻ߽ͨգ˺롣˼ļʩ
ǱߺܾܺûжҴ򿪸׷ļأûơͷƿţڴϣʼǱϣ̧ͷǰҰֻøɴ۾ң˵ô찡
Ҳ򣬰еĵطˣ˵ûвܿĽ䰡ȫ𣿡
˵İɣûӻյ¥ϵ޷䣬ֻһֻ䵽ҵֻ˻붼ûãﻹиťأ˵ţָǸصİť˵ֻǸťˣźŷġ
ʱ򣬸˺ܾڸǴ˲Ὺģһ˵Լ˯ˡ
Ȼ˶ϱ֣ȻѾܶϱˣ˵Ľж¡
عͷң˵Ĵأ
ָָĻ
ˣĻصͬ
ʣȻǶô˵ôһأ
˵ô֪أôҵĵһƭȥģ
һ£ҷ˾ţ֮˺ܶ෽ѭ򽥽ǣ֣ǣӵ·ǻûᣬиĩȥˣʪˣûѧУڸıݻ·ŪɣȻĥӲݼƭֵġ
ҺٺһЦȻ˵Ѿչ˸¶ˣһһˣ
Ťһ£˵ܲʱ΢Ҫô֪۵Ӻĸ𣿡
ҺٺЦ˵Ҫ̫࣬㲻Ͳ͵ˣ
˵㻹͵ǱΪ潡
Ǿ͹Ц
Ȼ˵ǰȴиᣬҪȻҶȥ㵥ȥ
˵ҾⲻҪģ㲻ǵ㰡ҾãҪһᣬǸѭ򽥽ĻᡣǶûӵ˴˸ͳԣܰɣ
ҿҺٺЦû˵˵ڸôˡ
û˵壬Ȼ˵˵ʪˣǲǺˡ
һ£Ȼ˵ȻڿƽģĶӦҲˣԼͷ񡣡
ŷ֣ԼӲҶ˵ղŹţ̽ѧˣӦˣҪȥҪһڰɡ
˵զ˵ţҪһҪﲻź򡣡
ǱߣǺܾãûǷӦȻ˻֣˵ˡҹͷȻ򿪸׵ռǡ
˻ңΥ֪
ȥηչ
֪ԡáɰԸУʲô
ԽԽϲˡ
֣֪ζʲôûܾ㡣
Բ𣬺ӡ
˶Բ£ҵˡ
ģϣҵȻΣ֪ΪӰǵ
ǣҺ¸ˣѵΪ˾Т
ұɣġ
˿֪׵ڼҵĶûСѾΪĿˣڵ˼붷ģΨҵǸᣬȻ龡ɣ׵ļ尾ŻᾡĽҲһ尾ǱϾ
ӵ˴ǰ
Ϯ裬׷欣ࡣ




ڶʮ¡

죬΢ůů峿ѣߵӡݣ毺õ΢Цĳ˯ţƽؿ仯ȴʲᶼûз֪ٴλܷģЩ췢ȴԼԶȻЧԽԽãĻҪãȴʱвʵĸо
ݣһδεĽߣؿڵ鷿û֣΢ƫһ࣬鷿ҵһֱҵģʱ䣬ֹһεıһ˿ȴҵĸס
죬죬׵־Ȼס鷿ȻǸ֣ǸƣǸţͻеϢ죬Ӻ͸׵ǣ֣ζʲ᣿ʽֱӵӴǳӵ֡
Ϊ߽ǶĲȴ֣Ƿ˴ĽӴȻûȫ⣬Ǵǵ죬ӵ͸׵˵Ϊ˴ͨˣҲǡСޡĹˣΪʵĶԻȴ
ȻڵĲܽ飬ȷʵΪаңͬʱˣǲ׵ͷȴ֪Ȼᷢʲᡣǣ־תֱӱ֡
ˣҿȻ΢΢һЦңʲأ
˵Щ£¡
΢΢Ц˵ǲеоˣеˣ
˵ȫǡ
˵ðɡԸΪ㸶ҲˡҪ뺰ͣڻü
Ȼ·ǼСͻȻվᣬֵǰס鷿һʶطҵ֡
˵ﰡһ
Ķ˵죬Ҳ鷿𣿡
һȻͷͬʱʹѹҵ֣ҵָס鷿
ɻʣ֣Ҳ
һߵ˵ס
ȻᣬӿҵĻȥˡ
㶵վһֱ˵򿪸׵ţУӵأʹķߣҲǳ߰ĶźܴĴ̼
һᣬӱźӳһңΪʲ˵ûʲᡣȻᣬһźӳȥѾ˶ˡǴҳûлͷ˰˶ˡǴкӦ
Ȼᣬźӣߵ˵֣簡㿴ẢӰɡ
ȻᣬѺӱף׻عͷЩڣת˲š֮ͻصϴһͳ׼緹ȥϴƽ糿һ
Էʱ˵Ӷ̣˵û׿˵ʲᣬǿ뵽˶ǣӵ鷿û˵ʲᡣ
Ҷ˸ֹ͵͵Ц¡֮ᣬǺǰһͺӣϰࡣ
ף绹ÿ塣
һæµģͻȻӵ׵ĵ绰ģ˵϶ġҾ֪ˣף岻ˡҸϽϹȥΪҹϵȷʵһ㣬Խһȥġ׵ʱ۷ֱؿŲţȡҺվڸߣ׵ڲҸϽŸף£ûǵģһ
˵֣ɣȣ̫ˣҪ
׻ûжҺֻ߲Ÿס
ţȻȵһڵһ̽ʱҽѾ֪ˣʱ䲻̫ˡ壬Ȼûбĥ̫áˣһֱû˵ֲ˵Ǹе˺ܴĴ
ŸףҰ£ĽһдӼ֮ᣬѸ׽ӻؼң׻ǲ˵ûгԷҲһ仰û˵ȻҺַȰ˵ǻûת䡣Ϊ׻ʲģһҹҲûͨͷ鿴ڴϣʲҲûɣƶû
ΪҹӵͷԿ׾Ȼû˯ţһֱǰ˼šҺ֪ܽǺáʮʱ򣬸׻ûж˵ҹɡ˵ãȻһ˵
͹ȥ˵͹ȥɣȰȰףʱʵǴġһ˵ĳ֣ø׸ӵαװԼıˡ
ʵҲ⣬ȻͶȥ˸׵š
ûзҸ˸ƣֱӵ˽ȥҸϽصңֻ߽ͨȥ֮ᣬ˵ƣΪ۾˴̼۾ֵס۾û˵ʲᡣ
ߵǰŵͷȻԸ˵֣Ե㶫ɣһͳ緹ܲ˵ġ
ףû˵ʲᡣ
˵֣ܸ˵ĸ顣ǣǴβҲ˵ҪġףûжҺ︸סһӦ̾Ϣ
˵֣ԴӵһȥҽԺѾ֪˽ĻᷢȻϣһֽѰ׵ֱ۶˶
˵֣ȻˣȻǵĳ޵Ļǿ޳ɡ޳ܵ㡣˵ţ˸׵֣ס˸׵֡ûжҲΪҪһ˵İοرһŮ˵İοҲΪǣ֣ʱǣ֣
˿ʮӣ˵֣Ե㶫ɡ̫áĿнѣǵü׶˶û
վŸ׵֣Ҫקף˵֣ܳŶֻ֡ͷµĺӡ
վһᣬ˵֣Ե㶫ɡˡ
ֿ˿ϵ˵ûθڣԲ¡
˵ȻЩ쿴㣬ӵȰˣ˵˼תˣ֪ҪˡȻˣͲҪߵģԵ㶫ɡ
׾˵ðɡ
ЦЦŹԡҪҪι㣿
ͻȻãʱЦ𣿸׸ղŻǼȱأǣȷʵϺҲһ˿Ц⣬Ȼƽ˵Լ԰ɡ
֣ȴûзſҾ밡ſ֣԰Ҫˡǣת룬εֺǴֲһˡǴתķʽĻεůڴŮ˵ůףǲ˺ŮˣˣԷůˡ
Ǿ֣վţʱȴûҵĸо֪ΪʲᣬǸ˸Ů͸ףǷ˴ʱŮ˵ĸ޶ȵķӡ
֪˶ã˵֣ȥʱ򣬸ʶʲᣬȻᣬſ֡ŶȻȥĵĸߵߡ֪Ҫһ
ᣬת˵㶼ˣʲ᣿
򣬻˽ҡ
ûʲʵľ˵ллšҪ㣬ֻ֪öò߳żȱˣĵĳڰ
˵ţˣȷʵҪŮˣŶޣʵ޳ͺܶˡ
ȻᣬҸ˵ҪҪһ
һ˵ڣŵ˵ңʲʱ򰡣㻹Щ
Ҹæ͵ҲǸ˼ġղſ֣Ҷû뵽Щģġ˵㣬ʹһ𣬸׵ůҲŰҲø׸еŮ˵鰡
ңŽɵģʵģܿȺˡ
˵֪㻹û˯ֱӲÿ𣿡ҲǣҾ˵ǣӦɡʲᣬҶ֧㡣
˵㻹˵Լû룬仰𣿡
ҺٺٵЦˣ˵ȻʱˣȻеԲס壬Ҳϣ׿ĵĶȹ갡ҸղȷʵûЩǣᣬҲ˵Ǹᰡ
΢˼£Ȼû˵ʲᡣ
˸׵ңûţֱŽȥˡףڴϣεûˡˣеִ٣ȻᾡȻ򣬰ŵͷϣȻø׿ڴϣź򲡺һ
׾ţʶʲᡣ
Ȼ˵ֲǲţڴϳ԰ɡҳȥ԰ɡ
˵Ҷˣڴϳ԰ɡҪҪιȻᣬЦһ¡
ףˣȻ˵ãԼ
Ȼʼԡ
Ÿ׳ǿСһ׸еһеĸо͵ĳ棬֪ԼΪɶ뵽͵Ĵʡ
ΪʣȻ飬ڹͶϱ֮䣬ǾΪһϵչʾΪĹͨԣת˰⣬Ȼһβȷˣ⵽ǲǰ֪ģΪ׵ĻӾʣӿ֡
һḸ׾ͳˣһûԶϼȵıˣʱȷʵˡ
򣬽ӹ룬Ȼ˵֣ȥϴϴɣһˡݸˮ裬ܶġȥˮ
˵ţԼȥˡ
ҸϽҵĵƹˣҲҲڳ׸ܷɣȥ£ǸӵɣʵԼҲ֪ԼʲᣬڴʲᡣȻῴȥ˳¿㣬Ȼ׼ȥϴ衣򣬷꣬Ȼȥ䣬ʼʰŷˮ
䣬վſڣ˵СԼС
˵ɣû¡
źˮ裬Ҫ˳䣬վſڣǾšŵĻǼСղŷˮϵˮȣ˺еˡ
׿û·ῴͷ΢е㺹ģؿǸе︸׵Ŀ⣬ͷûʲᣬƾ׿ԼͻȻһȻҲˣҲߡ
ſھС棬廹ǻӴģرؿڵͷù׵šǵ壬ƺˣȻᶼûлͷǱŶԷˡ֪ʱͷᷢʲᡣ
ûлͷ˵˾䣺֣ϴɣСı𻬵ˣ½ңšŲ
סŶȻ˵Ϣɣء׵Ҳǲġ
˵ˣղž˯ˡ
Ȼ˵˯ˣҪأ˵Ҳ˯ɣûʲҪˣϴȥ˯ˡ
˵⼸仰ʱûжǱűȻŰ׶ࡣǻûжţǻ᲻ͬʱתȻӵһȻһĻأţҵ徹ȻӲˣҲŷ֣ǸոӲģǸӲ˵ġ
ûг뵽ĵӰľͷ׻תӣԡҵšҲ߳ԡҡȻᣬ˳ĵƣͨҵĹƣȻǰһŽŴͷƣֻ֪ڸ
߹ڴءҸϽס֪ʲᣬ֪ԼԲԣΪղŵı֣Խ׳ֻһˡʱһĸл밮о֧֡
˵лл˸ůܹĻָˣȻûȫָû㣬춼
û˵ͷҼ˵ղţǷһУҶ˵ģҿʼʱֻеҺ͸׵İҵİǶҪԡһĻһĸо
û˵ָоǰ֣ҵ壬ҵļӲ塣֮Լ巴ӦȥҵĸܣãǲõģǵµģϹӵĵ£ϹϣҲʵʤ۱硣
ȥȻת˵Ϲ£Ȼᣬͷҵļ
ḧͷ˵£Զ㣬ΪҸ̫̫ˡ֧ģһжΪҡ
ˣܺµӡ
Ҹ壬Ȼ˵£һȥڸ׵ķһж˳Ȼͺá
򣬻ǵͷܺ¡վȻᱧŵʹ§ҵĲӡʶҪʲˡ
ǵģұ򣬴ԼķţȻ׵ķ䣬߽ȥˣŵ׵Ĵϡҵڿҵĺ٣ڿ٣ǵڲͣĲ
Լű˵ĴϣԼϹ˵Ĵϣļ¶޷ݵġΨвͽյ֣ǷһС
û̫ʱ俼ǣʱĶͷ£۾壬͸¶־壬е־ı顣ս֣΢΢Цˣ˵װģ£ҾڸڣһҪˡ
ĶͷǡȻת뿪ĳأͷܹȥ򣬱ȥǣȻһٵӣһǹ˸׵ķţԼһ˸׵Ĵϡ
֪Լ߻ҵģֻڴͷûȥǸ龰ȻŰɡϣҰȻһеһܻᷢΪΪһ׼á
٣ӽ֪Ǻãսڳˮ˵İֻԼĺʱֹͣһ
ΪΪТΪһá




ڶʮ¡ο

ԣϣʱֹͣԣϣײôΰϣûйͷǼٵģڷ
֪˶ãˣ֪״ԡҳˡ
ҸϽߣֻŵģͻȻţȻ£Ȼ
ʱ򣬸Ŷ룬˯¿㣬ڴϣſڡ
ڲ׵ֻСڴߵ
ôţûκζ֪˶ã׹򶨵ģ߹ȥ˵С򣬻ûϢȥϢɣûˡ
ǶȻĵ̧ͷǰĸףƺ⣬û顣
׿Ÿף˵񽻽ӡ
ûжվŸ׵۾ߵ׸ǰȻĵͷ
ûκλǣʱҪһеж˸ףڸʲô
ûöôվţûжôվš
ƺҧ촽Ȼһַֻŵ粿Լĵͬʱ۾
ƺͻȻľٶŵˣ˰벽ȻͻȻ̧ס֣û
ǳĺ죬̧ͷŸ׵۾
Ȼû΢Цϵıȴ˿һֻһֻ֣ȻŵһֻţȻĶ˵лл
ֵͷû˵
֪Ǹ򣬻ǰߵģǵַſ˸׵ļͷ
ǵһΣͶϱ忿һȻֱûлƣȷʵӵű˴ˡ
ƣǱ˺ܾúܾãûκûκ
ףûȥסһˣһŮͶ뻳ʱǻᱧסŮ˵ġǸûУѵ±ס֮󣬻ᷢղֹ飿
׵һֻ֣ǣ֣Ȼһֻ֣ĸ㷢򣬾뿪˸׵ļʹͷû̧ͷߵı飬ʮ
һſڣһ˵ȥɣ
˵仰ʱʮֲ죬ѵ֪͹ȥѵҪͻѵǸӵĬĵףΪ˸źϲŮ˸˴ˡ
ûѣֻ˳ӵĸŸס
ţߵҵſڣҸϽлͷǣⲻһӣѾת뿪ȥԼӣͷ˿Ȼ΢Ц֮š
ҸϽȥſڣֻȷѾˣҿš
ſڵµĺӣ廹ڲҸϽţס
˳ͻȻңȻȭͷݺݵҵš֪ΪʲôΪҰͳȥˡ
ƾԼؿڴ򣬵еˣԽԽʱٴΰڻıס
΢ƽϢȴ˳֪ˡ
û˵ֻǱʱʧƽ
֪˶ãоڳˡұ򣬷ŵϡȦӣۡ
ȥ䣬ˮϴëȻûȻڴϣſԼؿڣֱۺ㷢
ƽ˺ҲƽʱҿǱߴ˱ʼǱԣҰֻ򿴣Ÿ׿˵ԣûʲôӦ
Ҹ˵򣬸׹ߣƵqqҪqq£ԼqqС޵qqӦöС
˵ǲҪ˰ɣѾˣһˣϢɡ
˵Ҳãǹưֻдռǣһῴռǣд꣬ϢԼqqֻϢ
ͷһĻǱڵǰ֣û̫Ķ
Ҿ򣬸ղŰְʲôˣ
˵㣬Һ㾹Ȼұ˵Ĵȥ͸ˡ
֪ղҵŤ򣬾˼˵װģ֪һҲΪȥġҲ֧㣬һ𣿡
Ťҵ߲Ȼ˵ǽ֧֣Ʊ磡졣
Ҹ㷢Ȼ֣˵һôأǸҲԼҪһǲܻͷ
û˵Ȼĵ˵ָղҵ֣͵ſڣȻЦЦҪߡסȻͷҵؿڣ²ҿ
ҺٺЦ˵ţиտʼ̸ĸо𣿡
ǵ˵ͷ
һᣬǱߺдˣŵĻҰֻ׷ϢùֻԥһᣬȻֻҿϢȥҪãҾûȥᡣŸǱߣֻĻûеεεԭqqŮϸһ׵ֻûأ
ֻ½˸׵ռǣ˸д˺ܳĻʼʱ򣬾Ǹп޳תۼˣȻǵĹһĸд
дӺҶչˣϷ顣
ϮҪ߳ͻƵţȷʵ֪ο
ڤڤУаţЩɣЩΪţȻʱȴΪſˣ߽ҵģҿ߳˵š
ҵչˣҸеŮչˣʵŮ˶Լչˡ
ҲòϣĶϱӣŮѽתŮˡ
ҽĵȻЩͨģĻȷʵ
żĵƤȻ˵ܻеʱˣ˵˾ôĺˡ
תˣҲ͸еҪϮŶϱŸղŶϱңǵƤӣǼɰͻݡ룬Щȥ뱯˵£Լģɡ
ϱԼϴˮˣԼŮˣԼҸÿŶϱˮ£еޱȵҸ
ϱҪȥʱǾȻſڿסˡϱǼ⣬Ȼҵţһûлͷˣ½ͷᷢʲôأܰѳסԼ
ůˮԼҲķɣԼȥ뱯ˣҲȥʲô룬ôš
ʵԺã֮Ҳӡ
ϴȥʱûڿңȻȥ˯ģȴеʧ
ǵķ䣬ҸģҲҸˣԼҪ롣
ǣԼŵһ̣Ҿˡ
ȻҵĴϣſڣܿһ£Ǳŵ
壬֪Ϊʲô֪ЩĹʱҪοҵˡ
ǣҵĶϱҵĶӾڸڰȻ˯ˣҲܶԲ
ȻǣˣȻǲֹһεǣˣȻҿˣȻ鷿ˣҲʹڴģҲô
ҸеԼڲҸеѣҸеֻҵͺ
ҽԼ𾪣ǲģҾٲά߹ȥȥϢ
ǣȴվңͷڵȴȴң֪ѾĺˣȴһֻҪ֣ͻ塣
ǣҲܡ޷жҲ֪ôȥ˺ĸ𣬱ϾҪһŮ˷𣬷ôԼһˣԼĹǸ˶Ŭ
˼ʱȻ֪ҪҾ޷Լˣҿ϶޷ص顣
һˣʱôܺءסֻ֣۵֣Լű˴˵ȶȣű˴ĲҶ˵˾䣺лл
ǸľٶҲлУڲС
֪ΪʲôҵļͷұȥסģҲңһˡ
ôʱֹͣ㣬ƺ
ʱܻǰ֣΢ЦŰͻǵķſڣ֪ҸлҲǾܾǲܽڲܽܣΪҵĶϱҲܶԲԼĶӡ
Ҫߵʱҵӣָеɬഺ֮ʱҸȻ
ص䣬ǰŸղԼĴϣǵƹ£ҷԼͷһͷѵղ
߹ȥҲŵ飬ſͷţƺŵζ
Ȼۣȴھ˯򿪵ԡ
һеһУߣǲ֪˵𣬾ռҵ߶
ϣҵķԼǵţϣһֻΡ
ҿЩҲˣͬʱֻҲˡ
ûвҿҿԼqq׷ȥϢ򣺡֣Ϣɡ
ףţҲϢ
ûĻְֻл׷䣬׹˵ԣְ˼£ʾqqˡ
ֻqqˣŷȥϢ˵ôֻqqˡʱѾ˴ϣ˵ƣҾ͹ͷΪȻܿǱϾеڣÿ
ǱߣһϢ˵е˯š
˵һˣΪʲôôо񣡡
˵֪ҲΪ˺ܶ£ҲΪ
˵Ϊ𣿡
׷š
˵һ˳Ȼɣϣ㲻ҪҿǸµŮ˾ͺá
˵ôôأҸеƯͻݡɰкܶõĴʣҶ֪ôˣ
˵ϲˣ
˵ţҸоԼӦġҺ£ԼΪϲԼƻ
˵Ҫ£Ǳģ㣬ǼȻѾõͷſɣøоһСңҺܰܰҲΪҲЩ¡Ҳ˵ˣ˳Ȼͺã㲻Ҫ
˵ҲôģҪȻҾĻӿˡҲƻǵ
˵ҪӵҺܰܰġ
˵Ϊʲôأ
˵ղŲ˵ҲΪТ˳㣬ұĸТ˳жˣ
˵˵ʲô
ЦЦ˵֣㻹ͦأ֪ˡ˵£ҪŶҪúõǼͦõģͺúõɣ˵
˵ҸģôõĶӣôõĶϱҵӡллǡ
˵û㣬ûǡ
˵ţжģҸĶԴ
˵ţжɣúõĶԴúõضԴ˴ˡϢɣ𣿡
˵ãҪ˯أ
˵֣㻹ҵĹŶ𣿱ߡ˯ž£ٺ١˵Ǻǡ
͸׵̸Ҳ֪ǺãǶȤеΡ
ҺܿģΪһûʧأΪһлΪ˰ǰС




ڶʮ¡Իãһ

峿һָֻ˴ǰûκα仯
򿪷ţȻѾ˶ҳȥ֮Ǵк
ô簡˯ĺ𣿡֪ԼΪʲôôʣҲΪҹġ
׵˵ðɡ
󣬵̨öû̧ͷףҲû̧ͷ򣬶ûн
Ѿӽ˻˵ˡ족棬رԱߵʱǾ޾Σˡ
緹ʱ˵ˣҪӶ̣Ȼʽʼ
ҾΣҾ͸Ϸ
˵Ӷ̣ˮ鷿𣿡
̧ͷһۣû˵ɶȻֵͷԷ
ҼЦ˵ҪҰ㼷
ӵһţҰһ£Ȼ˵ûеģŰֻý
ֻ΢ЦɶҲû˵ͷҲû̧
ʱҲǰæΪûι̣ʱҲʼץ鷿ֹЦ˵ӲˣҪԼˣ
ģңҶ㿪ˡֻ΢Ц
ЦҾ΢˵ˡ֣Ȼᣬˣ϶ܣæ졣ʲôҪģ͸Һ˵ˡҲˣ˵Ĳѡ
˵׵ġǣϾʮĻˣôûˣ̧ͷǰҺŸ׵񣬸оڻ֡
Ƭ̣ջĿ⣬պĿ⣬ž͵ͷ˲ͺˡ
ҽ˵֣̫ˡúԺôͺáǳȥ԰ɡүþûúúȼˣúúȵ㡣
˵ǲǻϰ𣿡
˵û£ȥ쵼١Ҳٰɣ
ú׼ϰࡣ׼ȥöһʱҾſڵţ뵽£͸ң˵ߣҪҪȥͰ˵ټ˳Ǳ£
Ĺĵؿң㲻°ΰ
˵ղŸеͰǲеӦ˶㲻˰ˣ粻ٱ¡£ȱź¥ˣŶ
˵ţû˵ͼҴҵıźӣ˵֣ҺͺȥˣҺҶأҰɡ
ʵ仰˵⣬Ҳû⡣ǣǵҶĻǵĶװæͲˡûǣһǵĶ£оұźأæҶҲ޿ɺǵ顣
ǣ֪ԼΪʲôô˵Ǹ߸׺ҺͺѾˣ͸׺ڼˣԸɵɵˡ
֣ܴ̼飬ƺһֲ˼ĸˣеܺ棬˼һղŵǵ濪ǵЦŤĲڣܺ棬ΪȻеΣξҺ򵱳̸ʱ˿Цһһֵֿ۵Ρ
ңˣϴЩΣȻӣһ糣
򣬶ɶˣ˵ɶҲûɣ׷Ҳ޼¡ǺѺӶңȻϰࡣ
æøɵĹȻ˿׵ռǣûи£ǸϹqqqqҲڣС޵qqڣ֪ǿ죬򷢹ȥһı顣˸ӡ
Ҿ˵Ҫıɱ׷ˣ
˵ˣҪҲա
˵ﻵˣ
˵ﶼ
ҺٺЦȻ˵űϹ͵Ĵϵأ
Ҳ֪ԼΪʲôǱ͵׵ĴϣϹ͹Ǵ̼Ǵ̼أ˵ֿռţ⼸ֵԱֽϮ
˵û뵽㾹ȻôľģұȥԼ޷ȥģ־൱ڵ棬˱˵ĴҲ֪㣬ҪҵТһ֣ʵʱͦĵģȻô࣬Ҳ֪㰮ҡǵҷŵĸϵʱĸеˣҪһҿıӰڴͷұȥûСҶеˡ
˵ʱҵҲǾţţûһͷΪͷ֮ҾͻڵġŴӣۡǣ֪ԤıôãҲѾ߳ô࣬߳һǵһáϴ˵ģ׵õһֵֿ꣬Ҳõһ˸Ŀ֡
˵ʵղ˵ģҲ֪ӦôģǾǸʱûȻ˵˺ܶܵĻ˺ܶŮ˲øɵ£ϱ˵ĴͷǼ£ǲһİһ̣ıһС
֪˵һʲôҵ٣ҵȻҷһ˵ĵһαֽ룬ҿ𣿡
Ȼֺ٣ҵֲ֪Ϊʲôȴ߬˫֣Ļش
˺ܾ÷˵뿴𣿡
˺ܾãʱ򣬿ʼ֪ʲôģû£һнչ˳ˣʼʱǴ̼ģǼĽ֮ŰĵһԽԽֽɱòǿ֣ƺǼ尾Ϊһ̣ζӲֻңΪһǵȫıˡҲ֪Ρ
˵Ҳ֪
һ˵磬ҸǱʵ˵ġҺ뱨͵˵Ĵԣ͸˰֡ǣǲܵġ˵ҶʵҵˣſںԶĵطʲôôԶеŵӡҾͦЦġһôˣôŤء
ĺܿɰҾͶ˵£ѵˡֽžˣȻŤ󣬽ҪȥҡҾЦֻĪҸоֺÿɰҾ˵ֶģ֪ˣôԶֲˡ
־͸ˡҾ߹ȥ˺󣬸ҸЦˣСŮˡҾеС˵ʲôҲ˰Ȼ󣬰־ЦǺǵģˡҾ֣룬úȥ԰ɢɢģǻ
Ȼաɵ㶵ġȻҾȥˡ
˵⼸죬Ǹһ׽Ҳеܺ棬ִ̼˵޻׵ĽŸˡо̸ʱֵֿӡ
˵ôһ㡣ҪȥȾƣǲʲôͼ
˵аɣҾãѵʱ򣬿ԶҲһʱεʱ򣬿ԸԼҵڣҲͷˡ
ȷı飬ȻǺı飬˵ǴĻǵģʧ
˵ǰţΪĿ֣Ϊ˰ֵԸһ֣һը
ؼң˵ȥˣûлҾͺҳ˷ƽ棬ĸʸ׵״֪͸׹ϵãܵСĴɡĸ˵չչ˸ס͵͵ЦЦе졣ĸȻˣôˡʱӦѸ٣˵Ƕ̣е̷ա
ҾͲﲻסЦ
ĸȷʵ˵Ȼ̣ӿ϶֣粻򣬸úģټϸ϶ģúˡúסңһСӣҺȻԥ£ϾҪҲĸ˵е裬Ҳٵˡ
ңǵĻ᲻͸ˡϰ·ϣȻе뺢ͦǻ˵칫е˵֪Ӷ
˵ţ˵е㣬ӸѶϣҪʵ֣ǾȥӾˣܽ
ʵΪоĸ˵Ļ϶֮ǰӦùͨˡ
ϰ࣬ûô˼ˣһ٣Ҳһ졣þûˣһ졣ȻϳʲôȻȥ衣Ҳû˵ɶֻ˵Ū̫ԣ̫ͺá
ҺٺٵЦ˵ҪǴᡣ
˴ҵı顣
ȥûӺӣ£߸ף˵þûȾˣһҲչ˲ӣкӵĻҲĲˡ
ǣ·Ů˳Ż鷳ҵȵĲͷˣȥôô
ԭϴͻױˣ˼ȹԲ죬ƣβսȫϸεչֳ˵ױͷ΢΢ֿ࣬Ұ·ͼƬȫŶ
ҿĴ磬߽򣬷ˮֵζġߵζ˵
ЦЦû˵ʲôҸ棬߳ҡ׿˺׼תװ磬ҲǰһӣװûȻ˵֣Ưɡ
˵Ư
˵֣ƶ졣
Ȼں׺ǰ棬һ·޻ˣõķ꣬˸ɫ꣬Ҫ˸С䣬ҺߣмġȻ󣬾ͨļͥ۲ˣûȾƵʱ򣬶˵˵£˵˵顣
ƹѲ֮󣬸оеˣҾϷˣʼûȾƣҾ˵ڿʼȾƣ˭˭ȣơƣҺ͸׺Ȱ׾ơξǸߵϷϾ٣ҪǲߣΣǶͬˡͿʼȾƣȾϷ֣ҵİٰݺ£ơƣľǿԵġ
ȻǺܺȣǱϾڵŮ˶ܺȵ㣬3ƿơûĵġȻ취ø׺ȣû뵽ֿʼһˣź˼ͿʼͷˣȻ䣬ҾͿʼˣˡ
ͲģҾһϲ֮˳ȥȥ£Ǻ룬Ҳãպպˣٵ˵˵
ſڣֻŪû˵ȻͽȥȻ£Ҿ˵֣ɶأŰȾư
׾˵Сӣ˵ˣ
Ҿ˵Լϰˣ
˵Ƥ񡣡
˵ǰܺ㶮á
ʲôȻˡҾ˵Ե㶫ȥɡ
ױͬ⣬˵ôˣڼһˣ׼չ˲ɶġҾְĸĻһ顣
׿ѯ˵򣬲ȥûɣ
˵Ӧû£µĻ绰ġ
ȻǾ͵Ǯ˸䣬׻ǵһνKTVȻͷνǵĸоҲǱ谵ĵƹ⣬ҵš
䣬Ҫ˵ƣϾȻȵеΣЧ̫á
Ҫڵ裬¡
Ҿ÷Ѿƶ򿪣򿪾ƺ󣬻˾䣬˵ҪҪģ˵Ա
׺ӶǵĶԻӳҵһۣеɻ󣬵ǹҲ׸һ
ǣΪ˰ոˣһߣҾһơƸ͸Ȼ˵С㣬㳪衣˵Աй
ң׼ң˵Ҷͦడ
˵Ȼ֪ǴҪģǽԺá
ûвģױϾЩ²˵ʲôȻҾ˵ȾưɣղûȺãҪȺãá
Ȼ󣬾һƽǣʼȣҾ˵ôȰ°Ҫǲȵεò˼ġ
ʵģȫĲȶˣ˼
Ȼ󣬾Ÿ׺һ֮˵̫ԾˣϷɫӡ
Σ칫ø׺˼֣١ҲͺһƿˣѾεˡףղŰ׾ƾеˣټơҲͿʼˣҵȻҲˡ
ȻҾ˵򣬸ֳ׸ɡ˵á
ȻһӢġΪտ񡱣ʱҺ͸׶û˵Ǿȴϸڿ򽲹¡
һҾͽкãȻҲǹƣ˵򳪵áҸϽ˾ƣ˵һȻ󣬾ø׳裬Ǹ˵ᳪҾ˵ᳪһƿƣȻ׾ͬȾơ
պƣ˵Ҳͬ⣬ûֳ裬볪û׳谡ǲ⡣װ˵ðɣȻ󣬾Ȼѡ޴ӵġٻסҶе游׽ˡȴǺڴӡ
𣬸һڣҾ͵ʱͱˣ׵Ȼû޴ӵǸ׵ݳһдҲǾ˷˲еġȻǺ˾ƣǲҿŸףţ׷ǵСŮԼĿеĸԵˡ
׳꣬ûҽкãվ׹ƣȻ˵֣㳪ôð
˵ǰˣڵ亰òá
˵ŻأһɲˣԼ򣬻ʻ
˵û
˵汿㲻ǻ
ҵ˼Ȼٶ£߹ȥ׼׸ӵ׾е޴ˣŸӣȻЦˡ
Ȼ˵֣ɰ
Ȼ󣬸׵һƣǿһЦЦһ
ȻǾҳȻǳĺãȻеȫȥǿס󺣡
ȻǳȾƣȾƣܿ˾⡣
ʵӰƮƮ죬ķΧ֣ŶŮ鳤




ڶʮ¡Իã

ƻ˷ɣ谵˸룬ֻйϵһ𣬾Ǵ߻
еҪһʱҾ裬ûǷԣҾͰƵȻ
ȻˣǱϾûеҵ淢ôܵĽӴҪ§ôá
ԣеŤ
Ҿ˵վŰȥš
һ֣ȥǣ˸׵֣Ȼߵм䣬Ȼѡ˽ơ
˵Լ˵û£С
Ȼ˾ڷŲ
һͺܱŤѡ˼Ȼȥѵƹ
Ȼ
˵谡ˤӰŸӣܽ㲻ûнˣҲ˵
ҿǷŲǶԸ˵֣Ҹʾ¡ǣ§ַŵҵĲӺ棬ֱŵģܹ
׿£Ȼɳϣϵͼ񣬲
ǣ֪ܿǵһоٶΪǾڵǰ档
ȻƹܰȻЩҲǻ谵ġ
§ȻȻľͰͷҵؿڡ
Ķ˵׼𣿡
ûף̧ͷңҿȻ¶Ц⣬ҸоʱǸЦһǺаġ
Ȼҵ֣ʼĺ󱳣µβ
֪ҪʲôˣϽͷҵؿڣҲӺֱۣ§ңǵ͸ӵ
ϸһᣬҵ£βͷҵļҾͿѹͷŵĶߣС˵˵
Ȼβĳ׵ķ򣬳һ࣬ŵӵŸܹҵڸʲô
βĦȻȹڡ
Ϊǰεȹӣûд˿ࡣ
΢һ㣬ܿķˡ
˵Ҫ
˵򣬱£ҲȫġһԸСֿأ
谵ĵƹ⣬ˣľٶһ˿һУԼĸףִ̼֪
ҵ壬Ȼ˸о嶥£塣
Ǹоʲôһ
˵ţһ˯ᣬú÷ӡŶ
ܹ˵ģϾֻ谵ĵƹ⣬滺ָ֣ܹ㺡
˵ˣܡ
֪ʱˡ
͵鸸׵ı仯ڵһ߶񣬸ңˣ֪˿һŮ˱ʲôĸܡ
˵ţŶúܰɡ
Ȼ˵֣ˡ
ף֪Ǻãߵɳ£˵˲٣ͷΡϢ£ɡ
ױƴǣվȻ飬ǱϾһŮվ衣
ҪܾĻǶôĲ鰡
ǣվ߹ȥ
׼ĸơ
ңȻûȸ׼˫ֿ˸׵ĲӺ棬һַֻܰŵ
ʼǷŵߡ
ȥֵ˼Ȼ˵ɻᡣ
ûңҲ֪ûңǸǣһ˯ţ⡣
Ұַŵͷס۾ܿ
͸׻ǱǸơ
ÿתһˣῴҡ
ǻеĸо
һûκ
Ҷеżˣڶڹףͷڸ׵ţˣ׵ֱȻ͵÷ŵˡ
ʼʱ򣬸׵ͷʹͦţһͷͶߡ
ǣ֪ˣǷˣһʱǾһ
֮һûп׸ʲôҲûǲ֪˭ƶ˰ŵλá
ҵ߾ͱסˡ
ͻȻǹģ˭أҪʲôˣ֪϶ᷢʲôġ
ǻᷢʲôأѰʵʵţʱúһһ֧֧Ȼҵģȷʼ޷ڵʱӵʱ򣬵̫ˡ
Ҫʲôˣѵһѵվ跢һ߰ĸ
ڰеӰһҵĵĽȴʼյĿ١
޷ģ޷ģ׷ʲôأǰĺڣеӰ
ѵļǸ׽ĳ徢ѵļǸ׳Ծ߹ȥȥڲӰǵ£ȥǵڸʲô
ҵ壬ƺˣҵɤޱȵĸɣȳǲңӰǡ
ҵȺÿֻĽת˲ŵ˲䣬䣬ȥûײҲû
ѵʲôҲû
ǣûΪʲôôãǶĸ
֪˼ӣ֪˶ãһڴǵĳ֡
Ҳ֪ڴôֻ֣װʲôҲֻ֪ܼװ˯ǹʱҪôء
뵽뵽ҪˣҲ·֣ҵļӲ
ûȥڵҪ⵱ҵ۾۲졣
һаһᣬ߳ƬӰǿңúһֻŶͷס۾һֻǰ·Ȼȹڣק
ͬʱſ׺ȥˡ
ݵ⣬ͷҡ
֪Ǵʲôǿ϶ʲô
ҵƺˡˡһ𶯡
֪ȥ˲Һ򡰰һһҲ˵ôˣ
򣬸ϽӦ˵ûʲôǽһ£ûˡ
Ȼ߹ҲǱղŵһţ˸ղڽ䷢£˵˰
˵㱻ļ
Ȼ󣬹ŵӣЦЦ¶еаЦ⡣
λȻȻͷ˵ˣܸеڲ
ҸϽʣղôˣʲôˣ˵ҸϽҡҡȻ˵ţˣҰɡ
˼Ȼ˵˵أҸ㽲𣿡
֪ȫҲܣȻ˵˵ص㣬ʲôˣǲˣ
ҵҲʼҵҲʼ
ǵͷ岻ͣĲȻ̧ͷңͨɫ
ȻЦЦ˵ǲģҪ֪ȥʰְɣҪץסȻǹ·ͷҼӲͷǲܰϾͳˡ
һᣬڻû˵
˵һᣬ־ͳˣһô죿
˵Ҷ֪ʲôˣô֪ô졣
˵ԼŮ͸ˣ֪ôߣǳͷ㡣
ѾŬˣТ˳ķȻûнһǷѾܴˣһḸ׳϶Ϊ飬ԼϽ취ɡ
˵ûһҲûඡǷʲôأð취
˵Ͳ㡣
ͷˣôء
ûȥӲûȥǲǷʲôˡ
뵽һ飬֤£ǣ쵽βڿ㻹ڣ׼ʱֹңҪ󺰵ı顣
֪Żҡ
ǣҲûʱȥЩˣȥһô죬Ȼǲ֪ʲôǱϾø׺Ρ
ʱ￪ʼ֣֪ζ鷿һˣܿǸ
ǣڵ֮Ӧǰ龰
ǹ˺ܾã׻ûӲҿָָҵ˼ô˸Ϊʲô
˵Ӧǲ˼ˣǸղſ϶ʲôˡ
ƺѾӸղŵĽŻظһ㣬Ȼ˵ˮ˵ܾȥɡ
ѾˣǻؼҰɡ
֪ղſ϶ʲô׳֮󣬿϶ºΣǸղŵĽӴĽӴҿ϶ȪиһҼʹ취Ҳ޷ǵìܣؼң˽˽˵
ǣվ˵˾䣺֣ڲ㰡е㼱
ڲӦȻͰˡ
û̧ͷң˳ȥ
ͷͻȻ־ִ߳Ȼ
ʱǣʧΪá
ǣȥ˲ġ
壬׼ʱ͵͵ſűߣûκ춯ĵƿŷ죬ȻʲôûС
ڵ̨ҵţڿϵ߰㣬£û˺ȾƵ֣û˻谵
ԤʾʲôԶˣղͻˣһЩɣǶûȻ
ǣ֣ǶܹȻģȴܡ
׷ʲôأ޵Ĳ롣
尾Ĳ롣
߹ȥ֪˵ʲôãΪ׺ɳֻ࣬м䡣
Ȼ󣬲֪ôջԾǾôȥҲУǿѹԼδƳǻؼңҲҪڵĳűơ
ɤӣ˵ôô˰˯һǾͰˣûзӦ
ұ˵ǲˣ˵ˣһ룬ⲻĺĺ룬˵ˣǾˣǻû˵Ҿͼ˵Ǿٺȵ㣿ʱ˵˱ˣҶȶˡ
ȥɣ˵ż㰡ˣʲôƵ˵ȥɣһ죬ƣģҲˡ
ؼҵϣ˺ӶǾ˵ͬ뷨
ʹǸղŷʲô룬ֻҪһᣬǾͶҪؼҡ
֪Ҳܷʲô
ңĺ֪ղǷʲôˡ
˵ðɣǾͻؼҰɡ
Ϊ˾ƣͣ˷꣬ûп㿪ȴĬûͣKTVſڣҵķߡ
мŸ׺ҵֱ۵ģȴϣǸղûʲôҾġ
ȻǲţǸ׺ȴ룬ûнӴ
ǵ㣬΢棬˰ȻϣȸղKTVӣԵʮ
˵֣߻ȥ𣿡˵ð𣿡Ȼ˿ףȻ¿˿оͷ£ȻٺЦ
Һ˵˵ۣǣͷµķ򣬻Цˣƺ뵽ʲôͻȻ벻˼˵ͷ
ҸˣôأҾʣЦɶ
˵ҿİ˵Ϊɶģ
˵ΪʮΪʲôͲ㣡
˵㣬֡
ЦܿģܿĵЦ
ҲǣȾˣҲɵǺǵˣ׿֣Ҳ֡
򵥵Ŀ֣ΪЦǵЦɢ˸ղŵΡ
͵͵Ķ˵ǣŸ׵֣Ҷ˵಻˼׻Ϊѵġ
аֵƻûأ
ҵʱסˣվסˣûжͻȻҵͣ£һ
ϽקңҲʶķӦͦˣȻߣǸѾҵĶˡ
ʣôˣ
Ҳ֪λشء
˵ղΪǮˣǮ
ҿ˿Ц£ҾֻܸЦˣܸôΪģҲ֮ôܹȥˡ
˸ղŵЦݣ۲͸ס
ʱ΢ЦʱΣоġ
׵ϣʱüͷʱչż̾Ϣ
ҵҰǵı͸ղţ˵ĸʪϵĻôҲ˵Ǽ£Ϊʲôʪģ˼ʱЦˣȻеĪҲ֪Ǹе˼Ȥ֪˼ʲô֪֪ʲôңһ
Ҹһ޹ı飬Ȼǰ
·ϣųеҹҵƻż·ߵЩˣûаɫҴңҹİ




ʮ¡Իã

ǵ㣬ҹʣ޷롣
ҹɫ£ٸ¸ף򣬷ſȥǣڵѾ޷ȥƶˡ
ǰŸղţŽΣ
ˣҲˣصңЬӣʣ֡ǶûУٸԵģ
˵ˣϢɡ
˵
Ȼ󣬶һ·
Ҽе͸׷ֿ򵥶һ𣬲ңղŷʲô
΢Ц˵㣡ߡ
ؿ򣺡ţĥˣںڰУǽļǵİ
ͷȻģƽĺòȡ
ΪҪʼ˵ˡǣȴû˵κλ֪ղſ϶ǷԱ飬ô˵أ
˵ţߣΪҲôģʲôҶֵ֧ģѾ˵һΡ
΢΢̧ͷ˵ûأ
˵Ұɣ
˵Ϊ飬ߣ˵˵ߡ
˵Ƕʲôˣʾҿ
룬˵ðɣʾ㣬㲻׼˵ǵʱҲû˵
˵ãϽվ׼§ס
û̧ͷ˵ȥصƣ
ҺٺЦ˵õģ˾Ͳ˰ɣٰҵɰ֡
ҹص֮ǰʼǵͷߣֻ֡
Ȼ§סҵĲӣȻ趯ͻȻ뵽һ飬ʾ޷֪ôİǣĺ˵ܸÿһô𣿡
˵ҵ巴Ӧġ
Ȼ趯û̫貽ֵֻĽŤ壬㡢滺֡谵ķΧǼӾֻصKTVĻ
һɣڶʱͻȻɿ֣ңҸߣץסҵ֣ȻŵСָƵİҵ֣ͷҵļͷȻҵ壬Ĵ£ֿʼҡڡֱۺܹܵĺܴؿƺܹе١
ĺ֪Լ֣סԼһ̣һ˵ĴУѾƽˡ
ֹ˼ӣֿʼƶƶҵϣȻСҵûκεֿǣ£ϣƽС鷿ԵʱͻȻͣһ룬һҵֱϣס鷿ƺܿԼĺˣƺſںҵֱϣܸеϢ
ȻûƶǴ巴ӦܸĴּ̼¶޷ԿصĲȻѾһαôס鷿βͬǵϹ棬ԼԼĹԼ鷿
Ҳ֪֮ʱֿʼҵ֣දĺҪһҵϣĴ£ҵֿʼ鷿ҲĿʼʱϣ§סҵͷҵͷĴϢȻֵĸţҷеˣǴϢɡ
һʶҵǸ׵ֵʱĲʹϢң鷿ڱһ󣬱һԼϹ󣬱ԼĹʲôأԵģҪվסˣĴ̼ҪĳһŮ˵鷿ʲôŮ˵ʱһţţ巴ӳʾһС
ҵ忪ʼʱͷΪǣѵǽˣҪȥʱߵ˵ȥ
ҵʱסˣȥѵ·鷿ȥڲܰȹڣǲҪȹϵĲῴġԥʱĽ˵ţ֣汿ΪˣǺУĺͶ룬ҲԼĽɫҵҲΪ֮𶯡
Ȼҵ֣͵Ҹ£ԭʽȹӣ첲ûȫյģҾ˳ڣ˽ȥ˳鷿Ȼ֣Ϊ鷿ܴǰֵģһѾˣ뿪ʼʱ
֣ʵҵͷңΪҪ˰ɣ˵ˣ֣ǰиҹ⿪ɡ
ֱˣװѵƺõ𣿲ȥǰҹ֣ͻȻ뵽ҵ뷨ԭô˽⣬֪ܶһᰲų裬Ȼһ衣ô˽ңôңΪҰ̫жˡ
ǣûижʱ䣬ǣףĽɫĺŸ׵ӣֹҹ֪ģҲ⿪ܶˣǸײǰӦͷһְ֪ɡ
Լ§ԼĶϱԼԱߣ·鷿ѾǷǳˣڻҪȥ⿪ֱ֣鷿
Ȼǲľګģƺе뷨Ÿײ֣ȥѰмĴۡĹУҪ鷿¶⣬Ȼϸģʱǣ˻һ㣬⿪СĽĶУѰҷ⿪ۡ᲻ͷ϶أ
ڸ׷˺ܴûн⿪ʱִֻӸ׵ͷȻ·Ÿ׵֣ҵ鷿м鹵λãͬʱزмУ˶鷿ͲٳŽˣɵĽ⿪ˡ
⿪֮ȥ׵ո׵ͷȴû̾Ϳʼȥ鷿׻û¾ȥʱβ˲䣬˸׵ļӲǱĸо岻սס鷿ûκڵסůĸоϴȫƺһȻŤ
뵽׵Ĵֲڵ֣Լӵ鷿뵽ޱȵĴ̼ҵļӲңӵ鷿Ѿǵı׿ˣѾˣˣѾȫһˡ
Ӳ壬û붼ߣңڱסһ̣ƺﵽһָдһŮ˵鷿һסʱζŮ˵ѾȫˣһŮ˵ԼĹôε鼤أ
ƺɣڰƺ´ҡβԽԽͦĦһֱŸ׵
һҵͷѾ˽ǵ׼ǣߵ˵ģ֣ղֱͣ
ˣײûһֱͣ鷿ϣǿʼ󡣿ҹڹעˣڶϱĴ̼£ѾûôˡǰѾ·Ѿס鷿ˣѵôšǣҿʼ鷿ţβҡţҵԽԽҵҲǰβĴϢҵĴϢԽԽ
ֵ֪ĽˣǵˣǵĶ֣ǵҡڵԽԽ졣βҪſӺڿȥһһӽѾˡ
ǲԼͬתſҼ򣬲ҿ˵֣ղ˵ģôˣ
ҷ˾ȵİԭ˵ʪˣΪˣұͷãſҵļ򣬴Ϣ
ԭղŷô࣬ڲԭΪձϱ˲˼˰
ұ뵽βĦ£鷿ô侫ˣȻûв롣ǣֹͶϱܷ飬ȻˣҲ֪αԼĸˣʹסЩɤеɡ
һᣬòΡΡ˵ܸеˣƨɺ棿
ҼҧһڣƺûеۣȻͷ
ʣô֪˵ģ
ڿˣ˵ôԣֲɵӣ侫ֲǲ֪
ͻȻ򣺡ֻҵİ˵զ֪
Ǻݺݵҵļҧһ£ҸϽƿͷȻ˵Ȼܸоˣıסңҵ鷿ץĺۣȻʹҺ棬һģ͸侫ʱࡣ˵
ҿû̧ͷ֪˵Ŀ϶ģ׺ܾúܾûкŮôܵĽӴˣҾǰйĽӴҲûֻƺŮ˽ӴŮ˻ԼĶϱ
ԼĶӻԱߣ̲סˣǱȻģھһһˣ̫̼ܲģҸղû䣬ΪЩӾͺִ̼ܶķʽҲΪ֣һֱӵ뷨͸׵뷨ͺԼġ
ǵĺ飬ҧʵ΢ƽ
Ҷ˵£ڸ𣿡
˵֪дϴ裡
˵ͷ֪ˣȻ󣬴ͷȻ˸·ûڵǰдһǶ˵ţϴأҪҪǴ죬ֵǺܴŶ
򣬾ȭͷҪңҰֻĻͱ۾˵ߣҲ
˵㿴ɣÿأأᡭû˵ꡣ˹Ȼ˵㲻׼˵ˣ㣡Ȼ󣬾ҪңҰֻһΣǿˣָڵǰͣ˵å㾹ȻˣҡҲˣҲټˣ
ҵȻ֪˵ĲʲôȻϽ˵ţҶذ̫ˣ̫ˣ㾹ȻðѾһˣ̫ˡֵԸ꣬ҵԸˣ
ָ֪ԸʲôȻͷһᣬȻĵ˵û뵽ᷢһѾǺϱͺöϱˣԼĹЩ¡
˵ţôôˣǵԼΪҰΰţТ˳ţҵģš
˵ǲǻ˵ڽĻѾ޴ŵģҲ޷ˣҲ޷˰֪һûͷ˵ġ
ҽıסȻ˵ǵİܾһоˡ˵ţȻſҵĻ
Ÿ׻ڴ֣Ҷ˵һʪ˰ɣǲʪ˺üˣȥϴϴɡ
˵ţеˣȥϴ
ͷ£Ȼȥϴˡ
ıӰĻϵĸףҲ֪ڷչĵǶǴǾ˵ģںѾܻͷˣղŸ׵ĵһϣȻûв룬ҲǵТĵһˣǶӺͶϱ׵ĵһˡ
ôǼӽƽҪһΣǶ˼øҲ˼ء
ʵĴ𰸺ԣֹͣҲͺѼˣôǰӰΨоƽˡ
ǣڵǰ׵ռǣȻûд꣬ʱԶģʵʱˡ
һ֮䣬Ϊˣ˸οͻ䡣
ͻ䣬ҹ嵭ĸοҵ˸УڶʱھҪʧȻҲǣʱȴܹѸٵ߳ˣ˵ģҪϧҲ˳˵ģ֮ˣϣ֮˷ſҸ
ϺڵĵȺǰƣĳԷϵĳ裬ȴ޷԰ˡ
ԽԽӴ֪ŮУ˵ʣƯͻݣˬʵЦôĿ
֮裬ֵĲʵȻֱӣǹӰУһǿ˶ḧϱβϱ壬ҵĵڣҵ޷ԼΪϡ
§뻳Уһ֣ϸӾȻƵãҺ§һʱҵľҪˡ
˯ˣƶſڣڰУҲ֪ôƶģǶûѵǵĶţ뿪ӵߣѾ˯ˡ
֮ģҲţġ
ϱȻҵ֣鷿Ȼҵֽ·⿪֣ҿ鷿
Ҳòˣӵһο鷿ʱԼһƳȫǴΰ֣ҵԽԽŸǡ
ҵĴֲڵ֣ڶϱϸ鷿ϣôô⣬ҵľҪҵˣҵĺ޷ƽˡ
壬ңƺѾ׼ˡ
ھȫѹ⣬ȻռҵҪȻ޴ˡ
βȻסҵ֪ǹģǸſӰó壬ﲻУǶӺӣҸء
ʹ鷿ұһģҲ֪ԼοԼˣʹˣ룬ĸ۲ۣԲˡ
û뵽飬ڸ鷿ҵͷĴϢзˣҾȻ侫ˡ
ûеģһŮ˵侫Ȼûв룬ȻǸ·ȻԼڿôһΣŮ˵ߡ
֮󣬵ƽȻڸң֪֪ˣΪĸᣬǰ
ҵİûڣ֮ΪҾȻЩ£ȻѾÿܻᷢЩһзˣĸеܶԲϱܶԲӣԼ˸ôأ
ҸϽ˲ҳϣûкȾƣҲͲᷢЩϣʱ䵹ҲͲᷢЩ
һжʵģȶȣѾתңҸղʲô
ҿԼֻܵͷϴ̨ҸΡ
ʱֹͣͲԶӺͶϱˡ
ǲܣ֪˶ãӾȻ˽ңȻ֪ղŷʲôҵԲҲҿҲҿϱ
Ψеͷ
ãϱҵģҲִŮԵƽⰡûбֳͬҲûз֣ҾΡ
ؼҵ·ϣЦܹżȴղŷһСǻشһָҡղŷʲô
ҸΣҸԶӣԶϱȥ
޷ƽ
Щٿֻ׶ŵĻڷʱѹ֪ΰأ
Ҳǲ֪ΰźãղĸüƽǻ᲻ø׵ѹ̫ء᲻øѡأ
˼ţȴҲʱֻˣΪʲôôΪΪ˵ĿǣֻŮ˲ܹ߳
ȻƶߣѾ޷ķչˣΨƿˡ
Ÿ״ڵϣѻתԵ䣬ϴ裬ûй˼ôȻô
ллޣлḸԵĽϣТĲ࣬Ŀ̹Ȼ




ʮһ¡ࣨһ

ҹƻ𽥰΢ҡҷˣΡ
ϴʪͷƫһǰëͷɫСŵˮΣٴεĶǧεŮˣΪⷢĲƽԽָ
ҸҪ߹ȥס򣬿˵ֻ绰ʺôˡ
ǰȻ뿪ʱ䲻ϾǺӵһβ̵£˯ûĻΪʲôеģоԲӡ
ֻøСһ£̷ۣ˯ˡ
ûԹңϾǳ£Ϊ£Ŷϵġ
˵ȥϴɡ
ұ߱˵ֻûϴȥҲϴϴɣأ
ûлشҲûٻͷ
ڵģǸӵģ֪᲻ᷢʲô֪Լòü飬ΪKTVһĻѾԤʾˣֻҪҲͣһжܿصķ
ˮͷˮ£ůˮ£ƽĶ
û̫ȥ飬ûܷ飬Լôõģ滺
ɵЩƣ߳ԡңѾٷ䣬ĺݺݵһ¡
ܳȥǲң¿ÿģܵߣֻ˸׵ķ䣬͸׶ڣ˿׺򶼲ڣѵԡң
ڲڲָ΢΢صĻƶȴ۾
ԽԽ٣һַֻסؿڣ۾ˮƺϸˣҲԼ۾ģˣԡֻиһˡƺͻȻһƺǸеˣƺʧ䡣
Ȼ󣬵ͷ̨ϴ·ȻҡˣҸϽֻȻڴϣװµӡ
ԹԵʰţûпңѵҪҵȷѵҪҸһǰһҲŵĻôܹɡ
ߵ󣬱ס㷢ζȻ˵ţ˯ˣеˡ°ֻ´ɣüûˡ
£ȻͷʰףȻ˵ֺ㷢Щ㿴ֵռǣҸоֵѹܴİɡ֧㡣Ȼ㷢
ڴϣֻŵͷߣȻʹ۾ƤĶûκ
۾վԥһᣬȻʰʰȻʰʰģ˵ǰŸ׵ռǡ
һᣬһ⣬˼ͻȻͷҸϽ۾Ѿˡ
Ȼ󣬸е߹Ȼڴߣе㷢Ķ˵ҹȥ
ҿ£Ȼ򶨵˵ǵġ
˵ܲ𣿡
˵Ҳ֪ܲܲҲ֪Լ벻뿴֪ǷʲôҲ֪ĶԲԣҲֺһֵĸо
˵Һ£Ӱǵ
˵Ҫ£ǵİ飬һжһͬһͬģǷͬۡ
˵ҡ
סıȻ˵㣬š
򱧽ңȻ˵ȥˣϣǵһв䡣
ȻվſڣȻųɣȻôȴǲͷ˳ȥ
ıӰſţŽյţҵƺڲҵ֪ԼΡ
ղŵĶԻ֪ԼǸԼĽڣǸĽڣҪһе£ƽԼ־ֻҲϴ裬վڷ䣬Ŵȥߵ׵ſڡվԥţҵԥš
Ȼ֪Լھȥ򣬿ȴ֪Ρ
գ˷ţױһȻͷ˿һһ˵˭
û˵߹ȥҪţȴסˡ
Ȼ˾䣺˭𣿡
û˵ֻվһֻؿڣͷ
֪ˣ˵ǣ𣿡
˵ң֡
˵𣿺ˣϢˡ
˵㻻´ɣϴ裬Ǹ˼ˡ
˵ˡ
˵Ҷˣ˰ɡ
ûƳˣƴǣǾܾˡ
׿ţվſڣˣĲ档
׿ֱߣûдʣأǻȻһʲôҲû˵
Ǿôվţͷû˵ûж
ͷߣױסˣײһ𣬿߽ȻϽ㿪ߵ¹ߣȻó˴ߵߣѴϵĴȻ̴׻
߹߹ȥŴƺоԼվŲã߹ȥק
ȻǺܿƽˣƺòƽһקקקק
վŸף׸еĿ⣬ȻҲվǵͷ
߹ȥ˷ţûлͷҲûпҲϣֱӾ߳ȥǵеһζ˱ǵʱˡ
˵ȥϢɣأ
û˵Ӻ汧סףͷڸ׵ļԼضŸ׵ĺ󱳣ڸ׵ǰ档
Ȼ̽ķŵϣҪÿ֣ڸ
һᣬſף׾ת
û̧ͷ׵ͷŽߵ
ǣ˸׵֣£ȻԼ˼˼ΣȻַŵ˼λá
̧֣˵𡣡ǣûվƺ岻ʹһ
ңһǶ֪ҪʲôҪԼСĽǶ֪ġ
ƺǳһ£ǻֻֽŰѼ¼ȻֱءȻˣ鷿ϲ¥˳ֵžûл
ûжڿоţ˵Ҫеİ
ƺ˾ģһ΢ЦȻִ£ֵĴ˿ĵŵףҵ񣬸׵񶼸Ǽ䡣ûи̧ȥ壬Ҳûи̧ͷǣһжȻһŮ˵ǰʱκ˶ῴ֮ʲôϵ
Һ͸ͬʱ̧ͷ
ڵֻһɫ˿ڿ㣬⻬ڵƹҫ΢΢ͷ糺죬ֱֱֻǰ
ƺǸе˸׵ڲ
˺ܾãƺŸȥסʱӦȥסŮ˸Ů˹ġǣˣĹôȥסء
Ȳ˶ͷһߣȻĴ£Ǳͦε鷿ȫȫһα©ڸ׵ǰΣڸǰԼȥģһϱԼĹǰȥԼ·ֻһ˿ڿ㣬ʹٶ¶ֵĴ̼ҲƵġ
鷿ʣ͹ƽС˿ڿֻܸסһƬƺë֣޳ȣ΢΢н
׿ţûб۾ôţȻ֪ûƶ֪ȫ˸ǰ
øôţƺӦ˸׵Ŀ⣬ƺ֪Լǰƶ壬ŻһϽͷ
ߵߣԼ鷿պڸ׵λãΪҪ鷿ֱ׵ءҵɤֳ˸ɿʣҵ
ʹȴ֣Ѹ׵֣޴룬ƾĶŸ׵֣ŵԼ鷿ϣȻһøסԼ鷿
ȻȪѾȻktvѾ󣬿ʱھƾĴ̼µģʱڻ谵ĵƹ¡ɣĵƹ£ԼļڿţȻ֪ڿ֪ڸڣ֪ڿš
˵ȫڣ˵ڲ
ûֻǸͷŸ׵ŵͷŸ׵Ĳϵ˫֣Լ鷿Ȼͷ΢ͷķȻֲ˼¡
̧ͷҪ˵ʱǰһֻÿҲ鷿鷿ϵ֣׵һֻҲͬʱ£ûü˵ʲô鷿Ѿס˸׵졣
Ҳľٶͷ
ҵƺҪɤˣҰֻԼ۾Ҫ׵죬Ҫ鷿ͷǲǺ˸׵û뵽һĻҵĻôҡȻ֪˸Ѿֹһε鷿Ĵ̼£һ鷿˾
ǣЩֻתı©˸׵ǰǵĿʼ˽ӴҵĲ֪ΪβȻҵǼӲġƺһôá
鷿ʼʱһǣһַֻŸ׵ͷһֻʼ׵ͷʱ򣬸Ӥһʼ鷿
ǰ鷿ǰͦ¡ƺʶʲôͷλã۾˸ţȻͷҡ
ǰһĻҵĺԼĸףԼŵ鷿Լȴڿšֳ棬ʴӡֻΪⶼξ
ǣһ͸׽˵ػʵ
ͻȻһȻС˵֣ۣݡ
׸Ͻ죬鷿Ȼͷܺߵӡ
ƺ׺ߵı飬ܸˡȻе˵֣ôߣˣ
˵Բң
ûȸ˵꣬һֻ֣ס׵죬Ȼ˵һжˣ첻˵˳Ȼ
̧ͷ˵һֻ鷿ݵ׵˵˺ܾˡ
Ȼ󺬺˵ʲô˵˾䣺𡣡
ߵ˵֣滵Ȼֿʼ׵ͷ
հ޵ĳǲĿʼܣһ˴Ρңڵǣ̣ˮ϶ǣȴ⣬ǰġҵֿЦõĸоˡ
׵֣һֱǷŵߵģǵע£ŷ֣ڵ֣һֱԼŵ鷿һֻ֣Ѿʼһֻ鷿ˡ
ͷǵŵģ׵ʺ͸˵ʱ忪ʼһֲĴ̼ҲĴ̼ĺʼ٣ؿڵʼӴ󣬶ƺֵĳˣĴϢ׵ͷ˱ס˸׵ͷ۾Ȼһ£ͷλã֪ϹţԼ͹ĽɽӴ
һᣬ׾е㴭ˣ͸ͬʱʶʲôҲ֪ΪʲôΪ鷿̫ˣ򱧽׵ʱ鷿ֱӸס˸׵ˣִ˺ܶεġ
ͷһ˵֣Բ𡣡˵󡣡
Ȼߵ˵֣ǱôǸ˭ѧˣ
ЦЦЦЦȻǿ˱˴˵۾εĵͷ
վΣѾˣܶˡҶ游żˣڸտʼֽɵĴ̼޵Ĵ̼ˣǿǵıݣǱǵĴΣǵļ齥ŨȾˡ
ǸһΣ֣Ȼ˳ӵ˴ߣұΪ׻ԼĻǸûУϾǻûȫſ
ţ׵ѹ֣ڴߣʮ龰˾ôţȻʼӴȻǾͷŲߡ
Ȼʱȴһ˿һ
һŮһ˵ߵʱ˵巴Ӧսʤ븸ǣ֣õ֤




ʮ¡ࣨ

ʱûֹͣ˵ûֹֻͣ͸׵ļһȻͷ׵ļ򣬸׵ƫǰǸܱ˴ˡ
̧ͷĿԣ۾׵۾ǵĴӽҵͷĽӽֻĻҵĺֹͣǵĺֹͣ
ʱûֹͣȴǺӣҵƺҲֹͣˡ
˸׸̣ˮǲ֪Ϊʲôǽҵ˿˿ʹУҵ彩ҲԼˣǵĽӴ̣ÿһֳŨŨİ⣬ҪģǿԼŮ˺һǰ⣬ҵܲȻûеΣҵĴȴĵ
Ƕ̶̵ģǵ忪ʼǱ˴˵嶼ҲǸղǵĺҲֹͣˡȻ׵ͷסͷǰ΢ƶͷĶ֪ǵͷһ
ǵ嶯ԽԽ󣬸ͻȻ§סڸ׵ĻȻ׵ĵͷһֻһַֻȻְѴӡϣҿˣеĿˣǵһǵͷһҵڲҵĺôѣҵ壬ҵȻһΰͦ
ҵɿʣҺԼŵһθ˽ǣԼĸ׺ԼŽǣĸӣľᣬĲҵĿҵҪ
Ұע΢뿪ʱ򣬾Ȼֲ֪ʲôʱ򣬸׵һֻѾʼ鷿
Ȼղ˵ˣktv鷿ˣִ̼Լ󣬶ڸ׵һ𣬶׵鷿һһץŵ鷿㹻󣬸׵ĴҲǸպܸסǸɿݵ֣ϸķֵ֮Σͷҵҵĺͣһ
˵ģռдģȻһǶо޷ˣķȷһˣʱҵȻ֪ƶĽȻ֪һжҵ˼·ҵԤڷչǵһչǰʱҵĸңûȫܣᡢҿܡҺڣʲôһʲôֻһзչ
ҵʱú֪ã˺ܾúܾã˵촽뿪˴˵ʱ򡣵۾ʱĿԣŽߵģƣ̬ҵĻУǽ죬ڣȴһ˻
ҿǸĲǣǸǸףǸ˾һˣڱ¶ĽޣҵŮˣֻһ˵Ůˡ
ǿű˴ˣɬı΢ЦҲ֪Ϊʲôûּ䣬ҲΪ׵䣬ҲΪøоһж÷
׵ֻ鷿ϣֻûٸ
֣¸׵Ȼ˵
ҵһҪʲôѵҪУĺȥˣҲĿһΣҺ£һܹȥһƻλᣬһƻ˸ղǵãƻǵ
ֻصֻҪһһжǰҲáǣҵĺҵ֣ͬˡûж
ͻȻʲô۾ͷķ򣬸׸պÿˣȻ׿ŵķ
ֺˣղŵѾȴͷĴڣڿš
ǵ뿪˸׵ĻЩȴҲţҵĴһͷ
µĺӡ
ôһᣬ׿ܸеôվû˷һҲվȻվšͬʱױסס˸ס
ͬʱĺ̾
Ǳű˴ˣڱ˴˵ĺǲȴֲһûмָоԼ£Ҳøղ֯ǣѵ֪ҵĵľᣬǵҲھᡣ
Ľ֣ǡû˵꣬׾˵ǲԵģҲ֪һоȻȻķģҲ֪ұҲƲסԼ£ƻ֪ԼĲԣȴ޷Լ
˵֣˵õİһ˳ȻͺãҪҺİǵᱻƻġΪ㣬ҲΪԼúѣĺܿࡣҲ֪ΪֵʲôΪʲôҵ壬ҵܹɫʣԸġңҲͦϲģΪô㣬ΪҲϲ㡣
˵ҡ
ס׵죬ǳǳȥû˵꣬Ȼӭǣһ
Ϊ⿪Ľᣬǻʹ˵ȥڴϣûУһǷֿ
ֿͷַˣȻ򣺡ôˣ
ͷ˵ûʲô
Ȼǿһû˵ûٶ˼ӣͻȻ˵ڸأȥϢɣ
˵ţ˳Ȼɣǽҡ򣬲֪˵
θû˵ȥ˵֪ôģҲǣڸڣЩҸеܶԲ
ͷĵ˵һȥˡ
û˵£ֻֿһ˿ڿ壬ʼǵͷƺָе˸׵Ŀ⣬Ȼ·סԼ˵֣ɫǣ
΢Ц˵
˵ڵϣѧİʱ˶ô˵ƭŮˡ
˵һƭ𣿡
û˵ʲôڴ·һССܿʹˡ
Ȼ΢̧ͷ׼ߣ̧֣ס򣬿ûסˣͷŲˣŸ׵֣ȻЦתڸ׵£Ȼ߳ûлͷڴߡŹ֮󣬿ϣûƽ顣
ûж˺ܾãûж˺ܾáûж˺ܾá
˺ܾãվ򿪵ԣڵϿʼ֡Ķߵǵſڣַҵţԥ˺ܾá
ֻ֪Լװ˯ǸȥţһӵΪղſһĻĻҵЩ壬ôᶨŸղǵĶԻԼĳԣһвԼԸǰ컹˵Ҫø׵õԵҪõ˵İԼȴΪʲôأ
վߵſڣţǣ֣ȻסʲôҲû˵ʾеšҵ̬ȣҵҵӵҵ֧л
Ļָƽ
ǱߣдռǣҺһ򿪣Ȼš
棬Ϯˡ
²⵽һпܻᷢǵˣȴԼ޷ԡ
õŮˣõ飬õ塣
ʹǧ꣬Ҳᱻûѡ
ȻǽɣȻǷɶ˻𣬿ȴҪһȥ
ǣҵȻҪҵĺӣһΪ֮Ŭĺӣܱҡ
ҶԲ˶Բ£Ϊ˲֮£ҵ޷İ
ᣬһжôᣬˣȴİĽܡ
ĽͣȻЩοҵĽ
Ҳ֪Լ̶ãʵԼѾûٿԼˣղŷģһûģ󲻵ģȻôõӵǻݵĳԵ鷿ˮˡ
Ҳĸоɬдζ
ǾҲǶҵĥ޷ѡ
ҸúȥδӣҲԼĵ»䣬ȴá
ǣܾ´Σܿ
ңƻá
Ÿ׵ռǣǶģҵһᣬγأ
˵ԣڴϣŸҲѾ˴ϡ
ֻݸƺϬһ֣ҿš
֣ô˯ֻqq
ףҵĸоҲǰɣ
򣺡ǵģȻ˵һ˳ȻǱϾܹ˵˳ȻȻġ
ף𣿡
򣺡е£㣬ҲԼ
ףûзЩã
򣺡ûзЩǲҪ𣿡
ףǵģҸܵãķ羰Ҿҡ
򣺡Ը㣬ȻܶŶ
ףţԣֻҪһ㡣
򣺡ţһ㼸ģ
ף𣿡
ȥ˸ı飬Ȼ˵ַ֣˵İΪʲô˶
׷˺ٺٵı飬Ȼ˵Ϣ˰ɣ
˵ţ˯úһҿ˵ңֱŤһ£Ц£Ȼûҡ
˵Ҳ˯ɣˡ
˵õģҪ˯˯Ű˯ŲУҪо񡣡
ףо
˵㣬뻵أ
˵ûС
˵ûо͸Ͻ˯ɣ
׷Ρ
ַ˾䣺İɣһ糣˳Ȼ
ǵ죬Ѿܹĵķ˵׵ĵõһŮ˵ο壬õһŮο壬ѵⲻҪģѵⲻҪТ
Ȼ廹УȻûѵӦһб仯ֻҪǱΪ˱˴ˣֻҪǵУǰű˴ˣǵá
˵ˣɡ
ҿ۾Ȼʣڻоûие̼˷ܣҸ𣿡
ҵ۾Ȼ˵Դˣ
ҵͷȻ˵ÿζҷʲôʾûֱӿοǸղͷҼ˵ڸǰ©壬Ÿ׵ַŵԼ鷿ϣŸ鷿ǵǣҶûˣҸе඼Ҫֹͣˡ
Ȼҵ˵ǳԴף⣬ǺڣҲ⣬ֻҪ㺰ͣҾͻͣ¡
ҡҡͷȻ˵һжҵĳԣǵۣŸ׵򿪣ҪġһγϣġȻҿܻڣȻҿܻԴףţֻҪͺã֧㣬Ұ㣬һӰ㡣
û˵ʲôҵ촽ʲôһҪ´ʣȥ
˵ղźͰֽˣûˢȻͷ
֪պͱ˽ǣʱûʱȥ˼ԼӲպͱǣҪľҵжҲԸĺͱǹĴҲԸռй塣
򣬱ڻȥûгɣͷûζҵζ
ǽ£ѣΪТΪΪԣ糣




ʮ¡Ŀ

Ƣ顣
ǣ飬˴˵ţ˴˵Ħţ̽š
ߵߣҵ˳ĴĲȻĵһߣȻС˳廬䣬Ӽصؿڣ£ҵڴߣȻҵ컷˫ǣҵͷһβ֮Һסͷһֻץסһֻ鷿ʼ˱
ŸղžͷһĻѧŸ׵ĶʵҺҲܶεֻǽƺֲͬ
ķӦǾҵģĺǼٵģܾõļҪ׼򰴵ʱͻȻңȻȥ䡣
ұȥûȥղҵľٶѧŸ׵ģʱĴ̼һε˸ղŵļ飬ȻKTVļˣȫ©ʼյǱԼϹŵģѹ֪
룬ûҼҲССıɡ
˺ܾãˮͣЪ˳
ڴϣûңߣ¡
ҴӺ汧סûжҲû˵ʲô
ű˴˵ĺû˵ŷһкͽҪһС
ԺսңѾҡ
·׺򶼲ڼȥͷǲڸ׵ﻹеСǸ׵ǿŵģʹԼͷ
ǱϾѾ֮ʱɲͽ粻ʲôµġ
Ӧȥˣȥˡ
ϴ꣬绰Һ͸ȥҳԷ˳ӡ
ҴӦˣϾһһҹûˣӻǵһûסһ
˸׵Ŀȥ˵һĻĻӳԺҵĺеӿ죬ҵɤеɬԸأ
Ƿ룬׸ңǸӴ⡣ģĽǶǽɵģӳĽǶȽΪǶԲҵġ
ӦøײҪ̫ĸŶԣҸȥأʵ̫ûãκηûãΨƽһø׸еͬŻɵġ
߳䣬״к֣˶˰ûлش޷ֱҵġ
̨ϣŴ⣬ҿŸ׵ıӰһĻĻҵĺ΢еңȻ˵֣ȥˣһȥ緹
ףûлͷֻŶ
˵֣ϴɣһȥȥϴʵѾϴ˿ǿҲǲͷˡ
߻ңϷţһᣬ׵ĽŲߣ⡣
ȻҵìܣܼǸ׵ӦǸӵìܣϾ飬ǵܸѹ
һֱƶţȻһеķչƺҵĿƣ޷ȥƶˣǴĻҲϺܳʱ䣬ȴġ
¶ģý밴ķչֻҪҲţǵĽϾǱȻˡ
˻ᣬŸס׻ǴˣûжӣȻ˵֣߰ɡ
˵ãˣȥˡ
Ҹе˸׿ܻȥʵҲá
˵õģһȥ
˵õģԼͺá
˵û£Һ򶼲ϰ࣬ȥС
Ҳû˵ɶȻȺţҡ
ǿţϾˣҵĹϵ׺ĹϵҲܺãǾֵļͥˡȥӣźڿؿûи̧ͷұȥӣǱϾҲ뺢ӣøȥˡ
׺ӺӵʱǵĶˣϾЩǵĿûжӣͷ
ĸûйͣױź˻ᣬҿŸ׶ںӵǣǰҾ͸ңҸû˵ɶĸ˵ţӾ΢£ܹԣ˯ˡ
ĸ˵̻ףղ΢Ϊһ̣Ҳ֪ι̵飬᲻뵽˵ġ
ҺңţеҪ˵ûпңֻԹԵʰš
󣬱סȻ˵ţлл㰡
˵ûˣ˵ʲôֱ˵ɡ
˵һҪؼңȥͰְɡ
£֪˵Ͱ֣϶ǵͣ϶Ǽ·ġ
˵ôż𣿡
˵ΣûҵĴڵĻ϶ᷢġĵ׵ìܣܹ⣬ҸãӦսپҪȻҹζ࣬Ͱֶ˼̫࣬ùĵģǵͻᱻҵİ
˵Ҳġǡ
˵ţ̫ģǶˣҲ˽˴ˣԸ˵ģҪǵİҪǵĴТ
û˵ʲô̾ǵͷ
⴫ˣĸǳԷװѺӽңұźӣףȻݸӹӣʼιӺͳԷ
һͨļͥͣû̫Ĺ£Ȼ˵ЦȻһʣȴкܶ಻ͬ׺򣬻ԵˣҾͷ
ĸƺʲô򣺡С㲻𣿡
˵ûаĸҲûʡ
Թ緹׺ڿ죬ҿӣĸʰ
óֻ뵽һ⡣
װ绰˵˼䣬Ȼ˵һȥ
Ȼң˵򣬵λ£ҵȥһˣҪؼңһͰ֡
ԥ£һۣȻ˵ðɡ
ҲҵĻ˵ͣԼȥУϢ£㺢Ӱɡ
ĸǱȴ˵ζ̣ٽӴӰɡ
ǣѺӻ䵽ңصǼҡ
ȥԼʰҺȥ·
ûпңֻ¹ǰԥԥʲôԥԡ
ߣ¹ѡǼȺɫȹϸµ°ڵϥ棬ģȫ
˵ɡ
û˵ʲô·߽׼ǰǲ⵱ҵ滻·ģҲתǽΪʲôҪأ
ߵſڣ·ϴ裬ϴϴһΣ׼͸ףνͣȻҲ׵ģǸǻᣬҲѾ˵ˡ
ԡµ򣬱ңܷϸ֣㷢ˮ£ԡ˼
ˮû覴ãҪҵЩ˼Щ
Ů˵屻ռ۵ĻôռнǲˣȻεֻһˣ͸׷֮彫ֻһˣ鷿ѾԹǴҲǺ͸ǹڿûб仯Ȼô
Լһнźõķչ彫ܵһֿ֣Լ׵ĸһο壬Ҫġ
ȻǿԼҵ۾޷Ųƺ뾡Ķ࿴ۡ
ϴ֮󣬿ңû˵ʲôԡ壬Ȼ׼õĺɫ˿ڿ㣬ûмѵרȻرԸеġ˿ڿֱ֣D鷿ӰȻ
Ǽȹˣǰ͹̣Ըвʧ졣ߵҵߣȥҺȻĸβ󱳵ȥ˲ȴŹᣬ׻᲻ֻչڸ׵ǰ
Ϻױ̨ǰ˵ױˮȻžеԼԥû̫顣ǣ֪ǣҵһȻǷ
Ȼԥӣǻǵʵ
߹û̧ͷס򣬰ͷ̧Ȼ˵ţ΢ЦɣԽԽġ
ҵ۾Ȼ΢Цû˵ʲôĿҵļͷȻ˵ϣ㲻ҪڣϣǻǰһҸ
ḧ㷢Ȼ˵ҲڵģһӰ㣬ǵáȥɣڼ㡣У˴Щ׼õĶ
ҵؿڣû˵ʲô¹ĳ룬óһ֪ʲô׼õģȻҺǣߵſڣ߳ȥûгȥͷңݸȻЦȻЦе㲻̫Ȼ
Ȼ΢ЦŶԸ˵֣߰ɡ
΢Ц˵ûлͷңǿ
ǰĻ׻ôһߡǽûУ֪Ǹ׻Ǹ˵ΣΪźĶ
ǿţ߳ȥϷŵһ̣ҵĲһ£ǵĹرգһҲҪı䣬һּˡ
ţͻȻʶʲôܵڣ׺ǰ˳˺ȻĿߣĿ뿪ߣ뿪С޷Լ񣬲֪øʲô
ͷϤļңǵңҺ´ĴĸоζԺзźһĻĻôһ˲ȴΡ
ĽŲƶʹ˸׵ңǿŵģŸ׵ĴƺеۡǴߣҵĸ׺ҵӣŽɵİǣ֬壬ǲɣƤǼ飬ǲ࣬ҵĺִˡ
ʱأһֻĵط϶Ҫʲôģҵ־ҵĲ
룬߳׵ңûлͷߵߵ̨ߵߵӵķ䡢ߵңȴ֪ԼҪʲô
ʱƺչȥʮӣȴеѾȥ˺ܾúܾҲѾ˰ɣҲѾӵѾǡѾҼȥ
򿪵ԣҳĿĵĵûκĿֻ꣬Ϊĥʱʱ䵽1СʱʱҲסˣڿ϶Ѿʲôˡ
ֻɱȥϲŷԼȥ׼򳵵ַ£ԼĽȴŸ׼ҵķȥ
ҵĶȴǺܾȵģȴ֪ܲ˶ãʧĲײ֮ҲʶԼߵ׵ļˡʱСʱһжѾ˰ɡ
ӿ˽Ų쵽Сſڵʱ̵ƿˮһСſԥ˺ܾã˽ȥ
ΣˣС󣬻˾Ĵ裬ˣҲӦţ軹˵׺ϱˣȴûȻˣǱ滹ǹ
ܿߵ¥£ͣ¥£żĴǶ¥¥ĴûϣһҲҵĴûϡû˼ߵ¥󣬿ŵĴҵȻҵ
¥̫ͣãߵ¥ǰԥ£óԿ׿˵Ԫţߵ¥ʱ˻ʱǲֵܳģʱһѾʱǸո꣬Ĳܳ֡ȷʵȥſ
ҲȥңھΪʲôȥ˴ҡһƬڴһʱ򣬲ŷԼ˿ơóֻʱ䣬ӷϢ´š
뵽ҲʾӣȻ΢ŷˡţҲؼˣλ£ȥ֪ҵ˼Ǹ绹ǿڸġ
˺ܾãûлظϢ
ҿãе㴭߳ģûˡҲƵ뿪
߳Сһ̣˿
еԼܸЦû뵽ԼЦ¡
ʱֻʾʶӵĻص΢ŵʱҸϽòֻ֣
ӷһŶ
ĳˣ֣ǲѾǾ֣ȴˣ´ġ
ֹͣ˽ŲӵĻš
˲֪жãҪʱӷ
ϣһаã
ˣҲ֪λظҵȫˣҵƺҪҵ޴ţҵġҲ֪ȥҲ֪ȥ˼ˡ
ֻ֪ˣһжˡ
غ飬غغһаá




ʮ¡

ӹȴвƣȴвӡƺһʱգǰķ׷ţ޹ء
ת׺ڵķ뱼ܹȥȴûж
ɶķȻůȣȻҡҷȻ֣ˮȻȻɷһаãҵɷһаã
ûб仯磬Ųͬÿһ̣һзˣһоôˣǰףԤıĬĬƶ׼ļ尾ȴû׼˼尾
ҵãҵİãҵҲҪáԼķˣôһнƫԼعʱգӣеȡ
ȻЦʱȻԼϹЦݣԼá
˳ؼң˵Ļع顣
ͻȻԼ뷨˻꣬˾ͣ£ȥһ׵İٺϣʥ߹
ϳ֮˾ʦ˵ֵܣܶ
˵ǺǣҺӣҪˣ
ʦ˵Щ춮
˵ʦҲԵİһһ֦ͺõģϱģͻá
ʦ˵ţеǿҪ̫ˣû
ûٶ˵ĻͬЩͬġҾãвͬǶҪȥŬȥ죬Ҳܹ뵽ڷԭ
˼ңѻŵ䣬׼緹ȻԺﻹ緢ġҲڷġǱϾˣͷˣûˣҲֻԼȥ롣
ǣ˼ȴʼԺ︡ڣԼȥڵ龰
ɳϣ򿪵ӣѡ˸̨ȻţȻ֪ݵʲôȴǶŵӡ
֪˶ãŷԼ˯ˡ
۾ʱѾ4ˣĸ߶Ƚţ·ɵеɣҲ˯ˡ
ͻȻ𣬲֪ӻ𣿸Ͻ򣡡û˻شܵҿ˿ܵݿ˿ûС
ֻûϢ򿪵qqҲûߣҲûߡ
ѵʲô飿ѵڡֲĸо
׵ռǣ򿪾Ȼ˸¡Ǿͼ֡
ҡáᡢɡ
̶̼֣ңڵ飬Ӹңķˡ׼ȻдռǣҲѾڸˣһ϶ŻģϾԼӵŮˣԵĽɹϵôֱأ
Ÿʱ䣬㡣
ֻȷ΢ţţҪؼˣͰֻ𣿡
Ǳûлء
һᣬûлأ飬е㽹ꡣ绰ֻֻͨͨŵģѸҪô˵ûлᰡûнӡ
ôأϽִһΣû˽ӡ
뵽᲻ȥأǣҴ˵绰ĸ˵绰𣿡
ĸ˵ڣءʣŶôûӵ绰
ĸ˵˯ɣأšӵλԷɣ
˵õģϵСˡ
û̫࣬ΪûлظûлؼңΪ˯ҪΪҲûֱңҺܼᶨ뿪ңȥĸҡ
ܵĸң棬ȥףȻ˵ȥ˯
Žȥ򱳶ţš߹ȥ۾ؿڵ۾ŵ״̬֪û˯š
Ҷڴߣ֣۾Ҫ˵ȴۣҵˣҵİˣΪҸôࡣ
֣Ьӣ󣬱ס򣬽ıס㷢˵лл㣬š
ĳû˵̫Ļһᣬ뻳
µĺӣͷ۾ḧ۾ȥˮ
ͻȻҵ֣ݺݵҧȥȻۣüͷûг֣Ҳûг
֪ˣۣҧˡ
Ұ𣬿۾㿪ҵҷͷ㿪Ȼ˵Ұ㣬лл㣬š
û˵۾͸¶ų
ֱס򣬲֪˶ãҶ˵ţһаáֻǣһ㣡
˵ϴϴȥɣһʱ֤
˵ţʱ֤һС
Ȼһ߳ȥȥϴּϴȥͺ档
ȻԵñƽʱ࣬ĸΪˣû˵̫ࡣ
ԹҺһͺ˻ᣬȻ׼ؼҡԥţ֪Ǹо޷ֱҡ
ǣϾˣӵ˯ڣֵ衣
߳ţҾǣ֣ȻƽʱѾܾûˣǽұֵȴҪǣܻ᲻ӵĸеͬ
ûпǣСûйĻţͷǿգЦЦ˵ţôɬˣǵһǣһҲôɬġ
ϷЩκ΢Ц
ܿ쵽˼ңԥ߽ҲĸоѾı䣬ʵʵûб仯Ǹܰļҡ
䣬Ȼȴɵɵվſڣ֪ʲô䣬׼õİɫٺϣߣ˵װģ绨ɫһ࣬Ϊǵİĸôʥࡣ
̧ͷңЦˣȻ˵飡
˵ţЦˣȻ󣬱ס׼㿪˱ʻܵңš
׷ȥ򣬰ʻŵƮϣȻ棬վ󣬱סһԶ
Ȼ˵ţ֪
˵ǣҲ֪
˵Ѿˣһֵ
򣺡ֵޣ
˵޵Ĵʣҵ嶼ֹͣ˺Ҳ֪ʧҲ£Ϊʧ
һᣬȻ˵оܸӣҲûȷҵںһ޷ƽͰ뿪ĳҵ޴ţһҵĶ޷ƽȥ˸׼ת˺ܾãſڣûнȥҲ֪ΡŰŵĴҵĶҪˡһоˡ
һжҵ飬ΪңΪ˰ֵҸ꣬︶ľҵİ㡣˵ģû޵ǵ뵽뵽Щ뵽ĳʱ̣Ǹʱ̣һ˽룬Ǹʱ̣ҵĵҵķӦҡҸе˷ܡܹĸĳʲôԣҾһ飬Ƿֵ
һᣬȻ˵ʼʱ˵ģ˾Ͳûб仯ˡһ˵ģӰңǵ˱仯ϲһаáҲ֪㲻ھͶҲãҼȻѾˣҾ֪ҪԼҪеĺУĺܰ㣬ܰ㡣֪֪ģд˳㿴ɣҵȥϴˡ
֪жô˽ңôңûȥǴ̼Ļ棬еֻҸһΰ¾ģúõİŮˡ
Ҫȥϴ裬ûзſǼЦ˵ǲѾżȥˣǾȥɡˣǺǣ
ȻǸ˵˵ģȷеġЦ˵ܿھ̫Ҹˣôҵģ˽ҵģҵģ֧ҵš
˵컬࣬ˡɾˣ
ҸϽ˵𰡣Ҫ
Ȼȥϴˡԡңԡҵţһһ߿ԣһ߿ԡҵķ
ԡˮеԼܿЦÿģô顣
£䣬ȴ˼ΣΪˣΪԾֲˡ
ռһƪԼԼʼĿǣһаá
ƶĿԥ˺ܶΣǵȥ
Ȼдô࣬д˺ܾãӦǺ뿪˵ġ
д̡
ȻǶ̶̵ļܣȴֻĸоȻʹȴǼɿĵ
û뵽ҵı仯û뵽飬û뵽һͬ⣬û뵽һ֡
û뵽ôףҵͱһ˸ǣֱ˯һ̣ҾѾԼȥˣǵһ̣Ǹеڿ֪ͷԼϹ۾עһС
һŮ˵Ĵһ˴򿪣ŮŮ˵ĵֿͬˡ
ԼҪ˵ԼĹԼɷĸףǼʹ룬ԼҲںһ˽ţֻҺϹǡ
Ҿɵһһ̣֪Ѿˣһһֱţܹͣģǵ
ǣûУֻȥˡ
ϴ裬һϴ裬һ糿ϴΣԼ£ˮ֪ԼΪʲôôϴĴ硣
ԥӣóǰʱһ֪ľġðɣֻܲͷˡŰ߳ţ֪ڿţҽлûСҴ绰ûС
еһ뿪֪һʱŻᷢһС
ǣһеһУͷˡ
һ·ϣҺͰʲôû˵֪Ҫʲôһ͸ӾܸеҲһִٲĲҸеЩɣܺӿҲûʼհԼ⡣
˰ּңû˵ʲôȻеߵĺ߽˼ҡ
û˵ȥˮˮտ֪ʱڸ𣬰ڸڸ
ˮһعˮȻ߳Ų̋Ū
˺ܾãϣһвҪ֪һҪģǣ²ӦѵҵΪʲôֲأ
еˣȻֻ֣عͷǱһ
û˵֣֪
˵ü죬ûŪˣˡ
־ȻûҵֺЦֻƢ˵ɣˮݲɣ
ȻҲҶηչأſЩС˵Щ֣ԼǶˣԼĹԼ
һᣬ˵Ҳָڳ˵Ҳʵ֪ȻŰ߹ҾԼβ̸ߣ֪ԼΪʲôˡͻȻֹͣ˽Ų֪أҵβҵ·ƣ¶ģҵβȻû¶˽λǺɫ˿ڿ㣬ôܹڵסҵβ
е˹ҸϽңͻȻʶԼġǣѾˣû취ˣֻˣʱҲ߹˵ġһתҾͺͰһǾֱһΣûƿңûٶ
ڰֵؿڣе˰ֵĺȣе˰ֵҲˡ΢΢̧ͷŸףҲͷң˫ĿԵʱ򣬸׵ͷұ۾
һһεһûȥԼĹԼͦϲ˵ģǾ۵ġ
е׵ҵĺ󱳲ʵʱ뿪׵ĴȻ˵֣
Ҳ֪ԼΪʲôܹô˳˵仰Ҷû뵽Լܹô˵仰
Ҳ׼̫ãҲΪһͷ
ҵĻһȻҵˡҪ£ѵҵ·ʱҲʶڲܿ
˵ȵȣȥҰɡ
ƺʶʲôְҵ·ˣȻתҪߣסֵ֣Ȼڰֵ˰ֵҡ
ңҶ԰˵֣ȥ
ûлͷ߹ȥŴϵһ̣ͻȻܺڣܺȻԼ屻ˣ׹ˡǣˣҪҲҵ壬ֱһռС
ڲû˵ʲôȻܽԡҡ
žеԼúȥδӣܷ𣿻˻ȥ
⣬û˵ûжϣڴǣռңٷֻҪռҾͿԣǱǿ顣
ϲʱһжصһûзǸûн㣬㣬ûи˵顣
ǣһеһУûзֻҺ;еԼӡ




ʮ¡

ģ޶򣻱Ϊƽȴ
Լļ尾ԡе򣬱ȥס򣬸ҵޱȸл밮ǣȴûж֪֮ʲôԼĽҪȫ֪ʲôܸĸܡ
Ũˮҵ飬ԾһγϴȻ֮ǰϴһ顣
ˮ˳żȵˮʪҵ壬ƽҵġ
ˮͷ۾վԭ
޷ʼţǰߵǰˮѾһûȥֻ͸ӿԼ壬Լ¶壬ͦ鷿ƽСһֱԼĺ廹ǱȽŵġ
ǣģľУʵĸоԼŻŵģѵǽҪģԼĻţ˲ţ
ʵԼ׵ǣǵĲĵҪģıԼַؿڣԼƽһֱƽ
Լ׼ˣ׼ųȥſһ룬ŷԼȻûд·
ŵ˻žеԼЦˡȻûеһκɬǽŵģ޷յľš
ٴ£Ѹղŵ·ٴϡΧԡȥܸо̫ˡ
Ĵ·ȥɡ
ң׾Ȼվڴûжûлع
ıӰ˵׵ıӰ
ΰТĻҵƺƽһ㣬ԼȥţТģȻТ塣
ңȻ㣬ңΪТҵֺγɡ
߹ȥվڰֵûлͷ̧˫ۣס֣§סţĸԼ壬׵ĺ󱳣Ů˵鷿踸Ҳͬů˵֣ȥϴϴɡҵ㡣
Ȼ˵ʱҵĻǻŵģȻҵǲģ֪һٵĳɣΪǸøסùˣôҾ͵ƶˣ£ʵܶ£ʹ֪ǲԵģҲȥġ
ֻعң˵ʲôָס촽Ȼǣ֣͵ſڣĴǡ
ţҵƺ࣬ߵǰŴϵĴϵƺҵĲ
ȥó´ͷ֣ϡԼκ£ȻĻҡ
ˮֹͣˡ
ͻȻվ֪룬١
ķǿ־塣ԼҪ˷磬ǶЧġ
̴֣ԽԽ֪ԼţԼ֪øʲô
Ҳ˺ܾãҲܿ죬һ˿ŵҲûлͷղŰҲǲһͷġ
ûжվſڣ͵͵棬ڿҡԼȹӣԼƣѵֱβֱģǰʱԼߵĹĶ
ktvҵĦ£ȻˡҺȻãе棬ȻԼӵԼβӵı¶Ϊûдȫ㣬ûд˿ࡣҺȷҵ˿ڿҵβ¶ˡ
Ļһ˹ˣĴҵƨɣڿҪ롣ǸףûУ͵ʱ򣬷ָ׵۾Ȼֱġ
ȻǼģȻо棬ϾԼ֪һҪʲôֲ̫ˣϣİıֱӾ͹
һ㣬ֵĺܺá
԰˵֣æֲջ񣬵ͷ߹ȻȻѾ̺ˣǻ˺ܾá
ֱֻһβ֪⻹һ𣬶һûзֿ
ű˴˵֣վű˴˵۾΢΢ͷ۾ʾ¡
һᣬûжҸҪ΢۾ʱ򣬰ֱ§뻳УĺܽܽҶ˵ǲܡҲ֪ȥȰ֣ΪҲ֪ǲӦõģǲܵġ
˺ĲһĶƿ֣ȻָտʼѿҼ£ɿңΪҪӿġǣûУ˰ֵ촽
ȻǱ˴˵ľأֵ̽
ƽ£ڱ˴֮̽Ƿֿתͷõǰһ࣬¶Լ
ֵҵļǻȻԶƺ˺ܾõ֮󣬻ҵͷһͣ˺ܾ֮󣬻
ҵڰһ̣뺣ףֳ˼⡣
ⷺ𣬵Ҳ⣬ֵַʱҽ˫ۣȴȥҵȹڣҷתȻҵ
ǣֻԥˡ
Ұ֣Ÿ׵֣Ȼҵĳļ磬ɫȹ˲们ҵ塣һֻ¡ڿվ˰ֵǰƺָҺ󱳵Ƥž뿪̽ˮ¶ȡ
һʱץס֣תȻҵֵĹҹһͣֻһεİַȥָʾ⿪ƺǶҵ˼Ŀʼ⣬ҵĹҹȻܼ򵥵£˵ƺǺѣ˺ܾãΪӣǵ۾̧ͷʱ򣬷ĶͷȻкˮ
ǺֺЦЦ£˵ģû˵ֻǺһ㣬Ȼعȥһ֣ͽ⿪ˡȻһֱֻ鷿һֻֿ֡ңƺֺ£ڴ
ҵͷķ£Լ壬Լ鷿һ̹¶ڰǰˡ
ûжֻĶңһθе˰ȵĿ⡣
֪μȥðô˺ܾãΪֿһεģǰֻûС
ֻ̧ͷŰ֣Ȼ߽ȥѰֵ£û赲ңֻǵһοֵţǽ쿴ŰֵţȴŲͬһ·ңԼֻһڿš
·֮ǣûȫ㣬ȷʵ㣬վڱ˴˲һ׵ľ룬ûд˴ˣȴű˴ˣȻû֪۾ҵ塣
ʱ˿̣ܹͣһֻܼ
ߵߣ£֮£Ȼ۾ȴţȴһС
ûж۾Űֵ֣ڲڲûһվšԼָסֵ֡
ûָҵڴߣûתק°֣Σڶˣߡ
ҵûɿǣš
˲֪ãǸʱ̣Ǽͬʱתͷű˴˵۾ûЦݣû̫飬Ȼ˴˲Ա˴ˣͷĿֱˣ˴ӵƳ룬˴˵šҵ壬ҵ鷿ȥֵܰ壬ȶȣֲϼ֣ҵĺ󱳣ҵĲҵҵȣĸҵ¡
Ϊֻᷭҵ壬ܶһѾزˣôߵŮ˾ȫˡ
ǰֻûУĲ֪μȻҸܵ˰ֵȶȣһθܵ˰ļӲȻǿԼռУȻǿԵ㣬ǼȻѾˣٳɣĻģҲ֪Լûȥڰֵǰ¶Լ壬ٽ޷Ĳǳܹ¡
һţһԼƽɣ֣ҵҵռҡ
ƽˣǰûǲţǵĴֿû۾°ֵֹͣһȥ
ûе̫ã־˶ҵܵ˰ֵĴϢҵϣ漴촽ӡҵϣȻ£ıϢ£촽ҵĲӣҵļҵǣ鷿ԵʱûгɣֱҧȥȻǷʣ룬Ѿ˰ɡ
ڵңֿʼ֮Ҳע⵽ҵ壬ǵҵ鷿ʱҵͦҵָͷҵȻʪˡ
鷿죬һ鷿һαַţҵĺ٣ҽ죬ԼŬѹԽԽŨ
ֵͻȻ뿪ҵ鷿컻鷿ʣܸеҵ֭˳
ֵ֣ȴߣҵСת
ûֵֻǼ̽ҵĴȸȻ˼ûеҵȴǺܺ£Ϊûбǰȴɵḷ́ܶ־̽ҵĴڲ࣬ȻǸסûжȴһֺҶҵĽһ
Ƕûп˴ˣּҵ鷿ִӾֹƶҵָˣȻǸڿ㣬Ǳ˿ڿ㣬赲ˣֵָҵĴ̼ܿҵķھʪˣҸеգ֪Ѿ֪ˣĶϱһᣬѾʪˡ
ֻ᲻ԼǸʢŮˣ᲻ԼΪҪŹء
Һ˼ʱͻȻĴ֪־Ȼ֪ʲôʱ򣬲ҵڿ㡣ֱ֣ҵҪźţ§סֵͷҵͷȥҵ̡
ֲҪ˲Ҫ
ǣûУĴָͻҵҵƬס˰ֵָ
ʵ޷ˣҸϣֱļӲֱռҵԺָҵ
֣קסֵ֣۾ĿŰ֣ƺʲôһȻֺҽǣһα۾ֵ֣ʼҵ鷿뿪ҵȴ˿ĸоҸеԼҪˣҲԼĸоȻôףҪ
Ҳðô׾ͿңҪһֱġư֣Ȼð£ȻͰֽǣҵֿʼڰֵؿڸƤȻϸģȷʵʵģûз⣬ֽʵ˵Ƥź
Ű־ȻſӣְֵĲӣȻؿڣϰְССͷʱ򣬰ֺģֵסͷְס֣ȻͷͷʹһѣҾûлͷˡ
ҼףڰֵС˺ܾãջǹ⿪˰ֵȻȥְֵĿӡҹڰֵȱߣֻʣǿİֵļӲڿʱеԾֵĳߴˣȻûֱӿϾܹһ֪ܴ
ס֪ˣҲ֪Լǵģϣ
ֿסҵĴҶݵģǿٵģȻƶԹҵأͣҵСʱ򣬵֣ҵڿԵʱ֪ҪʲôˣҵȼӽҵһϣǺ죬ϣʲôҲĺڰ
ǣûΪҵļӽֹͣҵڿ㣬ҵȻнֹǲ֪ʲôҵڿ㻹Ǻܿ챻¡ָסԼ壬һֻ֣֣Ȼ˵˾䣺֣ҪڲҪ
ƺЦ£Ȼֿʼǣҵ岻ͣĸ
ͻȻǷһҵ壬Ȼҵ죬ҵ鷿ҵĺҲķԽԽš
ţ࣬ҵûкϵ̫ȣͻȻܵҵ֮䣬ҶûüӦнȣҵȾͱſˡ
ѵҪռңҰͷһߣұ۾ĺҵȴռУұģҲܣұҰѱ׷ͷ£֪ͣͣͲˣͣ¿ҡ
ǰֻͣˣҰͷ۾
ģҪ˵ʲôĶס죬Ҫ˵ֹ֪ͣԥҪҪԼĶϱɵԡ
Ұַŵĺ󱳣ĸƶβȥڿ㣬ұ۾ͷƫһࡣȻ󣬰Լȥڿ㣬ſҵϡʼҵĴǳģǲ֪ˣŲס׼ҵ塣
ѹҵϣҵ鷿ʱ򣬵ҵʱļӲҵ壬Ȼֻ˴ȣһһ˵ҵ壬ҵؿҵҵҪһռˣҸеѹ֣е˺ѡ
ûٺҽǣǰƫһߣֺ嶼ûжֻ³ʱ֪׼롣
ǣҲ̫ûĲ룬ҵĴȣҵΧҸеֵĺԽԽ죬ƺ˽ֻһŲβȥӭϣǱӭϣȴǶܣǵһĬûС
ţҪҵ棬Ĳ֪ԼΪʲôô˿ѾˣѾ㵽زˣҪֹͣˡ
ε̽е£ֿңҸең΢΢Ĳͷ۾ͷ󺹣Ŀ
ҵ֣£ǵ֮䣬ԥˣǻһ֮һҲٵˣҪһˣԼϹ߾㡣
ǣҵȴģǲָͬߣٵĽӴ
ĺŹܣźÿΰԼĹԺ󲻰ںޣӿͷ
ͷƫҲְ࣬ͷ࣬ңȻָ֣ԼȻֻǼ׵ľ룬ȴ˺ܾúܾá
ӴҵʱҰÿҵӴˣһ˵ҵڣֻҪ³һףҵͲٸɾҵͽޱ䡣
ֱֻŰֵͷȴţȴš
һƺѶţȻĳſҵĽҵ塣
ҺһҪˮ˳ҵ¡
ʹͷסΨˮ
ҲûкƺҲںͣ
ǣһ׵Ľ룬һѾѲǰңѲǰ
ԲҲΨһˣҵ壬Ѿٸɾ




ʮ¡Т

ŵ磬ΨͺƺѾˡ
һеĶֹˣԺƺ壬ϵĸףһ׵Ľ룬Ľϡ
޷޷ǰֻǸҵİˣҵΨһŮˣһ̣һˡ
޷ҵˣˣ۾ʪˡ
ʱͣһ̣ȻѾǹȥʱˣȴǰ
һоôˣһ̣ޱȵĺڣҵѾһ˽룬ʹֻôǳǳġ
ʱԵȥһֻҪȥһӡ
ˮ˳£˰ֱֵۡ
̧ͷҵʹסͷҲңû
ȴû뿪ҵ壬ô
ѵӦóҶ˲Ҫˡ
ѵϣȻûᵽʵУǼȻѾ˰γ
ȴŰֵһٶԥ˲֪úȥδӣ
ʱѵҪҼġҲ֪˵
ͻȻúҧ˰ֵļҲΪݣʹǾТҵռˡҲΪѾˣҪҼñˡ
ǣҧĺȻǰ۵һ̧壬֮³ҵе˱ȫ
ҷſ죬Ҳ˰ֵͷ
ҵȫռˣȫĽҵ塣
һֳĸоʹнȣҲ֪ҵӦζأҲ֪ҵָ÷ŵ
ֽһҲ֪ǲڿңֻܱ۾ȴ
ҪôֹţҸеޱȵ
Ҳ壬ҵõУҾҪô֧ţΪܿҵҸеޱȵԼضԼ͸
§ֵĲӣȻʹס̧ͷ
ؿһ𣬸еֵܿ죬ֵ߰ĺܼ١Ҹеһ˽š
û뵽׵ȫ뾹ȻɵģϷʮ㣬Ȼܽ񾭣ǻǸееЦǣûЦϾԼԹߣԼǸ˵ĶӣǸŮ˵ϹݣױȵΡ
ʱƺúܿ죬ƺ־ôҵһܸеĳʵѹб˴˺Ĳȡ
֪ǲ֪μҶ԰˵ɣ
ûн֣ҲҽУֻǿļ⼸֡
⼸֣ȴһԼϹˣԼ
ҵĲҵ
ڿһ֮󣬳һȻʼ
ûᵽγĿͲĳʵֻ
ǣĴ̼ȻзӦŵĸоҵĸо͸ǿҡ
ڳ˼֮ٶԽԽ졣
ʮµʱѾ˿ٵģģҵĺûپȣĲҵĲҵĺӦûǺġ
Ҹе˰ֵĺңе˰ֵˣеٶҪﵽˡûйʱȥ룬ֵ德Σݺݵıңʹҵ룬ȻһĶҸеһɹɵ
ڶ˵ľҺҵ塣
ұ֣ΪӦĽӵ侫ʱҪұһ
ڰֵĵһɾҺһ̣Ҹе˲ͬڸղŵȻǵһα˵ľҺҵ壬ǸղŵҵĽƺڣ侫һɲɳˡ
յһЩķɣ㽻ҵôĲѰһˡ˵ΪֵΪðֵӽôˡ
侫Ǽӣɵġ
ռУҺʲôأ֣û뵽һ뵽ЩŲһ̣侫һ̣϶ţβһһ¡Ǵ̼ģʹģ
ͷԼûмӲԼؿڣƺʹ
㿴ʱѾˡǣ㲻֪ʲô֪ˣˡ뵽飬ˡҲ֪Լ㡣ô밡𣿡
վҪȥǰҾһӰȴĻ
ȲҪңɡɣˣҡ
Ƕô˽ҡ
ҺͰֵĵһξôˡ
ʱ̣֪ܶĻûиֵ߳ʱҲӦǺܾûˣ̫̼˰ɡ
ЩﵽТҪ֪İɣ
ſһᣬǱű˴˱ŵƣûκζֻ˴˵
һнǵĺƽҶ԰˵֣ɡȻҵ壬ɵһߡ
Ҳҡ
ԼĺԼĺݰԵ˷ҵĴڡ
ǱҲϢûѵҲڿԼ
̶̵ļӣһжˣһκ㣬̶̵ļӣҾʹŮŮˣ⼸أҴŮ˱ʲô
˵ûкҩǣֶôҪ
˵һѡĻᣬ㻹ԭѡһ
ǣһжˣֹʲôΨһаá
ѹԼİûڣΪڻܰûڣΪԱ߻иˣһռҵˣΪҵİˣҰˡ
ȻΪ˺İΪТģӦȥֵİûڣȻ˵ҰûڣλãҲ޷Կ
룬ʱԼ뷨ΰʵҲ뾡εԭΪǸ޷ơ
غԼƽԼأ
˼΢ƽȣԼǹġ
ͷûжû
ֱ䣬û·ΪˣҶˣֿҵԼ꣬Ҳκ˿ҡ
䣬ϷţźԼļƽžӣղϴʱңݵʱ䣬һǸղŵԼ𣿰ѾӲɾԼ壬ûб仯
ǣѵûб仯
ҵûб仯
ܸ˹ûһ
ܹ͵ʲôû
ܵʲôû
ǣһжˣ˵£޷ء
򿪻ûˮȣվˮ£оȣе֪ȥȥ
ˮ峺ģϴҵ壬ϴˢһеĻϣѸղŵһϴˢ
һֱԼҪˣҪȥðܲһûڣ尾
ð뿪𣿿뿪Լ벻ôð뿪أ
Լһڣһ֣ҶҪˡ
ȴһֽѵĸоϾˣһо޷ıˣ˳Ȼ˵ôΣҲӦ˳Ȼ
һٵԼ߶жǺ˼롣
صˮͷ壬û·ֻԡΧزͷȻԼ¶ԡֻܸס鷿һСβ
ӣǷǳϲģڴϵһˣҲ֪Լڴıصã©á
Ҿã㵱ұ¶һҲڵļ¶ø׸ӵĸеİ
ˮϴëߵſڣƿţߵǲĴ߰Ȼǲš
ҹȥʱ򣬸׵ǰ棬ϵЩš
ʱϻһ˿ҵģˣƺʶʲô
ϽȥץëץʱȻҪϷͷһο˰ҸϽ۾
ǣʲôأ
Լ¸ңȻ¸Ҳʱ
۾ڴߣָסëҰƿͷҿֵ壬ҵÿҵҸȴһȴˡ
۾תͷȻ۾˰ֵ档һôеĿոս˵棬ҵı˵档
ܺ˼룬Ͻëȥֵ塣
ֱëģҰʱûöǵëʱ򣬰ͻȻסҵ֣Ҷ
ǶְŵĵطıһУʱһεֹͣһ
֪룬֪֪μ
˵֣Ұ°ɣû˵ȻҾĲðֵַ֣ûÿֻ롣
һ߲һ˵֣һжˣ㲻Ҫ̫࣬ϣ̧֡ͷ˵˾䣺ǣ˵ǰҺϣпֵֵ꣬˵ǣ⣬Ҳ£ҲõõĿ֡ҡãղſ𣿡
û뵽ΪһհԼһ˵ŮˣʳЩܲ
û˵ͷ
Ҽ˵͵ǸĿְɡҺమӰ˴˵
˵ģȷϣġ
̧ͷǣ
˵ôˣ
˵˵ǣѵ֪
û뵽ֻôϸҲ֪ԼνˡȻһľܸ߰
ֻ˵Ҳ֪Ҳ֪룬֪˺󣬵øлңҵ壬Ҹ룬ġ˵֮Ҳʶ˵ʲôһ˵
ͻȻץҵ̧֣ͷŰ֣Ҳҡ
ͻȻʹҵ֣Ļ
ҵ۾ˮҵƣŰ֣ոռҵˡ
ҵ壬Ѿˣҡ
ȵҵĲĸҵȡ
㻹¿Ҳдȥ
һаá
ûȥдʲôһаȻʱԼѾҪһаãһа
ڵǰ¸ֵ֣֣͸׵֣ҸаԼˣôҸġװٵΪĸҲһаãôǵòȻˡ
ߵԡſڣɤӣȻƿš
ԡҵɢվھǰʧĿžӡ
߹ȥסȻ͸ӣ۾˵ţ˵һжû䣬ƭ㡣˵һ˵ĺۼûоҲƭ㡣ٿһףһʱҵĺۣΪҵİˣϵˡ
ǣһֱ˵ģһƶġΪҡûһ˿ĸе㡣
ҵĸ׵õ˴ûеᣬҸ꣬ӾʣҸлġ
ûеõУϣ´ܵõ˸С
۾ˮûпޣ򣬰ŵϡ
ңҹڴϣȻԡʼĶͷȻ۾ǸۣᴥıǼ⣬ĴģңȻ۾
ûоᣬȻӣӣ֮ļ򣬻˵ǡصʱҵﻹ뵽˲ģʵ鷿΢ĳɣһȥʣֻšĻСĶꡣ£ĴĦǡ˳ĴȡСȣֺûԥȥ
򷢳˵ҪûᣬûĽųߣĶܣǡ
㿪ʱ򣬰򷭹ȻӽϣôǣԹÿһ缡βʱ΢΢̧ĺת䡣
˳ĺ󱳣ĲӣȻĶ䣬գֱĴĴӭţǵĴӣǵˡ
ñ˴˵ӣñ˴˵İñ˴˵齻ڡ
ʹԻ󣻰Тʹ




ʮ¡

ƺ˱룬ƺƺ˿ŵĵȴǣĲࡣ
˴˺ںϣ뿪ĴĲӡؿڡСһǵشëʵΣëŨ͵ģϡٵëƬ󣬺һ𣬿ԺͻȻ龰ԼεĲ룬ϲԼĽ룬ǳſƬȻĽ롣ҵǰȴŸ׵Ĳ롣
۾޷˳ֿȣʶֹͣ˶̧֮ͷң˵ҪûлӦǶͻȻҪнȣҶ˵𶯣ҿԥţнȣɡ
ҿƬĿԺﹴ龰
׵ǽӴƬҲ֮ǰ˼ëڣǵΪ
һ룬ƬֿƺȥǹͷƬ
ҼӶҪëˣʱ徹ȻʼȼӽҵԴȻ˰Һ
ͻı仯ҴֲԴȼţӽ֪нҵԵʻұղŵӰĲȾҵͷʼ壬İҺҵ
ûζǣ򣬸Ĳע⵽ԼѾ˼Ӳ
סʼٵŪҪϱһ
ĲƽϢСҵȴûмˣҵҵּӿŪٶȣҵĺӿ죬ҵڲ
̧ͷңҸеڿңû̧ͷҵûֹͣǵһע£ο¡
Ǵ̼̫󣬻̫ǿܿҾҪ侫ˣȻ̧ͷûֹͣңƺʶҪ侫ˡٵȻҵĿӣ캬סҵͬʱҵľҺһйעҲͷԼ
Ŀ¸Żе㲻˼Ͻ䣬˿ڣȻǶˢˢʱ򣬱˴˶ӣ΢΢һЦȻ졣
ڴϣȻȻľһᣬ֮ʼ˽
ʡղţΪʲôҵ棿˵ΪְôȥģҵǰƺǸͷĺ£Ȼе˵˵ôаɣ֪㵱ʱôġʡΪʲôղűҿţ͸߳ˣ˵֪ʣ֪ʲôҺŵĴ̼Ȼ󡭡˵ҲǿŰĲ룬ҵĶҪˣҸղҲΪ̼
棬ҲΪ̼𣿡ҿȻ˵ҿΪǸĿǵϢĲʱʵĲ࣬һֱܣǵ侫֮󣬵ȴ˸⣬Ǹ㣬Ҳ࣬˵ģ㲻ɾˣҾҵ㣬ΪӴˡ̧ͷҵ۾۽ֺ⡣
ҸȻ˵ţŶ޵Ĺˡ죬ΪҸô࣬رл㡣ңղΪʲôסҵ˵㻹ô©ءҺסģΪղˣҽ壬Ȼģҵ屻ռˣԣ벹㡣ҸжĶҪӯˣͬԼǿ޵ʱҪ֣Ҳе֡
Ķͷ
ͻȻʡղҪ߳ʱΪʲô˵˵Ҫ侫ʱΪʲô𣿡һ£Ȼ˵֪ʣ˵ô©˵ΪղûбҲ͸߳ˣҲҪУΪҸô࣬һҪΪҷҸеܶԲ㡣Уҿ۾ע£һοһֱ㿴͸Уҵ֣ԼţԼñĸоᡣͻȻЦˣ˵ñӣһЦţȻ˵ɣҰҵñӡԼĹأͻȻЦˣȻ˵ô˵˵ܲˡţеҡ
˵˵ҲԣøҵڶΣЦ˵ʲôڶΣ֪˵ʲô˵㣬ƭңдǸҿˣ˵㿴ˣң˵֪ϸڣ˵޵ˣأ˵֪㱻һ̣ûмӲۡǣղţ壬㱻룬ҵȷʵӳǿҡ˵Ҳ֪ںãǲˡҲҵΪ˵ںá˵Ǹң˵ҽ첻˵ˣΪдЩʱѾһδ̼ˣҸղֱ̼ˣ͵ɡ죬ˣڸ㣡ıˡ˵ðɣȻģΰΪô࣬ô⡣
һᣬ˴˺ȳƣ˼ʼƽ˸ףڵ˼ѹô
ԥ˼Σˡ򣬰ǱߣǶ£ǱһȻ˵ߵʱȻû̫˵ҾãȻ϶ѹӦòµģ
ԥ£ֹеҵԥ˵ֻɡһ̵ܳȥֻҵֻֻݸȻ򣬿ʲô˵㲻
˵ôÿҪ˵ȻٺЦ
ңˣȻ˵Ҳ֪ô˵췢ôࡣ
ôһ˵ֿʼģȻ˵Ҳ˵͵̸˴Ȼϲ֣Ҳϲ㣬ҽǰõǾͼˡͷģȻߵ˵Ϲķ淢չ㲻ĳˣ˵죿õİ˵װɵ㲻ң𣿡ҺٺЦ£Ȼ˵ûģǵİûģҿûЩ
û˵ʲôȻֻţҰڻ￴Ϣ
֣Ϣ𣿡Ǳߺܾûлǵţ磬ֻ˸׵ռǣûи£׵qqҲûߡ
ôãе㵣ģҶ˵Ҫ绰ɡ
Ц˵ȥ
ҿΪѵı飬Ҫ˵ʲô
˵ĺ£ʹ򣡡
Ҹ˵ĺأ
ֻˣǱ߷ţϽ򿪣ûС
·ˣֻҪܻϢҲûд⡣
ȻңҲ򣬲֪ôġҶ˵ڰֵƺһľᡢںޣЩ˽ˣôȰȰ
˵Ϊʲô˽˰ߣ˵ҲǸ˼ҵ˼ǣһôãҲ˽ˡرʱ䣬ĵĶ࣬͸˽ˣΪŮ˸˽˷ѹ
ûٸҾʼ֣֣ôôòŻϢΪ˯ˣ
ǱλصĿ조û˯
򣬡û˯ôڿ𣿡
ףûС
򣬡֪飬ҵҲһ
ףǲõġ
򣬡ǲ𣿡
ףǣ׵ģǲӦ÷ģ
򣬡ҲǶԵģҲ֪Ȱ㣬ΪԼҲȫҾáǣһѾˣû˺κˡܹܵķʽЩģͽ췢ģһֱڸԼҪҵ壬ɫ
ףأû˺˵ТҲ֪⣬ǼʹģҲӦýܵġ
򣬡ʱ˵ˣˣܹҵģǱĸɽТжˣΪܹǸӵаһɫеĵ׵Ŀġ
ǣĹѾӣϰ飬ϰһˣ±ŮûȫҸ壬־Ͽģ˸ҪԡңҾܹΪֵһУҾüʹҵ壬ҲԸ⡣
ĻһαеҵŮˣ˶ңҵһαڻҵ۾ʪ
ףǣ֪ˣǵ¶һ˵Ƕ˺˱ǺԼĸס
򣬡ǻһˡһҵİΪңԵķ棬ҺǿŵģȻҲҪ˼밡ǲЩ߰ĿšˣҪҸ뿪Ŷԣ˵ЩҸеܲ˼ġ
ףҲĸףĹĻĻܵģΪ㡣
򣬡Ϊңôˣ
ףΪƯ죬ɰҡ
򣬡ôˣ
ףǻͷȻϲԼĶϱ
򣬡ϲԼĶϱһ˰ҲϲģҪȻҲŲء
ףЩȴǺܶˣһʱ޷뿪ûΪʲôûȥûʲô𣿡
򣬡˳Ȼͺõģһֱ˵Ǹˣ˵ڼס죬ûʡ
ҿ˵еҸ
˵Ҹ±ƻˡ
򣬡ߣƻǣ˭Ҳеġ
ףƻ˾ͺá
򣬡ʱ䲻ˣһˣϢǴһˣʶʲôϽˣûģ˹ȥ
ףðɣۡ
Цˣ׾Ȼû뵽۴ʲô
Ťһ˵ǻˡ
ǱַҲ˯ɣϣһжΣȴʵ
򣬡ҸΣϣΡ
ףʹҵûģΡ
򣬡֣𰡡
ףûУҵĸоĺá
򣬡Ǿ͵ΰɣΣ
ף𣿡
򣬡㣬ңҲ㣡
ףϣΣϣҪΪңԼ֡
򣬡֣Ҳɵġ
ЩԻҵ徹ȻԾ˱仯֪ΪǵĻ£ЩԣǽɡҰַŵ鷿ϣͬʱеı仯
ִ֣ڰֵö˰ɣǾͺú˯һɡõġ
ףϣǼҵҪһжҪ仯
򣬡ôܲ仯ϣõķ仯
ףҲϣ
򣬡˯ɣΣ
ףԣ˵һΣΣǿֵġ
ˣˣȻ֡Ϊʲôֻ˵һΣԶ˵ģǵǿֵġ
ףţǿֵģϣ㲻Ҫ̫ΪԼҲǿֵġ
򣬡Ҹղ˵ˣҲɵġ
ףϣǵļҶ֡
򣬡ˣǵļҲŸ֡
ף糣糣
򣬡аǰУ鷽֮󣬵δȴ˼
ǵĶԻҵֹͣ˶ҲĴǵĽģȻûвȥĸоĸоȴҲеۡ
˾ޱ䣬ȻԤ֮УǴĳȴ˭ƿصġ֮塢ｻܹ֮ʱһͬᣬһͬеһͬᣬһͬһͬһ֣ͬôǵõķչ
ޱߣޣΪֿ




ʮ¡

͸ôһƬ޳Ī⡣
峿õģ΢۾Ϊῴ򣬿һȥֻǿտյĴĴͷϵĺۼ
ߣһ𣬻ǲ֪ԡȻҹ뽻Ȼ͸Ҳǳ飬ҹĺڣ˵ĸдȴǲͬ
ûǷݼе㷳֪Ǻõķꡣ
վڴǰ¥ǰ԰ĳˣ߾Ӷ࣬żм˾
ǷҲأǷյأ˾ʱǷҲأ
üǸıʼٸߣҾҪеһҪðҵĺҰܸӺõ
תûҵ˿׼ͣվԣİŪ꣬ˣԵû̧ͷͶ˳
ſڣſѧ飡
Ȼߵ˵ţèè𣿡
û˵е
ḧʣȻ߶ţҰ㣬һ㡣㶼ð˳Ȼ㻹
ͷ˲ҵ˵̸ס
˵£غˣమһˡΪǵĳԶΪ˰飬ôΪβõķչأǶǶֻǸӵΣӵ޷ٿء
ͷ˵֪Щж޷Ⱥŵġ
˵ţ£ƶţֻƿˡɣ̬ȺͷʽʲôչΪҺ͸ûֱӽڲܡ
ͷһ
Ҽ˵ţĸ޼۵ģҵİҵİЩԣί
ͻȻ̧ͷ˵Ҳί
ҽ٩գЦ˵ǰõһ˵塣
ͻȻҪңһ˵һղŻһֱˡҴ㡣
ܣţȻĴĺҵĺһ֮뿪˴˵Ĵű˴˵۾΢Ц
ȻǸæϴԷȻϰ࣬Ȼٶ࣬ȴʼչЦݡ
ɣɣٽ磬æĲˣ͸ס
Ⱥͨ绰Щ˵ͷ΢š
ţæ𣿡
аɣæ
кͰֽ𣿡
ھ͹
ٺ٣ΣڰܽˣܽˣǱ߲֪˼ңɱ̫ѹ
˭˵ҽˣҲѹ
ţ֪ѹǿʱģ󷽵ģƯϻ۵Ůԣܾ˵ģ
ƨһҲ
ٺ٣ţ㶮ã
ҺͰ˼䣬ࡣġҸ˵ЩЩԸ˵
ţƽ⡣
˵ȻЩеǻ޷ȫܣϼң͵ǷˡҸ˵˵Ҫ϶ǲ㡣ҾûᣬôҴҵĻϼңҲ˵ǲǺܷ
˵𣿡
ôô˵أ˰ֺң
ٺ٣ңô죬Ͱ֣Ҹִ绰ܽ𣿡
ɣҪЩɶȻҪ˵ϼң˵Ҫͣߡ
ʲô
֪ʣˣ
ҷ˺ٺ٣Ȼ绰ҵ׵ĵ绰룬ָӴżʱ򣬻ԥˣҪô˵أ
ԥʱûнӲͷƤ²绰˺ܶû˽ӣ׼ҶϵʱǱ߽˵绰
еڳԵȿ˿ۣ֣ôòŽӵ绰
Ǳ
Ҽ˵֣ôûʳȥҲžãʣǻˡ
ԥ£˵þûؼסˣڼס졣
˵ŶȻ˵УʲôҪģ˵㣬æҪ˵ҲС֪ԼΪʲôҪô˵ѵǹĵĽڣʵҲ˵ҲĵãѵΪİãԼİأ
˵ţûʲôҪģ̵Ҳܷ㡣
˵Ŷû£͹ˣ¸Ҵ绰
˼˵ǸϼһˣסҲܽŻ
˵ȥɣȥ
˵ãԼȥУܷ㣬Ҳ˳㿴塣
ûڼ֣Լ˼°ɡҲͨϢཻȻעⰲȫ´绰ҪҪ͵Ǯ֮ģĵöˣҲĻָƬ֮ǰĸӽ
˸ף׼ߣ˵ǲ⡣
㱨Һ͸׵Ľ˵ܽĵ绰˵ġ
˵Ӧǵģ٣û޷Եģǽ˵ǵķܽܵģٽ
㣬֪ڸ𣿹źͱ
˵֪²һֱĽ𣿡
û˵˰࣬Щܣ¶Ŀƺǰӳˣʱ龰ʹУڵȴΪҵӲˣҵɤӸɺˡ
һǵڶҶûϵģ豸˿գ׼ңԥҪҪȥ¸׻ûߡ򷢵Ϣڸ¥£һƵãŵķҪ
˵ַϢҪȥװ豸
豸ʲô豸
˵°
˵åҲʣ
ǣ׼绰ʱϢ˵Ѿˣ
óԿףվſڣĺϤζϤĻ죬﷢ʲô֪Լģǲ֪Уߵ˸׵ңƿţԼĺִˡ
ƽģҵǰҵԺƺ塣
ǻ㱵ĸоƺֻصҵǰеĶߵǰĶ£ƺҪϵһУĸӣƺңƺڿƺšԼѾ޷ôԿƣԼǡ
ǰƺڷƺײʹϢ
ĭֲԾ÷ŵԼɲֻһصʵԼľٶԼţѵԼҪⴲ£Ȼο޷ԼȻԼһαռУԼռеĴԼôԳ֡
˺ˮóֻһţյţ֪ԼǸ˻ǲأ
һٵʼԼĹڸ׵ļĽǽ䰲װͷ˷磬豸ȽһССĽװãԶ̿ƿغͽգֻΨһͨΨһ룬һӣ豸޷롣ȫԾбˡ
ͷЧûˣЧͷǳá
ţԺ󣬾ȫӽǵĹۿˣﰵӿ
һŴĽͼ˵˸ذף˵ı׷򰡣
˵ǲԽԽ޷չ̼ң
˵ۣڿȷʵе̼ЩҲҸһܵķʽ
˵ɣǱ̫Զ
˵ߵԽԶ㲻ԽԸ𣿡
˵ҲҪԸҾҪҵԸ
˵ҸģһԽԽԸ
˵˵ˣå
ҺٺٵЦȻʰ£Ҳ°ʱˣĹ˾׼ؼҡ
˳ûֱӿңǰĲ˵Ҹ˵ôˣ
˵ûʲôֻǲ֪˵ʲô
Ҷ˵ָϵʲôʱ
˵֣ܽͻϼҲģģ
˵ҪҪȥôˡ
˵ڼңù𣿡
˵ôˣԼҲȫ
˵ֲСֲǵһԼ˰ɣǣ룬ҺͰֶôѿ
ЦЦ˵ûеģŴˡ
صĸң㺢˻ᣬ˷˺ӣ˼ҡ
ϴ裬ȥϴĹ˸ռǣûм¼췢յһУֻдˣεĻңεĲصϼңҲ޷ģӡ׵qqϡ
ҰС޵qϣȻһᣬ׷ȥϢˣþû
ǱǣûӦȻϢãþû
˵ܾòˣʱˡ
סӦǴˣֻ˺ܶ£ңҲ֪
˵ʲôˣ
˵һѹȥԼ˱ʣ
ʱˣҽ˵ˣİɣȥϴ衣
Цģ֪ҿ϶л⣬ǰıʼǱ¼֪˷ʲôˣһۣȻ˵ﰡ
˵þûС޵ǳˣСޣӲ˽°ֵ뷨£
˵һĿģ
Ц˵ܸĵڶεϸھ͸ˣ
ŤҵĴȣȻ˵֪㲻Ⱑ
ҺٺٵЦûֱϣǵ˻ױ̨򵥵ʰ£ȻϣҰѵĸûоܾǿǰ¼ȻԸ˵ˣôղûֲҸ찡
סео̫һûȷģ
ôˣѵĹȥԵʶ໹ǣ˵Ǹ£
˵аɣǼǼ£㡣
˵˵˵
˵˵ֲ˵֪˵
˵ˣɣֲʶ뷨˵ͺð˵ǰ˵ЩҲǺģҸ㣬ұ˺ҲҪܴģ
ҿЩɵĴָǰ¡ùҵĴָģΪأקҪҧҸϽ
Ǳ߸Ѿػˡţǰݰ
˵һŮҪͱһˣ𣿡
˵ţѣ
ʵҲͦѵˣϱ飬ЩѾˣҲ˵𣿡
˵ЩѾˣ
˵˵Ѿϵˣ
ҺٺٵЦ֪ʲô˼Լ֪飬ôϷ
Ӳ濴ˣȻѵӵһߣ˼ǲˣҸϽȻƤЦģǸ˺ܾãں˻
Ǳ˺ֻܾһ֡ţ
ԣ˺ܾã΢еִһ֣Ȼ˿һǹϲˣ
סΪǹϲ
ѵõһŮ˵岻ǿϲ֮£ѵﵽϲŮ˵壬ǿϲ֮£
Щ֣룬ֿɱ˵ôŮ°
ֵʱûʧô˵ʱϲ¡ǣᰡϾŮԼĶϱҶԵԼ𣿶Ե𣿡
ˣǷӰ𣿳ǼˣûôԶԶĲҪǡ˵ĶԲˣ㲻Ϊֻ֮Ҫĳ㣬ƻĺгֻҪ㻹ȰңĶӣӣĶϱǷʲôʲôأ
дЩƺ˵ǵȰ˵ãѵⲻһõĿ
ס˵ĺܶԣԹ뵱ߣвͬģ
˵Ƿ˵Ѿˣ仯ĶӲĶ㲻ڰĶ𣿡
˵ûУ
˵ǲǻĶӺأ
˵ǵģ
˵ôǷ£ǲûлأ
˵Ŀǰûаɣ
˵ҪԼĶӣĶϱĵģ꣬ôǵļͥҲԶֵġңҲ걾Ͳأ
˵ҲǰʣǰҲ߱ʣҵİһ㡣
˵İһ㣬ôҲܸ˰
ǵĶԻ˵ƺĽһһҲ˼˺ܶܶࡣ
ɣů㣬ڡ




ʮ¡ɫ


дǰ棺Щ˵ˣˣױˣαˣˣܻӭˡ
ʵⲻ
ʲôǶи˼ġһ˵˼뵱Ȼ¼Ľ̶ת䡣
һˣԼźԼĸ׷ϵܶ˵ģ˼ĸԴûе޵ڣӦ޷ʵʩġ
һŮˣҪԼϹ֪£ȥһˣԼĹϵûеԵҲǲܵġ
ףһߣֵһģٲرִģܹ׽ԼĶϱҲǲܵģΪʲôˣҵˣվ
ԣµķչǲǺǰҵ˼ôʵôдġ
ڣϷһϷҲģټд㣬ϾһǸͷĽܣעصдΪʲôôɫһ׷ſҵѡȷġ
ڶЩһӴϷģϾҪΪйǣҵó֮Ҫݲᶪġ
л֧֣͡


Ǻڰ׵ģǲɫģ򵥵ļԻȷʵ̺ɫʡ
תڷɣת䣬£뵵
ͬʱͣ֪ǶǶξȴޱȵ֪ηſ
һλˣúԼĶϱԣȥҫԼһŮˣڵһκͱ˷˹ϵ֮һ˵Ϲڿš
һˣԼźԼĸ׷ԹϵƽٿǻζҲʵġ
ǣһֹͣ˶ֽơ
ĸֱۣĿ壬ϢĶϣĺҲָļĻָ⣬ḧָḧ졣
ૣҪ
ĶĴƸûĻϳ˼֡
һʱ𣿡
ס֣ഺһ
ָĲǸָǸʱ򣡡
סǸʱ򰡣
ˣװɵ𣿻
סŶ˵ǡˡǣҸô˵ǿǽɵģ÷ģȴˡ
е𣿡
סǵģޱȵãȻԼȥ룬ȥԼ񣬿һĻĻҵǰ
ˣһ͸׻ңһĻĻ
˵Ƿĸ𣿡
סҲ֪Լܲ˵Ҳ֪Լܱܲ
򣬡Ҫ˵𣿡
ףҪܣûǽɵѹ֡
򣬡ڰɣҲϲɡ
ףллҸ㽲⼸ҵľɡ
򣬡õģأҪҵʱһҵĸܵģ
һȻǵȴqqԻʾ룬˼д£̹ĵĸأ
ҺĺƽȴƽеĵĸܾҪǰ
ףȻֻǲ֮ǰǴζһʾһ֮󣬷˱Щҵ߸顣
װѴ֮ɽϴšȪϷֶϱԼķ䣬붼ǣϸţʱĸڣеůͰ⡣
ǣktv顢ҹ밮ʱǵһ㵽Ѫ٣Ҳ֮٣ֲš
׼˵֪ΪʲôҹǺòֹͣˣǵڶ쾹Ȼöϱһؼңѵİţѵǻܰѳֵס
򣬡ҲҸĺأҸҲʹҸ
ףϣҪ´ҡ
ҺͶϱ߳ſڵʱʼոеʵģȻǰܶζϱһؼңǽȷʵޱȵĲѰ·Ϥھӣ޷ǵ۾ǽǿѾĺͼⲻµ顣һ·ûлûнУȴֻˣ̧ͷܹŵƢȴĵ޷ƽ̧ͷ۾Ȼԣ޾Ρ³ţǻеţһжԵģһоôˡٴãƺĬƺȻȻҪ
ǾҰĻֵʱ֪Ѿû·ҵ仰׵Ĵ򿪣ǧټѹֵԼͱԼĶϱŮ˴򿪣ûԥҶˣڳܹǵġϱ˵ҪȥңҲʶңȥȻں·ȥˣܽԡҵʱҵƺЩʧ䣬һвٷ
ҲϣҪҵĺҵڿ⡣
վڴڣҲһͷ۾֪Լÿʲôǻҵģû뵽ô䣬ȴ飬ҵϣ֪Ǹǻ
ˮҾȻ뵽ǣϱ壬Ȫҿģ鷿սȭͷԼҪ룬ô˵壬Ǹ˲أ
ҵʤת߽ԡңֻҪ߽ȥͻӭҰɡתȴûжΪݴЩǡ
ԡҵſҵĽȴţҲҸתӭ壬òҡǣûУҲܡ
һƮҵıӣһ˫סҵ壬ҵĺ󱳣ҵĻˡΪ壬ŮˣԸ׵Ķˡ
תӵסŮˣ˵ȥϴϴתݵʱĳˮܽأҵǰͷʪʪģȻǴʱ·ǸճԡŮĺǣݾҵĶϱ˵ʲôֶסҵ죬ҲͱҪ˵ˣӭӷһаɡ
֪Լϴģֻ֪ԼֻлеĶš֪Լ뼱еĳȥǲȥֻ֪Լųȥһ̣ϱˣ˹ȥκ˿⾰ҪģҲܡʹǾʧҲҪǵ㡣
˵ȥæʱҲʶԼû뿪βߣڿ㡣
˴ӵǣҲֹԼˡҰ·ѾȥҵĶϱˣһղܵŮˡ
һоôķϱһγҵǰ˱˴Ա˴ˣҾȥ鷿һӵǣֻŵʱһжֹͣˣҵ֬ļҵ࣬̽࣬ȻҵĽǼУ֪Ҫǽ롣
ҵ뿪鷿֭ٴҵҵ֣ڿ֪ҪŮҪռС
֪ԼôˣȻֱӲڿ㣬ֱƬҵһʶʲôʱ֪һˣ޷ֹͣˡ
һзľǵӰôʵ
ϱʼѵ·ʱҿƲסԼ˼룬뵽Ҫģ췢£ںˣµʱʱ̫׾
ǵѻ֮һжֹҵһδﵽҷĵزҾȻڿˣȻƺֹˣֹĲסҿһοʱ
ĺŮ˵Ĵ
ûԼֹͣʣĸ֪Ȼм䣬³ʱҿҵڿ㣬ҲʶԼҪɳΥµ¡ͣ֪ԼΪʲô뿪ҲԼᡣǣΪʲôƿҰ
ǣȻҵĺ󱳣Ȼҵڿ㡣֪һ޷Լˣ֪Ҫˡ
Ľң׼ˣҪԼҡ
һˣõһŮĽѵһֹͣ
ĳͦʵڰ̫ҵ壬ҵԼϱǣҲô࣬ľҪ롣
Ϊ̫ûΪ̫𣿾ȻҲʱ򣬾Ȼ£Ҳֹͣ
ǣָȻҵȻָֻ󣬿ָһθҵҵˡ
ָͦ
һθܵʱֻҵǾҪģĽϣûиԼ˼ʱԼͣڡ
һΣȻǰҪռС
ǣҵڽʱͻȻͣңҸܵĿ
ͣȻʣǸͣġɵҲԼܵġ
ǣȴҵͷ룬ǿԴģûУȻֻռһףҽȥˣҵȴǲģҲΪ˵Ҳһеס
ˮҵֱ۵ʱ֪ˡǣˣֹֹͣͣü
Ҿͣ΢ƽǣȴҧҵļҲǺΪʲôǲءǣ֪ңǶҲܰĹӵүүҲܰ
ҧȻ̧Ȼҧҵģֻתһ£ҵ屾ܵһӦһоͷˣҵ塣
ǳ׵ĻزȥˣǷеףס
Ҳŷ£ǾǷˣΪһˣΪһףΪһҶʲôҺԼǣҸԼһжˣҺúõŮ˰ɣھһŮˣҵĶϱ
˵ҼʱѾ׼˼ҿʼ壬һϣ¡
ʱҲŸܵôĽôůҵڣ̧ͷµŮˣ뿴ҵıңֻҵײŮˡ
ҵٶԽԽ죬ѻʱȫ򿪣Ψзĳ塣ܿ죬Ҿʹﵽˣ塣ҵľҺʱǱ˴˶ٵĺӵű˴ˡ
侫ĿȥԽԽ̧ͷҽҴʱһûҿ룬һֵһųһαӰ
򣬡ô˵Լ㽲ϾǳǶԵġȻȻҪˣβЩأԼĶϱ
ҾȻĻˣ˵ţð㰡
˵ǰŵģ´Ҿߣ
ʶԼ˵´εʱѾ˵Ѿ´ˣ
˵ǣֻǸղǸ˼͸ġ
˵ý͵ģһǲТŶ
˵ţϣǵĳԣТζŶ
ʱַϢǾû۱˴⡣
סţӵһʶϱҵĹʼʱ޿̲ҲܰҪΪͥҵǡǵ侫֮󣬾޾İˡϱȥ䣬ûһͷԼûаѳסԼǼʱԼءֻϣʲôµĺĻһ˳еͺáҵĺǣúõ
ĻӸ׵Ļ֪ǶôİңҲΪҸ࣬ҾЩǶԵģҾҽҪģøסӡӸӵҸҸҲԸ




ʮ¡

ķʼա
ТΪȣ뷨·ѡˡңΪ飬Ϊ˰
ֿӣΪңΪͥģԼĵһθһͬԼһһθһˡΪ飬Ϊ˰
ҵĸףȻȻپҲûйô顣Լдĺ˵ģжģΪңΪ˶Ϊ顣Ϊ飬Ϊ˰
ǵĳľǰ
һκͬʱζǿ̹ĵһ̣ʹҪԼŵԹߣС޵ȥȰףǱϾ˵ԼźԼ׵Ĺ̡нɣҲд̼ʶЩʱұҵ
ҵ̽ʱ򣬸ڿ㣬Ѿʹ͸еʪ󣬶ҵҲӲޱˡҰ򱧵Ľġ
ҵؿĦ˵ϹҪҡ
𣬿۾ŵϣѵԼ·һ˿ҵģ˴˵۾ûзֿĸӣסĴ壬ᣬҡ
ǳСڿ㣬һγǰȻεĿǴʱȴֺǰͬ˷ϣġ
һθӣſϣԼĴȡĴԼļļ
ŤһĴʱ򣬼סҵֹͣˮ˵ҪſĶ˵ҽȥ
죬ǻǰ쵽м䣬ָסҵӭӣڡ
Ķ˵Ұ֣
һۣȻ˵βҪˣúõİһΰɣҪ㣡
ʶѾûģǰķʽһΰˡû˵ͦҵĳſڣĽ¡ůʪƺܾöûᣬ¸һ
ӣѹϣƣͦҵ£ƺֻصǳʱɬȣֻǷֿûмҵ첲ң۾ɫ΢죬ıü٣ȴƺſ
ס죬ͷͬʱĴϢڲѹ֣תƾΥĸоʪ̶ȣѾþûˣܸеˮʪˡ
ϲǳǳĲ£Ȼһ嵽ĦµĽ࣬ܿʼֱ۱ԽԽزԽԽѾգ֪ͦ߳ˣҿٵĲγ£򡰰ˮĸ֮߳ھͳˡ
εҰǰķʽֻǱ棬ʵ͸߳ҲϢ
ֹͣʱ򣬽Ҷ˵ҪͣβҪͣһֱҲҪͣҡȻסҵĴҵͷǷһ
ұȾûڣǿʼȫĳ壬Ľʼ߿ͼסԼ죬Ұֱֻ۷ŵһߣһְֻסȻ壬һֻ鷿
ֳ弸ʮºһֱͦ壬ûңӿҺ塣
ûֹͣǼ壬ȶȣֱ壬߿
ûȥ龰ĿǰֻµŮˣֻвͣĳ壬ֻҵҵŮ˵壬ֻ޾ռСҵĺԽԽأּʮµĳ壬ҷſ֣űңұͷͷŵͷһ࣬Ȼĳ̡ҵĲ֮ͦͣס壬Լ̵ľҺһɹƺҵľҺƵһθ߳ҵȻһİҺ
ΥĿУΥˬΥֽҰķ
˾ţϢ˺ܾúܾá
һƽϢ׼۾ҵ۾ֺˣȻͷƫһߣµСŮǸտʼǴΣôɬ
΢ЦţȻĴ
Ȼԡң򿪻ˮ£ԡϣȻ裬ļԡҺͿĨȫֹңûֹɹΪϴϴ꣬Լܿĳϴ꣬Ȼֻصϣŵϣڻ
߶ţܵҶ𣿡
û˵Ҽ˵һղøȣ壬ӵĻø߳ĸȤ
Ťţ˵Ȼ֪˼ܱ˵ô𣿡
أûж㣬˵ڿʼ컹Ժ󣬵ںͰֽӴʱ򣬷ſԼ˵ǵĿТŲܣһоԲ㡣ңͬʱˣҵ׵ˣ̣
˵ôſҾǸɧŮˣ
˵ɧʲôãڴϾȻҲԲڴϵģٺ~
ҪŤңҰס֣ŵϣʼ˵첻Ҫˣˡ
˵ұ˯ɣ
󿿽ҵ壬ҵһֱֻۣͬʱҵ֣ҰҲ壬ǰø
ˬģˬģΪı֮ĽģΪ˴Ľڡ
ƿһϮȹŮתںܶ˵ĿУЦ趯
۾Ѿ٣Ĵ·Ѿ׼ͣæµӰЦ⡣
߹ȥţʲôأôˡ
˵ûʲô
˵ı飬˵ӡ
˵ѵЦ˵㣬óü
˵ǵȻˣЦÿˡ˯ĺ𣿡
˵аɣΡ
˵ΰɣ
˵֪߰ģ
˵㻹̫డǲ˵𣿡
˵˯ˣ˭ܿɶ㲻˵ҸҾ˵İ߰ģ
˵ɶأ
˵㣬֪߰ġ
ԩ˵Ϊɶľ£ľ߰ģ˵ţֿʼʵģץ䡣
ңȻЦ˵ϽԷ뺢ˣϰ֮ǰȥӡ
ϴ󣬿ĳ˷ĸң˻ᣬȻȥϰࡣ
æµһ쵽ʱܿȥˣ°ʱ򣬸΢ţҪҪһԷ˵ˣԵɣڵλϢ¡
Ҷ˵Ҳˣǹȥۼˣôأ
˵ҲܣԼ취ߣ
ҪΪѵĽడʱûΨȻϵˣǸϵˣ
Ҷ˵𾴵ŴˣϹûҪֱȥҰ֣öΰҿװŲ֪ǰǱѹûأÿΰŰ
˵֪Ҫ컬ˡô찡ºҷϢȰ֣ˡҵСޣȰҲˡȥĺ˼㿪ʼЩһֱڹְЩģҿɲŮˡ
ҸϽӱŬͰţҲ˵ҵŮˣΪҸˡںܶϣŮ˵ƽ˺ܿ߳߳
˵֪ȥҰ֡˵ɣô
˵ģôͻȻ棬̣ȥģȻҲĸܣҲȥĸܣҶĸչ˵ľǲðڻҪʲô˽
ǣ²ȥĻ˭أֻҸӵİ뷽跨ĸӵҸ
Ҽ˵ţлл㰡ô̫࣬ĸˡ
˵֪ͺãˣ˵ɣô
˵ȥҰ֣ԷɡʲôģɾСȻ磬һȥؼңȻѺҲӻסһգ㿴𣿡
Ǳߺܾûлظ°ʱ䵽ˣûлظе㽹ˣ绰˹ȥûнӡ֪ôˣ˰ɡ
ֲҼˣ΢ŷȥϢôӵ绰
ð죬˸Ц
ҸӲ֪զˣ
˺ð˵뼱㣬׼ˡ
ҷҪظȴѹͷķң㣬ҪȻҲȥ
Ҳ㾪һ亹ҪͷҲɶҲ֪ˡѵ׼͸ٽУ뵽ҵɤֿʼˡǣǲҿ
ûҷӦŶҪȻҲȥˣ
ֻܸͷλúιرգҸţ˰ɣ뿴ҿֻöסҲУ룬һֱΪңҵİţҵö࿼ĸܡ
Ȼŷȥţ˰ɣֻԼĸܡġԲ𰡣
Ǳ߷񻰣ղǲҹͷʲôɣʵǣֻǲ֪ᷢʲôұûףҪٿţûסԲҪرյġˣ·ˣ쵽ˣһȥˣҺͰֳˣԼԵɡ
ǰһŮѡĻ뼴ʹϹõĳ죬ҲԼϹԼ屻룬߿Լ̬
Ҹ˵ţű̫࣬Ϲ֧һжһжΪңõģҸһΡٺ١
˵㸶𣿺ˣˣҵˡ
ûڸϢҲ֪˵ʲôҲ֪Ӧøʲô⣬Ҳ֪ᷢʲô
ǣֻǵֻ˸׼ҵļء
̨ϣҡϿ棬ûжƺ˼ʲô㣬һ㸸׸ġǣڻûĻûƽҲ֪
ԣϱĵأ
˼ӣͻȻȻԿ׿ŵͷȺãҲǳáҸоҵŲϣȻ
ͻȻվǱŵһȻǣ׼ſߣȻۻ֪ŵĲҾģġ
Žʱ򣬸Σվε״̬
źһת۾Ϳ˸סƺ˽һСᡣ
ŷӦ˵֣ˣ˵ˣ㻹û԰ɣ
ǱȻеŵģͷ֪ôźáɿ£Ȼе˵ˣŶû
ǺЦ£Ȼ˵ôԼûԷ֪ˣ
סЩεģ֪ôˣ
˵֣˷԰ɡ
߹·е㲻Эˡ
Ȼ׼ȥ꣬Ҳȥã˲ײһ
Ц˵֣ȥϴְɣʰС
׾ĺӣøʲô͸ʲô
΢Цʰꡣ
ȻӵߣԷ
ʼû˵ֻڳԷܰ
£˵֣ķˣó԰֡
˵óԡ
˵֣ôҼǵǰ÷˵ġ
˵죬
˵㻹Եô졣ȻǺǵЦ
׺ܺߵģˡ
룬ڶС𣿿ѰŪöˡףǰֻղܻԾôôΡ
ҲŸɸɵЦ
˵ôˣúóԷú˯úΪʲô㶼ҪǺúõġŶ
סһ֪̾ϢǴӦ
˵⼸ҺһҲǺܸӵ뷨ѾˡΨǰҲ㽻ˣҾͲظˡϣһ߳ѹӰ
û˵ǵͷȻҡͷȻֵͷ
Ц˵֣ǲ˹İͷôһ㣬һҡģ
ֱ˵Цˡ
ǵĽԲǰˣǰȻǱϹϾĶԸףٲСһǰȻģҲСһΨΨŵŵĻ
һеı仯΢
׺˷׼ʰʱǵ֣һ
˶ûзֿҲû߬ס
Ǹȶˣõ׼ϴֱ£ʣµýȥ˵ϴС͸˻˵Լϴţˮرߣ˵һֱнӴһͬʱ񴥵һֿ
Ȼ󣬸׶㿪ˣ뿪ֵңߵſڣоʲôԣۻؿ̨ŪŻݣȻˮҼǵú˵粻ˮǽŵĲ˰
Ǳߣͷÿ̨һֱϴꡣ
Ȼڽˮͷȴʱʱķ򿴡
һЩеĶȻƽģȴ޷ƽ
ϴ룬˲ͷ̧ͷźߺĥĥһᣬòϴϴֺȻóǵңȥױ
׿˳ͷ͵ˣǵıߵʱ̧ͷΪһˣôƯŮˣûеֿġ
ǵңߵͣ£ûȫϵķţ˿ɳϣź̨ͣƶ
ϸĻױˮȻվھǰתת֮ͷķĺ˺ܴľȻ߳ңֱ˿˸ԱߡôţʽӰĽһôš
ʱһһĹȥ˸еΣͬʱתͷ˱˴˵ĳƺȻˡ
֮˵֣ɳϣһ˵־סˡûзֻֿԵĸо嶼һ¡
һӣĿ˸׼ͷĺƺǣƺڹ
ȿ˿ڡ֣绰ɣ˵㣬ˡ
׺Ϊѵӣûиҿһֻ֣Ӳ輸ֻһֻŵ֣ʼûзֿ
ֻݸף׽ֻʱ˵һӴסûзֿ
̧ͷף򡣱˴ĿĽӴ
˵Ҫ绰ʱҽŵĲǣǵĶŵӰһҶݵȴˣԼĸ׺ӡΪǸôȻӦ÷һ
ţ˵ͷĿɳǾôţ˴˵֣ûзֿǵĺţûнһĶڶοԼĸ׺Լӽǣûּ¶ķӦȴʵģҵӲ
ǵļҪʱǷֿˡ˴˿ű˴ˣûĶֻжǣű˴˵֡
˵֣õģǰΪ㣬ǲõȫңŻõܷʲôǶΪҡ𣿱̫ˣúõúõܣǵá˵ܵʱԵĸо˵ҵһǲġ
û˵ʲôùԼֻȻŲҶʱŵ彩ֱӲŵҲȥңŸװֻڶߵʱֻĻǣǿű˴ˣǵһֻֻ˴š
ֻҾѣʾǸףҵֲţҵɤҺ
һĺԼҪţò֣ͨ˵绰֪Լ˵ʲôˡǰȽаֵģΣҲ֪˵ʹǷǼ֮Ҹ״绰ûôţǽΪʲôôأ
ѵΪղǵǣڻ˴ŵ֣Ժ󼴽ᷢ֡
˵ˣҰɣ
Ӧ˵õĿһţǱƺûнֻǵţʮ룬˵ˡá
Ȼ֪˵ʲôû˵ʲô绰͹ˡ
ڰ칫ϣ֪ΪʲôԼı֣ҲûǱ߼ʲôҾô
ź֪ܶܶ࣬˶ãתվ칫ҵĲԶȥƽӰӣҵ¶˵Цݡ
ҲһоͻģҸ÷չ
ТϣТ꣬Ȼ


һ

ȣлλߵϿɡ顣
ΣȻ˽ĸµĵ飬µĵһڽȻ߲ܶΪʲôôãǱϾҲҲùøλõˡ
󣬹ڵڶĿǰҵĹǺæԵڶһʱỹûڴǰңڶķʽһûпǺáУһм뷨дҲῪ¡
л֧֣͡

һ꣩




ڶ

ʮһ¡


дǰ棺δ
ǩԼǾþδǩԼˣһʼҲͿԸԼѹдˡ
ǣվи̣Ҫ޸ģȷʵʱɵģϾ
иԭǩԼ֮󣬿λߵķҲϣģԻѷ͸Ұɡ
⡶ТҵһôϿɵƷϣҲһõƷ
ںܶ˵ЩдҶиԵİãܸã;ͺáħԾɶģǾ͸ˣħͲҵרֻǶ߰ôаˡ
ڸٶȣ̫죬λҿͰɡ
л֧֣͡


òβɣ
ܶãƺķɣȻƺǱߵһС
绰Ҿ£ΪǱ绰ء
ùһǵλͬ£ŵ绰ǻصʵȷʵţǱ߷ʲô
ĵĹ£ûĹ˵绰ͷѾڿһһлͷǣ׷ͷȴǺںڵģѵڣ
ɵֲ̽ȻǸտʼһļ¶
ô죿лż绰ȥָĲ޷
ͷл︸׷Ĳ
֪ԼʲôʲôԼԼͺֻŵߣϸûд֨ѽûǸտʼû𣿻ǾûҸô죬վڰ칫ֻŵϣϸͼл׵ңһжͽ͡
칫ҵţͻȻ죬ͬŶ룬ֻǺϤͬ£ݴһţͽġ
ұһˡµСк֪ԼΣ
Ĵϵ´ңȻ󿴵֮ŷӦҵ֧СԼղżꡢУı仯
Ͻһɤӣһת칫ǰȻ£ͬʱ㣬𣿾Լֵ
ǱҲԳɺ󣬿ʼ˵飬˶еţ˵ĺܿ죬ͳȥˡ
˿ȻαϣûڣԼôôסء鶼ѾǷ˵ģʹ׺뵽֣ﻹһ˿ļ¶ġʹǾţҲǵһˣΪʲôҪءϾҪģһƶġ뿪𣿲¶𣿽ǣиƣԼǰͷ˱飬ûκ
ֻŹȥһŵǣΪʲôǰ벻ǸƣΪʲôԼǰࡣ
Ƿ΢Űɣ΢ţȥˡأ
ȴŻظȥʱ䣬ʱ䣬Ӧÿ쵽λŶԣѵˣΨеȴˡ
尾ϰʱˣĻظû绰һδͼȥǻԼ͡ȴ
̲סˣҪ²żʱ΢Żظˣ
򣬡ϰడ
ңʲôʱӰģ
ƤЦЦı顣
Ҹץͷˣȥʺš
˵ôˣżˣ˰ɣ
ֱ׽ŪԤУҪȻ򲻻ֱӾô˵ҾãӦʲôûȻɳϵĽǣ֮ҲˣҾӦÿ϶û
ҡţҰɣ綼ʲôˣ
ЦǺǵ˵㲻ǿ𣿡
Ҫ棬ҡţҾͿ绰ҾûˡҶʲô˰ɡ
˵㶼뵽ʲôˣʵߣ
˵ʲô뵽ˣǿʲôˣ
򣬡ߣ㻹룬Ҳϰ˰ǲ˰ΪǶѾˣ𣿡
˵ǰҾȻûǵЩһܲˣûǲûȫ£ʹˣҲʱأġ
ҸϽԲţˣ㾹Ȼ˰ͷҺץ񰡣绰ȴҡ
򡰾ǹصģɳҲǷµ绰һᣬȻָ֮˼䣬ҾŰȥˡ룬ǲȥġ
ң֪ģɣ֪뿪û
ҰѰңɴϣëȻȻ󡭡
ңȻô
Ȼͷ£ûվȣ͵ϣȻ֡
ңûô
򣬡Ｑ㣬˵˹ЦңԺЩ
ҡţ˵ɣ
򡰵ȥˣ׵£Ȼͽ£ȻͶһᡣȻûɶˣ
ңûɶˣ͹ǣûģţҰɣ
򣬡ûӹʲôʱ򣬺ҽֻʵʵĽˣʵ𣿡
ңٺ٣Ȼȫ̽
򣬡֪ʣȻǾͷֿϢ£ҾϰˡȻͷҽӣ͹˵ģٺ١
ңţ֪ˣţ
ﻵˣǳͷ㣡
ҡţţͷҹˡҰҸղŵָ˵һߣǱֻǸЦЦ
尾ôʱ䣬Ȼˡ
뵽⣬
ңţɣ
˵ʰɣҲ֤ش𣡡
ңƤšһ⣬ȣҪңҪϰ࣬ǻڻʪ𣿡
Ǳȷ˸ըȻܾҲûظ
ңţҰɣǶ̹ˣʲô˵
˵ֱ̫ףҪ㣬°֮󣬻㣬ǻģϾǵӴոտʼǿҪһˣȻֲôǣǱϾһִ̼һֽɣҲ޷԰ΣںǸ⣬Լɣ
ҵּ¶ҵĽֲԶˣʼͣȻ˵ţţᵽģлΪЩ
лˣҪΪ˵õĸлҲŲЩأ
ңţ֪Щԣһжģһиأ
򣬡аˣðɣң첻æʰɣٸλᡣ
ңʣʲôʱҿǵĵһΡ
򡰵һΣѾˣû¼񣬿˰
ҡţң֪ҵ˼뿴ĵһΣܿĵһΣ뿴㱻һ̣
򡰿ȿȣ˵̫¶ˣ֪ģҲشˣ
ҡţ˭װŲ֪أҰɣڶǲиΣ㶼ûҰ
򡰰ǵʲô֪˵һΣ˳Ȼܹܵʱһ㿴ģǴΣĲˣǵһ֪ˣҲѾҵļˣҼĻҾ񱻳¶ţܶ˲ιһȻֻ֪Ҿָоԣһ죬Ҳٻһеʱ򣬸㣬޷㡣
ңţ֪ˣһȴȴ㡢֡ңǵļңҸ
֮ûٶģЩĵ̫룬Ӱ˫顣
˼󣬻Щжȹ°ʱ򣬲òԵҪ׵⣬ͷȻûкԼѡЩǵҪԵʱȴֲôˡ
˵绰ȥӸףҲǺܽŵϾҪһڷЩ֮󣬼ˣɱģֲ֪ԡ
ųƺ磬һЦûй໰šwhat happens tomeڳƣܿ͵ˣѳͣãͷңȻ³ţ˳Ȼһǣ֣׵ļҡ
ھӼ̣ѹ󣬿С޶öТ˳Һ࿴˿һЦҶ˵Т˳ģˣһ֣ݺݵңЦġ
ܿ쵽˸׵ļңſڣ˾סˣվҵԣܹǱ˴˵ǵһҪͬʱˣȻֱǣ˵һһԣ⻹ǵһΡңԼĸ׺ԼӷЩԼƶģǺܶǲܵġ
ԼƽͷʱǶҪأΨжԼͥİԱ˴˵⡢ֺ֧Ͱ
Ȼ󱧽ڶ߶װģһǵҸɡ
΢΢ĵͷ˷ֿ˴˶ȻóԿ׿ţǾȻƽʱκĿţеˣȻôԿףңЦ£Ȼסҵ֣ԿףȻҵ֣ͬʱš
ǰ棬ҸȻǺûκļңǴʱȴŲͬĸо
Ϊ˴ƾΣһȿڣȻǰͬһȺˡ֣ˣ
ײûһش𣬶ǿ˳Ѱ̨ǣû˵
Һ˱˴ˣʹʹɫȥ˵ȥ˳ʰҿŸױҵӰ廹ΪΪڽڶģҾĻһڲģ֪ңḶ́Ȼ̣ܶǴʱȴҲǷǳţҺȻɵģԸ˵֣⼸컹аɣɶŰˣҾͺˣƽʱҲôİʣ⼸ϾǷ˷츲صı仯ģһʲô
׵˻ᣬȻ˵ûɶ£
Ҽ˵Ŷ⼸Ҳȥˣ˺˰ɡ
˵ˣûɶоˣ
˵֣ʰʰȥסһΣ⻨ҺˮС
˵ɣһȥӣ
˵õġ
ͬʱ뿪̨ȥǵ򣬸ȥʰſŵģҶԸ˵֣ʰɣ
סˣûɶ·С
ҽݣЦأҸее̣ȻҲͽˣҲûûʱôˡ
վһûнЦЦ
׺ܿʰ꣬һ׼ߣֻصյƽ
ϣǰǰ棬ģθֱӾ˼ʻԱ棬ȴ˸ʻϵȫʱ򣬿ƺ΢졣
ų߷ĳУӵ޷ģھĺܣȻǰڳϺܶʱҲǰʱ򣬰ľˣֲ֪˵ʲôá
쵽Сʱ򣬸˵źӻؼȥ԰ɡ
ʵûӦ˵ţУҲвˡ
ţǰֱҳԵģô첻ȥأܿˣϾΪ׺ԼĶϱ˹ϵôܴݵӳԷأԶӶΪˣοĸĸ׼ңڿκ˶޷ô̵ʱԡڰѺԼϵĹӻؼңֱȥԼĸĸҲǲԵġ
ͣ³ĸңĸ˵ˣˣýӻȥס죬ĸҲûʣʰ£ź¥£ѺӱףױźӣǳףŸ׶Ժӵİǵص˹ȥ
ܿص˼ңױźӣŸ׵İһĿΪӵļڡҰѸ׵İŵңȥʰҿźӣø׻˾ӼҷԼҲ·ŷ֣򻹴Ź·
ȥȴϣС˵ô·
˵ɣ극ٻ
ҺֵΪʲô
˵ܣץæ
ͷҲأǴӲҸеһ˿ĲȻѵǲ˼ǰĵӼҷ
ЦС˵ôкˣǶ𣿡
˵˹ңҺٺٵЦָſŲ˼Ȼͷȥæ˵˾䡰ٺ˵Ĳ㣡
Ц˵ţһж˵ģզصˣ˵ʹûʱ㲻ҲǴֻ¶ѡ
ûϷŲңҲע⣬Ťסҵĸ첲ҸҪ˸СƣָָҾֻҧͬʱġ
֮ûЦ˵е˵ţǿʼ֮ǰǴЩ΢صģΪף㴩ı©ˣûд£ЩЩģͻȻؼҸıϰߣ᲻ø׾øӵѿ
ͣеĻ˼£ÿɷ
Ҽ˵ʹǼСУǰһ£Ҫʵû취ô¶ʹ¡
û˵ʲôңҿҵķ򣬵ϴˮҲŻع
ϴˣһλصߣСٴ֣ûȥ֣ı鹵ӼҶ̿㣬ûиסѩ׵ĴȣԸУһεĿסȻÿ춼磬ǵ龰ͬղͬȴǲͬĸܡ
֪һḸһοĶϱѾйֹһӴŮˣʲôӦ뷨
֣




ʮ¡ͬ

Ī顣
үЦӿζӭ棬ʱֵҺò˰ɡ
һṦ򣬼СѾŵϣ֣ԷˡǱӦȻźȥϴ֡߹ȥԸ˵֣ɣϴϴȥ԰ɡ
˵û£УֳˣҲˡһ˵ţһ߸ϴ֣ϲˮүϴҲһ棬һϴ
ͷңһЦ
ȸϴ֣ҺҲϴ֣ӹӣȻӴǼȴûע⵽һûκ⣬ϾֻصǰǿʼԷ췹˱ȽϷʢ׼ûҾȼҲû̫ƴǣүҲǾȼģټҲȵƣջá
˾ƹ񣬿żƣ£ƽʱװȵ߶ȵİ׾ƣǰʱΪ壬Ū˻ҩƣʱһ޾ơѾûˣ֮ѾҪˣð׾ƾͺõģǿ޾֮ȴԥˡ
ܾû˵ĸףһʱۣǰո˰һп˼ΣҼʹԼԸȥ룬ºܿͻпܽͻ׵ܳԵ
ҪֱӾͰ޾ùȥ׻ܵ˻ܵԼŵƻ᲻ᶶ
ţԼɤеˣԥ߹ŵľƣͻȻˡ˽ҵԥһһȥƱӣһ˵Ʊ𣿡ȻҲеǻ˲ˡ
ҵƣѾƿŻȥȻűӣһԼһȻûƿӣҵȻǲġ
û⣬Ϊǰȵ׳Ǿƣ˵˾䡰Ҷˣúҩˡ
ҸӽˣӦ˵һʱȵкô
棬̧ͷһۣʱûȥ̫ӵģֻŵһһ
оþûһĿڳԷˣھ¶ǣҲͷŵĿˣӵѽѽѧҪԣȻ̫ܳ࣬Ҳһι˵ľںϣҲûʲôˡ
ԵĲʱ򣬺еˣҲŵ˰ɣͿʼץ·ˣ˵˳ˡ
ʶһ仰ǵ˵֮󣬱ɵ񾭣ͻȻֽһΧˣԹأ̴鷿ף֮󣬾ֳ˹ա
˵ˣȺ庢˯ˡˣҺ͸ףĿ뿪׿ۺӣ˵˾䡰ӣ˯ɣȻ͵ͷԷ
ӺһߣҺ͸ͻȻˣʣھƵģҲ֪զˡ
Ӷºƽ飬ֺȾǰΣйй£ҲйĬεĳĬȷʵ쳣ΣϾǸ׺彻Ϻĵһζ
ϡҾȻ뵽ʣʹǸ²ʱ䣬ǿдĶʱ䣬Ҷûʣʣ뵽ҵƺڷգҵƺڲҵƺӲˡ
ͻȻһ£û̧ͷң˾䣬ôˣ岻
ұһѸٵ侲ɿ£Ȼ˵û°
Ȼ˵֣Ⱦưɡ
ǣƱһ׿ңе죬ܹе˵ȡ
һȥĸо˲䴩£ĸоöһ
Ͻ˼ڲˣЦ˵ôǰһˣͷԵģ
ҺٺһЦһĶһĻøֻص˴ǰĹ⾰ٺ˼롣
ǣȷʵӿȷʵУҲղŵķ룬ǾƵԵʣ׳
صǰҶ棬û̧ͷʼԷ
˵°ɣ˰ɡ
˵ðɡȻ˿ڣԣȷʵˣ׼ȥҸϽùȥ
˵ôôðȻɻ
˵Ҳһֱܸͦɵ𣿶ңҵѧϰ֪֪ˣ԰ɣ򡣡仰һڣҾ֪Լǻˣʱڣôô˵أҪǰǰҲһЦһЦ֮ǽܾͲʺˡ
һۣҸϽȥصǰ׺򶼵ͷԷ
ҿ˵ţҪҪȵƣҵľƺˣȵƣֺȵ㡣
̧ͷŸ׵ľƣҪ˵ʲô
˵ȾҲһˣˡ
˵ţǾ´ΰɡ극ˡ
³Էû̫໰극׼һʰӣ㸸ȥӣҾͶˮ׼㸸ȥӡ
˵ȳȥ߰ɡ
˵Ҳãȱߵ̫죬ϻ˵ٲ߻ʮšڶ˵ҲѧϢ£ȵߣҲ¥ǰ԰վߡ
¶ЦݣȻ
ĵĻ֮ǰҲǶôƽʱŮھͲͬˣ˵أ
׳ȥվڲ˻ᣬȻعѾϴˡ
ȥ˿ӣ˯úܰȺ
򣬼ϴϴȻ󵽸׵ңʼʰ䣬Ҹ˽
ſڣһ˿㷢£Ů˵˲䣬Ҳ֮һɡ
˷򣬱ٴθ֮βڶ̿İ£ǳԡ
֪йٴΣƵһȥģҾȻѾӲˣ£ӦӲ˺ܳʱˡ
žƾǺЧ
߹ȥе߽Ҫվһַβһİĺ󱳣ĸĺǸβһѣ֮Լȥβ
еҵļӲûֻ̾˿
ţΪʲô̾
˵ﰡ
˵
˵ΪʲôڣΪʲô
֪ˣΪǸ׵ķ䣬ң䣬ߣһڸǰȫ㣬һø׵֡׵壬鷿ҵӵļӲ
ĺ˵ҪǾƵԵʰɣȣ롣ǣҲء֪Щذɡ
˵ǻȥɣʰꡣ
ûзſ򣬶һߴ°Сƣһָ鷿˵֣һأɣɣ
˵ףˡ
û˵ǰֵ˵ͣβ̡
ҽ⿪̿ŦۣȻ£Ľűߣ촩˼ǳɫ˿ڿ㡣ǿһˣչҵȣҾ͸еĲµǿڲ¶ҷҺ壬ǿ϶ǸոģҲʪ˺ܾ˰ɡ
ҷ׼ʱһͷͻȻ˵ûϰ
ҸϽϿӣȥϴſңһ󣬷׼һ²롣һǳʪ󣬶ȸ
ͦβʼӭҵĳ壬ٶȲ졣ǣķӦƺܴ
һͽӽ˸߳
ͻȻ˵Ϲ㡣
һ߼ӿٶȣһ˵ţ°ֻΪ﷢Щڻ䰡
˵ҪңϹɡ
˵ҿ㣬͵øҰ
˵аɡ
һ߼٣һ˵ţٻصһ⣬Ҿ߳
ţͷ֪ǴӦ
˵Ǵʲôʱʼʪģ
˵ϹôΪ飬㰡
Ҽţ˵һ·˵Щ֮󣬾Ϳʼˣرǻ˳֮󡣡
ĻĴϢǰľܸӣûʲô󡣲ϵͦβûмʮ£ʹһ̱˴ϣҵȻӲš
ϢţƨɣΪûаγ΢Ϣ֮󣬶˵Ϲû䰡
˵ҩƻáٺЦ׼ֿʼһңһ˵ȵȣǻط䣬ֿˡ
ҲԺǿ䣬Ĵ֣ܶܶڲУڸ׸ո»صǰøײЩеڣΣ׻ؼҵġ
ǣ׼ӣûãˣҪڿʱ⡣в˵һ᲻źˡֻգֻڿ㣬ʰ׵ķ䣬ʱĻͷ¸׻ͦġ
ܿʰ꣬ſڣ˵˾䡰߰ɡȻҵǣһǵķߡʵҵϣ⻹ͷһô
Ӵ̼ңҵӵļӲ
ſڣҰԱߵǽϣڿһ㣬Ȼһȫ롣ʼһֵĳ壬ϢС󣬵ԽԽʱŵķƶȻš
Ҹûֹͣ鶯һְֻѼϵŵסһǰƶͷջſ̽һ㣬Ҳ޷š
ϹҪѾ֪ҵˣš
˵ΪʲôҪ̼𣿡
һһε˸߳źǽ֮䣬ץסڵڶθ߳ʱҺ壬ȻˣȻȽ׳磬ҲÿεĳġҲ̫̼Եʰɡ
ȵķ̵ҺҵĹͷ֮ټҸеǰδеĴ̼ͷ󱳣ݡҸϽʹĳ˼ΣһɹɾҺĸ߳չҲǱһδ̼ҲǱҵҺֿ̼ʼ鴤ˣθ߳
˴Ϣţ˴ű˴˵ķ׼ϴּߣұ򣬰ǽϣȻʼĴҵ΢һɿ˵Ϲѵ
˵ǣҪҪΡ
˵Ҫˣˣˣеܲˣղš
˵ղôˣܾûô˰ɣ
û̧ͷ˵ͷ
ͻȻн˫һɣ˵˾䡰ˣȻһƿң䡣
ҺٺٵЦӦȥģҺ壬һˡ
Ҹ˽ȥϣҽ˵ҡϹ̬ȥ£
˵԰Ҿͱ̬Ҳȥٺ١
˵ˣϹȥɣҪ꣬ȥɣˣ
˵Ǳ̬Ϲ㰮أ
ʲôһŶӣ˵ҰͳϹȥ
һǺٺٵЦǲ
ɫһ䡰ٲȥҪ˰
ҿ鲻ãȻװģֵ̫£˵˾䡰椣ү˹
һţˮǺܱﰡ
Ȼ󣬾裬ٽȥǾȻǷˡʧˡ
ʪ˲壬Ȼڴϣýȥϴϴ
һˣԡˮܽأ
Ҫ˹ȥָָ˵ҿɺˣһˣҵģϽȥϴϴ˵꣬ЩҲˣҲˡ
ЦģߵԡҿʼϴϴѾˡҪǿȥңͻȻ𣬸ҼңһˣǰȻǿҹ䣬ڲˣϾǰˡ
ǣϸͷ׼ȥͻȻͷֻ




ʮ¡

ֻѾǰ˵ˣߵſڣҪţ游׺ʲôأ᲻ʲô鷢ϾǵļͥѾǰˡ
óֻƵȴߵǿĵƵɳϿӣڽ̤һɳϣˮƻƤ΢Ц
ʱĸףȻ۾ǰĵӣȻͷĽǶ޷ֱӿ󣬵ԵĿˣ׵ʱʱ
ϸĹ۲ѾСɫ˯£û¶鷿Ľ״ҲţȽһࡣ΢Цһܿĵ顣
Ƥ꣬һߵݸףһ߽֣
ǴһͷƫɵɵĿ򣬾Ȼûȥӡ
¸ףЦ£Ȼ˵Ըƻ
ײεЦ£ȻӹһҧȥСɬһŮǰˣĿɰ
Ц£Ȼƻһƻ֮󣬿ɳϣȷŵ̤ϣһ˵ӡ
޳ȣȫչ˳Ӳ棬һβΪƺ˿ڿԵ
׾Ȼûڳƻ۾ƺķ
ƺеҵתͷף׸Ͻͷ
Ц£Ȼ˵֣ÿ𣿡
˵ÿ
˵ÿ
˵Ŀÿ
˵֣ݵʲô
˵Ǹţ
ЦµĺһУͷˡ
˵ɣû¡˶ˣ¿𣿡˵ԽԽСƺˡǣ仰˵֮˵͸ˡûڿˡ
еֻСŮ˵ΰѳ֡Ǹףһ˹ȥģǵȻײᣬΪҼңʱܳ֡
ҪҪȥأҳȥ·Χܹ죬ҲȥĻ׻᲻֣Ϊʲôһֱûгȥأ
ͻȻоʱÿһÿһ붼ôľأһֵĸı䣬ǵʱʱ̵̿ĸı䡣
ʱ͸ǱߣƽķΧĿĽơ
͸ͬʱվ˵ķȴű˴ˣ˾ǡõˡ
׵ͷǵͷ̧ͷ׵˵۱˴ͷżʱΪҪʱ򣬸׺ͻȻסˣͬʱתŵķʱֵ̳Ұɡ
޷ȫȷǵڵ״̬ǳС˴޷ȷһϣģֻνϣϣֻҪ׿֣ģĶҪˡ
ʱתߵӻǰӣصӡһ£Ҳƹ輸
ʱɺϣ˵İţվ𣬸Ҳ߹ֵһͬʱһߣ˵֣ô£һ¡ȻͷֿһоôȻȻľʲôûһ
ֻߵſڣ׼ţ˽
վſڣһͷߵӷ䡣
߹ȥһ׺ӡȻ߳˵װ˵ʲôˣ
˵Ȼû¡
˵Ҷˣ
˵Ϳˣʣû¡
˵ȻղЩ㻵£ٻҲģ㶮ģš
˵˵𣿡ȻЦҲЦˡ
ϴһǾ߳ţϾҪһֱ֣׻о֡
߳ȥڲϣˮȡ
˵˾䡰֣ˡ
˵ţһˡ
˵֣ﻹʲôҪ𣿺ҪСƣεģ˯
˵ٺȣҲܿȡľȴǺܳ塣
ҴӦ֮Ҳ˱ˮȻصҡĿ˵Ϊɶղ˵ðȱɶңôŤأҺٺٵЦ˵ɣ
˵ߣ㲻⣡
ϴߣ˵ɶⰡȫǳںⰡȻ۾˵ͷΡȻȥ׼˯
򿴳װģý£ûᡣ
˵ãűŶߡ
գҲûֻҲţȴ۾ΣҲ޷˯
Ͼ˵ΣȻ׿ΪʲôﶼסҪǴǣȥ𣿸ٴν𣿼ʹٽܣڸھǶӶͶϱϵٷ֮󣬵һλصңͷ
ǣʲôأģֻоǾǷſʼǽôǶԸ׸Ĵңô˸֪Ա˴ˡ
ܾûûֻ΢ţţ͡һΣѾüˡʮܵãǳֹңľƣƺҡɿ£Ȼҷ΢šΪʲôֱ˵Ϊʲôװ˯˵Ҳװ˯˯
˵˾䡰ߣ˯˵ţͬʱҵֻˡ
ҸҪȥýŴ˵˯ˣ𶯡ҿЦãǷװ˵ţҰɡҲ͵˵͵Ҫֻ˯ɡ
˵ţ˼ǣ׼ȥ
˵˰ɣʹȥҲһ˵㰡˵ʵԣȥǼǸղŵְȥǸ֣߰ûкڷЩ¡û˵ʲôֻ˸׵ռǣ澹Ȼ˸£꣬øҡ
ı߼޷壬뼤Ľ˳
ˣӦԣҳ˺ܶ࣬ʹұ곤ôࡣ
һ̣ԶԣԶԣҲܷİȴİ¡
ǣҲܷܰɡΣĿҲҪȥ
Ǳòҵãȴá
ݾ顶
һƳ˽
ֱ֪Զ
ǣǡͬԡ
ǰƽԶԣС
Ըɡ
򣬿۾˵ţȫҵˡǵıˡһ⡣΢죬۾ƺ⣬ڰ˵ãҲϣҵ塣˵ģǰ˵ãΪáԼģΪҸⲻõ𣿡˵꣬Ķͷһǡ
̾Ȼߵϴּ䣬ϤˮƹӳϵӰ
򣬳߹ߣûпңſڣȻֻ˵ٵȵȰɣ㻹û˯أһЦȻҪ˵ңߣҪֵϴҾ˵ôҪˣͲϹˣһۣȻ˵˵߰ģҾ˯˰ҴƵǱ߸մԡҳŴͷʹģͷ׼װ
øۣȻԼֻŪţǱߣڴߣҲֻȴţǸǱҲص˯һֱֻҲǡ
ѵڽ͵ŰֻһߣȻ˵͵Ͻ˯Ĵȣ˳ϸ壬Ӵ뵽һᣬҲҲҪƵ֣Ī˷Ϯ
ûпңʡϹ˯𣿡˵ţ˯ˣ
˵Ŷ˯ˣͺá
Ȼعͷȥ˴ͷƣȻǰֻӫͶںڰУϮϮż὿Цĵúܿİ
ųĿŰĽ˴˵
ֻĻ棬»ƵĴͷƣϣ͸Ű꣬ƺЦ⣬ֿ֣ĶĿ֡
˵ʲôأܹ˿ģ˵ů
һᣬ̧ͷŵķ˹ȥ˵ƣͻȻĺڰʲôҲˣҲû߻ش
ߣӣĺܹƺ
ұ֣ʱס֣ĸоǹأʲôҲû
ջվڴԥ£ţ˳ȥ
ĽŲĹţȻ˵ᣬȴҵĳʼӿԼӾҪߵ׵ķ䣬һ˵ķ䣬ȥòܷ飬ȻѾһλΣϾʱҲߣһ͸ŵľ룬ȷʵŲƽ¡
Ĺ򣬴򿪲ͷѾߵ˸׷ǰŷŵİ֣ûԥȻЩ£Լ䡣һȻ㣬Ұ䣬ǴȻǱȫǱϾε
򿪸׵ͷڵĺѾܹˣ׵ƺҲŰӦ֪ߵſڡҲǲ֪ò򿪡
ղӦѾֻϣˣ֪ҪʲôˣȻѾܣжȷʵҪġ
գŻǴˣ֪˭õ
򿪵ţһȫµ磬һֽɵȻССƶҵƶȷʵ΢΢ģҵø˳ȻߵſڣһţԺһѾҪƶ
ʱܸӣϲã
ſˣƬ̵ͣ˽ȥվ˴˶ͷؿܿǺĲȡ
ϷţֻһȻͷ
˴˿˰һ𣬸װӵ뻳Уһֻţһַֻļ
׵ֿʼĦļ㷢ͷ̧Ÿ׵۾ײûж˴˵Ķӣͣڽ
ϣĸ£˵Ĵһһǡ
Լĸ׺ԼǣȻǵһΣÿεĸܶôļ尾̼ܻܲȻʣֵľᡣ
ҽϲ͸׽ǣΪǣ˵Ҳˣ֮תΪң˲ͬţŮܹǻ
ϸµǣĴ˵Ĵôһƺ˺ܾúܾã뿪׵Ļӵһ𣬶ǵĴûзֿ
ҵģҵڸǶƺվߣǣҵûвûмӲȴԵĸܵ춯
ӵǱң˵ڱ˴˵ߵĦڻ
˵壬ԾƶıƵϣ˵ĴڵһηֻֿķֿȻһûб˴˵ӵǷֿ룬ִ˸׵ļ򣬸׵ַ䡣
Ȼҵļ֮ǣҶܸеĸǣ׵ƶĵǰ򷢳׵ס鷿̱һ͵ؿϣŷ졣
ǱŻһͬʱͦסˣţȻ촽ֿˣǸ׵ֻ鷿ϡ
ǵ彩ҵȴʹ뿪ſڣ֪ΪʲôȻ֪ǲźһǰѶϣһȷʵ˵Ĺ죬ҵһҡ




ʮ¡ͣһ

ŵסҲסǲҲҪҡȻ֪ӦֻǣǸղŵǣ׷ɣɵģȴͻˣ׵Ҳˡ
׵ֻû뿪鷿Ůõĵطʱ죬ֹֻֻͣϡ
ȷûʱ͸׶£ͬʱʶڡ͵顱Ҽ״һ׵ˣ˵ʱǵĶһβȻ
֮ͷ¸׵֣Ҳʶʲôæַ£ͬʱȻͷ
źߵĸףЦȻСȴǺܵƤЦȴӵĲ˼ˡ
߹ȥŸ׵֣ߵߣȻ£˲ֲ֮ûзſ۾ͷķȻ¡
˵֣ʲôأ
ǱһƵģͻȻĿڣȻ˵ûʲô
˵ʲôû룿
˵š
˵Ҳţô£ղ˵ģʲô룬֪۸Ұ
˵ûаҲģ
Ƶ˵㲻밡ˣߡ˵ţվҪߡ
׸оס֣ǵֱŵģֻվһͬʱһ˳Ƶ˸׵Ļ
ߵ˵Ҫ۸Ұ
˵ǣ֪ҲˣƲסԼ
˵ʲôãҾҰҲȥ㣬Ͳ𣿡
˵û㣬û
˵ǲ˵ҲȤҲῪġ
˵ãϾǲԵġ
˵ԵкܶడҲû˺κˣҪôˡ
סѾˣôأֻǵÿƣǶԲ
˵ǶԵģҪԺǵѾ˱仯Ǿźõķ淢ɡ

Ȼֿ±˴ˣ˵ĴҪսʱбͷҲѾ׼ãҵע·ɵİˡ
ǣͻȻ˵򣬽ǲҪ˰ɣڸڣҲŻû̧ͷ
ظ˵ð
˲ûзֿš
ʱҵƺǷҲƺʧЩڴģȴ·ˣӼ尾
˵֣Ҫ°ɣ
׸Ͻ˵Ҳۡǣ˵ԼۣͲһЦ£׻治ŮأҲЦ¡
Ȼ˵汿°ɣһɻᡣ
ɵɵ֪Ȼ£ڴͷڸ׻
ڸ׵ı䣬һŮˣһˣЭģ˵һֻ໥ţ׵һֻĺ󱳣ǲĿʼĦ㷢õĻ棬ǹϱϵĻκ˿˶еůİ⡣
˵ĺƽ˵񶼿ֻŵ֡
ͻȻ˵㣡
΢΢Ц˵ǻױƷζ𣿡
˵ǣŮееģ
˵֣㻹ʶŮ𣿡
˵ᰡǣܶأģõģ巢㣬ˮζͬ
ɫԺ죬һƷԼ㣬ֻȫӴ˲֪ңҲֻи֪ˣ뷨ҲҲ뵽Щ
ߵ˵㻹ϸǲǺϲŮ˵ζ
˵ֻŹģ߽ӴĻŮˣζĴֶ㣬ᣬǵģҵĸоá
˵ûŹǵɣ˵仰֮͸׶죬ˣڴߵˣܹԵǵĺˣҲ
ңе㿪ģǺǣƺŵĲҵĸ׺ҵӣһľ缯
ʱİѱӴս㷢ͷζ˶Ĭˣֻǽյ֣ˣ׵һֺֻḧ㷢ǰȴܸܵ¶ߣ£¡
̧ͷŸףĵͷŲ˿ʼ棬Ȼ˵촽һεĽһ
ǣĸ׵һָֻ촽ǳֹĴַڸ׵ϣȴ˵Ĳߢ
ҵǣ䶯壬֣Ҳʼڱ˴ϸߡ׵֣˳ӣĻ£ӽ鷿ؿǰһ㣬ӭŸ׵ĸ׸֣˯鷿ʱ򱧽˸׵ĲӣѸԼˡĲϣƽɣզ࣬鷿Ĵ
׿ʼƶ壬˳Ĳؿڣ鹵λͣĺܴ󣬸ؿڣֵľ££鹵Եˡ
е׵ͣ۾ŸڿԼ鹵ɫ糺죬ֵס׵۾˵
ʱκ˶֪ôȻӦ֣ԼߣţȻϡ׵ĴĲһ·Ĵͦţ뿪˴棬õı֣׵ĴӴĴʱ򣬸˳ƽ쵽ı󡣵Сĺ󱳱ڵĺ٣׵¸ţ󱳡ֿͣ۴
ȡŮԵԵԵĻôʱ׵ֿͣǱԵĵıˡӵĴŤͷ壬ͻȻֹͣ˶ƺڵȴšŮڵȴ˵ĽţڵǴʱǲҪɵġ
׵һֻڿʼ˶˼ʮ˵ĴȻûзֿǸһչûУڵ¶ڵȴת˵Ĵֿ۾ָ׵ĶͷˣЦ˵Ǹӻһ
˲ˣҲЦˣ֪ʲô˼ǰһֻֽ⿪֣ε˶һȻѾ鷿ܶΣ˺ܶΣղŻ鷿ǣ⻹ǵһɸ⿪֡
˵仰ͻȻķǳ仰ˣĽɵݡ
Ҳ˶ݵͣһᡣ
̧ͷҪ˵ʲôָס졣ʱҪ˵ֻùģʱҺ򶼲뿴ģϾ˻ȥǰͺˡ
תѺ˸ףתһڸ׵ǰȴŸ׵֣ȴţ׵һΰԼ·ѵ
ǣ׻ǳٳûжֻǿ˵ؿš
򣬲˲ûлͷͷǣŸ׵֣ŵԼļȻֻ֣¡
ʱκ˶֪ŮѾԼκˡ
׵һֻҲ̧һֻżôôᣬƺǶκܳ·һ˲䣬׵ͣڿУһ¡
Ϊ鷿ֵţʹõûһ䣬ʣ֣ʱ׾Ȼ¿ˮҲ˵Ӧɡ
ңȻҲŸ˿ˮҲ˷ӦһΪһ˺ԼűֻǵĶ˷ӦǸ˻Լĸס
ؿĺȻѾ԰ԼڱһˣԼĹѵԼ·ԼϹڿţĺ΢΢бͷͷķʱ徹Ȼʼ˲
ͣһᣬȻֻֿ֣۴ֺͬʱļͬʱ£Ȼ׵ֿʼ֡Ȼһ¾ͽ⿪ǵ׵ͷϸһº󣬻ǺܿĽ⿪ֻ֡ǣûϷֲֻ֣ͣһᣬ֮󣬷ſ֣ļֵļһ
ϻʱͻȻס֣յ˾šһŮ˵ıܷӦɡ
Ѹһʶ㣬ķ֣ƾԼǰ䡣һαһռйԼˣԼĹԼԼʥ鷿һ¶
˶ͣûлûжʱһξֹ
˵ĺʱŮǵȴ˵ģҪġҿǣ˵ǣ뵽־ԼЦһӹԼĸȥԼţôһ״̬
գĸףǴ˵ıԣַļתľżһŸ׵תͷ糺תǰ
ͦ鷿ͷƽ̹С׶ǼģֻǰĿⶼġʱĿֱӣûһڵġ
ܹܵ׵Ŀ⣬ؿڣ鷿ƺڲʹͷ糺ߵƾ͡
׿˺ܾãƺ˵ҿԿ𣿡
̧ͷԸ˵㲻һֱڿ㿴ˡȻ󣬽ŵͷǽСŮ
ȴ֨֨ˣȻҲǲ죬Ϊ֪ҪʲôˣվҪȫ
ƺҲˣȻ˵ְ֣ŵƤһְ֣ñֹĿȻ˻ƺôˡ
Ȼת׼´
ϳ˺죬¶˲˼Цݡ
ת׸ţЬʱ򣬸Ҳ˴ߣ򣬶ͻȻͦסˣ΢΢ǰͦš
ֵĶǱסһҸϽͷǶȣʲô˴ͷҲˡʵҲǾˣҲ涨ˡ
ֻβֻ˿ڿ㣬Ѿ½ţ׵ڿ㴦ţǵһ
ͣסΪɣ˵˽Ȼڿ㣬ȴһԽĶƺ᲻÷ֿȻܷûжȻΪˣҵĻҴʱҪľǳڿ㣬ѵԼģݺݵĲ룬Σ롣ǣûСΪղŵԼ
ʱˣìܵģҹµķչҿƲκˡ
򣬸ףֱӵĽӴߣܹס
Ҳˣ׵϶ǸеˣȻȥסΡֻ˿ڿĺһֵΣԼԸиӾĳ
׾ôţЩ֧ţҲˡ˵ھ񣬶֪νСھͷһߣȴţȴŽһķչǸڿ򣬻˲Ҷ֧ǡȻҵƺкܶζֻҪģҶ֧֡
ʱ־ֹˣڵȴҲڵȴ˫۵̧ͷͷķǹһַֻŴͷһְַֻסͷõסԼȻĺ¶˾ġ
׵ȴţҲ֮
ȴţ˶ڵȴ嶶˽Ӵƶ
ƺġšֻ




ʮ¡ͣ

ܹ޴𺳣ʱⲻͬšǴһҵ۾ֻөĻͷĽһֻөĻ̫СѸٵ򿪵ԣ۾û뿪ֻөĻʱǵƺƶֻֻөĻޣ޷ȫĿ塣
ĵȴŵԵȻʱ˵ĳ˿ٶȹص죬өĻǲûΪûб仯㿪ԵӶˣʻ룬ֻ֤ϡөĻڴת֮ӳǰ
ǲͷʹͮͮġͦε鷿ڶǵģȫˣڶ֫תƶ׵ַβƶβѵǣѾȥˣ԰ֻһֱŰ
ͷҵֲˣŵĶĶֻǸ׵Ĵͷûѣ˿̿ûѡһοľͷһοȻûв룬׷βηŵβĲ룬ʱһҵӵβԽĶҵĸףҵڼ¶ҵڲ
֣Ȼ֪ΪʲôķŴ󣬶ŴĲλȴǵĽϵĲλȻûĽϡǣλѾϹˣҵĵһΣǰֳˣ׵һ塣
õԿλֻͷҷųǵĴϢڼӴ󣬶ĴϢ׷β֣ڼӴѾķץȥˣתȦµķҲڼӴ
µʱ򣬶˸׵棬ͷڵϣԵܹ׵͹𣬽棬ʹڿ㡣
ҵȻãѹֵȾ£ȻӲˡ
ĶԽԽֱƺӦѹ壬β࣬ƶǰûԥֱץס鷿ͷ𣬲׵ͷͻȻһ£ͻȻһ¡ŵͷһǸ׵·ȥˣеá
ͻȻˣǴKTVĶͽǳƣֻǴվţšθӵĴ̼˵ȻûֱӵĽӴǸҲǱվŸеĽӴˡǴθΪܿ侫ˡ
죬ûУҩƵ𣿴һ֮ĶͻȻСˣֻͷ۾΢΢ҵķϺģ۾ģƺҲҪˡǣܲȻβԽǵƣһǵһȻǸͷ
ҲĿ˵ֿҲǹ۾󣬱ס˸׵ͷڸ鷿о£ӿ˶ǳǳȻûʱ񣬵ҲǾĲˣֻЩ
ҵֲ֪ʲôʱסԼŸ׵֣Լӵ鷿˸ڿϵǵĽ࣬ŪԼҵĶҵĴϢֹͣ˶ȫ˸ϣıŸ׵ͷ׽ı壬嶶˼¡
ңֻϣ˾Һ˶ˬ
һΣ׺ҵע£ﵽƵĸ߳һοŸ׺ӵĽӴο侫һоʮڷˣ飬޷飬ôˡһˣһӵƶ£ˣȻۿŲ룬Ѳ룬Ķǰֵľǣ׵塣
۾ڴϣЩʧ䣬ϾǵһοǵġֻġԼӣһ˲룬Լĸ׾ǸˡԼǰβ֣鷿֣ϵĻ棬ǰͣ˸
ֻǱߵϤȥͷʹĲ˹ȥөĻУѾվվûлعԸס׵ͷµĺӣֻ֣ŵߡֲ֪ĸˣȻְͷǰ׵ĴͷǰȻѾʪˡ
֪Ǹ׵ľҺѾʪ͸ڿ㣬˿ڿ㣬ôı׵ľҺһѾռȻ֪ѾˣûģѾѾҺǿҾȻ뵽˾Һ塣
۾ĵ̧ͷ˿ͷģûתԸ˵֣ȥϴϴɣǱһȻŶߵſڣҪţͻȻʶʲôԥĻͷ
ʶ뵽ңҸϽֻСһ㣬ǲ͸ȥģֻҪȥǰ˵ûµģ˯ʵġȥɣ˻ڿ㡣Ȼ󣬺ٺٵЦ£׸˼ˡ
ص¹ڿ㣬˳ȥֻͷ˵һûأ
ߵ˵֣㣬ðɣҵ㡣
Ŀţ߳˷䣬ֱߵԡҡվڷ֪øʲôͻȻͷָͷȻֵͷҪϣƺʲô͵ϣëԼϣֻϵ˿ڿ㡣ͻȻʶʲôվֱ߳䣬ǵķ䡣
һҸϽ˵ʾΪصˣֻөĻصȻ󣬱ţţװ˯䣬û˵ֱȥ䣬˳˶һͷڿ㣬ڴڿͬġ֪ΪʲôˣڿһʪģҺ壬Ҳи׵ľҺɡ
Ϥˮųߣͣһ£Ȼĵ˵Ϲ˯˰ɣû˵ˣ϶֪û˯ţȴҲ֪Լ˵ɶҲ֪ԼֱܲΪղſһĻ
ƺûʲôϸ׵ķţ䣬ŽȥţߵĺǹǦһ˿ڿ㣬ڿ㣬ŲŲ֣ڿ㡣ָʪȣûˮģİҺи׵ľҺɡ
ڿ棬Сһ鲼ڵסղ㲼һ˵룬׵롣ýҪԼıˣƺʶԼ̫ˣڿ㣬䣬ԼѾվڴߣѴһ㣬ǹ⣬Լƽ
ҹǾ׵ģƽһİɣֻѾص׵ķ䣬˴ϡҲѾ߻䣬֮󣬿ڴϵ򡣸վڴߣŸջڿ㣬֪Լ»վţŸףЦ£Ȼ˵֣Ҫվ˯𣿡
ǣ˴ߣҲӺ汧Ÿף׵ͻȻֱˣһ鷿˸׺ʵ飬ʹø׵嶯ƶǰվڵϣ֮Ÿ׵֣ԼڿԵȻ˵֣㲻뿴𣿡Ȼͷƫһߣȴš
ף̧ͷ鷿СȻڿ㣬ԼɼëȻǺʢΪ˿ڿԵʣҲܿ档ֻ֣ĽڿôСڿ㣬ֻһ˲䣬βëȳ˸׵ǰ
׵ֶĺڿ֮˵ϣһСȻ۾ֻ֣ࡣȴ˵͡ڴϣ۾Ƕǰ鷿Ȼ´ԼĶϱ
ε壬Ǽͦ鷿ÿζƺ֣ûһֶܹRҶ᲻ԾԼ֣鷿Żߺסÿ˶ŮԵÿŮĵط
ûжΪ˰֮侲ˣΪȫȫ壬ϾֱΪֹÿεĿ񣬶ȫԼǰȫĿȥϸϸƷζ
Ŀ£ƺת壬ֱۣת֮ͣ٣ȻԼͷϽ棬زϵͦšȻ󣬼תһתϣɹ߼͡
򿪵ʾһλŮˡҵĸףϤݣŮҵӣϤÿһλ͵ĵƹ£ƤɢŹ󣬼ͦ鷿ͻû׸СƽβԲȳƵ˫ȣмëܲ裬ڶ㷢뿪һ㡣
Ȼ׵۾ûգȫͣûвȻѾԼй֪۾өĻǵƹЧеֻУղŵΧȫǡͣȫͣûֻ͡
۾ת壬㷢֮ڶ׵۾¶΢Ц˵û˵ֻǼתġģƺľ飬Լ̨裬һ˵̨ûһ˿ڵģչʾԼͪ塣
׿һᣬվߣתţ˸׵ţֹͣתҪ֣ס֡ȻװַŵԼļ˵׵ţ˵һ׵Ľʵһֻһָֻ㷢
׵֣ƶȻͷ΢뿪Լ壬ͷ̧ͷ׿۾Ŀԣ˵ŸףǽߵСŮȻ۾գ˼£û˵΢죬ְͷ˸׵ļ˾ţʱֵĻǵİڶɡ
ţˣԺľȻֻڿˣӴţʤǵ˴ʱŵˣһԼĸףһԼӣ£Ȼƶ½еģȷǽɵģϱɵ顣
еֻֽƶ⣬ǹ㣬¥ĵƹѾϡٵʣ¼ҡÿͥиԵĹ£ǼڷĹ£ȴһĹ¡ЩĵεΣ̫Ľɡ̼
ȻûȫƿķչǱϾģǵ໥İ飬ֶܹRκ⣬ܹʹΪʣܹǵҸ
ϴصԣرֻ壬ӵķ䣬ﺢӸ˸Ǳӣ˲ڴϣֻӷ΢šлл㣬ҵİˣһԶ㣡
֪˶ãҵ۾ʼԺʱص˷䣬߹䣬ȥ䣬˺֮ߣֻĹ֪ҵѶˡȥСȻڴϣӺ汧סҡתûκνֻůİӵ۾ζĽ硣
һĲԭϣƣһϮȹŮˣڲԭ趯ϯصĳȹΪ趯Ʈչ˫ۣӣա㷢趯ƮԣһСΧŮ˻ܶԶݵϣˣһһ٣Ů˵赸ͺӵǵ¶Ҹ΢Ц





дǰ棺δλá
деǿʣеǿǿ
ǰĹңŬƴ
ʱʱģ޷
룬һˣԼĿȱ
ʵһˮ¡
ܶ
дģŶ
л֧֣͡


ʮ¡괺

˫Ŀ΢峿Ⲣۣǰҵһֻ첲ϣȲңһֻ鷿ҵֱۣһֻ鷿ֱϣȻǲɣͷţȻֹ鷿ңƺůĿ΢գ촽΢ϣȳƵıϢ˯š̶³ѡ
ŵʱ۾΢ţڿ΢Цһ£ͨ糿
Ϻãװš
ϺãװϹôѵñأ
Ϊ˰
ʼûʶʲôȻǰҲ˵ͻȻʶڴϣͻȻžͺˡ˵һָּӵҵĸ첲ϡܲˣֻġһֻʹץ񹦣ץţҪֿҰѹ£ץ࣬ס죬峿סԺлţСʱǰ׺ǡ
ʵܼ򵥣СȡȻ죬ֻҡ
ȥ˺ӣ򵥵ϴ߳䣬ϴˡ
ͻȻڿ㣬ǵİҺģŵˮ裬ʱѾˮٺٵЦŸղć״ŻᱻϹֵģϽˮ°ҳѣץֲǺǣʵ翴ˡֻ֮ԼŹڿأǼ¶飬Լе㷢ء
ϴ꣬ƺйһ͵ֻ˿ĶûڼңӦǳȥ˶ˡˣ˺ӣųȥ׸պûӭ濴ңʾεԸӡ룬ֻû£һждϡ˵ҲΣҾûֳҪȻø֪֪ˣŻˡ
ӭӸ߹ȥһ˵ӣ쿴үү˶ˣүү
һ˵һ鶯˵˰Ȼᣬүүϴϴ֣·ࡣϸ£һ֡ǵҲ֮ȥ
׽ȥĹ˵㿴ֶϸģ֪Ȼ·ϴ֣űӣ㣬ܲˡ
˵ǰҲ˵ɶ֮ģǣںǰǲһˡҴչȥƨ˵ż찡ԭ˰
תŵҪңЦ˵һ׼ı׷أ
ҸϽܡͬ־ɲ˽
ŵ˵Ҿǣôˡ
ȻҲǵĴ֣Ϊ̻ҲԼԼ
ֻƬڲǰųԷ׵ռǣ򿪣ڿ1ʱ򣬸׷һôŻǲһ˯أǣ֣һΣɵ飬һ
ããҿãϢ
ȻⲻõģһҵӣҵĶӣҲǣΪ뵽ǣãҸӰûڡ
ǣҾûȥãȻѾõȻõõҾǵõˡ
һѵΣӦεģΪһжôʵ
ǣڻУ˿ôôõ
ܶǰһ꣬һӵʱʱȻģǣûȵġ
ϢȴֲŲ۾
ǣڻôůôϸ壬ôʵдڡ
Ÿдᵽļ䲻䣬ҲûйģӦûġȻ£Ѿļˡֻõǰ˵Ѿ֪ˡԭѾˡɬĺɫա£ĵ˵ţǵ
˲Ÿ׵ռǡ
ǣô֪꣬ˣʲôǣᣬƣҺԭŮ˵Һġ
ǣԸ뿪ԭôãõϢȻ춯ѹǣÿǣ
ֲڵ֣ϸ˿Ļ˿ûϸů
飬Ȼô󣬿ôϸΪʲô˻ͦأΪʲô´أ
飬ּ䣬ʹҲҵָеӿҵȫ
ΣţԲԲģѾĺ棬·ԼΥľҺ
ȻѾռйȻҲռУȻҲĵĲռУǾռˣҲ˵Լˣβ˵ˣΪѾ޷Լˡ
ԼĻǧ޴˵𣬲֪ʲôԭܵõ
۾ƺ֪ҵһ뷨һ䣬ʲôҲ˵˳Ȼúһдδá
뿪ãͲңܹݵӵУѾǶͣ
޴ŵΪƮҡΪľȴ´
ҿĸܡϲҪĸ׵ҸҵİѾΨһ
Σȥ룬ȥһڲҪʱ򣬲ȥϾڸոտʼʱĺǻ
ȳţѺ͵ĸĻױʱ䣬ҲΪ͸еһĻᣬһǱҲá
Ǽ޷ƿص飬Сˣ¥ϵӣһϯɫȹźɫ˿࣬Ը֪ԡ
Ҳ͸ӵǣңȻƶģǵڣѾֿʼһЩʡ֪ⲻ˵ռĽ׵ĵõġ
Ӻ¥ǰ橶Цݣ΢죬ǿֵǸղŵǣûƽأ
ȥ˵λ·ϱ˴˵Ļ࣬ȻǺΣҾѾеЩĲԡ
˵λһյӵ΢šôˣ
ñ˴ܹе˴ϸ΢ı仯
θ˵أ˵ԼԴˣԼˣԼˡԼ𣿴ӵһÿεıǡֱĳΪ׵Ůˣһƶ£ҸܵĴǼ¶Ÿ賿֣ϲ϶Լ״Ŀ֡ǣԼ˼룬ռϷ磬ҪǺڵ⣬Һ
˵һ󲻺ڣٸһλᣬ㻹ôҵĴ𰸣ӦԶ׼ġΪļͥʱԿŵǰδеĸ߶ȡӶµķһΣֻҪЩڣһġΪҾңһӣŸףżˣΪͬԸ⸶һУҵļ˶
ǣȻڣĵͳִӺζأ˵ţеأûз֮ǰַһ䡰Ǻڡ
ʾ룬˺һᡰǳԴ𣿡
Ҳ֪ʱ鲻ô򵥾ܱģţҲ֪ӿʼ֪ҶǼ¶飬ֱڰְֻƺ̤ʵˣ˯ˡǵŰֵռǣϲоǶԵģ׿šǣŸ׶İָеҲΨһˡҲ㲻Ҫˣ֪㲻ᣬҶǵİģǾе
˵ģ˺һᡰϹĶǱ㶼ۣô˵Ƕһ㲻ҪԶҵΨһģҵһֻ㡣ҲûȰôΪļ¶ڵᣬԺҲߣΪҡȻƶ£ʵʩģǾ˵ģֻҪʵʩˣҾͲԭˣڣ㿴ңѾԭˡ
û˵ʲô֪ô˵ַһλǵøտʼôȰҵ˵ΰʵ룬㲻ΰΪԼĸףԼҪĶˡҲ˵ֱ̫ףĸʲôˣ˶޷ԼŮ˺ͱ˵ġĸ˼ˡ
ڵһǹ̵ģ֪˵ǡñҰַȥƺ˵㣬ǵ٩űˡ
˵㻹ֱ̫ˣᡣ֪ͺã㿴ΰ󡣵ȻųĳЩȺõĿܣ*^__^*
ķѸءιСݵˣ˵ϹȺã
ֹأ
˵ͬ־˰һ˵ϹԼס
˵ƺˣЦʵǺܽĵͳģǣĶԻľô˼ǣһλ
Ϲˣõ˰ɡҸղ˵ΰģҪǸΰҲŲͬءںģЦϹģϧңõˡǵ˵ǼֹͣͺͣһһͣġȻҪҲԵġУ㻹ϣǼĻĴ̼Ҿ׼ЩǶûȫյġҲˣܵĥǴĥ
ţԶҪ㣬ԶӲҵƵġǿ϶üģֵĿҲðǳֹġǶ԰ֵĲƽͰ⣬ȻЩʧֻܲ˵ġڣҵĥҲģҲм¶е䣬Ҿǵá
ϹֻҪԸ⣬һ㡣
ţֻҪԸ⣬ȫҶ֡
࣬ææͷĹ˸Ǳ߲֪ڸʲôûи죬˵ûУҲ찡ùҲø̫ԣϾҺȻջ򣬻˵ʱ׷ʱǲҲôҵģжȣǵ¡ȻЦ˵ҪȻôץסġ
Ȼһֱ˵ԼҪΣһûֱӸ״绰ͷ̨ϰŪݣڿˮɻһϵİɫʻѾʢĿţʱŻأҲҪ˵ġռҲ֪ʱĳرǵһκ֮󣬻ִ̼塣һ˶ľοһӵˡ
ͷŵֿʼ˼Ŀǰ˳ǵ룬ǵ˳áǣպأøһζĳҲյЩ϶ǲеģǵƱػᱻҡܰô̼飬ΪƽأͲƽʾ֭Ҳûʲô
ϣѰţƵ飬ûţеҲɢС˵дҲ뻯ﵽռһСǵǰա
øײҪ̫е磬ϾֻŸһλΣǼأˡֱ϶ңҲеͻҵģҲУһζˡңԺ󻹵úܶΡ뵽ܶΣҵƺȵĸо崫һӿ
ԣģԣǿյģԣ޷͵ġ
ҺһδεԣԺ͸׵һδԣĵһΣǵηŸ׵ĿѾ
ľ괺ٷꡣٷ괺װˡ




ʮ¡С

˼ޱ߼ʣƮ⡣
ں˼УһĹϽ׼°࣬绰һѴġһ룬ֵ֪óȥȾˡ绰ͨȻǣǳõѣ׼۾ۣþû۾ۣȵƣţˡԼ󲿷ֶ˼ʵʩŸ׺ˣ󲿷ʱڴ̼ìܣжȹСˡ
Ӧֻ˼˵ģ²ܲӰƺܳһʱ䣬ǵУûѵĽûĹͨеֻʵʩŵļƻ߷ǼƻԼһЩ˴Ĵ̼򵥶ʱˣĸĹͨҲˡ
СۣҲø׺򵥶СۣҲбʡ
ֻ׼绰Ȼ״绰ǲżûȥˣҵúȥԼڼңᷢʲôأ뵽ЩֲȻˣȻǹȥʱˣÿλҪǲĲɤӸɿʡǸ΢Űɡ
ţǽȥȾƣþûˡ
ܿظֳȥ찡ȥɣٺȾơ
ɶй찡ǾǺȺȾƣɧ˵˵ﻰɶġ
򣬡զ죬ٺȾƣ岻á
룬ٺЦţҲ˸ٺЦı飬Ȼ˵㣬ϹڼңǲǺܷɰǲҪˣ˻찡˵˵Լĸ׺ӣǼЦҲͲôļˡ
ӵı飬Ȼ˵˵˵ˡҲͽǣԷȾȥߣ
Ů˺˵սֻҪŮ룬ӮѺѰϽģţҴˣͰֵӴɶҲҲڼҵĻ᱾ٵģ
򣬡ϹƤͣ浱õӦ֣ҪץһлᰡҺͰ˺ܶ࣬ңȻûѾˣԣҾð䣬Ӧòˡ
Ϊ򲻻̫Щ£û뵽ˣĺеǺٺ٣һٺٷȥȻ˵ȻûʲôѾˣڿ侫𣿡⼸֣Ȼղһ˲뵽ˣʾֻĻϣŵĸоֲһˣȻЩҿģһԼĸףһŮԼӣûпܷϵ飬ͷˣҵע¡ֲˣ֪ò÷ȥòֵ˷͡
˺ܾãǱ߷һըӣˣ
ҸϽģȰԶţҾһδεĸ㣬ԶĶΪͺõġҲڣҲûῴֻԣԷſġ
򡰹㣬ֻСı˿ͺãȻҲʲôǣ֪Ѽǽ䰲ͷҲýͰɡߣ
ţô˵вҲҿ֮ⲻھư
򡰹ҧߡ
ţİɣҲƭС
ȻСҶˣҲ֪һ͵ģҲ֪Ҳῴܳʱ䣬ҲżȥжݵĻ͵Ͼһ
ţҾͲ绰ˣֱӻȥչ˰ֺͺӰɡ
㲻ִ绰˵һðɣǰ㶼˵ġ
Ȼû˵չˣʵǱģûǹأ㲻Ůˡ˵ûϾҵĸףǰҴ绰ͨģȻǰ͸ҲżйͨȻǹͨĶˣұϾǶӣһ֮ô͸˵أʵܼ򵥣ڵҲѰ
ֻɤӣͨѶ¼һǸףָڵ绰ϣԥǰȥ˼֮󣬸׻ûӵ绰ҶеˣҲãǲӣһǵôġһᣬ绰ͨˣǸɿһ£ҾһͰ͵˵֣ǸиӦ꣬ȥԷˣٻȥʲôǳ԰ɡ
˵ôģǽǆЩǱߵţаǣٺȵ㡣׵ĻҲе㲻֪ơ׼ҵ绰ƺǱߡһ⡰ʧ𣿻Ϊ뵽ΪҲڣܻᷢ£Ѿʼ˰أ
Ҳ˵⣬ģҲ˵ҲǴ⣬򵥵Ǹӻˡ
ϢҸ˵ˣʰʲôԼų԰ɡУ
򷢹֪ˣûʲôˣˣٺȾƣؼҡ
ţģһģԣҲġ㶮á
򡰱ƶˣˡ°࣬ؼҡ
ȥԷĵأ°߷壬򲻵ǿųȵƽдݰɡ
Լõĵطֵܻû⹦򣬴ֻżûңڿϴּ䣬ϴκӡǸ
ϲ𣿸Ҫ𣿲԰ղû˵
ѵɡЦǳЦǾø׻ͦɰأǿˣǵϴһǣȴЦϾԼŮںһ˷ֻ֮䷢顣ѷڳɳ
˵ţˣŵףµСˢˣȻæҵߣȻֹͣǰҲȥӰǣƶ˹ȥҲ֪ҲԵʰɡ
򣬿Ÿ׳ɵӣȻЦЦ˵֣һˡףӦ¡
Ц˵֣ŸҽӺӣҺûЬ·
ſ߼ȥӹӡСүүĻ¸ţײŻصүүݣʼ档
򣬵ͷЬǱŸףȻβεɫȹȻûʪǽģȣβȫ©ңɫ˿βڿԵź˿ԸеĴȣ޳СȣӾɼһߡҿŶֱˮʱ򣬸׶СͣѾֱֱĿͨһ飬ƺǺţƺЦš
Ҫ˿ģǣȴֱߵһЬԣЬĵ£Ȼһֻ̧𣬷ŵϣȻֱȣ˿Ӵȸ£ȻûȹӣԼĿڿ㣬Ĵ¾˿࣬͸͸ġ
׵ѾˣҵҲˣǵϴôҵȥģ˿ţҵڿ£ȻҵҴ˿ıԵǣҿŵǣ׿һ̲ס£׵棬ѾҲ֪Ǻãһˣô죿̲ס˿ȥϸ۰ȳ֣һֻȵĺ˿һֻȵİ𪣬γĶԱȡ׺ҶҺ
ıݣû꣬սţ͸ôĴ̼ѵҪ͸ףңֲηչȥ
ʱ򣬰ſˣˣֻҿһƽʱզզˣУСӰأжƬô񡣡˵ţǰҸϽ϶Ǻ͸ˣҲӲšϽվӶţȻֻͬʱֱȻһ£˭ǵģֻСӰɶûС磬£ûüء
Ȼ󣬾Ǹ⼸ˣһ㲻ɵġ˵㣬Ҳ޻˵ġ
ҵλ£˲ˣ˾ƣͿʼƱյ߰˳ˡңʼռǵãֱֻżţˣӦǸ׿ӣɣһ극˳Է᲻ᵱŸ׵棬ιӣûڣ᲻ֱ¶鷿۵߰㡣ˡ
ֵܼ񣬾Ϳʼ׷ңǲ֮ġľֻʹԼȻ͵͵Ĵֻһۣͷûˣ˳ȥƵȻĵϾڼ﷢ʲôҶ޴ӿҲֻϣܹҽߣ׵ռǡʱû뵽Ҳûڵã¼񣬱Ͼڼ¼ҲǱŤģҾûԶ¼
ƹѲͷκʱҲͲˡ˵ŸԵλ¡ʼʱ򣬶ǲ˵߰ģǣоˣҲɶ˵ˡɶⵥλǸ쵼ǸŮϹ֪֪֪ɶǸھӣϺݵĵضɽҡ
ǣϺǧ磬ɶ˵Ǽ״̬з£˵˵Ϊ⣬ܰæľͰæķͺȾƣ䣬й£֮ȥKTVǽҵ£Ȼţرǣ⼸̼˵ͳìܡǣ£Ϸ˭Ҳ˵ģʹǼ޷飬ֻĵףΪ˵
˼ƿơƣʼܣҲͽŻᣬֻڲƵûпʱ˵࣬صţ뵵ĵƹ⣬еĻ˸ĹӰһڿŵӡ򣬺ͺӦҰɡʱһ㺢ӾͿʼڴϣˣˣ˯ˡҰͷŲҵʱ򡣺ӾȻѾ˯ˡ룬ӻǶ¡Ϊүүʱ䰡
ˮͷϴ裬˵һ㶼Ǻ˯ϴ衣ǣҲڣкܶ·ɡŷڴϵģɫڿ㣬ԼɫС˿˯ȹ¿㣬˵϶ϴҪǳȥġҲǣ׺ҪʲôǵĴ̼ϿĲϴӰӣװߵߣ˵׻ҵֿʼ۳ҡ
һᣬֽˣҲ𣬵øϽȥҪȻǸˡҪͷ߳ԡңӨˮ飬塣ҾȻʹģĻȻϴ֣߳ϴּ䡣
ص䣬Ǿ˵ңΪҵˡȻЦһᣬֿʼȾơ̸˵ˡ
Ȼһʱֵ磬ֿʼǹ˼롣ÿε۵ֻ࣬ÿ˵¸ܣ¾
˵˻ҲͲ꣬ȥ20ǰСƨѧȥ60󣬸ɲʵ룬ʮҲܵģҸ׶ڶˡ
˵мҲͼʮ꣬Ҫ顢ӡҵȵȡʱ䲻ࡣԣóԳԡúȺȡ棬̽УȻ֮ԱǡǣļȴֺǡΪˣ˵һѣӹĿ࿴٣ԼѣǸ߼֪ʶӣźùӣǣ״Ͼ֮ΡԼ֮Բ˵
ǷޣȻʼ˷޽ѡ˵ǶȣǱϾ˷ҲͲû˵ǣϾ˵ģͲͬˡ˵ѣˣŮףĽС
˴¾еľ䡶׼¡ڸУһУǸıɷ˼룬̩SPAһ㶼Ů԰ĦʦģǸƵ꾹ȻаĦʦѲ֪Ǻ˵ƻôţȻʹ˸аĦʦӡԼȻŮĦʦһ䡣аĦʦӰĦӲŷŮġѾĦˣҲû˵ʲô
ǣɷȴ˱仯ȫӣ˸飬塣ԼȻ˸оȻ֪ԼķʡҲޡǣͿʼⷽ̽
Ӹտʼı̵ľͽˡǵĵһȻӵıܣǵĹдС˵ʱصģǵ΢Ⱥ﷢ļĿǡ׼¡ǻȥо
ЩܽԵ˵ɶСǣܲ鵽ÿԼѡûȥʣǲҲϱһԣΪЩЦǲ㿪ġ
ǣǵĲ֪˲һĸоϾҵŷ츲صı仯
űеľƣɫľƣİɫĭɢˡĭ󣬹ƽ




ʮ¡

һľƣȻ壬ȴ޷˽˵˼
ûй⣬ΪеУΣֻǶɫɫı£ΪԲ
ǣԵôģֻԼ֪ɡ
뵽ǣΪȰ˵˵Լñڣ˵ΪǵĽҪԼڡǣı𣬶Լݵʱ־ô仯˼ͷ
ӿʼͷһ͸׻ԼԸ˵̫࣬úԼҲȰ˵ףС޵Ľɫֱ׵ĸ߸ףҪĹҪܶϱ塣ԼǸϲˣҪȻҲ뵽׵
ǣ˵һνϣҵڻ뵽˵¡쿴ǵļ飬Ȼûǵͣǵİ̳Լƺеʧˡô࣬޷ȫԼͻڣƺֹ˼
ƺȵòˣԶȵ˳ɵ֮󣬾׼ؼˡк֮ǰǶȥK磬ȥ̯ġǣ˺ӺǾһʮͻؼˡк׼ؼҡĶдݣûŻߴ򳵡
ȻУȴϲżĺȵ㣬ֻǲҪ̫࣬ϲεĸо
УУӷɡ
ֺ󣬵ȴĹУűʮ㣬Ȼǰʱ򣬻ϽϻȥҪȻ͸Ϣǣͬʲôأֻ׼ͷǣȴֳˣΪ顣Ϊղŵ˼ûɡ֪Լԡڽţ׵ˣں죬Ҹô죬˵Ҳ뿴Ҳ֪Լ˸ô졣ΪҵûиԼһ𰸡
ʱ˾ˣһʮˣòĴкרҵỊ̇ӹԿףź۵綯ҿţȻ˵ãԼˡȻѯ·ߡ֮󣬿죬ԼںϣֻͷAPPѴС˵̧ͷ˿˾֪ǻеĸоϾиڣԼڿЩеŤĸо
滺֣ǵĹչǰȻû̵̫棬ڵġʱ˺͵ǣŮ˵ıңСӵĹչǵĴ̼ƣеĲ⡣ǷչҪʽʼʱȴ塣밮Ĳҡ
ͻȻе壬Ҫʲأǲþ׳ԼǰһֿܣҴ绰ǴǵḶ̌ڳǰҪһǵĽȵġһ˵Ҫʱ䣬Ҫҵ֧֡׼
һֱҵñǽһֻϵģҲǾҲͨԼķܡֻĳɳ̫ܵ෴ĵ¹Ĺ䣬ʼ޷ȫſԼһе̣ʵһַϴԵĹ̡
һнչͻȻǴӾĽǶȿ
ױܽ׵ܽӴȤΪ
ֻʵһֱΪԼԻҽڣ
Ů˾Ҫʲ᣿ԶҲȫ⡣ǵĳɳֵ̲ͬ۲ͬʹ⣬ҲᡣŮҪܴﵽ߳߳Ƿ׷ռĿꣿ׷ǷҸģ
ǵĽչ׺ķչһжǲģȷЧܺúܺá
ǵĳΪТ˳ףΪø׵õԵĿ֡ǣ費ҪЩأΪ˵ңȻûôϣҾãٵҺ֮ӦҲһ֣ǸأĿǰ׵Ľܣ˼˵İջûнҪ̬ȣǿ϶ģҲ˵ҪԵģĸҲֵõġ
أһŮ˸ıһУֶ֮ŵµļԼһθ˸סȻܣȻҲǴ֮󣬻˵´ܵõԵ㣬߳ӸǣҪĿ𣿾Ҷ˽⣬Ϊܵõ֣ҲʹѹԼȥġ
Ϊ֪˽ʹΪңǿȥˣĲģҸǻоģһˡһ֪Է״̬ó̼ʱƤɬĻӦ˵ȫᡣȻµĳѹģȻҲȫѹǣҾǿ赼ԼǸ׺ҡ
أʼٸߣһ뷨û뵽ô̵ʱʵˡңʵֵ˳˼顣˵кܶ඼Ǵ̼ģ죬ҵļ尾ڻ¡ĸоҶҪϢˡ
ʮ¹ҵ˼ĳУѾ¥¡ʦĻҵ˼ʦѳͣã̧ͷеĵƹ⡣Ϊͣڳһ࣬ûпƣǺڵҹϼһ߿ĵƹ⣬ӳڳĲϡ
վţȥʲôֻԸ򿪡˼ûнǣɴ࣬߳С˳Ź԰Сš
·ӰŶ£ҡҷŹâˮΪû졣䲻࣬԰ﻹɢˣе죬еߣӰ£˵ˡ
Ź֣ҺĳʶΪ¡εΣãҲżСŤǱ˴˵İֿģҪ̫࣬ǵİⰮܳһзꡣҵʧΪأҵףܳʱ䣬Ϊҵĸ޿ɺǵġ⸶뵽Т¡
õʱҵʧǶݵģûʧǲܵģΪҵŮˣһռˣԼı˷ˣʧ⡣ΪԼ߹ǵΪʲôǵ飬ԽԽˣԼʧأܳһʱ䣬ԼһءѵҰ⵱ľ죬ǣӵһ쿪ʼҾ͸ԼֻǼ򵥵Խ򲻻ҸġҵֿҲñ˵ǹߣйĹߣʹҵĸףҲС
ԣҵʧΪ岻ֻһˣΪĸҲˡʧӦģҪľʧ価ӭǵ
׼¡˵Ϊþ÷ݵԵõܣΪ֪ûܡȻߵޣþĻĳɷҲҪ
أ˵ʱ򣬿˺ܶ࣬ΪҵТΪТղŷ˵ȻҲǻûвġõ˵ĺǻŮ˻Ҹģһô֤õ˵İôӦǸҸġ
ǰЩҶܶˡǣǻʱʱϮϾ׺ԼӷԹϵʵǺٵġѶӺɷݣϸ׺ӵ֮ˡǳ糣ô˳ͽܡǻҲҾãǵͰ飬ܹס
ɢ֪˼룬ǱƺԾ˷ѵġ
˼벻ѹҲˣüͷչӦЦġ֪ѾʮһˣûؼˡҲˡЦԼø׺ǶԲԼ£Լȥᡣ߲ŷ֣Լ߳Զ·ǵһߣߡ
΢ţȥţҪˣŷӣŻˡôϽɡ
ƽǶԻûзЩһĶԻǣֶԻھͺḻˡ
һظȥ˵µ°
ʲô£
֪㶮ã
ҪˣƤһ㶼ģҾͲ෴ˡֱˡţ𣿡
˸ı飬ϹʱŰʲôҲûߣ
ţ׼ƭңҶˡ
㻹ʣ
ţûȫҾͿ˿ˣ
ı飬˵ãġߣˡ
ȥˣı飬Ȼ˵ţǶ̫ԸˡôԶҶиоӲˡ
ı飬ϡ㻹ǲ㰡ȥȾơ
仰ˣдһΣĩҪȥеС£ôһ߰Ѵ¶һüָᴥȣһŶͷȻ˵Ϲ
⹴ֱκ˶ܲˡӰһ̣ҳȥԼѹ⣬ݺݵÿ缡ÿ缡Ƿ
İ̫ྪϲķ֣κʱ򣬸̫ľϲܸ̫Ҹɡ
ţͻȥҽľʹ°ɣ
Ϲûʲô£˯˰Ŷ
֪Ϊʲôȷ׺ûһҲŴͷĵѾˡҵ̨ƿţд̨ǰñʼǱӦдŶ
ǵңҵĴϣֻշ£΢̧ͷȻ۾ͷλã΢΢һЦѵ֪ڿ𣿻Ϭ
ҲЦЦȻֻĻ
ĩҹ΢԰ڻϡٵɢˣԶˮߵĵϣһһŮһ˵ĺܽǶŵģŮ˻ӦǡΪҹȵգԿѾ˺ܾã˵ƺܶ飬ƺ΢Ů˵˵ûзŮ˵ͷӦŮ˵ǰӱ߿˿źӱߵϣĿۿ˵֣ѾŮ˵·棬ʱŮ˵鷿
ŮǣŮ˵鷿Ҫģ֮ܰɡ˵͵˵е㲻̫ãղȴģֱԼԲ˵ģңЩ죬ֹһεĿ׺ǣи׵ַŵϣŵ鷿ϣ΢ߡ
֪صĹϵʲôޡ͵أö֪֪ǣǻȵ£ڼ˵ڴϣһǹ˴ˣɡ
뵽޺ûأ˵ʲôûӦòģΪ˿㿪ʼѾʼȼ׵ȻѾ߳˾ΪܾδԵζ˵˼ܴ
ڳʱǱߵ˱仯ǣŮ˵ͷ̧Ů˻Ů˫§˵ͷϢĺʱڳŮ˵鷿ڸģһַֻ鷿һֻǲѾŮ˵ڿأҿŮͻȻһͻȻܵʲô̼
ѵҧŮ˵ͷ˵֣Ů˵ŰŮ˵һֱŵ۾ʶˣڴ֮ͥ£һǷ̰ɡһܣطûˣǿߵʱ򣬸պҵ񽻽ӡˣڿǵļ飬Ȼ͵ΪڹϣǱϾڿŮʵŵĵͷƺڸ˵ʲô
ˣҪ˵͵ɶģզҲͲ尡Ҫߣֵ鷢ˡŮ˲û̧ͷŮ˾Ȼ̧ͷ΢Цһ£Ȼֱ˫ۡûеͷŹȻݣԼеܵı顣û뵽ô˼ľ
Ȼǲںҿģղ޵ƺִ˵㣬ѵǸϲĴ̼ȣȻû¶ʲôȴǱţص顣ҵĿеˣȵ
ǵңҸеʵı˵ȣĻ濴ĸ׺ġʱӱߣȻһοȻǸ׺򣬿ƺҵĸдǸˡѵһûѵһС
޷ȷϣŨŨȸ




ʮ¡ͼ

дǰ棺λߣãҰݸꡣ
һֱһֱûд
ÿÿƺն֮ʱͻдǣʱȴ˼·
ȺeҲ˵Ҫ̼
ǰȥһ޼eϹڸڣһСݣΪ״ΣĲˣš
ȷʵܴ̼
ȻЩҲ˵ӦڣϣҲʵʩˡ˧ʱҰԸһġ
Ŀǰ˵ҪĴ̼棬ǰ߸࣬Ϊκ󣬴̼ˡ
ҪġȤŮˣҪĴ̼~
ʮ꣬αؾ࣬ģŻ᲻ǣġ׶֮һҪԶ֮Υ֮£Ӿ֮£źá
ףλµһ꣬֡Ը
δͣ

кܶ࣬ɫˣģǰȻǺҹȴҾȵĺܣȻ˵Ұ¶ȻҲϿַ¶Ƭңܶ඼ĵĺˡǣǰԼȴʵп
ǰļ飬ûиоǲܵġ͸׺ֲһҿԾͣҿУǸҡȻⲻ㱳ѣ˵ŮУ۶మԷ룬Ķκˡ
Ů˵ĺԽԽڼǣͻȻŮ˵·Ůûд֣һ鷿ڱ˳һ鷿©Ů˱ŵ·£ץסŮ˵֣ȥŮ˵ͷ鷿ҲͦŮ˵£סŮ˵ַſŮ˵֣Ů˵ֲûȥ·ǣסεĺ󱳡һbָһb鷿һb鷿˿У˼ڣ˿ʼ£Ů˵ĸҲ¡Ů˵鷿ҲȫҵǰŮ˵鷿ͷҲȻĲǺǱҲСһ㣬Ȼ鷿Ҳû´΢
Щҵ˷ӦҵӲҰ֣㶵ȻӺڿ㣬סԼ
˼£Ϊ̫£ҿ̫࣬ͨ˺Ů˵ĶܹŮ˵ڿ㣬ŵһߺŮ˵һߣȻŮ˵鷿Ȼһb£̽Ů˵档
ȷϵǣҿǵģΪŮ˵һߣҾĶŮ˵ķӦҴӼǰŲ˼ܹŮ˷ֿȣ˵֣нͦһºŮ˰һֱס˵֣ͬʱ֪˲Ů˵
˿ʼѸٵĳ壬Ů˿ʼһb֓Լ죬ʹҲ
Ӳһb֣ȴֻڼeңͻȻˣǺǣβһ¡
ֻ΢ţȥϢţ㿴ÿġȻ󣬵ƵһᣬƵ
ӳɹĸ˵ţĵģС㣬㿴ÿġ
Ȼ˵صġﰡ
ȻҰͷɣͷ
ҹӷŴܣۿĸ
ʱ˵ָĳٶȺܿ죬Ů˵ĶԽԽҲ
ĻϣƵȵĿҲҸտʼһɣû뵽ڹ԰e顣ĻҽƵеŮŮ˵ԽԽؿҲԽԽһb֣
Ҳ̫̼ˣŮ˺ܿһֹͣ˶bֱס˵ͷŮ˸߳ˡ
ֹͣ˶ȻŮ˵·£ס鷿ȻסŮ˵Ĵֿʼ˸տʼǡ
ŮƽϢ˴ϢǰûпңҲǰûڻǺ߰ɡ
˷ŮվҲſ˺ŮӦģ˵΢㣬ŮᣬĲ졣
׼תߣͻȻͣ¡Ů߶˼䣬ŮڰeǿңרһߡҺֻǿû˵
ٻͷѾˣ֪ҾֻǸαߣͷeʯϣһ̯ˮӦŮ˳硣̧ͷ˵м䣬ȻһŮ˵ڿ㡣ѵǣġ
һҲܾȣΪʲأѵǹģҵġͻȻЦ˵˼ңˡ
Ǭһ֪˵ʲá
ǣһb֣ȴڿ㡣
һɫڿ㣬βλһǺۡ棬ÿں죬дһ֣Ӧqqţʲ˼ңǣѵǾҺݵСһ񣬱ϾǿƵС˵ңǻֹ£סȻھȻǹ£ҲˣȴǷǰ
ڿ㣬һŮζeǺܴ̱ǣˮζ
ͷȻ˴ˣ֪˵ʲáϾ£ǲ֪ġ
ȷˡϹǳֱֳءߣ˭㿴Ůˡߡ
ȻǼģΪġ
ǣһ˵ţɲңҿǺһ𿴵ġ
˵ء
˵ţͻȥŶ
˵Ų㣬˯ˣ
ǸŮ˵ڿ㣬ŵ㶵첽ҵķȥ
ŲˣȴǼģſڣ˸׵ķ䣬ѾˣǵңһęƿŲģ˵ˮҵǣΪƺûֱȥ䣬ϴ衣ϴ֮󣬹ӳմӺӵeҲſڿۣȥ׺ӣáΪѬӰɡ
Ӻ汧סûѣָָֻ
˸£ͻȻֲ֪ˡ
Ͼһҵ˼뾭˷ȴ͸׶һż˿һ͸ױȻᷢʲᣬֻǲ֪ʲ̶ȡ
ǣȻˣȴеˡ
Ƶߣץס֣ĸÿεĸĺ󾱣Ȼ§뻳С
Щ˵ȴ֪Ӻ˵𡣹԰һĻӦҺ°ȻΪڵĸסӣϵľȴ֪Ӻοʼˡ
ţ𣿡
ʲҲû
ɣҿ˿ǶΣ̫ԸˣҪҶܲˡ
㣬ɫֲǡ
˾ܲˣԸеš
ܲҲܣߡһbס鷿
e츸ʱʱҲ鷿᲻Ҳأ忿ĸĦ
˳Сûڿ㣬ûڿ㣿
ţڿأ֪ǲڰַ䣿ûУղˣڿ㣬ǲǱ֡
ûͰûţġΪʲڿûˣ
ΪͰ֣Ϲ˵ˣҰɡ
˷ˡּ£ͣ£֮
ţû㣿Ϲ㡣ң˵򣬾Ȼ򱳺ץסѼӲԼ
ָ˳ײ룬ůʪ泩ĸо泩ĺ鶯Ҫҵĳ壬Ѿ
ѵǣһû
ţϹû
򽿴˵ûУͰֶûҡţϹͣ
ΪʲûѵõĻᡣ
ΪӲ⣬ؼʱˣ
ҾЦ
ֹͣҵĴһ£ҰһγˡţŶ
ߣоͲУС˵꣬Ҫ˵ʲᣬоеɶˡǰиˡ
˵ţ»ҪɰȻ󣬰򷭹壬סĴ˵Ŀٳ壬ڱҵ壬ӣֱң߳ˡ״̼ܾãһǰ͵ǶԵıݣǴ̼ģڿȻʪʪһֱ˷е򣬺׾͸߳ˡ
Ҳ嵽ףȴ߳ľΡ
΢ƽ£Ұγ۾ҪſڴϣӺ壬ײٶӱɰ˶ػζ鷿⻬񱳣ĴķΣŮˣҵ²
٣󱳴ԵºţԼ˷ܵĴ̼԰ģ͸ףԼҲıԵ򷴹Ǵ룬ӵȻٵṇĳӿͽӽ˻𣬵ѹƵУҺһͬﵽ߳
ܾûἤˣȻΪ͸׽չĴַ̼ͽļƺЩ𣬽˶ѹֺܳʱں̵ܶʱھͱˡ
ĺƽһԡңŵϴ̨ϣˮ£ˮȻԼƾҶ΢΢Ц⡣򵥳ϴǬ򣬷Żشϣȥ˿ӣصϣٴαΣҵĻe
߳ȥȴܷ󠣬һbֻ֣ͷѾ˯£û
ҿֻҿ񡣡ߡϹǲȥ
ţٺ٣Ҷѹֺܾãո滺ˡɰǱߣҲǱ㹴һ찡ûз尡
ߣϹ֪Ϊ˼ң֪۰֡ͽˡȻû˵ȥ
ˣģ
㣡
׽ڴ֣򿪸׵ռǡ
ΪܵľˣΪܵõᡣ
壬ֻҲ޺ˡ
ǣǲҸеģȻ࣬ҲȰࡣ
һ޷ȫſҲȫſڷ
ţӭá߽ҵķ䣬ҵeҵe˹ʹںҹ
Ȼڿ㣬;ˡ̫̼ˡ
Ȼһһͣȫά˹ҵŮ
Щú󣬽쾹ȻõĶᣬ֮ϲ
ᣬفһΣΪ죬֮󣬾ûٽ壬ȻҲӦˡǣʹفһξȥҲԸ⡣
ǹΪʲҵ۾벻ȣΪʲ˿඼Ϊڣûܹȥûаڻeǣĺ롣
С˯£e澹Ȼûд¡
Էʱ͵˼ΣЦҴң֪֪͵ġӣȻһ˯ˡõĻᣬڿĵȴⲽʱȫ֮ҵǰ
Цվe۾֪ڵҡ
Ҳ֪롣۾̯һӵҵĻС
ǣǡ
ҵ֣Ȼʹģס鷿ѵһɫΪʲᾹȻȻľ͸
ңҵңϴв֪ˡ
ϣāҲܣҾľľĵȴ
վҵǰһȥϵ˿ɴ壬ٴγ֣Ұְ鷿
ˣĵڴϣǣȡҲһ˿ҵʱ
Ҳԥſϣҿ۾׼壬˼ΣȻûҵطͷ֮ʱ
֣סҵ棬ǰˣڣֻҪһþܽȥʱ۾뿴ȻҲ۾ҵ̡Ҳ糺죬ֻЦһĺ졣
ָıҸо׼롣
ǣǣʱ죬ֹҵٴηӵĿˣҪ㿪Ц˵ҵ¡
ҲңӦġ
ǣҺúڣղûп룬¾ͽȥһᣬ룬ǲԵġ
eҲЦˡƺ˵ĲǵĹ¡e滹֪϶鷢ղ˵ˡ϶鷢
ǣǵЦ˸ղŵƽͣҡĸ򣬡Ұ㣡˵Ҳ㣡Ĵĸⴽ˵ć
һУᾲһ㣬׵ռǣŷ֣ӵõŮһĴڡ




ʮ¡˿ο

дǰ棺һһζ߶ԻһûеģΪħҪշˡЩߣٶ̫Ҳһµķͣʵ50ңҲߵı⡣Ǹߵһˣ١

ǣĴӿů⡣
ֻŸ׵ռǡ
ƽԼһлָǡ
·棬̨ŵƻ㡣׼·ȥɢɢƽʱ
Ůſˣſˣźӡһɴܹļͦ澹ȻԼĺסֹסһ£ûд£ֻǲ㱡ɴȻͪ壬ջǸ죬ε
߹ȥӵ뻳ҵӡ˯ѵĺѽѽţؿץ̰ɡոգһڳԵ鷿ҲΪʲôں˼롣ѹ֣ѹơ
Цſң֪ǲǹ⣬档ţһСǰҵʧ̬޵ݡϽ۾ǣԽԽĽŲҵֽˣеڴǣڣҾ¡
˵ֻһ¡ǲ̫ľګˣȻⲻ˼
ֻ˵һҿֻ
εĵͷҡ۾ȴ͸ɴ鷿߹ȥȻʹģͷΡȴˡӵľȡ
ƲӴֻûϢqqһƪ¡
ݺܼ򵥣һͷͶϱһ𣬶ӾȻĳЩ£˶ϱǵĹºơȻͷ䣬ֶϱڿ˿࣬ĸοĹ£ˡȻм֣µĲͬ¼ӵġ˵ְ֣쿴ܡǰһԼɡȻҵ˿͡ҪĻշȺԸ413906056
һˣϢ
ҵģ˽ң֪ҵ֪ͣΪ˵ҵҪֻǺڣǲ£շȺԸ413906056
Ҳǳ°Ȼ˿Լʱĸ͸ӡ
ߵſڣҪš֪ѾصңھȥãĻ֪οˣ֪ͷǸɫˣῴ
صϣ£Ҳǣ޷ƽϢ
£дЩҵģҿֵġӦòЦҵģھͳȥðɡٵȵ
ǣڴϣ۾ǣǰ壬㷢ӡ鷿鷿ǰҾͿҪȥץˡ
ʱֻˣqqְ֣ȥ·ɣһûˡһ΢Цı顣
ѵ֪ҵĳ֪Ҳ˼ȥá
ôƽ⣬ȻǵĽɡǣȴôҡ
ΪһˣȻȫݽɣҵҵԼܱȥռԼĶϱҪɣ
վ߬ȭͷȥ䡣͵͵ţңĵƹкӵЦĺӣźӡŮˡ
䣬򿪵ƣϴ̨ϣŷһ˿ࡢһڿ㡣
֣·
·ֻͬʱõٵܻңȻ˹صơ
ϷţĺһҲˡ
һͷԼϱڿ˿࣬Լķ䣬Ŀǣ
߬Ƕϱ˿ڿ㣬ʹȽ˿ŵţ˿Ӧþʱ˫ԺֳĶһ˿˿ѣȴӿ
ڿأȻֱ£͸Ӧûдġ˵Ƕϱڿ㰡ҲҲһ޷ȫְɡҲԺһлġ
ֿµ뷨ҪԺ˰ɣԺԽԽãһ
ҸôշȺԸ413906056
ߵߣڿ˿ƽϡȻԼԴ֮ҲοǰٵõǰΪЩ̼ĳ棬οǣҸôأдģԼ
᲻ᣬǶԶϱԼŮأ
ֻqqȥˣҲң
һᣬ㶼ңΪʲô·ң
˵ΪҾǶ¡
򣺰֣ôˣǶ˵ˣҪſҪֻҪҸͺˡⲻʲôġ˵ҵѾˣЩûµġ
˵Ҳᣡ
˵ְ֣͸ͻɡ
ĻֻڴϣԼĿӣԼȻͦţȻܳªȴ壬ҵĶϱҵŮ֮ҲҵŮ
һְֻ˿ŵϣֻڿ㣬ǱסԼշȺԸ413906056۾ƺҵǰ
Լڿ㴫ȶȣշȺ413906056ԼıᴥƤ㡣
ߣԼϣÿһ缡ҵĶϱҵĶӣҵӣֻµŮˡ
ߣƺڶĽϢƺҵؿڣͦ鷿ҵĳζ
ԽԽڵƺ޷йѵҵԽԽ󣬼ο쵽Եȴ۾ſտգʧԼֻ롣
ֻȥң
򣬺ܿظһߵı飬Ȼǣˣ
˵ǣҪ㣡
仰˵ģ仰ҵûпƺ˵ģĹĺӵүүҲӦõģҾ˵ȥˡ
˺һᣬְ֣Ǹ㹤ȴպ°ɡ
û˵ʲôַҲ롣
ߣҲ룬֪ҵˣҲˡ
ԺǵģֻԺҺÿһΣĲ֪࣬кܶΡԸϣܳΪʵ
Ҫʱˣֻת˼£һͼƬһͼƬˡ
ղŴ˿ʵĵžӣһ鷿©һֻ鷿΢ǰ㣬βţе˿ĶĴ΢ǵűǣֻ۾
ֻԸеֲٶߣڴڵ˿ζշȺԸ413906056
ţվ󣬷ķΣ塣
ĳ壬ߣܿ쵽˶㡣
ȫľΣѾҺ䵽ڿϡ
ڵĴ˼ֹͣõȥ
˼ûϮ
˼ӣֻqqˣϢְ֣˰ɣ
ңԲҲõġ
˸Ƥͷı˵֪оûڣ˵ο꣬ڡ
Ҳ֪ôش仰ǶԵġǣᵽҸˡҶЩʲô°Ͷϱ˹ϵڽЩ
ַ֣ûˣ͵Ǻģ͵İɡ˵ĿҸĿģҾͿ֡ǴҶģҲҸÿ궼ڣԺǻôշȺԸ413906056һͷıҿţŸղԼʱҲҪȻЩҵİûڣȷʵҸеЩת
ٺڣԺ󲻸ˣߣְ֡Цһ
ңҲ֪˵ˣƺҳСˡǸڵЦҡ
ֻܻеķ˸ЦȻҲޱȵҸá
ַҵ·㶼Żԭذɣķŵˮ֪ǸˮϴڿģǸϴ˿İɡˮУ߷һȥŪţУȥԼʮӺҳȥŶ
ϸҵֻԼΪʲôԼôˣҸ
˵ˣķţˮһֱķš
ڵ΢Цİɡ
ҵΪеհɣ
ڴϣ޷ߣܣڵĺԺҸԼĴѸղŵļ¼͵ҵҸļ¼͵ļ¼
򡣡
길׵ռǣҸСиЦУд̼УͬģҵҲʱʱ䣬Ȼû˵Ҳܸҵĸܡ
ֻ£򷴹ţ֣ص˵лл㣬Ů񡣡
ߵı۾ĴֻġѾҪҪ§һͬߡ
ĵ̰ӲûΪΪ˶ű˴ˣǻҡ
ů⻽˯ǣƽ糿ҹʲôǰĽչ
ϴ磬ڿӣѾ׼õ緹һ糣͸״кûཻ̫Ͼڵûȫĳ顣
򵥵ĳԷ󣬰Ѻӷŵң׽Ҫؼҿ
ǰ¥ϵǰһŵģֻҪʱ䣬һӵһǡûȥȥ룬ԡ̼ƽС
Ȼ΢շȺԸ413906056
ôˣ˵ʵ˵Ҳܲµ϶ǸղźԼĹ˼ĽӴ᲻ᱻ鷿أӦòᣬҪϰˣײȥ̫ġ
ĹƽæУһȹϾǰĴ̼Ѿһ䣬Ҳƽ
°󣬽ؼң״绰ѾӼˡڼ׼÷ˣ˺ӻصңڳæµš
򣬿жױִ˵ǵǰֻǲرԸе֣һ¡ĵ˳͸æµ׼˵Цģұźӣڿ档
ڵĿ֣ͨļͥ
׵˱ƣԼûȣڼҲһֱûƵϰߡ
Ȼһҿֻ˰˵㣬ˣȥʰӣҺ͸һһ˵䣬ſȥĵӾ磬ͬʱֻ
Ҹ˵ˣȥϴ˯ˡ
͸ףһͷϢϹҳߣ㲻°ָеʲô
˵û£еãͲòҴˣ
˸ӡ㻹ĴҸ߰ˣ
ҸϽҪš
ЦȻû˵ġȻ֪ƭҵģҲһ⣬ôȥķʲôʵֿܶУֻǵĹôչĿǰ֪
ͷһȷŵɳϣڣȺ413906056һ࣬УİȺĿײʱ￴
ֻĵ˵˾䡰úÿӣ룬Ҫ֪ݽϣ
ݽϣҾӦǣ̼˼ɣϾ׵أǣô忴Ŵ̼ţǸܵ˰
򣬿˿ŵķվǱŲȥȻĵ˵ٹӣȥ˯ˡȻڸױ˵Ÿ׵ȡ
Ǹ˵ģǸ˵أԣҳȥҲǸ߸ףӣʲô͸ɰɡ
ǣȴٳٲ׻ǲŮ˰
ЦţȻ׵Ķ䣬˵ʲôһȻڷϡ
ЦһսȻȥ۾
׵ֵ֣ȸʱס۾ף˼ԣܼˡ̫Ĺ£ֻǸ׵̼ղſջ
ûȼ䣬ظʱܿȥȻ󣬿Ÿ׵۾ס˸ףû§סǣȻ˵֣Ρú˯Ŷн
ǵõ˽ͣɵɵЦ⽱ʲôԶˡ
ֻǣù졣ĽܵȲųĺĺļա
򣬻ͷһЦ䡣ڿֻȻͷңС˵͵񡣡ȥϴˡ
ң׷ȥסˡ·ӶóǼڿ㣬qqڣЦЦ˵֤ݣŰ
Ц˵Ҳ֤ݡȻ߳䣬ڿһߣȴϴշȺԸ413906056
ȥ˿ӣ˯ú㣬ٷ׷ҲŲ˺ӵΡ
ǵΣʵһĻĻȴŲʵһ
ƽŲͬĸܡ




51¡㣨һ

峿ȻůϦȾǧ򻧡
ͨżС̼סûмйҲûпȥܡֻǣʵʱ˶пֵСչ
ÿϰǰҶ¥߲ӣԻȥȳ߰ѳ¥ǰʵǸ׺Ǳʱ䣬ҺûÿǱء
ÿ˯ǰ򶼻͸׶һᣬøǺ͸һᣬҲȣС鷿ЦˣΪ˲øǣǸ׵ռǷȴÿζӲˡҲֻЦЦ˵֪
żǱ˿㣬˾ڲͬĽǶȿˮ
Һ͸׵յĵʱǡôһӡ֤ˣԵϣŮ˾ƶߡ
ת۹һܣһоƽûкҲûУӦûУϾǶϰֶ࣬ڡҲ׷ʲʱ׽ʲάЦ𡣲Һúñ֡ҲҽҵĽʲأ²͸
ڿQQȻС޵QQˣһֱûظҲķˣֻһСɫ
°࣬°ҺһȥҼң˵Ǹõ·ӦǸ׺˵ģǰЩ¸׶ǰҵģϵ˼ΣҲϰ¾ͺ˵Ҳûû͸ȥˡ
֮˵evɨɣȻҺǿþûסķ䣬ϾԼҲeס˺ܾãżסҲû࿪ʼɨ
ɨĲˣҵĴˣеˣeûסǬ
ҿ괲ţûסǬ˵ɨˣͻ£vûȥϴϴ˵ĺеӾͲvҲ˲ңһСʱǾʰ׵̻ؼҡ
ͨĩȥҽӺӣĸûԽǻи׳ȥԣǱ˵˶׼ˡøһȥȥȻ˵˻ȥҲ⡣
Ϊأ߹һãˣĸע⣬˵ֲһԷ룬ȻͷɬЦˣġ
ҸӲˣȴ˵˾䡮Ȼתĸ˵裬ǳȥ԰ɣǱ߳ԹˡeɶͷأǱѱʰãȻһˡֻǸһ·϶Ʋ֪¡
ӣǵЦ
˾Ƶ꣬ʵ̲סˣȥϴּĹҸȥ˵¡
Ц˵󱿵տʼõʱȥҼ𣿡һ˰ǰ׺Щ÷飬ֽһ˶޷ܣǾ󲿷޷ܡƽļͥȴˡ
˵ģӴʱȥǶĸƵġرǷԹϵ֮󣬺óһʱ䣬ҶãĸʱЦĺܡ
Ǹ׺Ͳһˣĸĸ׼ҹϵǵĹϵҲرǢΪСڻǫáķǳ
׺һжˣ׵һֱûҳ˺ϵƺ޷УҲһµĴһеҪ׵ĸĸǾˡ
Ů˽˵뷨ܺõĸҲչǵĸܣȥʵԼҲ϶ûȫܣϾֹeŵŮˡ
ǰԼסǺĸҲһԷλǰһƺûʲر𣬵ȴЩĬĸˣǲǲ˵ûвˡ
ԹһȥңҺһȲ죬ĸ죬һСһˣͰѺӺǵˡҲþûסˣΪͬһС϶ǻؼס˵һȥҪeס
û̫࣬ǰҲסһͻؼˡ
ʱѾˣһʱ򣬸Ӧڿӵģѵ򲻻иоºҲ˼ǿˣ
΢šţ᲻˰Ȼȥϴ裬ϴϳѾظϢ
򡮺þûڼסˣס¡˵ֽҲ֣һʱˡ˵ǲǸ˵㲻ˣ˵㣡˵ߡԭǰǽؼҰ˵ǰǼ㣬ȥǼ㡣Ҿ͸˵ҲȥסˣϢ˵ףϢǱˣϵҲû¡˸ը˵ˡ˵ţҸо첻ԾɨϳԷʱʲ𣿡˺һᣬ˵û°ţǲǸأ£Ҳǣ첻һ㰡uҺߣװţҵȻ㰡Ҳ˯أ컬࣬ҲϢɡðɣˡװš˸ı顣
˯ǲܵģֻͷ˸׵ķ䣬ڣֻƺڴ֣
ӦûɡڵĸоҺһɣ˵Ļ벻˼
ͷЩһֱ̼ɵǰĺܶ¶ˣһֱ׷ļ磬ˣѡһϲĿ˼˾˯ˡ
ĩ峿ǿٵȻѵģǣһģڽʱֻˡֻһǵλĵ绰õĩҪ簡
Ȼȥһ£иҪ
𴲺󣬸ײڼңӦȥɢˡҸϢȥ˾һ絹Ҳܿȥˡ
ֻ1 1ʱϢ˵£Լؼһȥӡ
绰ȥûнӡ֡
صңҲڡԺֱӸ״绰ָ绰û˽ӡ
͸ϢţǬȥˣ᲻ӵ绰ҲڼҰ˺þûûϢ̲ס״˵绰Ǳߵ绰ʱˡ
Ҿʡ֣᲻ڼҰ˵һؼҿؼңҺʰ˼ҡؼңҲ˵£
ŶҪȥ𣿡е֧֧˵ˣڼסɣþûסeˣϿã˵Լס㰡ǻסɣ˵ɶ㣬ǰԼסˣˣ˵ðɡʲҪĴ绰ͨĶԻǰûʲᡣڣͺܲһˡϾǵeͬ뷨
ѵ͸ʲң
£ҶƶģһҲͬģΪʲҪأе׼ٴ绰
ϢĻϣʾ֣Ȼƽļ֣ȴҵĽˣȴҵֶˡ
ʱ䣡ϽֻͷҼңֶĶAPPڴˣȴӡڣˡ
ûˡ
ңûˡ
ǵңûˡ
ûˡ
أ
ָϢţeı飬Ȼ˵Ϲȥ·ˡ˵أ˵Ҳ֪˵ǽʲᰡ˵֪ˡ˵磬𣿸uΪʲ᲻ӵ绰˵u粻ȥ˵ȥeʲ᣿˺һᣬu˺ı顮ܣӦֵģһɤͻȻǬˡҪ飡
Ҹ˵ţҡ˵ϹԣҲ㽱ġҽҡѵǣҪҿǵĵһ𣿲ԣѵҪҿ
Ҷ֣ȥţ뿴˵˭˵㿴ˣʡһǬڣ˵¥£Ҳ֪ڼҰɣ˵uˣeû˰˵Ŷǰֻûɡʮ֮绰ġǣu绰ʱҲҽĵ绰˵uƭ˵˵ڿսС˵Ϊʲỹȥ˵Ҳң˵ţǲѾ߹Ǹż𣿡˵߹𣿡˵ˣ˵ߣ˰˵ţΰģǵһεĽҵƶ£ĸ£ڸ׺ҸͣһϹ֪ģǡ³˺㣬ԶҲŵĿġ˵˵ŲǷɧŮˡˣ㡣˵˵ˡһָûˣ˵ţҵĽأʲά˵㰡ɣϴ˵ԵļƵʱպýšſڵͷһۣ죬֪ڿһ
ȻeĲ˷ŵϣ·ŵǵҡһжȻû͵һ
ɵľӼҷʼǼeֺԸеĽǿɵԲ졣
ԼţһͨļͥһķˡһжûԱ߿һ
رϲľֹŶ졣
ʱúܿ죬򳴺ˣ˷ʱſ
Ļϵͬʱһ𣬸ˡ
ҵ
ĺȻתſڡ
˵֣˰ˣЪһᣬϴϴֳԷɣ׿򡣲֪Ĳ֪˵ʲᣡ
Ϊǻӵ߽ǵģϾʱ䣬ÿζҶڸʱ
ҲڣҲ֪ͷȻ֪Ͼ֪ͷǵĽǣӵǽƵĲ롣Ƕǰһ͵ΪҪӵʱһЦȻתȥ˳ժΧȹȥϴ֡
׻ݻЬҲϴ֡Ȼվe֪롣
Ц˵֣ԷuľګŲԡ
ʢ˷ŵe׳ЦЦԼʢ÷˾͵ͷԷɣ̧ͷ΢Ц׼̧ͷЦЦҲ˲ˣŵe˵۾һ¡
Ȼּˣֱӷŵ˸׵eιףֻҺ˺֮ĶҲˡ
Ȼڿ˵ˡ
˵֣˺ó𣿡Ц˵óԡ˵ͶԵ㣿˵СǷˣ˳Բ˶ˡɣ˵ûϡȻͷ
׸տʼûףһᣬҲˣȻȻٺٵЦ
ҲξȻҲҪιķˡ
̧ͷ΢Խ˶ǲûȥ˿ͷķվߵߡ׺ֵĿ֪롣
׵̧ԼËӽ׵졣
Ȼιǣ
ҵ߬ȭͷԴĻȥǵËһȻǽǣιʳǵһο
ι󣬾ͷľĿʼܹ˵˺ܴľģܹȻĽܣ˵ĺϲ
ΪǵļҪȼĳҪĻˡ
eĿӵϣ׼§סͻȻصԼλϣнҲеƤЦݡ
ˡ
Ȼ˿ͷķ򣬿˿׺ܵӡ
ȻЦ
ڵϷү
׻޹Ҷ游ҪڣҾֱӰӵϾ͵
Ǹײᡣ
ֻͬʱϣԺֱֻ֪ͬڲᷢʲˣҶҲȥҳԵġ
ֻeЦ
һ˵֣ҳԱˡԱ𣿡˵챥ˣ˰ɣ
˵ױûҪǱأҾʰˡҪûأѿӼٳԵɡ֣ɰǰе˶ɵɵģԸ˸ɵɵĿɰɡ




52¡㣨

֣ѿӼɡҿŶִʱŮ˵ĲҪҪĪʲ羰
Ͻлͷӿһǵͷܹķ򣬵ǱȽԶֻܿľӼҷҲǶȹƵģϺɫ˿࣬Ьʲ羰أĪûдڿ㣿ڰɡ
ʱѾȥӣΪֻܼõӺ󣬲ûҲҲĲҿʲԿİɡ
ȴûжҲûзֿ׵ĽǶȵĻҲӦ
ߣͷ͵ûʲÿģĶ˰ɫߣͷлʱģС죬ؿ϶ûڿЦȫܿ
Ǹ׾ͽˣֱӸֶˣĿֵˡȻϽãµĺӣͷ˵Բûҿ˵ߣûҿԲʲ᣿Ʊ硣һᣬ˵ԲҲġ
Ц˵ԽԽɰˡġϽԷɡʼԶ
Ȼ˵úóԶúö壬úԺ󡭡仰֪û˵ȥǹСˡ˺͵ͷӦǲ˼˵ȥˡ
ǰԺ󡯡ԺĹ»кܶܶࡣ
ø׶Զúö壬˼Ҫ׽ġԺ󣬻кܶȤҲ֣֮Ҳ
ڣ磬Ҫģ˶֪Ҫ꣬ԣ֮ģܻܿøᣬᣬҲʶˡȤƽ˺ܶɡ
׳극վʰꡣҲʰ˰ʰȥһϴ꣬˵ЦġӵСڡ˸uĽź
ϴ֮øȥϢ£Լҡھǰ£еԼֿ˿ͷķ¶˾һͷȻվ߳ҡ
ڸߣûȫ
һ˵֣ʲأһ˵԰
˵ỹЩǸ˵ˣֻҪҸ˺κ˵ġҸͿġ˵ҸͬʱȻͷ֪ڿɡ
˵ȥӰ࣬绹Ӱ𣿡˵Ҹ˵ˣؼңȻ¡˵°ֱӻؼҡ˵ƭ˵Ǹɣ˵Һˣ˵У׵ģҾûˡҶ˵ˣ㶼ǶˣҲ˼ġ㲻ܺ˼ˡҪǵҲ˵ͰҵȤˡ˵㲻Ȥ˼ʮûеĿֻд̼Ҿǰʮ궼ǰ׻ˡҵŮ񡣡˵˵˰컹ͦ𡣸˭ѧģ˵áЦ£𣬻𡣡Ȼ󲦿һĽӣһŵe𡣡һӣ׽ӹŵe˵𡣡˵ٳԵ㡣˵ֵݸ׽ӣθûнӣǿ
оڿ¸ףЦˡѽӷŵ˸e׽ӣЦ
ָι˼ӣٰһ֮ι׵ʱ򣬸ûгԣǿË
ʼûף׵ˣ׵Լ졣ԼҲˣؿڵϢЩңȻ˵˾䡮ͷְ֡һӷŵeȻĴսס
Ϊ˸տʼûΪ˹˴ˣǰŲŲǰ̽ӣǵŮ
ΪԷʱιһͶ㿪֪׵һֻѾס
ӴËûж㿪§סˡû뿪׵һֻѾ˵콻֯һ
Ȼǵǣǽȫǡ۵øƵģιʳǣһû
ҺʱĶҵںҵĸݡҶĻڰǵĵһΣҵ۾βգһ£´ǵǣ´ǵһ
㣬Ҳǲܿײ֪ڿ֪ûֻƾײߢeƺԽԽҵĺƺҲǵĲ
뿪Ë񣬴ʱuָ׵һֻıĦһֲֻ֪ʲʱѾ鷿Ҳӣһ¡ۣûֹס
ǵŮ˵Ů˵鷿Ӧһֶıܣʱ֪ҪŮ˵塣ǵҺһǣҵ־e鷿û˸
ǵγ˶ʱͣË뿪ˣĺȻË뿪ˣ׵ֲûͣ鷿
׵鷿еġ΢Ϊ糺죬ĺҲܿӦҲܸеٸǡ
ƺеʲᣬ»׼·eƺ뵽ʲᣬͻȻ۾ץס׵֡˵ͷȵȡճԹܾ˶˵ԼǺˣס졣
ЦˣҲЦˡ
䱿һ˵˶˶Ƕ˵
װӾ졣ߣЦҲˡȻһƵܻҡ
վź󣬷ؿƽ֮󣬿˿ͷ
׻ڿһῴңһῴ⡣ʵӦ׷ȥġ׷ȥͻκεֿġ
ǸûжҲΪ˵Ĳ˶岻áĿǣûȫԼĹݣûз׽ǱڵȴҸĽ١
ʱûзӦ𣿲վҷԼ͹eѾ֧񡣸ӲˡԲˡ
ҵҲӲˣȻǿӵӲˡȻuûн壬ǽ磬ǿ϶ϡңҿܻһۿ׽壬ҿܿ׵һ롣ǰƺֳǵĵһΣȻûȴγǰĽ롣
վûǵȥ򣬶ߵ̨ߣ⣬ͣҪԼ
ʱһվڴߣڴӰeóӦ·óһ׺ɫ·кüӦ¡
Ȱһóɫĵһ˿ߵֺڿ㣬ֺڿ˳ڴϡ˿ʵ˿ڿܹ͸óһ¶Сȹ˯£˯ֻǿסĴһ㣬ڲӺϵסġ·ʱ˿ʣϲԱߡ׼·ȥס
磬ҪҿǵĽ԰ˡǬֻͬʱͷȥˮϲ׼ãǵıݡ´ʲᡣ
һ׼ʱѾ뿪䣬£Ѿe˵˾䡮֣ϴˡȻѸ荽ԡҡu°ڴϣѵǸҿģǸҪʲԸס
׻عͷʱѾ荽䡣ת䣬ǽŸһͣˡû߹ȥӦò߹ȥuȥ׷ȥϴˡ׷ȥ
ԡһϴ裬Ǹʲʱuܳأ
ԡңûаŷӦ֪ײġΪuû
˿ͷ·£ʼ·eԡţʽģûĥɰԣĸ׻ῴ֪ڿƽʱһȥ˿ɵľӼҷȻ֣ڿ㣬ĵչҵǰ
ͷԡñסˮͷˮ˳ļʣǰҲϴģʱ׾һУһҶúϴġĽ_ΣȻʤڿƣҪȵǵҺǵĽϡ
ʪȫԡͿĨȫ⻬ϰɫݡϴŮˣľ˵ģŮ
ϴǬ壬ôǬͷ׺ɫº˯£ԸеŮֳڻ档һ׼׵ھǰȷ˺ü飬Ȼ˳
ʱѾɳϡһֻ߬ȭһֻeĦЦˣҲЦˡλˣǵĸڽĵȴŮˣԣκ˶֡ͣȴ尾ġ
Ц£ҵģȴ˻ߵվ̨ߣ׵͵͵
˵֣ҽ·Ҫװ¸ֱ˹𣿼ʹ̨Ҫһ˹ȥϽ̧ͷȻ˵ÿ˵ߣҶûúÿȻתȥԼ©׿ǸϵڲϣһƬհףĿڿ쵽˹ɹӲ濴µĻһܿ鷿
˿ˮ˵ʲᶼÿe룬ÿɣʱȻ˵ˣ˵ĻҶһҪǣÿ𣿡׵ɴ۾Ҳɴ۾
ѵҪ̨ϣ·׿սģĵطe濴Ҫe·϶ܿġ
ײ֪˵ʲãսֻ֣һĶ
ת߹Ȼվɳ棬վڵԱߡ
ԼһַֻȹڱߵĴϣȻһ㣬©һ˿ڿıԵһֻ֣쵽·󱳣׼ȥ⿪·ϵ
ǣΪҪʱЦߵߵ˵uɫɫͷءȻתҪߣûͣѸ׷˹ȥ
ûǵңߵ˸׵ң׵ſڣȻeŹˡ
һͷˮҲǲԡǬأ˸׵ķ䣬Ҫ׷ʲᣬΪʲְѸ׹ء
װַŰţţûп
Ҵͷeϣ§Цݣ۾ͷķ
ţ˵ܽȥ𣿡˵Ǭ𣿡ײ֪˵ʲã˺һᣬu˵뱧㡣˵uǱ𣿡˵˵ͷԽԽ˵ˡײ֪˵uˡſǻ
һᣬ֪׺ܽȻ˵ԣȥϴɡһҰĻϴ·ŵſڡץס˾ݣʲҲû˵첽䣬Ѹٵ·ʼϴ衣·˲䣬ҿ˸׵
ȻԵһοǸײǵһο
׵ȻС45ȵļнǣҵĳҴ֣ͷ©ûбƤסǣ׵ȻеԲ䵶ӣܶAƬһuеȻ᳤ǣһܰɡ
û뵽Լϸ۲츸׵Լŵ˵ԼĸԼйʵӴĸ׵ԺǸֻ֮ȥ
ͷԼҲӲʧǰƺʵķϸĻǲʵĴڣܣ˵ʵڴԸǿֵ




53¡ţһ

úʵڽ棬޷жϵĸдڷ
׼ӭӸ׵ڴߡֻûʲᶯ
һ̧ͷͷ˼ֻҵֻӵϢ
Ϲˣ˵ˣ˵ǲеˣ˵ûаǾǸտʼƷԵĿʱһ̽ҺοǣţֿһᵽϹȻΪ㻹и׵Ҳлл㣬һҸǱģȻЩġǣģҷҲԽԽϲָоˡȻҵûȫ£ҵȴ˸оҡţãuںϡϹĽ˰ɣ˵ţⲻǸտʼ𣿡˸ߺһЦȻ˵ҸĽǸuЩ˵ǣǵģǽһǴ֣˺üΡ㲻ǴӦҪҿ𣿡ҶеˣȻǴ֡
֪һûľֱӿһȫ¡ҡǣţ㽱֪㲻ģð취ˡϢˣֿˡȸ·ȥ֮ϵ㣡Ȼֻ׵ڿһ߳š
ʱ÷ͿĨȫǲϰԡҺԡ
ŵſڣû˵ǵңİص˸׵ҡ
Ӷeó˫潺Ȼ˺һ飬ߵͷǰ˫潺ͷϣʲҲˡҽ˵绰֪һûнӣǰ˫潺˫ֽõͷͺģˣϸڡ
ģ״̬û͸׵ıϸڶû常һ̣ʹǰǵĽϲͷǰܽܽҹҪáҪЧɡ
εҡҡͷǲϣϢţõǸĤɣҿֻߣ˵˱Ϣ㻹绰ַϢͰ˫潺ϲ㣬ֱӰѵԴˡڸҽͼҪͷЧ񣬳ʱҾ͹صԴߣҸϽͼ򷢹ȥ
ǱߴЦȻûϢЦ˵ЧʵҲĽҲˣöɡ𣿡εֻҡͷһˡȻ򷢹ȥţҪͷ㣡յǱЦȻ󷢹ϹҪģ㶼ͬɣ˵ͬ⣡֧㣡˵ˣˡҪƽ顣֪ȻЦģʵeҲǷġҪԼĹԹϵûȫܡηϵϹȻûȴҲȫûܿ嶯ģЩΪ˲ÿ壬֪
ֻ򷢹ȥţҰ㣬һӰ㡣ڰɣֻˣȻֻŵͷƬȻҵֻˣһ̵ĴƬɫĴһͷëڽµ
ⴲҺһ̵ģ뵽ΪԼӺԼ̴̺õĴϣҵˣǵĽ԰Ҫˡ
ֻŵͷϣȻߵߣϴϴȻ𴲱ߵңִеεһӦǴ˿յڴϣһᡣ򱳶ſڵķıĶӦ˼Ҫ顣
ʱĸѾϴϣëڲӦ֪ڷeɡԸʱϾҪʼˡ
ҿһУָоУûֱӵʧ䣬ԼӺͱʧ䣬ͬʱҲд̼ɡҲ͸׵һȥΪԵʰɡ
ֻ͵ͬʱֱԼ׵һһŮ֪У¼ܡ
Ǳ߲ˣý·Ȼϣӿ˺ܾáԼҪԼﵽõ״̬ҪȥԼŮˡ
ţеһ֪ˡҪߢˡԼĹҪˡ
ĺȻƿš
ڴ߲ûлͷ㱳ԸС
׽󣬹ţվeûж
ʱ䣬һξֹÿһνӴҪʱ侲ֹһǣƺǵȴһҪʱ̵ĵ
վǰһȻת̧ͷ˸סǱһֱڿ󵽣ʱе
ûгɣ
ߵߺ󣬾һԶֻε㡣ͷ۾׵ͷȥËһУȻƺӦ÷ģǾһ
ǳʱ䲻Ƿֿת׵ľ󣬽⿪˯µϵۡһ֣˯»䡣ǰ͹̵ǰ
װַŵ˫磬ᶯת򣬿ûж
Ӱ˵µĿءȻͷһ̺ܺɡԼĹԼ⿪֡
û˵ȥ⿪ֵĿӣ̧Լ֣һק֣֣ͬʱסԼ鷿
Σַŵһߵĸһΰļͷתǰ鷿ϣ˫֡
˫ͷȻĶͷһ¡Ȼ򱧽Ȼͷ£Ҳס
һᣬ׵ڶӦڸ󱳣ƺᱻˡ§׵Ĳӣ˰ѽͷֿ˴ˣſ֡
ֻʣһڿһγڸǰ׿дռǣŮҵŮ
ܵ˸׵Ŀ⡣û˵Լɵڴϡ׻ûжʱȻë̺ˣסԼ塣Ȼ󷢳ˡЦİɡ
ȻƤȣҪë̺Ȼյˣ¶Ȳ͵ģײϰߡ
վeҪµģǿȻëֲ̺֪ˡ
·ɣǱŶ˵ѵ¸ѹɶãһ϶Ҫѹġ
Ļһ˱ģȻڴϣ׵ĴͲ˰һ
ֵȴһᣬмë̺£Ӧ˵һ
ȿȣ׵ǬҵɤӵĸܡǾȻֹͣˡ
ʧʱ򣬸ڲһӦ۾
׵ͷȥ
ܿһӽһεĶڲߢËĶͷȻ¡쵽زʱȻѱӸסֻܿë̺²ͣĶƶӦ鷿ɣΪһַֻһ鷿ߣĴ̺ë̺ĴϢ
ڸ׵Ӧ׵СÿǰϷ׵Сġ
ȻǼ𣿸׻𣿸׶øŮ˿ڽ
ʱ򣬸׵ͷ荳ë̺ڵĴϢe̫ˡ
ǺǡҲǺǵЦˡû荹eŮ˵ĸ׻ǲӦ
ûȸ״꣬ûԼЦĸ߳ѸװڴϡȻʼ׸׵գë̺Ѿ˸׵䣬¶˳
ڿԿˣȻģġǣûһᡣ
ſȥë̺ٴθסǡ
ʼǸ׵Ëؿڣ˵ͷҲеġҲeӲ
Ȼ£e׸Сʱ򣬸̧뿴
ͬ⣬׿ڽҵע£סԼ
𰸺ֽܿˣҲʼڵĴϢ
eȷʵĻš
ӦĿ죬ܿ˵ĴϢƽ˵Ëӡ
ƽë̺£쵽׵̧ѾѸ׵ڿ˵¡µǵͬʱҿ鷿ѹ˸׵š
ǳĬģƽɸײװڿҲ˵ȥë̺һ飬Σҿ˸׵Ѿ
ĬѵڿḶ́ȻǵһΣĬ˺Ů˹еĬıܰɡ
Ϊ򲻻ٰëסʱһëֻܿǽǵËͲͣë
һڽˣǿʼױ˴ˣĶͷĶҲʼ£ǵֱҲصĽ档
ѹסһοʼ򣬸׵ʵʱ̧Ѿԡ
һ鷿һ鷿һֱֻ׵ͷͷͷʹ
ߵ鷿ԹԺ󣬸׼£СûЦӴˡ
θûһȥ
Ĺ££һȣȥǡʱϰΪë̺׵ƶѾûڸǡ
鷿Ѿȫͦ񿴵ͦͷ
ûø׼ǰ׵ͷϣݵĽǺ󣬸¡
ΣǸ׵죬زһֻȴ׵̽ȥ
š׵̾Ϣ
ÿץסҵһ
ץס˸׵һβ壬ָǣȥġ
ڣ۾֪ҪǬʲᡣ
ץûŪ֪ܵ
ҵˣӲˣƺҲץסˡ
ͷԼ֣ץסԼҲûŪ
ǣҸڿ㡣
𣿲
ԼĿӣڿ㣬Լ£Ҳȫˣһ
ˣһûϴϽȥϡ治˿һȫ˰ɡ
ٴοĻʱѾ뿪˸׵ʼ׵š
Ǹоڵһ׼ѹ£ǰǵʱˡŮѾȴ˵Ĳˡ
ǣȴſ˴ϡѵԵø׺롣ǣ֪
һᣬ֪ײ֪Ǭʲˡ׵ַŵԼĺ󱳡
׿ʼĺ󱳣Ëʼĺ󱳡ߡſûٹë̺˳ļ׵һ·ﵽʵβʱҿŤ
Ѿȫˣ֪ͨңǣ֪ͨ׿ѡ
ǣײ˽⣬
ףӲ鷿Ĳӣ׵һֻ쵽ǰס鷿̧ø״ӺԼ鷿
״صĴϢƵĴϢԤʾҪˡ
֪Ǹ鷿ֵİᶯԼ塣
ٴƽɡ˵Ëһ𣬸û£ſϡ
˵Ëֿһ־ֹˡ
ȷֱֿ۱׵Ĳӡ
һ׼룬һŮ˵ȴ롣
ҵȴ룬ǶȣģܿٵĽϡ
ʲᣬȻë̺һθסǡ
׵ǰŲҪȥ˰ɣҵַŵԼӲϡ
ǣ׵˻ˡѵȥֳˣ
ԣ˼£ǳĶ׻ûҵڣһһ
һֻȥֻһֹֻסס
һֻڷס˸׵ɣ
׵һǰͦҵʹסԼ





54¡ţ

ƻ
׽塣
ͷģģë̺ǲ͸ģȴˣǴִӷ۵ƬË
ֻ֪ǽ˹ͷǽһ룬ȫ롣ҼԼ壺ǸܣĽϡ
ַë̺ץë̺Ȼǵһα룬ȻǵһαԼĹ룬ɵԽ׵ĵżͷעһеԼɷٸнһβ룬ȻѾʪûʹУġȴ쳣
һͦԼ˼ĺŮ壬ȻһǱԼĶϱܸܵԼëË⣬ů˳磬ܸܵڽİȥ룬ӵµԼĶϱֻ֪ԼһŮ塣˵׾˼Ŀռ䡣
ˣΪʲڷ
ڷ
߳
ġǴ̼ĽŰɣϹעԼԼĹ룬嶼ڶ
ӵ˵ûµġ˵Ҫͣɣ˵ͷˡ㶯ɣ˵ˣԼںԼĹףԼϹڿĶʹڲͰγ⡣ڵúʲأ
סšһû˵
ֻë̺µ壬ǰͦһᣬuֻǽһ㡣ǰӵ塣˵ëһ
ûͣЪë̺µĸƶβγ塣
ͦٺƣٲ룬ٰγ
֮һβڽץë̺Ƿס˸׵ֱֻۡ
Ҳ͡šڽ档
ҵţںҵĸ
ⲻǵһΣҲһΣҵעµĵһΡ
ȻûпḶ́ȴܸܵӲĿʼ֮Ḷ́γḶܸ́ܵڲۻİҺ
ҵȥ
û侫ȴȥ
ûкȥТѡûкԼҲΨһˡeַ΢ҵı̼ܵţҲһζĸ
/ԶıܰɣԼأԶˣۿӶģܲʧأ
Ǳߣ׺Խڼë̺Ѿ׵ǰͦʱ򣬻ܿ׵һβǽϵĲʼû©
Ӹ˶ļ϶ܹ鷿׵ĲͰγ
Уϲľ鷿Ķ˶ּͦ鷿ػζҶȥץƺҲ뵽ˣһֻץס鷿
ǡš֮ڿѹơҵĴڣҪԼʧ̬ʹԼϹע£ںԼĹףҪ֡
ǰĽڣǰֵĽϡuĸ׵ͷԼģûӲ׵ִӦĺ𣿶ˣֻAVпǰһ𿴵ʱ򣬻ֹ̽᲻ֻǺߵ˵֪֪˰ɣ
ȥˣУѾȫѹϣײ֧ٶȿҪ侫ˡ
ƺеʲᣬֱֻȻ׵ĶߣԼСܹø֪Ů˵Ķ
һжͻȻͦʹ׸׵ʹǰͦβʹ³Ȼһһģͬʱһġţ侫ˣһνԼľҺ䵽ԼĶϱeҵӲˡeֻҵľҺѾǵһα׵Ľˡ
ûбףѵгԱҩʱ䣬쾹Ȼǰȫڡļƻ
ʱڴſϣƶתΪһſϣԴ鷿ϣһֻ鷿ϵ֣ûВε÷ġ˵ĴϢûͣ¡
һֻڸ׵ͷϣûиֻķ鷿ַ鷿ҲûжǱ۾Խϡ
ԼĸһԼӵĻeдģŮĸŨģҲرϲ갮󣬾ſϡʲҲ˵ʲҲ
˵ĺƽȻ̺Ӹס鷿侲ҵĴ
׿£ɤӣȻ˵ţǲʱе̣һ۾£Ȼ˵ʲʱ̰ͦõİ˵ϲˣ̫̣Ů˲ģЦ˵֣㻹Щ˵ҲֻԼΪҸࡣ˵㲻ÿЩġΪ㡣ֻҪҸͺõġңҲͦġ˵ͦʱе
˵ֻԼҾ̫˽ˡΪҸࡣ˵Ů˲һʱģкܶصġuҾͺ˵꣬۾ͷʱ䣬еĻΪɵĴ̼עµĽţи׵ɡ
˵ʱ̫ˡ˵ܾûˣȻǰԼˡǣϾǲ㶮Ŷ˵Ҳ˵ͷǣҸоͦõģҲͦġˡߣȻַ£ȻñҪס
׺ٺһȻ˵ٱһᡣ˵ŲŲȻԼĻe˵һ£ȥϴϴɡĲ˵ãȻվȫҪߣͷȻ˵֣㴩·յȻѴ߸׼õһܴĺ׸״Ϻ󣬸պøסһڿ㣬Ȼ߳ҡ
߳򳣳˿ȻǼϣûд֡ڴϣ𴲱ߵֽͷ˲壬Ȼڿ㡣
ڴϣֻ˿ͷ
Ȼվë̺ˡȻֻƬ
̧ͷͷһۣȻҵֻ΢ʾ
л΢ţһŴգһǶȣһͼƬһǶȣֻǱƽĴѾͰͣҰͼƬŴ󣬴мλãȻɫ˺ܶ࣬ٷŴ۾ֻСһƬˮеİҺ븸׵ľҺĻ
ҵֿʼȻֻȥţƬǣֻֻͷ˿Ͻë̺סһƬԭû֡
ȻͷƺҲ¡
ҵֻյߣϸ㷢ͼˡĽ㾹ȻұͲ˼ˡ˵ţĽҵȻҪϸ߳𣿡˵ûС˵Ϊʲˮ˵ģб֪ʣˡֻ¡
һָ򷢹ȥţлл㰡ΪҺ͸ΪңࡣԽ˷ԽԽĵġǣuҵȴʱˣڿһС̯ˮգȴӲˡ
ֻóʪǿˮգԽһƬԽ󡣿˿ͷֿ˿ûõĴǬѴӹeµ̺á
ҸϢ֤ݣ±ֿ𣿡˲ˮȻһͷһըͼ֡ȥ㣡ʰְë̺̺ãֱǰĴֻδˡ
Ǳߺܿˮֹͣ
ڿʹ뿪䡣ǼͬʱţȻ˴ԣͬʱˣͷµӡ
߻ǵңһᣬԼҡe˵Ĵֺܲ졣
ڴߣ˼ʲ᣿ڻuĲ
ҰѴ£ھǰӡҲ˼ڻuĲ
ҿˣһԼͷл׵ĸһԼòӣǱᷢӴ©ǣ֡§ǡǡȫԡһԽ˿οuǰԽһǰʵȴַˡ
ֻӦǸϢ
õԵ¼QQǱ߿˿ͷûֻQQ׵ϢǡҪ𣿡˿ͷȻˡ㲻𣿡׻ˡ룡ǡ˵˵£ʲ᣿˵Ҳܶ㣬ӦúģֿƲԼҶˣõġƤ˵ǲ˵ر˵ǣȫˡ˵ˡȥݵ裬һǺȲɡȥϴϴ׷˺ãȥ̨Ĺ̨ݱȥˡ
վԼԼɼ鷿ȻͷָָԼҪҪԸеģ
ʵҵڲʵģÿҶԽԸԽãǶʱ
ҸˡţԸУͺáȲ裬ֻܲ˵ġع֪˵һûڿ㣬ҾʹһǬQģ죿˵޹ıͷ
ҷȥţǲǼƻòڿͰһȲ谡ǿ̨ȻҾòҲУ˵ˣ룡һΣȻͰһϴ裬Ȼ١ǣֲҲ˼˵ˡҾ̫ŵ˵ţðְ㱧ȥϴ裬eҲǿֱӿ𣿡˵šͷУͷ͵ĺܵͣȻתҶͷˡ
˵ϧλˡ֣ϾˣĶЩȤһᣬǲǻҪͰ˵ıְɡҾãҲ̫࣬ܲ˰ɣ˵Ӧû£ˣййҲãⶼóûˡ˵ҵڿ찡˵Ҫϴ裬ٴɣ»ϴ裬ҰҲȥڰɣ˸Ӻı˵ˣϹ˵ǽҵĽ飬Ͼڿڸߣġ
߳ңϴſڣǱ߿ȥ׿ˣ̧ͷ˵΢ЦǺˡ
߽ϴ䣬ûţȻͷЦЦȻ˸°ֻ᲻˵һȥڲᡣЦ£Ȼֻʼ衣
·ٿıݡȻͷеǱߣһݲ裬һ߿ϴ䡣ձĸоľҪֲ룬Լĸ׶һŮ˵ĿȻŮԼӣֿԼʮĸоͦɰġ
տʼʱʱĿſڵϴˣҲ֪ĲˡɵĲٻͷ֪ʧǸأ
ϴ֮Ǭ壬վھǰеԼѩ׵ظϣ鷿۵ͷһᣬͻȻʶڿˡѾȥţˮܽأ˿ֻȻϵڿ㣬˿ǴȥվӡȻ߳ϴ䣬ӭ̨ȥӭ׵Ŀȥ
׿ӰeˮĲһֱˮ·ῴԼŮӭ⣬鷿ɼͦͷ˵Ƿɫҫ¶ɼȻڿ㣬㱡ı˿ȫסɭ֡ױ˵ķ羰ȡ˻ꡣ
˵֣ˮˡ֣ueһϽ̧֣ͷԼuʧ̬ߺ




55¡Ʒ

ܷܷȣ˿ȹڣߺЦ̬Ʒ֣񴿴⡣
ɬпģŮҪ͵ģرǻϲˣرǻǺԼˡ
׵eոպԼףȫŮˣڴ··ȴֲȫסŮ˵壬ֵ鷿Ĵȸƺܿĺɭ֡
̱ð棬ʤȻ˺סŮκβ϶˺ãǾڵղܡ
ԡ˸׶棬׵ͷȥǵͷŹҲܿϸȣбȽļ˿ڿ㣬Ҳһŵġ
µԼĹոˣԭʼ˶ԣڣڶ棬ߵŮֱ©ɡ
һԹߣʵӦʼٸߣֻܿһеķ˵ĳ˶˵ǣ˵ɬԡҵʱʱͦʱɳڡѾϴ贩·һǹ塣룬·Ϊʲ᣿ΪʲᵱʱҪԼ·ѵǿһ˿ңԼҲҪ𣿿ǣ޷룬޷ֻͨĿԼӺԼĸ׽֯һһ
ĺǶĺʱˮˣˮ̧ͷϸϸĺˮ߿ڻƹøᲦȥĭǶһˮעˮǰССĲ豭eĲˮɫŨ಻١
ĽЦΪɢһ͡
ݺ˲裬ʣԺ𣿡Ц˵ǺȲ裬Ʒ衣豭ǿףĿһ£ٻؽ޽Уɿڣ࣬ӿൽʣȻζ
ѧ׵ĶҲĶԱ׾ָָ
ȻǰҺ͸׾һƷ裬һ㲻μӣżҲι
һƢΡ˵˵֣㻹ʫأ˵eʫǼһ£ûġ˵ݲ裬ӣ˧˵ͷˣe˧ˡֻǣ´ĳȣu̵˵еأͷҲ̧𣬿ǿջװֵͷ
ֺ󣬽Ц˵֣ȻƷ裬ͰעŵƷϰɡǾƷ裬ɺ˼롣⻰еΪʲ뵽ǣ˼ǣuƷƷ衣
˵Ʒģ̧ͷ۾
е㺦ߣֱӸ˵˵ݼһǼ¡Ժ㿴ܶأѧӦ˵꣬ͨ죬ͷ
˵ĺܶ࣬Ǹ߸ҲǸԺǵԣкܶ࣬ԸҪѧӦҪҪʱҪҪȴʱѡϷ硣
˵ڿ㣬ʹ㴩ĺܶ࣬Щ߰ġǲǱɻˡ˵Ǻǣ㲻ǱɻˣǱСкˡ˵꣬ЦˡǶϱԼ˵Ļ䵹ˡ
˵ǰǸӣһ֣Һĸףû棬ͽˡʱּѣҲûǵĻǰµʱˡЩʾİʾɡǷЩҾԼˡȻǲӦӦøǸ׵İһǾ᷸˴˵֣˵ĺܶԡûй֪еҺͬѧʼӰĽ˴ˣܶԷṆ̀ۡ룬ʱǶĸоϣܹһأҲҲһأȻǶǵļҡǵİֻҴгҸЩʾҲãȻҲաߵһߵڣԺ󻹵ȥϣõġأ̧ͷ׵۾
׿۾һ˵õġⱲӻᰮǾϱӻĸˡϱǼҵҸܹ㷢Щ£ҾȥҲͲˡ_ֵ˵Ҫ˵Ļö꣬Ҹϲ㣬ʧȥɣ˵˵Ķԣҵöꡣأ˵ǲҲ˵ˡǱͰеԲ˵ԲȻͷȻֻصס˵ΪԲҪĸáǾøӶİɡҪʲᣬǾ͸ʲᣡ
ΪʲᣬҪʲ͸ʲᣬӦҿĲأ
˵ǻҵҸǶŬҺ㷢˳Խµ飬ǰ˵ˡǲ˺κˣֻΪҸΪ˿֡Ҳ˵ҵ壬㾡ТΪĹѾӣδȢΪΪҵˡ긻ǿ˵긻ǿͷˡ
ѵҲһ뵽˸״ϵ긻ǿ
˵ǰΪΪǸࡣҵܸ֣ҸԸϴ£չһԸԼ㡣֪ˣ֪ҵĳԵĻҲԹҵġĵͷ˵ţԸ⣬ҲԹ㣬һл㣡׿۾۾ʪˡδĸ׾Ȼжˮ
˵лл㣬򡣡ȻˮĸһΪԼݣҲжˮҲеȦeת
ˮ˵֣жˣͺúõģٺ˼ˡ˵ģƷһƷζɡҾ͵㰮ȵĲɡȻһڲ裬Ƿͷǰǵӡ׵ȻҲտʼ޶ˡҲǰ˵Ëһεʱ̣ܶûнǡ
²˵㣡Цʣʲ㣿𣿡Ц˵㣡ߵ˵֣Ҳᶺˣǹ֮󣬸׵ֻǿ۾¿ʵ鷿鹵©󲿷ֵ鷿Ƕ͸˿ͷ£ѩ׵Ĵȣֻסһ㡣
˸׵񣬽ߵ˵֣㿴ɶأ׺ٺЦ˵㣡װ˵ҿˣ˵ûҿ˵㻹Ʊ磬ھڿҵأĵͷˣ֪Լ˵Ļ׵Ц
ЦǺǵû˵
˵Ц裬ҪȲ衣øuĶС衣Ȼһӹ裬Ц¡״Цݣû˵ƺ
Ӧ˸ԼߵĿ⣬ײΪ򿴹Ŀ㡣
˵֣ҾãȻѾ˵ˡҲѾˡţǵиƻҲܹ˵꣬ͨˣǶϱҪ͹ƶԽƻ
׸տʼеãȻ׺ҲˣϾԼĶϱǽɵģǻʲƻһξǶһΰˡ뵽˼ƻҲԺᾭԼٵġͺݺݵĵͷϾһ˵޷ֿġ
˵˵ļƻɲǸʲʱŶˣ׻Ǻݺݵĵͷ˵ʲʲᣡ
ɵɵĸ֪ǣֻҪԼʲᶼԸ⡣
ֿͷ˵˵ļƻǣҪиȣþϣҹ˶岻áԣԼҪԼҪ¡Ҫǰһ壬ǬʲǬʲᡣҪʱֻҪǲ֣һͬģͬԼĹԼͬ˶ڴ뺦ߡ
Ǻݺݵĵͷ
Ȼ˵һڿԣҷʱ򣬸㽱ġر룬ҪʲģԸңԼţ׵ĶϱڸԼĸԼĹԽңʲϲ㡣
׺ݺݵĵͷȻ˵˵ҪģҾҪ㣬Ҫʲ᣿ߺҧËһ˵ûɫ¼𣿡˵ܾǰһΣǲǵˡɬЦˣ죬ֻuˣ˵Уǲǣܶ˵֣Һˣ㲻ÿҪĻԺһ㣬˵Ҫʲᣬͱ磬Ҵʲ·֮ġ˵ԽԽСԽԽߡ
ᵽ·ҪƷջ󰡣˿㣬ˣдʿû꣬Ҿȥ·˺ˡ
ף׵˵㴩ʲ·ƯʱǼƯЦ˵֣˵˵ҲǸǴʲ·˷ܣӰҶˡ
ǣڶĸԵַŵɲסԼλá
˸׵쳣֪ʻø뵽Խø׵ͻȻ͡
׻ûлش˵˰ɣɡ㻹Сѧߺ˵Ļ
Ǹû飬ֻסΰɡΪҪסڵ룬ʱߢġ
Ķϱضʱ䣬ģȤ£ܶԸе¡
ǣײ֪Ȥ£֪кܶ෽ʽ֪ԵĿкܶࡣ
ľǵȴȴԼϱ죬ʱԼĶϱԼϱ壬һ̣̹ģһ̣ᵽϵĿ֡
һ¶ǣû̸ֿʼĽ뽻׵۾ߣڸ׵ߡƺڵȴĳʱ̣֪ʱ̾ҪˣΪeˮѾeĲѾ˼ѾѾĬĬֻǵȴȴǸʱ̵ĵ
ҹӣԼںԼĸ׽ģԼŴѪԸ˿װԼĶ棬ƻԼƶԼԽļƻҵķӦҵļӲһδε䣬Ѿܾûˡ
ʱ򣬻ҵ򾡿򲻷ʱ򣬻ֻ죬Լ֣ǣ죬ʹʹҶȥֽѵҲڵȴ
ȴĴ̼ĵ
ʱֻ˼£ҵϢʾϹȻһߵı飡
һعȥţл㡣¸ҵģ֣ſĵᣡҶ֧㣡ţҰ㣡˺󣬷ֻͷ׵û뿪ԼַŵԼĴϣԼĴϻԲ׵͸ڶָϣѵȹϹ˹©˿ڿıԵ
Һ͸ͬʱס룬ȴϣ¶ڿͱʱ
Цվ𣬶Ը˵֣Ѵıɴϰɡȥ²




56¡㣨

Ť֫ڶβ㱳ʱţ뿪ȻԸбˡ
øϴɴԤʾʲ᣿һԸеŮˣոո˼ףϴ϶ǰʾ㣬ǿԼˣԿʼһĽˡܹ˼
šɡٽţҶеˡǣøϴҾ־ٱˡΪҪˡңøϴȥ׵ķ䡣
˵ǵһս֪ĦȭƱҵǷǡǣҾԾԾԣǸҾҪԼŮһ
Ŀȥ䣬һᣬȥıɴ޷巿eģΪǰ죬ϣڴߣΪĵƹӳڴϡڲᣬǸġ
ôĸ׻ֻתķҶе᲻ΪˣӦΪϹҾȻϣһ㣬ȥԼšȻǸ׿eȴϣ
ױϾûȴУõķʽ
䣬ûϲϴʱѾϹˡ
ֻǶӣ˿ԼԼԽԽԼԽԽؿڣ֪u˵ģϴѾȷĸˡһˣѾԼйˣǿԼˣһˣϹϹҪٺǸˣܾڿeܱϹԼĽܱ֮Ϲ̡
֪ͱкܴġһŮˣϹעֽɣֽſ֪
ͷϧ֪ҸֻȥͰοţȥܣ̫࣬㶼ȰˣҲ뿪ȻѾʼȻҪϣõļһӰ㣡ֻ̧ͷ˿ͷȻֻϴ֣˵вġҲ֪ԼܲȫſҲ֤һܿҽ˵ţȻҺ뿴ҵЩΪ˸ס뿴ҲΪãĿǰǡҳϣ뿴Ҹˡ֪㱻ӣ֪Լ㱻ĸܣ֪һУҪһСҰ㣬һУҸӰ㣡˸ߵı飬ȻֻھǰԼͷ·Ȼ·벻Ҳ㲼ϣסҪϸÿμɣҪϴĽ
һϣַŵŰϣĺŶڴԣԼ
Լˣ׵ͷ΢һ㣬Ȼû뿪Լ
ߺϹЦݣӯ߹ȥɳϣûгֻ£Ȼֻŵһߡѿŵͷ棬ͷ̨ķ£ַ̧ŵԼĶϡ۾˯һЦݣȴ
ȴɣȴĹȴǸËȥ£飬
׿һһǸɣe㣬ˣˡ
ǣ׾e
ҲţԼȻڸյõ˶ϱ֮󣬶̶̵ʱڻлᡣ
ţɳŮһ壬ȻԼǰֻҪ߹ȥһжġ
ھܿŮ΢˫Ëȣʣӱɴܿͷѩ׵ȣֱ޳뵽ĴҲֻнˣǾ˯ˡ
ԼһɳϣƾԼĸȥãһĳ嶯ǶĸжǶԼĳ嶯վߣԸ˵֣׼ˣˣҵӲˣ
ϾˣϾǵõͷӵҪ׻ŲӣԽԽٽŵĺߵɳԱߡ۾ƺͷϷuһֱ͵Ů塣
ͷĶͷȻַֻŵ鷿ϣ΢ĸûκηӦֻǱ۵ȴ׵ļ
еûж׵ıɴe棬Լֲڵ֣ϸƤ鷿eڴֲƤĴ̼£Сĺʼңе˸׵һͷe࣬ı仯ˣŮ
һᣬͣվ£ֻڿ㣬ȻվɳԱߣķûж
ܸеͣ˶ͷ۾ȥµĸס
ĵǶŵģ˵Ѿ׵ĵϡ
׿۾ͮͮËտʼǱģǵ׵ËӴʱſӭ׵ͷ˲ǵһνˡҲԭʼıܡͷ˴˵ĿǻԷԼĿǻʣȻ
׵鷿Nºܿ졣
뿪죬ʼ鷿һֻ鷿ĵʱѾʼԱȵһҵʱ
װĵ鷿沢ûн⿪ǰıԵ鷿Ե鷿˶鷿Ӽͦ򣬰ѵȹƣͼ򵥵ȹʣһף鷿Եʣ͸ıڿ㣬eë׿ˡ
׿󣬾Ȼֹͣ˶ֻe
еͣڿλá
ߵ˵֣𿴡ûжǿӺߵ˵֣ˣˣuջ񣬿ȴȥڿ㣬Ȼܾѽ˿׿˿ͷȻ۾ƾȥԼڿ㡣
ײûнڿ˷ŵһߣȻȥĵҲ˳ӵķ׽⿪û򷭹ֱӰѵƹ塣ſɳϣһ˿ҡ
Աߣпʼճյؿ壬ȻȫѾ׿ܶΣȻҲѾֹһˣ£ڻſ£ײûϸ
оֹͣ˶ͷ࣬ʣ֣ˣ˵ûᣬٺúÿ㡣Ƥãƨ̣˵ƨһѡ
ߵ˵ְ֣˵ǰ涼ˣ滹ðȻη壬˳ϣ󱳣飬Ȼ£ȣСȣСţϣƨ۵λãְβͻȻתŵһŵ˵֣Ǭﰡ׸оһ˵ԲҾ뿴eÿһλҶ뿴euףȻ˵㿴ɣǲ׼ҶŶмطԺ㶯ģͱҶŶöģƨۣ壬׿϶̽¡ӦҲֽȥһ죬ֻǣƨۣ
µĸ֪ԼƨۣͼԼ֮̽ãſϣϿ壬ĺܹƤеúȥ
򲻶Ť֪֫ڸ׵עӺͺ£ָ
ÿһ缡ĸûȥ֪᲻uƨһԡ
ɵɳϣɳ̫С۾оʲᡣ
ȻeŲ˹⣬ײe׵eͷȻ˿˴˵۾Ȼҵ˵Ëǵһ𡣸׵һֻ֣ʼ鷿
ϵ֣ŵ˸׵䡣
ǣǵˣң׵ԽԽ壬ҡڡ
ǰҵĸҵӣӵ鷿ҵӣҵĸƾԼ鷿ҿǵǰϷӲ޴ţ١
ǣƺ˺ܾúܾã־Ȼڸ׵ˡ
Ϊ׵Ҳù۲졣ֻ͵ԵͷͬĽǶȡ
ֱڶֱڸ׺Լ֮䣬ֱ۵ĳȣǰϤڸ׵
ҲԼ۾ԣҲԼȻй׵ǣԼ壬º࣬ҵֱע£ǰϷУǵһΡ
۾ƺһ£͵͵Ŀͷķڸο𣿲ǣǸοǸڿ㣬쵽ڿeأ
׵βڶƣľ벻ǲģڸ׵ˡ
ǵËûֿ׵û뿪鷿ֲֻˡŤβֱۣ˵ҵƲǶԵģڸ׵ҵ֣ҵϣ
ڕNڣ̼ڼǿŤ
װԼ壬ܸõĸ˰ɡ
תһɲǣҿˣ֣ڿ㣬׵
ͻȻת֪Ϊ˵ɳҿֱֻ֣ס˷ߣͷķһ¡
װת鷿ѹԼϣȻʧȥĸοԼϵĸоԼ
¸Цһ£ȻËϸ׵Ë
һ£Ȼ˳׵աӣһ·£ڸ׵ؿڡֱǣ׾ȻЦ
ߵĲ_ְֵ֣Цɶˣ˵̫ˣһӦԺõģ˵ߣûԺˡû뿪׵壬ǼſڸϣֻԼȫ㣬ҲֻǴһڿ㡣
Ļϣһλ׵Ůˣ޳ģſѹ鷿İˣ̶ͦεβʮ㡣˵ץΰꡣֱǰºڵģƤγĶԱȣһֽһڵķֽߡ
ڰˣҵĸҵӣڿǡʱ޿̲ڸڷǶôɵ顣
ҲˣҲǸu׵Цýŵ˷ɣͣ׵ϻȦſڸ׵ϣڸ׵ؿڻȦ
Ǻþߵ˵ְ֣eЦ˵ûа㵱ˣ˵㲻˰˵ð˵Ӹ׵Ҫ߿Ķȴ׷ѹ£
Ҳ˶ַ֪ؿڣֵļơ
ȫѹϺֻһãe־˳ӵķŵߡ
׿ʼεǣ鷿
һᣬ̧Ҳ۾˿˴˵۾ǵȴǸʱ̣
Ȼ׵쵽£ȥԼĴڿ㡣
ʶ˽Ҫģʼ㣬ͷķ򣬶ҿг֪׾Ҫˣ׸uѾ̽ˣǸڿ㣬ѾˡǸȥڿ㣬ǲǾҪeeɳϣϹǰԼ֣Ƿ׵ֱۣȻ׵ţȻŵ˸׵䣡ڶ鷿
һŮˣһε˼εһϮ




57¡ţ

ȻģˁŮȻģˁŮġ
Ļeɳ֮ϣһλͷЩסƤڡĽ˶ˣһȹɳϣһڵϣոճȥһѾǳˣ
ǰһλһ˿ңɢɳϣƤӳ´ЩľӨɳϸ˼һҵĸһҵӣ顣һˣڵǰĻֻĻʱͬĽǶȶǻеŮ
ŮڶĻڶ
Ųӣм䣬Ϊɳխȣ˳ɳȷֿĸӿ׵Ķ򶶵ĸǿͷҾ˵Ϲҡ
Ǻ͸׵һո֮Ĳ̨򻹽ȰײԼ񣬲ֹ׵Ĳ룬µǱҿһԼ塣
ײûо쵽ʲᣬԼĶ
ĿſĶ꣬Ȼϡ
ֻ֣סԼ۾졣
Ѿֺס鷿һֻֿʼһֻ鷿Ť´
׵ǣϣַֿ֣ŵ׵ĺ󱳣ӭ׵ǣ׵ͷeҵ񾭡
ϣĶͷûףβ̧֘ס壬档λã׺߲ƣҪԼ尡ԼĶϱԼˡ
֪Ҫʲˣ嶶ĸϢӴء
ȥץ׵ַ֣ŵԼ鷿ϣѵֹһ̵ĵ
һᣬͬʱԼβ̽ǰͦŤӶľڶ롣
׵̽ʧܣְ̽ûȥץ׵֡
ǳײĻᣬ˲ɣøѹԼ档ӵӱߵͷʱ㱳Σҡ
׳ɵʱËס˸׵죬ĸ׵ȻԼ£һǸ׵壬θûΪǶЦӦǣҲЦƻĸǡ
Ѿ˵ʱ򣬸һֱͣ˶ͷ׵ѵҪ׿ڽǸ׵
۸׵Ͽ׵ǿͷϷͷË׵ͷ͵ҪʱËȴ˸׵СȻϡ
ţǳŵգҶҪĻˣˡҲûڸ׿ڣֻ붺ǣ
ֿʼǣ׵֣һֱû뿪壬ڸĺ󱳺ͷ
˵Ëһһʱ򣬸һΰѹ£򡮰һθײûˣ֪Ů˵˵ĺŽǡ
ס׵ͷË뿪ԼËǣ׵ֻƵ˵м䡣ʱ׵ѾסԼҲ֪赲˸׵һˡ
ֿʼˣ֮Ѿ޼ˡ
ֻеȴ嶶ؿھҵ۾ͷȻֱϣһ۾¸׿ͷ
װϰ΢̧㣬ͷ¿˿ȻԼӲŲ壬ԼĿ塣
ȷ˷֮󣬸׵̧ͷ۾
е˸׵Ŀ⣬۸ԼɬĿ˱𴦣𴦾ͷķ嶶ĸӼ٣˽һ˶ãǲݿˡ
װͷҲһ࣬ȻԼǰͦԹŨܵĺɫ֣صش
eѾʪˮѾڣȴ˵Ľ롣
׼ǰԼסڣǰҪ塣
ԼͷڵĻϣȻǾֲŴƵҲܿںϵƬڵҵ֮أҪǰҵĸׁ׾ݣеַʾ´ʲᡣڲڲ
ĶѾ٣Ҫһ̡
۾ͷƺǾģǾǺµġ
򡮰һȻ˵ҪԼǿһ
Ȼй˸u԰Ȼй˸uĵĽȻuҲҵͬ⡣ǣŮ˱˲һ£Ϲһ¡
ױĺסˡe֪˵ʲᣬ۾eԼ
۾ĺԼĶ滺һ£Ȼַֻ֣׵ؿڡ
ڸеȻе򣺡ˣʲ᣿㲻ˣ۾Լе㾪ֵЦݣߵ˵֣ȥҺ𣿡׵ֻϵĸоû뿪ɻʣΪʲᰡ˵ˣ֣Ҳeûذ޷Ϲǰһı˽塣
uʲᣬַſԼuľţȻûҵҪˡ
һΣûˣһʲʱܹȥأԼԼĿΪ˸ײҪ̫࣬ԼڵĿֻ뵽̶ѡ
ĻϣѾЬͦҪ
Ҫ˸׵ֺˣ۾
ԼĹuԼڻͦһִͻԼ壬ֶˣεĶɬɣǺ¡
һֻ쵽e棬һֱֻĴȣɾͰû۾ֲֻڸ׵Ĳϡ
ŮҸģŮǽߵģŮҪߢġ
׵۾eŮˣԼйһỹеŮˣƯ˶ˣԸС
һ·۾ʼû뿪塣׵һֱͦģͦ
һҪӵˣȻҲֱӿḶ́ܿḶ́ǰͿʱ龰
һλ˱һλŮ˵壬Լң򴲣硣
ǿģǻģûзuĲһƽߣķ£Ůƽ壬ֻ㷢ĺɭǺɫġĴϢѾἱˣҲپҵĶӦ֪ˣuǲڿeˡ
װߣ鷿Ѿe鷿УȻһֻֿʼ󡣳һᣬףҲٶǰϷŮ˸׼ãΪuֹһβ룬ٱֹ
ǣ뿪ǵʱ
˵֣ңǲģģջġ
һߣe졣
˵֣һ㶣uףҪſԼϡ
˵Ëֺһ
仰Ȼֻм֣˼ҵȻӲ͵ۡ
Ǹ߸ھͲҰɣٵȴˡ
һŮˣΪϱԼĹԼ˵ڣЩѾ˰
ǣȴ֪ǵϢﻹûĬġ
һᣬûмһֻ˵׵ͷһֻ׵֣£ŵ֮䡣Ȼë̺סβһλá
˰ɣŤĶ׵Øû˼
ͷ߶ˣ˵֣밡
Ǹ׾û˼ǵҪʱֳˣϢ˵֣׼ˡšŵһ۾Լ߸װԼϴ߸ԼԲˣûиӦ֮һθ߸Լ׼ˡǵĶ㣬ҪĴ̼Ļǹ˵ġ
ǣ˽Ҫøײ룬֪׵˹ˣڵĸ׾һտʼ԰ζĴһҪǲϵĽŮ˵壬ɳǰϷѾȥʮˡ
Ϊһ̽Եˣ᳤ʱǼ尾ԣ±£˵˵ΡɬȺͱԼϹٰ
һδʾ֪ģ֪ҵΪҸ˶٣֪ҵĸжǣҵӲġ˵ģҵĸײָһ˷ܼһ̼ҵ񾭣ҰǸҪ壬һԭʼ
ʲᣬû̧˵м䡣
εͷģģֻܿ嶯ܿϸڣu̺Ӳҿֻͨ˵ĶģӾǵĶ
ͷƫһߣƽŵϣë̺ڸѻ˺ܶ࣬eģë̺ûлĿռ䡣
Ŵë̺ϣֻŵľ룬ֿܴھԼĹԼ׼
΢࣬һֻ֘壬һֻӦʼǰƶͷһ̧һȥڿͿԼصشλãǶȡ
ͦ˼º󣬸׵ıֻ֮֘׵ĸ첲˾ֹˡ
׵סڣֹͣĶǰӴ
ְ棬eģġ
ţҵűҵĸһεĲˣĻǱߣë̺档˵ҵǰˡ
ӸͦȺͽǶһµס
֣ݺݵץ׵ֱۣץeһµø׵õ˾ΥĿС˺Ůεĳ壬һεĲ̼һһµ׵ĸܸˬԼһһ²壬ʱҲǺݺݵҾҲ壬ҲҪָҵƤeһ
ͣ˼ʮڲ󣬸ſϣøſǸײûж
Ȼ׵ͷ׵ͷһ߸׿Զˡ
ǣ׽󣬲ûжİΧС
һᣬڶˣķȺСҲǰγ
ͷͷķ۾ƺֱϡ
һһµסġš
װγһ㣬һ²嵽ףԽԽ󣬸ƺ˹裬ԭʼԭʼ˵ĳ嶯ĶԽԽ󣬶ҲԽԽ
ܸеûѹԼ֪Ǹuҿ㱻Ĵ̼ǸΣһûԼԼ壬Ǹһ嵽׵̼е㡣
׵İγԽԽԽԽҵǰһȵڴʱĴË
һ֮ϢС˵֣㣡




58¡ţ

԰˺Ů˽ϵɬŮ԰ı֣Nڣĵĸܣĸдôﵽһֵɬʣµľǿֺ㡣
Ů˶˵㣬Ҫõ㣬ǣ޷Կصı֡
ΪŮֵģһ㲻ֽᷢ
ΪںԼĹҵšĿԼĹѹ⡢ǡһжԼϹעɵģڼȵĴ̼£ûܴһءûзԼĳԣҪ尲οԼĹǸͦʱ׼Լˡ
ԼĹ˵˵ϵ˵׼ˣʾԼĹԲԼˡģĲ룬Ů˵õ˳ֵĳʵ֪Ϲ˵һУñϵ壬塣
Ĵ̼㣬޷ڿԼҪõ㣬ٿٿҪľǸӴ㡣
ϲŮ˵塣˴Ǽе뿴Ů˵Ķ⣬й˵һκŮ԰ϲ룬ԼŮˣ㣬һĲ룬ԼŮ˵壬ā˷񡣶ǵһβ֮ϲһ嵽ףŮԼ
׾ԼĶϱļ԰ڶϱָǣ½еġΣɳϵȴߢĶϱϱË壬ȥϱĵԼŮһ˿ңڶϱ̽ǡ
ȥҶϱⶴԼĲϤ֮̽޷ҵĿĵءǣʼȻķʽԼԼȥϱ塣
ǣõԴʥأǷ۵ËѾԼֿԼͷѾᵽϱʪ¶ȡϱһȴжֱͣϣԼٴ̽һȻԼëͷСһＱ롣
˹ϣܲǶʹء
ǣԼŮ˵ĹԼܹõµŮѾǰٱӵĸˣٴͷΣβΡϾٵˣȫ׾ݡ
ǣԼ԰̽ĳѧߣµŮ˲˽⣬֪д֪ϲʲᡣ׻֪ӦȡŮˣ˽Ů˵塣ǣڶϱһһε£u֪Խϱ壬ϱ壬Լ˶ϱ塣
ˣһȨԼȫһ嵽ףԼԼϱ塣ů˻ˬ˿ǽȫİһλصĸ׵塣
γһ㣬ֺݺݲȥտʼСģԼĴ³ٶŪµŮĴªŪŮ˵塣Ů˵ԽԽԽԽãŮ˵ƺӦԼȫγֻͷһ㣬Ȼȫ롣ȫ룬ٵȫ룬Ϥ԰࣬ȴ˲ͬı仯µŮᵽ˸ӵá
Լĸ׺ԼţƷ԰ɳ밮ֹͣòսʴӽߺ룬ҵǰǸڵӷ۵Ë˼룬ɬӣ˵ЩݵĻײԼϱȴҵʱʱֻȴʼûȥ
֣㣡ĺҪ㣬Ҫøźţ׵õźšʼٵĳ壬տʼƵǴȵģԲ죬ǵġţġ֮󣬸׵β̧ķȾ͵Ƶʸӵĸߡ
˺Ůԭʼ˶ǳ壬ŮƽɷֿȣϵλԭʼλλܹĿŮ˵ı飬ܹŮ˵Ů˵˷ܵĴ߻
ٵĳ󣬸ѾѾӽ˽кǻǺһʱĽк
ڸһĲͻȻ׵ͷѸ׵ͷԼǰıƺø׶׻ǰչ԰γ룬ȴ˳ģҪˣ֣~һαͣ𣿲ǵģ֪ǵģҪ߳ˣʱŮ˲ҪҪֲͣ£ͣͲ߳ˡ
ǣײ֪ϰߣǣͣװγûٲʱ֪ԼuĻø׵ˣֽ˵֣ͣ£ţһ£ȻȻ̽γͲ룬ƵԲuû߳ģͷҪҾһ͹Ŀٳ壬ͻ߳
۾ƺ˿ͷȻûֹͣһְְ֣֣ͣ£㰡ţ׾ȻӦһȻʼĳ壬򱧽׵ͷû˵ʲᣬ׵ײڱĳʵγĿ顣
һ߳ˣı׵ͷø׵ͷԼ鷿˶鷿ø׶޷˰ɡֿȣڱӵ¾ΣĽֱֺ
ĽУûа취
û뵽uεļ԰ͱ״˸߳Ǹִǽɵ԰Ĵ̼Ա߿ĽأǼֵӵЧʮĳ壬͸߳ˡ羫ĵһΣûи߳ѾѴŪʪˣο´ʪ˸һƬ
΢ƽһ£Ŭ̧ͷuתһߣԼһ鷿ĺ
Ȼ׾Ȼ˵ˣһ䣺ˣЦԷǰⲻԼĶϱ߳ỹأϣѧϰ̫ˣҲӦøŪ㰮鶯Ƭأǣһ㽻أ
׵ʻӵĽˣԼںԼĹ͹ԼߵˣǱԼϹڿԼȻԼĹһ͸߳ˡԼĹԼˣȻ֪ԼĹӦǲ֪Լ߳ˣʻش𰡣
Ȼɬ˵ְ֣Ҫʡֿɶģʽʣǻܼ𣿡ֺЦĽش𣺡㰡ˣȻͷһߣҺ͸׿
׻ǲĵ˵˾䣺Ҷ˰ûشֲ˾䣺涯˰СҼҶҪЦˡ
׼ֱǸ߳ɱ֣
Ȼûлشֻǰֲڱ׵ͷǷ
ֿʼͦβܿ죬ˣͷҲסһᣬΪ˶ĸгûǡ۾߸׵ĲͰγ
ҲǸuĶϢøЪϢεĳܿ˸Ƶʣֱֺֻܿۿʼ׵ֱۡ
һڶ԰ˣֻҪ־һ㶼ȵһγӸu뵽ڣʱѾǽӽʮ񡣶׺ʮƵʾȻûбǰ٣һԼƺҲûõ
ֳһᣬ׵Ѿٺõٵĳ壬Ҳܲ˰ɡǣ׾Ȼû侫ļֻǳƵ
֪ˣȻ۾ȥߵֽײ˺ˮ
ԼԼĹ壬ԼֽһָοԼΪ˸uİɡ
۾岢ûֹͣ塣˵üͷƵ˵֣˵ʲûֹͣ塣
֘ס׵ؿڣ˵ְ֣֪ʣuҶŪá߳û˵ڣ˵̫Сء
ͣʣŪ˰Ĵ¸׵ؿ˵ͷ㣬ͣ˰ҪǸˣ˾Ͳֿʼ壬ֿʼ
׻û侫ļȻ˵֣ǵڶˣɣһߴϢһ߳˵ʲᰡ˵ְ֣㣬ǿ侫ɣҵһ˶֮˵仰ԼĹ˵ĻҪԼĹҺþҺԼ壬һν롣
һŮ侫Լ壬˵õŮȫõ֤
һӿ˳ٶȡǹ˼û侫Ͼĳ壬˶ǳģοٵˡ
֪ˣأ
ͷͷƺʲᡣǣֲø׵͡
ǣ׵ֻ֣ŵԼزȻһ£׾ͿʼԼزΪ˴̼ԼҲȥ׵šΪ׵Ҳٴ졣
׵ĳֿʼεƵΪֱûиu졣γĳ壬ǰĳ͡鷿ڸ׵£εĺ׵ͷԼ鷿¿ƽС¿Ӧ˽ëӦĽϡ
ǣҪ¿ʱֹ˸ס
֣eţû˵Ļu˵Ҫͣһ˵Ļ׵ʥּʹʵ˺Ůײʱʱһ㶼ɥʧǣûС
ʧȥŮľˣ氮Ů塣
Ů˵Ը߳ҪĴ̼Ĵ̼˵ĸ߳廰
Ȼڶε԰ȻѾмϢΣԵĻܣȻȻ˵ŷ
ַŵߣ鷿ԼǰԼĲγζ鷿˶ͦΣȵһγԵʱѾӷۡ׵ĺʼҡĺҪ侫ʱƺҪѹԼԼѹѹƣӸǡ
򿴳׵ı仯˽ΪϹҵĺҶʼʱ򣬾Ҫ侫ʱˡ
֪ϲŮ˵Ľģӽߣ顣ҵĸо
õ䣬Ч΢ֿʼٶȣƵʽȣȫȥķȺƵʣԸоڻڻ
׵ı仯֪׻һΣƺǵĸ׵ĸ׵塣
ǣѸһαԼˣø׵Լ鷿ĶԼ죬ȻԸ˵֣ҪѾҺҵeŮĺŮ˵ĺϱĺκ˶޷ĺһ˵壬Խ󡣶Σu֮Ȼ˵˿ڡ
ҸеľȻΪ仰ԼӶԼ˵Ľɶ̼Ϊ˸㣬һδͻԼߵķסΰŮΪΪ˸ΪңԼһС
ΰŮˣһϵԹġڽԼ䣬ԼǾҺԼϸ۵ڡ
Ů˱˵eʹȫǰһһġ
ҵĸһΰľҺҵľҺӵأϱ




59¡ƽϢ

ԭʼ˶ĽϣĽڣ߳ҺŮ˵ڽ㡣
ƽϢײƽϢ
µǴڴϢˣſԼĶϱϡµĶϱҵϵԼĹΪܳãҲ١
ǰһУĶĻĺǸԲϵ壬£ѹöϱ鷿Ӳ©ܴһ֡
ײžžֹͣ󣬺Եúϸ΢ˡͻȻһƺͶˡ
˵ĺƽȣ״ϻ˶棬û۾
еĸоͷŵ鷿λãȻ§ڻeһжǺȻûˣȴ쳣̺ͬӸ˸Ǻã׸§ƣһĸ§ԼĺӣԼĺι̣Ȼûг鷿
һᣬƺ˸׵΢Ȼ۾ĺƺ˯ˡ
Ļ˯ˣһԼĸһԼӣë̺³¶ӵʱڻĵľ
ͼлعҸܵͣȻǵˣҵǵǵĽû㡣
ֻ˼ֽֿʼ鶯۾ĻˡǻõģûģȻ֪ë̺¶ŮһҵĸһҵӣΪϱԽոսڸ׵ľҺڣ׵ľӻ߰ɡȥѰŮ˵ĽᾧʱȫڣûӣǾӻǻߵѰңǾԣ˲Ů˵һǣʹ뵽ЩȴܴĻеõ
һֻһֵֻԣطŹܣ˵һڶȴ޷һŪԼһ߿ԼĸײԼοһΥ͸дڣʱʱʱӲģģǵʱûŪ
Ūˣȴĸо
صƵ򿪵ԣһ鶯ƬŮ˱ˣʼͬʱ򿪵дġ׼¡ԼϲǶΣߵһʵпС˽룬ҪʱߺͣȻˣһС塭
ձŮŵĿ۾Ƕ֣ڿٵߣԺĽϣǴȵģŮ˵ⷭҺѾŮ˵ѾʪˣŮ˽Եʡ
еԼ֣еѾ͵ĿҪʱ򣬰ƵŮ˺˶Ҫ߳ʱŮ˵رǿǶ֣ͷԵĻȻڼӿߣƵʣȫε䣬բŴ򿪣ѹֺܾõõ·
˵ԣֻǱߵĻ棬ڴϣƣϮ˯ȥ
ѣԺˣһһŮԶ
֣ڿʲ᣿ƺеĻ
ûʲᰡųųġ
۾ȷԴʱѾȥˣӡ
ֻĻϣ׺Ѿˣڶȣֻͷֵڶ
˵û㶼óʱˣΪʲ˰ȷˣԴ
ϸĻuԼĿë̺סԼزסeǸ͵鷿ʵɶ͵ģȫĿˣԵ˵ģ
ûзֻͷ͵ĸͣõס鷿
˵ߣְ֣㿴㻹ң׽Ͱ͵˵ҡҲǹģԲ𣡡Ц˵Ǻǣ֣ɰģһ£Ȼڸ׵ͷһ£
׸Ҫ̧ͷȥʱЦëסԼز˵˾䣺ඣȻ׼´Լ·eԼЬӲeuװڿͰǹˣԼҡһ˿ҵڸ׵ķĴϡ
_ֵĵ۸Ȼװ˵ɫͷҵ·Ьأ׻ǽͰ͵˵ڿɣȥá˵ˣ۾Ҵģȥϴ裬׼͵Ȼ׼ø״ϵĴTҪеë̺ʱ򣬽_˵ɫͷ͵Ȼë̺ס˸׵ͷٵĴTЬӣߣë̺µĸסTסķΣûȫסȣ鷿Ҳǰ
ǵķ䣬һͨڿ㣬紩·߽ϴ䡣·˿ͷϷɫѵеҵ¸׵ĴTȻʼϴ衣
Ǳߣ߳ţë̺荳ͷźãڴͷ˼ʲ᣿
Щʱʱݣȴлĸо̶̵һ磬һϵĽκ԰ûйᣬûԼ˵ɣ
ϴǬͷʱԤʾ͸׵ĻҲ͵eˡ
ɳԼ͸ɢر͸˯£˿ͷֺˡȻѸ׵·ŵ䣬Լûңװeҵľǰ·ȻԼЬ׵Ьӣߵ׵ſڡ
Ű֣ûһƿǵһᣬƿšϣ׿ˣֻصǰǿҲ㸸׵һЬŵߣȻԼuĴT׵ݹȥ
˵֣ҲȥɡһӦˣȻӹTϣȻ׼ûڿ㣬ˡ
׿Լ棬Ȼˣ֪ûڿ㣬ȻӸ׵Ĺeڿ㣬ݸȻ˵֣ɣϴٴȻԼһࡣ
׳һº󣬿˿档Ǵڿ㣬׼ߡ
ƺ˸״ڿ㣬Ȼ˵֣ڿɣԺǸ֮󣬵ϴ裬ȻٻڿŶ״ӦȻڿ㣬߳䡣
߳䣬˿ʰõĿͣ½ŲɳλãڻζǼʱ
ʱѾʼʰ̣رտյ򿪷š򿪴ҪøuԽϢɢȥ
ë̺мλãԵˮѾǬˣֻµĴȥ̨ϴ»ϴϡȻ󵽳˺ɰ
ȸ״СѾӣø΢Ϣ˻ᣬиԷγԷ٣֮ǰĬ˺ܶ࣬ǻΪuĳе
׼˺ɰ˵ҳһˡ˵ɣۣĺۣ˵ǷˣΪΪuԵʡˡ
Ҳһɰ˵ҲԵɣҲˡߵ˵ҲۣûᶯĶԻĳɷ־˼֣˾͵ͷʼԷ
ʸף֣һȥ𣿡˵ȥˣeסɣ˵Լeס㣬ǻȥɣ˵ǰeһסûʲ᲻ġ˵ˣΣҲ˼˵Ŀ𣿱࣬ҪססɣǹҪȥŶףţģЦ˵uԣнȻԼߵֺˡ
ϴ˵ĽһĲ࣬øΣø׳԰Ȥᣬ´εĽʲʱأ̧ͷѯʵ
׵ı飬Ͳ³׵˼ʣʲʱ򰡣ߵĵ˸һۣȻС˵˵ˣʶȵġúϢ˵Ļ͸ҡһ취ĸġĸģ֣Ǵe
׺ݺݵĵͷ˵ģȻڵĳԷ
׵ӣģ¶Цݣ
Թ󣬸ҪһʰûãøȥӣȻԼϴ룬ȥ̨á
Ȼǿӣǣ۾ʼû뿪򡣿ϴ꣬ɨ·ǰһָоҸģһԼҲԼŮΪҲٳ
һжŪˣϴˮڸ£Ȼƻݸף׾Ȼճյؿ˽ӡ
Ц˵֣û˷ѵ𣿡׻ع񣬽ӹƻûҿ۾Ȼ˵ҧһƻ
Ц˵ɣ뿴ͿǲǺ˼Ŷ䲻СˣǿðѳסԼ׺ٺٵЦ˵ڲ˼ѣ˵ţտʼԵʣԺ󻹳أͺˡԺҪˮ֪𣿡˵ģ˵ҵİ˵ģ˵Ǹuؼң㲻ҵģ֧֧Ĳ֪ش
Ц˵İɣ氡Ȼ˶Цˡ
ϤĳԼУǶӵ|УԼ֪һߡȥ˳Եġݲݵĳ꣬׺ǱֻЩ͹£ͨĸŮ졣ֻǣԸŮУһİ⡣
ӽߵʱֻˡ˿ֻøװѵͣȻͨ˵绰
ĸ״ģĸ°ؼûȥӡû˵²°£ֻ˵ͻȥԹˣһȥӡ
׿ӵ绰аûڡꡣ
µ绰ʸף֣ˣ˵Ϊ㶼ûȥӣǲӦá˵ֻ֣ȥ˰ⲻͻȥҲ̣ҲǾ㲻Ǻ͸ĸһ𣬶ԺӵĳɳҲõġңڸչһǻץ̡й׵˵ЩѾԱߵȻǺԼˣҲԼĹ˵̵¡
оͬʱˣҲյ˸׵Լ鷿
еңøˣװӣ˵ְ֣㿴eأµСͷ
ȻЦ˵˰̧ͷͰ͵ĿЦ£Ȼױ۾Ë
ûгɣÿ˹ȥ֮һηԹͶϱ֮䣬ҵǰ
׵־Ϳʼʵ鷿ǵҲеˡǣ׵ĸԽԽأĴϢҲԽԽء
˴ϢĻᣬϽ㿪վ
·Ը˵ͷԺǲ׼ҶҶˡеûж߽ǵңһſڡ
վߵߡ
Ȼ쿪˫֣˱һ
׶ƺε뿪˲˴˷ֿһ
ĶԸ˵֣Ժ󿪿ġģúкܶġױ˵ͷ
Ц˵֣ҸˡſҰ˵֣uĴӱ˴˵ĺÿȻǣһ𣬿˴˵۾ɬЦݡȻ˴¶ԷË߳ǵļңſڿ뿪վe˺ܾá
εˣҺĳеСԴףеСġ




60¡

׽͸õε÷Ըϣб˴˵̵ӿ֡
͸׵ĸоǳɣ
ЩķչǲռƻߵģҪ㸸׵һַѰķ뵽˵ķأ
ʱչ±֮Ϯøָķʽ١Ը쾡µй˷廨ŵϢӦӲϾ˵˼ڱ仯صķʽҲǸͬ
Լӵ㸸׵ⲻһ뵽ģҺӴڵʽŽɣֶԵ̽ǿ˽ϽɡҪǸɽҺİʯãܹˡ
һĴգķջӴĽڣõķչϲ˱˴ˡϲĕNΪ⡣
øײ󣬻һĳռдģ޺
һΡŮһ˵ϴ˵Һ壬һεĸеݹľԽԽõƤܵʲᣡ
మˣuܲԵѤ񻨡˫Ӯ
Ǿ仰˵ģԶŮ򰮶ԡǣ˭˵أϾѾˡ
ͷֻʰ˼eóţţ棬˼򵥵ͣ׼׼͡
˺ܾãûϢҲûء绰ȥ˺þҲûӵ绰
һᣬϢڰeǬҸϽϢţϽԷɣ㰮ԵţźŶֹһᣬϢ
²˼һҵȫע£ԼĹΣȫ㣬ΣԼĽߡԼԼļ߳ҪԼϹٷŵÿŮҲò˼԰˵ɬȻԽܣȴֱܹġ
뷢ȥˣţĽϲ⣬ĵĸл㡣ţˡԣԵģ㣡ˣᣡˣеͷԵ˵ΪʲҰ˵ʲ࣡ߣŶԭ򿴳˵͹ķѵ
ҸϽȥţֲ࣬ǵĵһΣⶼԸ⿴ġĲǸ׵Ľҽ򷢹ߣ˵һ㶼ûҲ˼ȥ鰡ҿ˿Լ˵ģûвȰզȰأ
Ůİǲ֪ȰⰡ
ʹƤķţɡˡҵһˣ˺һ᣺û⣬֪ΪС
ߣַ˹ȥţ˵զУɣһᣬˣȥҲԣǵôӦҸϽ˵ţ˵ٸУֻҪ˸ߵı飬Ȼ󷢹ţһϴңҷȥţŭı飺ƤˡߣҸϽ䣬һǽȥҽ˻ȻȻҲǰϸ棬ѵe
ҸϽȥţϴкܶ°˵ֱӸҺˣһߵı飺㶢ҿ׼ټˣָ֪ʲᣡԭָҶΪǴθ׵һ壬ڼСʱǰ£ҿe׵룬ҿͷeģǵϢԺоǽϲĽγ
ǣӦòˣϾⲻһˣȻҵһֱӣȻҲûľϸڣǱϾⲻǵһˡңҸuҲûסһ£һŴ̼Ǭˡ
Ҹ򷢹ȥţָҿ棬e׽βϸˣðɣһը֮ģȻ˵ҲȥˣҸϽ˵ţðɣҴӦˣ첻𣿡˵ɱƭƭԺͲˡϢͳˡǺˡ
ҸϽȥţҿˣţɣ˵㣬Ҳȥˣߣҽ˵ţ֪ģʲ鶼ģƭأֻҪ㿪ģʲᶼԸġ˵ǻеڶأҸϽأţ˵һ˵Ҹоò֮ģ㶼ˣҲˣ˵ţ㻹ǺǰɣڿԲʵġҲ֪һuȻҴӦ㲻ɬţɰϷˣǻమ鶼ƶУе˳ʲ᲻ܵأǣȻ˵ˣҽ첻ʾˣ򷢹ߣȻ˵첻ʣһҲشġΪҲ֪ǹٿʡuĵϵöˡߡˣҷ˸Цȥţ˽Ҳ˽ġģģ㵱ʱĸܣҲ֪ġһˡһᷢ컬࣬˵㣡ҸϽȥţɣ¥ȥ㣿򷢹ˣҿ쵽ˡֵŶҲڡϴȼ򣬹ϵƣſڣȴҵŮĹ
ĽŲͣſڡҴţͷ¥ߺӡ֣ݣuֶе㶶
ϷţİŵصϣЬĺɫ˿ಢûдСϣ˳£Ȼ͵͵Ͽ뿴ڿûдģǽǶȺֻĹ⣬塣
򽿲_˵Ҫ˼ұˣߣҺٺٵЦ£Ȼϴּ䣬ˮͷԼϴ֣ҸǬԣŪӣΪڼeû֮ġ䣬֡£˴ˡ
΢΢Цĺ죬ɬˣǵһԼʱЩнֲֽţֻǸðɡþúþûһͣþûб˴˿˴ˣeӿˡ
ܶ˵ģҲͳˡ
ѺõĺƣԼһ㣬Ȼӣһ¡
˵˾䣺ţҰ㣡ЦһںơҲһڡ
ȻǱ˴˵Ķ
ǧƺ𣬱˴ѾǧԣѾ׹ͨ
΢Цʼգɬˣ泩
Թ󣬸׼ʰӵ˵ţȥ˯°ɡ
ʰ˵ֵãԺҪŶҺٺٵЦ˵ҾһϴϣңѾϴˣСڴϣֻ
ȥϴ裬Ȼ¡ĵĿ
ֺֻˣȻֻĻϡ
ùֻûֹǺ͸ĵQQݺܼ򵥣ʸ׳Թ𣿸˵ˣȻԼḶ́˵ˡҽֵĺܺãţź͡׻۰򻹻
e룬Ҫ㸸㣬Լϱˣһ¡ǣǵЦ룬ֻҪһ룬ԼĺͲȣԼб仯
оҵһùֻȻ׷ȥ
֣ˣϢˡģҲϢɡǱ߻ش𣺡ҵԵʣ㸶࣬лл㡣˵֣˵Щ˵ۣǸۣǣ˵˺òáϢŶˣպԼĹһ磬˵ۣø׺Ҷ뵽ǣˡ
εģȻ˵ˣǲʱ޿̶Ǹҡҡͷ˵÷ʱɣⰡĽðֻûعءʵҲûعءֻͷҡĿҡ
򣺡ҡȻе˵ϹỹסҶ᳤ʱˣһ㶣ˣ˵ǣΪʲûлͰȻ
ҺٺٵЦ˵Ų𣿡Ť
һᣬ˵㲻ԣ㶼ûӲҪǰһˣһ˵ţǸΣܵˡǵڶεʱԼˣ˵꣬ҵҲˣԼţںͱǸ˻Լĸ׶ԼȴοоҲǺ˺߰
Ц˵ҲµˣҺߣỹ찡ЦһᣬͻȻ˵Լģǣǰɣ˵仰ЦˣˣҲˡ
Ҳ˵ҸտʼģҰǸ¼زģǸоеŤͿ¼Ǳ׼¡Լɶˣе㼱е˵ỹ¼ʲãϽɾˡ
Ҳȫ˵û£ֱ¼ǵƶӲˣûµġ
ô֪ɣɬ˵Ϲˣһ˿õġҶ˵ɾҲУǵһҿһ顣Ȼٺ٣ɫɫ˵uȻȥñӸסԼͷ
һᣬҰѣȻڻeĶͷַŵԼѾ
˵ţҺѾˡǺԼĹɵǴ̼ġ
ңϹע½еġ˵忪ʼ
Ҽ˵ܿĶ˽嶯ֳ״̬ڶصĴ̼£Ѿӽѡu˵ѾˡΪΪ˸ΪңࡣҲܣ㵱йĹߣҵİˣ׵ˣҪҸһĶͷ۾ʪˡ
ҽ˵ε֪ڲĽӴ㲻˸׵ҪھͻȻҪҡ
˵
ţ˵ꡣ֮ǰ˵ϣǵӴа̵ġuáûĸĳָһӵҸˣҲ͸ӿˡǵãӦҵ飬ʼգӦ׵Ǵ˰ٺϸ㣬ϰ˵ٺִİ¸ңʱðٺϸ㣬ĴͼĸҪ룬ڣԺ͸ӵ¸ҰɣҸ֧㡣ţԴˡΣǡ
˵Ļǲֿ˴ˡҵеġǣԴײǼʣΪҵģԶҵģһ˵õõİǱһܲ˵ģҵĸǸȫĸס壬İָҵĸȫǣҸ̫١᲻סËᣬ˵ţҪޣʹǸжġ˵࣬Ҷ״ˡҾ뵽e˵eʵľǣţԽԽˣ˵ͷϹҲԽԽˡһ
ȥҵʱ֪Ҫǣֹ۾˵ţ˵˵ģˡңϹ㲻ǻܲ𣿡˵ţֲǵһ㻳еʱ򣬲Ǻܾöûߵ˵ҪȻҰ㣡˵ţˣ㶼ˡuأߵĴһ£ˣŤ滵ķȭҵؿڣҰıڻeĳڣһ緢ĵ泩㣡




61¡˼

ҹѾδߡ˼೤
еɢ㣬ϤζĿڲֻһܹе顣˳壬ˣӴޱȵá
ƾΥȴеᡣ
ֻˣ΢ŵ
ֻҵĻУֻǸ׵QQлл㣬ȻӦãȴޱȵҸߵĿ˿΢Цû˵ʲᣬظ̫ͺãȻкܶ಻ףܻõķչǱ߻عǰڷһУҴû˼飬ǸоԼe˵͵ΰɡأ˵ȻӦҵϣβҪȥ΢Цı飬ȻԸ˵֣̫ˣԷ𣿡׽ڻζ׷ĻζǶ֪ζǺļףǻζËǻζ塣͵͵Ŀһۣҿ_һ£ӵĺˡ
Ȼ󷢹ȥְ֣Ȼ˵ߣˣ׵Ȼ֪ģʹҲҲˡ򣺡˵Ժ󻹳أףš򣺡֣Է𣿡ף˵򣺡Ϣɡף˯ǲʵĸо򣺡ʵuʵuʵĸܡ̫࣬ȲҪ˼븺ҲҪЩףЩЩ򣺡֣֪ʣѵˁ˱ˣףҲ𣿡򣺡丸ӰЦһۣȻŤһ£Ұϵĺԩ
Ц˵ծӻ˵ҪңҸϽ㿪ˡ
Ǳ˵ҸuӸˡؼ˰ɣ˵ˣֲţŸҳԡֻأȻĿһۡ
Цֻ
ףǶཻ๵ͨҲϣǵ£Ӱǵĸ顣򣺡֣ģκ鶼Ӱ첻ҺĸģףǾͺãϢɡ򣺡֣ҲϢʲҪģҺСǸУǣ췢ȥˣָĳˣǾС£Һ͸׶ɣҪʱ򣬾͸Уŵİɡǣ仰ʹǸһһİ
ڵҪܴһ尡
Ǳ˵ţõġȻССеģǱϾʢ磬ҲûΪuǵԵİʾеر˷ܣҲûΪ߶
һúĴ̼õĸ߳ҾӾʢ磬Ĵ̼οĸ߳õдһо֮ƣҲ֮
ҪصֻʱQQʾӱߵǶԵQQҵĺѡ
ǶԷߣǵĿռǽֹʵģҲûٹע
ǳǳǣһĽ硣
Ѿʼϴȥ㣬˳Թ㣬Ϻӣ㺢̣ȥ˹԰ͳУ·֮ġЩǰƽ飬ΪĲƽ£ƺǵˡ
ĩʱΪǿֵģΪ㺢ҲˣϾƽǱԺͽɁ׾ݡ
һѺ͵ңȻϰࡣ
ʱúܿ죬°ʱҪҪһԷ˵ҪһȥҾû
ֻ̼
ݵʱ򿪸׵ռǣʾ11ุ׸ռǡ
ҸͻȻ
ǵõһоʱҺҵĶӣΪҶԲڶоӵʱ
ǵʵ
ӵԼϱĵ绰ƽģǾȻȻһԼļҵ
ȻҲ룬ĵģҲǱ֪Ҫҡ
һθһҪһΪ˵ȤռǼ¼ĵΣ¼á
дԼڣдԼдԼдԼ岻ԼġȻֳ¶ΪһֱһܹḸ׵˷ܵĸоġ
ҸǸ˲ʵĸо
ֲڵ־ܸϸ£ˮ۵ļ壬ǶҲǷɫġ
ҵǰĴڣұ۾۾
뿴ԼǷ۵صش
ҵŮǺߵġ
ȻҹҲܲĸܡ
ԭ˺Ů˵Ľ䣬Ȼ
벻ʱʱĸоˡΪʱ򣬾ǻе˶
ڣҵ⼸Σһġҵǰֳֳˣ׷һഺײĻ档
ԼĸഺԼš
ҿˡ
ĶͣҸлү
ĳͷԸµ
Լģǰһжõġ
Լƺ˺ܶ࣬ƺ
Լֱ壬ഺŮĿ
챧ܹܹһ˶Ů˵ĿǰĶİ˺ûġԼʱۣӶ˵ģԼһС
ҲӦ룬Ӧ
ǣu˵ģԸΪԵ߽飬ҵµɡ
ϣŮҵҿ̩Ȼ֮Ȼܡ
ΣٳһɣǧҪ
лⲻʵһУһλٵߣײܵȤʵĽܹ̩֯Ȼ֮
ΨмΨãΨĸӵĺǻuü
ʱҪάϵҪϸ
ռǣ˼ȻĳeҲǼ䡣
ȥϢţֵռǸˡظ˸Ŷҽְˣһᷢߵı顣ҽ˵ллţá΢Цı顣
򣺡ţǬᣬᶼǱ飿ش˵ҲǸտֵռǣǺߵı顣
ЦǺǵĵķȥţ˽𣿡򷢹ȭͷȻ˵˵ֱ̫ˡѹˡߣˣ֪ǵģţǶİŴˡڹİ֣˵u񻰣֪ģ롣Ҳ㽻ҵ񰡣룬ǰ֮ǰ˵رǵһܹ֮⿪ֻ˶ŮûеֿŮ˻ԼйӴŮˡ
ҽ˵ţá֪ģ̫ΰˡ˵컬ģΰֵ뷨ǰε뷨öˣвˡ˵ⶼŴ˵Ĺ͡ţ˵΢ֱ׵㡣һٶȰҾøҪֵɱ̫ǿˣκ˶ֿáһᣬ˸ߵı飺ҿ˵ãҪ˵Щ߰ĻҾͲˡңָϵ𣿡򣺡㲻ͬQQңңֲǹؼʱ̣ɣĪǣı飺Īͷؼʱ̣̬ұ̬ԼźԼĸȻҪҪȫ̲롣
ǹ̬ģ
Ҷ˵еǣ˵ˣҪһТ𣿡򣺡ࡣ򵥵˵˼䣬룬ʱԷͻؼס֮ġû˵Ĺؼ⣡ߣҸȥЦܹ˰򷢹˵ӣõģԾɣˡߣT_Tı׷򣡡һᣬҸ򷢹ȥţ㿴ֵռʲоһᷢҲⲻң˵㸸׵𣿡ȭͷֱסҽʣ㿴д壬Ḷ́ʲоһᷢߵı飬û˵
ҽ˵ţҲһһе˷ܣһеԼҲзӳ𣿡ַı顣Ҳ˵ЩҲʪˣ
˺Ůǰһġ
򣺡ţ´ʲʱ򰡣˺ܾ÷һѵӺը˵ƤַëˣΪ㰡Ժⲻ׼ʣߣԼţʲʱٺԼĸʵǺܹġģˣû˵ʲᡣ
°࣬ҪҪȥһۣҪŤҵƣ˵ţˣҾ˵һȥ֡˵ߣҲ֪ȥͶͱɣЦ˵㲻𣿡˵ã͹ȥɡҲؼˡߣ˵ţɰҾã˶ԷģͰ˼డңֺܾûԼסˣҪʲȻ˵˼࣡㻹ͦôʣˣ뿴λ뿴ΰ˵Ҫ¥µ㣬Լȥ˵ͻ𣿡˵Ҳ԰û˵ǰĺƣͣ³ͻȻҵĴڲѡ
˵˼࣡ͻţ۵໽еģuĹң
ֹ֮˵Ҹ˵ˣ첻ȥˣԼչ˺Լ֪ʲµжȰɣֵ֪Ҳ֪Ҳ֪ҲðϾܲˣ㲻˼롣һܲˣۣ֮ģ۾ͷŹ⣡ߣҾͲˡҸϽӦ
˵Ҳ֪ȣҪ뿴ҪǴᡣǵкܶµģ㺢ӣûиоǺܾûˡҶеоԲˡҶҪյĶȡüͨ˵ͬĵͷ
˵ҸҪ֪ȣҪȡҲԼɹߣҲԼɵû뵽ʲôʣɡҲЦһ©˽ЦݣϾԼ˵ԼʣͷһΡ
ҡҡͷ˵治һǼ˵ɡ˺ܾˡҰԼֵĹߣȻͬˣұϾˡҲΪߣķչҷeȻ㺣Ҳеƺ˺ĸо˺ܾãҸ˵㷢Ϣģ㿪Ҿ͵˵ˣ²С£㣡úÿһǿ˿ĺ
ʼе˵˵ĵԼΪԣ̫ԼˡԼϲϺ㻹кһĸо·ŵ̫ԺղסϾǰҲԼʧȥҡĿʹͷ
˵ҽҲǶСˡǵǿʼʱһС޵ݺͰǵʱСһѳֲסı仯ʴӵġϾǵļңͨƽкӣǵˡһͨ˵ȻǷĲͨ顣볤Զ͵ϸˮ㣬ȴҪ˵Ŷú룬Ҳú롣Ӳƽ˵Ĳǵ飬Ҳ֣ϸϸ
жȣ




62¡

˼ʹ˳ʹĳд
u˵Ļ˵Ů˸ԣԡĿǰԵƿˮҵƶٶȣڹƶչĲ֪ˡ
ŮǴģܹ˰Լ˰壬ꡣ
Ҿصİ븸Ҳġ
¥£ڳһᣬȻһЦ³¥ûлؼֱe˷
һֱʵиʵģԼĹ갮ԼϹ¡Լĸĸeʲģ
Ҷںͺ򿴡ƺоʲ᣿һۣҿʲᡣҲûʳǾ仰ֻ˵ŮȻҲЦ档
Ǣģͬһ
˯ǣ֣СתȦ죬ؼҡ
ֳ˼Ǹļ飬˼
ϴ裬ڴϿֻֻƺΪıƷһϷ磬һǿ顢֮ġ
ƺ򵥵ֻԴǴοǱ뵽׵Ӷƶǰչڵĳ̶ȡӴ˾ûкúֻˡǱֽɺ͹С̼йͨ׾ˡ
ڵȻĩļȴ̼Ȼ䣬̼˾ͻ䡣
þûũҩ֣ȻӮˡӲ
ڿ£Ըе˿
תȥҲû̫දԼЩԸе¡
˵ţ㴩Щ̫Ը˰ɣ˵ʲʱ˵ˣǲ˵Ըа鷿˵ţ˽ңߵ˵˾䡮ֻ鷿ûȥ࣬رϲ鷿Уǰ֡
ܾûQQεֻһͨ˭ˡڵQQõʵ̫ˣ΢Ł׾˾󲿷֡
˿Ǹİĺ룬İ֣һuȻǺӱǶС޵ġ
ֻ򿴣ǲ֪¡˵ǶԺӱҰսСޡŶһ£ֿʼ
Ǳͨͬʱһ䣺ãòԵĻظ˾䣺ãΪǲظʲģհֻQQлȥǱ߻ظˣ˭һظ죬ӱ߹԰ϣõľĿԸеڿ㡣
Ǳ߹һᣬûлظˣǵļݳİ˿ˣİȫϾҲǺǵĹһܲƽģñ֪ˣҲͺûаȫˡǵĹ£ǶҶԱ˵
ҪֻʱQQȴˡQQeܼ򵥵ļ֣ῴǺǵΪģʵܼ򵥣ΪҲޱ䣬ǵҲܱǵĻҪڲͬɡҺѾǰһһһεĿǹˡ
˵ͬʱͬʽʱֲ֣Ϊ
Ǳ˵˼뻹Ŀ˵ˣѹ͸ˣɵķʽвͬѡϲġڵ˵̬ȡǱ˵˵ĺܺá˵˵ǵĹ𣿡ͣһᣬҰQQˣ˺˵㽲𣿡˵ǵòãҲ˵ģ˵ǿֳǿתأƱ۲һģֱȻֻŵǱߣȻֱ鷿
һᣬǱ߻ظˣ㿪ֻ˵ţֻæأȻҵһֱֻ鷿׾ݣһֱֻ򡣲û˵ʲᣬֻ
С˵80ҵǻԡ˽鼸ˡȽܽܣ緢ˣҲͽӴ˸ĽӴ˷޽ѡ˵𣿡ǵĻظҪֻܣһ鷿ʼ࣬Ȼ˵ţ֪ظġ˵𶯡Ȼֻ֣˵ģǵĻҺŵĲࡣֻûнڽеġС˵ϣںӱߣȷʵǲࡣֻ룬¶ġȻĵŵ¶գûеˣ˻١ֻeȻϾʱ򣬾Ϊ˴̼ģҲʹ̼ĺܡeԸе¡ǣͷϣĳ֡Ϊû֣ǷûߡŸտʼܵġҾܻչģҲ˺ܾŹuһĳ֣ƺһɹˣǵĽȻӿ졣ǣҾڶ߶˵ҵ뷨ûֹ̼ͣš˵ܹǵĴ̼С˵ţҸţ㿴鷿˵õĻ۵µʱŵ嶼ˣʵҲˡŵķڸӵĶˡǣʣµǶˡʣŵ鷿ǵһα˿𣿡Ըо嶶£ҵ֣鷿
С˵ֳͷһΡڽվQQȺeŵԸƬֻû¶ҲΣᱻգʵ֪϶գֻϣҪ¶ԣֱŵ¸סͷҲŵǰҲϣȤʵˡϣģĪЦ£Ȼ󷢹ȥĻåǽӻҰʹץ鷿
С˵ååĻǺǣ˵ûµģ˼ҵġǵֱֳǸСڡ⴫ǵСԸأС˵ĿǰʲһĬȤأ˵лл佱ֻ׽ӴɣС˵˵ĺеǶԼǵĵһεءȻҲǵб׼ġûжֻҡȻ˵Ҫඡġ
ֻȥлǵΰǣҲܲЩҲܱЩҲг֮ŮˣȻ˵˲á෴ΪźܺãΪ˺ܶࡣȥ֮󣬰ֻ
ӹֻҷģ˵˾䣺ߣ˵İɡҰ§ڻe۾˵ţҰ㡣ҲõŮ˵塣ҺͰֵŮױȵĸܣֻҪ㣬͹ˡȻͻǿеİɣ˵ģȻᣬ˵ͻǿԵİɣȻְЦˡ
С޼˵Ǻమɣ򷢹ȥȻǷǳԷ򷢹ȥȻùַֻ˾䣺ھڸأɻĿҲ֪ҪǬʲ᣿
Ǳ˵u˵Ӧ滰ˡ£Ҳ˵𣿡ҽ˵˵ˣҸֳߵġǵġҲѡ񣬸ӾǺȥС˵ǵܷʽʲģǼȻ֪ࣿ
˵ǰͬѧһܾˡϹѧˣĽܻǱȽϿġңԵķҲءЩԸ£ֳԣԹɡǣûСС˵ҲܶأҲԼĹ°ɣҿֻeûжתͷҡȻ˵㲻˵ǵɣҵͷ
˵ðɣǵ˵ġ㣵µİ˵ˣ㲻Ȱֵʱ򣬻˵Ҫ뿪ֻǼҵԼķʽȥӰ
˵ǣǲܸ߱˰Ҳȫһ⣬ǵͻɣ˵ţġȣϵQQǶС޵QQû˺ǵϢQQҲǰֻ֤ʱġңûзɫ顢ݣҲעġ˵ʱ֪ˣǵҲǵǵѡ񣬲ÿǱ˵˵Ҿãǲ˵ĺá˽Щ𣿡˵ҵҲǷǵø˵ֻǾǶǶǰˣҲ˵ǵɼΣֻǽ£ǵĹҲһأʱñ£Ҳһǻأ
˵
ԼɣģǱ˵̫尡
˵
£ȫǺҪġң˵һξһΣ㲻һ𣿡û˵ֻǰҵ壬Լĺ󱳣ҵš
СǱߵãˣ˵ҲûʲģϾQQҲֻҪǵĹ¡ҷȥҸuںǵĹ£Ҳһ㲻Ϊ˵ġڳТ뵽֣ʱ򣬾ΪӸ׾Тģ壬Ե㡣Һ嶼¡
С˵ТҺȻ֣ǣŵ壬ҵĸ׽󣡡Ǳ߷ǰȷʵǲģһ޷ġǣǾ뵽ˣͽˡ
ҷ˸Źȥ
С˵֪ǻңҲӺ͹ף˵Т֪ඣ˵ġСʣΪʲ᣿ҾͰѿ־˵ҲҪԣԼĸΪ꣬ǡ
С˵ǵףƺõ߻˵ڰɣ˵˿ӦߣԼãǾڡ
СʣӺĸѾˣڷҵҲڷöַȥǵģС޹˺ܾ÷һ䣺ҺҵҲһ˵ģ֪٣Ǻ𾪡ĸǵޣǵѡǵķʽأҲ¸ңܻ˵ֻķʽǵģǵģʺԼİɣ٣ģ͵Ǳ˴˵Ĺ°ɣСʣ˵ĺеǵĸ֪ӸТ𣿡˵ʣҸ֪֪ҲаɣС˵ԣʸԡ˵֪ǣӿ׷еĹУԼԼТлչԼɷ꣡Сʣĸʲģ˵ҵŵĽܣţҴĺĻȥ׵ǵĵһΣ̫ĽɵĴ̼ҲᣬȻԼŲרԼһ̣ǻԼڴ̼ġС˵ǵĹ£ԼΪڲͬӹĿ࿴أҶ˵ʵǵģǵģǲһģԶҪΪ˱˴˱غܡС˵ţʶĸо˶С˵ཻͺáǵĽˣС˵Ǵ֮йƵˡһԶĵпŵ壬ͼ߲-9-˵ΪʲǼ٣С˵֪ʣģǣҸоеţտʼӲģ˵ҪԼŵ壬ȴˡǵĵһΣһŵʪ¶顢ӵǡȫԡǴ̼ģʶŵٲԼһ˵ʱԼȷ˵ġԼ壬ڹԼĴ̼ᡭ
ͬ飬ͬĸӸܣ




63¡

ǧǧ֣ܸͬ
Ҳ˻ǵĺС޵۲̬ϡ
ǣǵӰ˭أڶݵeܹĿ֡
˵ǵĵһΣĽеʱҲġ
ͻȻסҲ֪ʱ򣬻ķӦֻ֪ĸܣҵģܾô󲿷Ǵ̼ɡǴεеãᣬҲİɢˡ
Ϊߣȥҵʱ״̬֮ģΣ֪ˣ֪׽һ̣ҵġ
Ŷ˵ţģΪʧȥһܱġõģֻڵ壬ܹԣĸġ
С˵ֱӿˣῴģ˵ûֱӿҿ뿪ǵļңȥe֪ʱ䣬ּ尾д̼м顣Żصңд˹̣һ̣ǲһ̣һоֹͣһҵȥСޣǵĹƺǵĸ̼ҺűǵĹˡֱ˵ѾʪˣѾӲˡҵȥڿѾʪˣû赲ңΪǵĺǵĹ£Ҳ˰ɡ
ҵ壬˵ˣͶסβҲ仯˵ǵĹ£ǵĹ£Ҳио
С˵Ƶ
˵ǿƵǲЩҲ¶ϾǲμӽϷҲȻҵű˿Ȼҵĸס㲻Ļֱ˵ˣûñڡ˵ûģҲأǳ£֤˾ͺã¶ͷ˵־Ϳԡ֮ͿǵİɡȻҲһġ׵֣˼ûзԣֻǰַŵҵe˵ðɣܿģƵˣݵӺǱߵĵƹⲢر
򵥵ĲãңԣһһŮΪֻ£λáŮ§˵ֱۣ˵ͷ˵ļϡ˴TŮ˴С
Ұͷ֣ԵһŮ˵˵e߼ͬʱǺõʺ
֮涼û˵ǹͷ濴Ǻڰ
տʼûж֮СǱ߽һᣬȻǴ˷硣
ȻǱߵ˰Ů˱Լϣʼӵͷܿ½ģʼŮ˵鷿ַŵ鷿ͬʱŮ˵ĴϢü١
˿˯£鷿״ֵȶ仯ҿʼʿˮĵûرı仯˵һֻּ鷿һֻ£ͷ̫eŮ˵ĴϢʼ΢ӦǵŮ˵Ů˵Ëٰɡ
ҺǿAVǰϷһûرľٶǶ֪ǣֳݣʵеˣǾһУµһԷޣֱݣȻĳЩƽ̨ϿԿʵģƽķ޵ıݣȴͷһο
Ů˵΢Ϊ΢ʱ˵ֹֻͣ˶ŮڴϣȻŮַŵŮߡŮ˵˯£ŮͻȻʶԼҪһİǰȥ£ְֻסԼǰ
·ûȥ
ϵһĻֳҵǰŮ˻Ǻߵģڱǰ̹¶鲻ϰߣͷ滹һŮˣԼһŮˣܸ߳иӵŮ˷Ųɡ
˲ûӲŮ˵ĲӣŮ˵֣ƺŮ˶˵ʲᡣģŮ˵ֱ̧ȥŮ˵˯£ŮӵһŮȫĳھͷǰ
Ů˵鷿С㣬ҲͦΣͷαĴ㣬ҲӦǲڸչɡ
ֻԱߵ֧ϣҵһֱ֣ĵe鷿˹Ů󣬿ʼֻŮ˵鷿
Ů˵ͷȻ֭ǵĲ²ⲻŮ˻ڲڡ
ɤ˵ţ벻ñ˳鷿֭Ůˡš֪ͬ⻹ǲͬ⡣
˼˵ţǲرϲ˿鷿
Ůͬĺġš
һᣬó߸ԼŮ˴ϣȻͷҲ˵ϡ˵ȫȫͶܿˡ
Ů˵ĺܺãֻʣһ˿ڿ㡣˴Tڿ㡣
˵ѾӲˣҵ
ڴϣŮ˵ĺ󱳶ǡβ̣˿ʼŮ˵βǰƺʼŮ˵鷿Ϊƺʡ
Ů˵΢ߡ
ͻȻŮ˵ڿ£Ů˸ҪȥֹѾˣȥץڿʱβ©
Һͬ򷢳ǡѽҵǣۣŮ˵βܷΰΪ̽ԵʣֿˣܿƨۣҲܿË
Ůƺо˱һͷϽվͬʱԼƨɣ˳Ů˵ڿ㡣
ͬ˵ţȫǿˣҲŮŶŮ˴ˣС˵Ϲ˵ˣ˵Ҳˡ˲ûֹֿͣʼŮ˵ƨɣҹҪǿ
˵ţ㲻뱻Ҳ㱻㿴ˮҪˡ˵һֻȥŮ˵ŮŤȴִ˼֡
ҵֲ֪ʲʱѾ壬eĳʪӦòŮ˲ҰָҪ壬ץסҵ֡ԴϢ˵Ϲһܲ˵ģ㻹㿴𣿡˵ĶԣҪȥҶ˷ˣҲͿʼˣûˡ
Ů˵Ů˲ŮָʼΪ
ﵽһ̶ȣŮ˵ĵ̷Ҳͻ
Ů˵֣Լ鷿ͷ˵Nˡ
վȥTŮ˶ˣȥ˵ڿ㡣Ҫվ˰סŮ˵ļŮ̧ͷˣ˵
˲ŮҲתǿŮ˰Ȼߵģֻǰģ»ܿġԵúʱ˵Ů˵졣
ȫˣҵĲ೤
ڵ֣Եĸе˫ͻȻнΪֿһȻƵеģȷʵǾԼԶͬǵһ˵ģ˵Լʶе̼
Ůͷ£һᣬǾʲᣬĺ֮ƽǰԼ˵̧֣ȻËǹͷAŮııɳԽȥ
˿ʼϢŮ˵e˵Ҳ˳ĳ塣
Ů˵ĿڽɣԱǺõġ
Ů˵ĶȻȻоһ˵˾䣺ɣ
Һ֣ص˵˾䣺ǣ˵ˡ
򷭹Ť£˵ңԺ󲻸ˡȥɣǲˣ˵ţû£ÿѧģúÿ֣ѧˡ
иˡ֪˵ĲңиףҲ֪ⲽᵽɲӦֻסҵʹһ۵ҸϽġ
ǱߣŮ˱壬Ūò³
˵ˣֻ֪ԼˬŮ˵ĸܡߣûнͣΪԽȥָоʱҲǾƲסԼŪò³
ǱߣƺеǵĶԻŮ˵ţԲ̫̼ˣuŪ㲻˰ɡ˷Ů˵Ů˵û¡֪ܴ̼Ůˣô̼𣿡Ů˵šƺûʶǵĴڡ
ͻȻ˷ңֵܣǬǬǬʲأǬأ
ʣҴ˵ҪڿǣȻҲȣΪǣǻԿΪ
һۣȻתְ֣ŵķϣûֹ˵ŶǼɡǿǸ˷ܣͷαһԷ޿أţǲǸӴ̼
Ůˣû˵ֻ˴ϡ
վŮˣȥԼTǷ޳⣬Ѿһ˿˰Ů˷ŵŮߡ
ԸߵͷܿŮ˸ʵؿں壬ֻŮ˵Ȳ£ˣŮߣʼŮˣһֻŮ˵ȻŮ˵ΪŮ˵ļȣ޷е̫ࡣ
ҷſ򣬰Լǹ⣬Ȼȥڿ㣬ǿۣûֹȻȥ˯£ߵûпҡڱСѵûǱߣŮ˵Ķ˵Сǵϸu˵ţֿȰɡ֪ģҰ㡣ԵĿ֡ȵõҵҲõ˵ֻзֿȣuܵõŶһ˵һŮ˵ȼ䣬ķŮ˵ȣŮ˵ֻֿһ㣬һ߸Ů˵Ĵȸһ˵ţ֪ϲ㱻˿壬鷿Ѿ˿ˣҲ˿ˣҪӿţҪŮˡ˶ǿǲȥ𣿡Ů˵忪ʼЩȰ˵ҲǴ̼ĽɣЩԼϹĻġ̼Ǹģ
һȥֿŮȵʱŮ˵ڴ򿪣Ũܵë£Ů˵ËĸɫȻķɫҲǺľ
Ů˵죬ȻһֱȥֿŮ˵ËŮҪְ֯Ů˵ְֻͷ棬ǴεϡŮˣȻһֻ֣uĶ
Ů˵Ëֿһһϣɼ
˵ţǿˡŮˣȻ߳ģҺ塣ʼȫӽ塣˱ŮˡŮ˵ĸ߳Ҫ˷ֿŮ˵ȣһַֻŮ˵̧𣬺ݺݵĲŮ˵塣
ҺһУ˵ĴϢıҵѼӲβ
ͷһۡ
ǾɵƣҴӺ棬Ҳ塣
ҵµƹҸ£鷿ϲ֣ļ򣬿ƽ
Ǳߵ˶ǻеģŮ˵ġšϡ
ߵ˶ҲǻеģҲС󣬿ʼÿơ
ʹģҵ㿪ǵ
˹ȥ
Ǳˣ˴˵Ҳʼ˰̼ɣ
ǿǺܴ̼Ѿ߳һˡۣͷһۣû˵ʲᣬĬҴľٶ
̼ޣ˽Ĵ̼ǣͱ˽Ĵ̼Ҳ߿žžŮ˵İ֪ǵĻǵģֻڴȥǱƺ״̬ſŮϣĳ壬˵ţ㱻ˡ㱻˲룬ڱϿ𣿡Ů˻ش𣺡Ϲģ˵ţҴñ𣿡Ů˵ҪȥҺܶϴҪܶñһʼ塣
ǷǵҲﶥ㡣
ҲϢĶģ˵ҿ㱻ֲ룬𣿡ѾǸŮ˲࣬Ѿ쵽֪߳ǱǵķȾǱ֧䣬˵ϹģҪǬʲҶӦ˵ţӦ𣿡˵Ϲ㣬ͣҴӦˡʹӦ˰ĩʱҲѾ㽱ˣֻʵûзſţǣˣҲͿ˰Ϲ˵ˣң壬ͦЪ˹eŮ˼ͬʱ˼ͬʱеǰͦԼľŮͣЪᣬڽϣǰһַʽɣ




64¡N

ٸһλᣬѡ
ɽˣɡУһС
԰ķޣͬĕNķʽ߳󣬺ƽ˹Ƶͨһ˲֪ãǱ߷ϢллоܰһظȥллǵΣ˽ǣǵҡ
ȻǺܺõ
ҲеˡֻǿϧǲѣҪġķʽвͬǵĳԶΪҸϣǶġС˵˵ϲˡʼǰŵģ˵ֵøҲڶˡЦ˵лл˵ϿɡҰҵţҰҵļͥ뵽һ˲뵽߲ҳԵ飬Т塢顢顣ġַʽNǵİ˵ĻЩȻһδεУдδεἰǵ鷢չһ̶ȣҪʱ֤˵Ļuǵĸ飬ûΪ屻һ˽룬ҵĸףĹν½෴ǵĸڸӵĳˣƣ˷㣬˕Nڵζһ֕NĹһСޣ˵ãϣǻһҲŬȥĸ飬ȻǿûТǣǻǵķʽNǵİ
˵ҪǳԣҪҪжȶΪһɣС˵á⣬Һžǵǵѡ뽻ѣΪУʱӭ㣬Ҳʱӭ㣬ĦҲԲǵ룬ʱЧ
˵ܸлܸжǵΡ˽ȴ̹ϡС˵ףαڡоȰˣҲǳϿҵˡǸǳϿҵˡлҺںӱ߸ǵǴΣΣǶܸлǡС˵ϵͺã˵ϵΪ̸ֻ׼´¡
ַϢҴƬһһλ֪ԵŮҲƯװҲǰʦһһȫƬ黯οӦͬһˡңӸuƵӦСеҷȥһʺţ
С˵Ƭ˭ӦܹµиС飬ǿԲôӦġǺǸ׵飬ʱ϶Ҫ˵ź㸸Ҫ̼ʱ򶨷ǵŵҲǱŮˡƬԸǵĸ׿ȻҲԲõġȻϣǲҪ˵ллģǲ㷢ˡƬʲ𣿡
С޹
ĸǸӣŵ屻ӿļʺСҲ̼ͦġҸоܴ̼ţںܺߣǣҲе̼ˡ˵ŶһڣһҲȷʵ̼лᣬһհ졣
С˵ллУǸӣ˭Ժйµġʱӭ
˵̫лˣɫʰ쵣ǸǴɫлл
С˵ϵɣһᾡţõһ˵ġ˵ԤףɹΣˣû뵽һżĻȻ¡û뵽ҺǶС޵̸û˵ҷֻס򡣼򵥵´棬һȥϴ¡
ͻȻ򣺡uӦģҿʲʱ˵ʲ᣿˵ǵĵһΰ˵ˣҲǵһ˰˵ҪƤ˵꣬Ҿȥץ
Ц˵ϹuĻĸ˵ģ֪Ǹʱ˵ʲҶԸġȻһȻ뿴ͻῴģǣʱҲ֪ʲʱ򰡣ұ˵֪ģҿģֻǻû׼á
ҵ˯ɣӦ£ֻ˿ʱϢ˵ֿ˿QQ׸˹ȥְҿЩû˵ʲᣬ˵ĶȣҲʱ̵ȥἰʱͺá
ӵߣƽҹҹ
Ϊ߳õ
ƽܹӰ죬ɳԶ
׺ÿ춼õ绰ϵQQͨҲ֪ݸ𴲺Ů˵ãʱȫԸżС̼׵ĸռУ۵Ķ˼򵥵Ĺ˼죬¾һ磬˵ҪeԷ˵ǣ˵ˣȥeԷҪ͵õİ
Ҹ򷢹ȥ˼ˣ˵Ҫȥ˰ɣ˵㲻ȥ㲻𣿡˵Ҳܼ𣿡Ȼѧ˺Ҵ̫ø׵ռеһ˵˼࣡ǰֵ˼࣬죿˵ֲȥ˵ҪԼȥʡҵݣ˵Щûؼ˰ˣҲˣˣҲ绰ʺ£˵ŶŴ˿ǵܵðɣȥˡǣڻ̫ͦģ˵ѧģ˺ӣ˶صϤļҡ
ǣǺܸˣǲҿҵ磬ӣ׵Ĳˡ
ϣѾ˼ˣˡ
˵֣ǲ𣿡˵Ҳû£׼ˣһ㣬һ˵զأĵĶ˵ϲɣҸ첲һ£ܿˡ
ϴ£ȻǳԷ˺ܷʢeһϵĲˣ򰮳ԵģǰҰԵĶࡣҿ˿ЦƲ죬ȻָָˣȻЦ˵㰮ԵİԵ㣡
һۣӵ²һţҲ㺰˵ɶԣû˵ɶˡ
Һ͸ֺ˼׼ҩΧڱŤ֮ǰһ˵Цʱ䶼˵ӵ¡
ԹȻײãϴ꣬ø档һ˻ӣмҷϢϹȥӵͷصΪʲᣡҿӣûпңǺġ
Ȼ֪ῪأȥأҲҵͬҽϲĻᣬ˲ģײע⣬ݵģӵĲĶùءģڸϲҲˡ
ҵͷҸȥţˡʲƻ
ûлظңȻ˵֣ǻȥˣˡ
ܴĲΣҵû
ȱӳţ˵ǻeð¥󣬵ȴҵģԼų
ԺȣҳиӿҲûʶ
Υȵˣuҡ
ұӿ
Ѻ͵ңȻؼҵʱ򣺡uǲǺ˵ûаָǸŦ˵˵ûУӶϵͷһ˲ͺˣȻϽϵϣٵܻؼںһСŮЦĺܿصңֱܵϴϴˣǲţ
ǲҽȥҵЦu͸ȵĺܼ黹Ϊʲҹͷأ·ȴ˼ϷˣǲǶ
ܵſڣe棬ˮѾͣˡҶ˵ɶ˼ģɣˣ𣿡ߵſڣͨĥɰ˵ҳȥȱ⣬ֱϴ裡ǣû׼ãļƻ
ҴӦˡ
ɫСû֡
뱧ס˵ȥϴ裡Ƶϴ䣬Ȼš
ҿٵ裬򼺾ڴϣֻ񣬷뿪ֻġҶߵˣuӦϽŪֻ
˵ţˣʲأ˵ûʲᰡ
˵ˣ˵ɡļƻҶģңȻ󱳶Ӻ汧ңϲ֮һ󱳴鷿ȶȣ
ʼ˵ҵļƻӦܲµ׼ˡ
˵͸𣿡˵˵Ѿܲ˼ˣе
˵ȻǵһΣƻĶȥҡû˵˵
Ҳڴ˵ϹǴδӦ㣬㿴⼸˺ֱܶ࣬㿴Ҷ޷ֱԸףֱܾ㿴ұˣҴǰ֣Ǹ
˵ҿ˼С˵ҲӦÿС˵㻹ҿģϱС˵Ϲǳ£uġȻϳиȾϹ߰
ѵҳȻǡ
˵һġÿ춼㣡ǣΪҵ취ԣ룬Ӧҡ⼸Ǹҷż٣ǸҺͰַż٣ǡܹȫڰֵǰſߵĻҶ˵ˣĲԽԽҸҪתס򱧽Ȼ˵תңһû˵أҾ룬ܹͰֺȻˣһҲܹҪˡ⼸죬㲻ҪƵˡ⼸һȥeģ
ҵȻָ֪ȥeʲ᣿ҪҲá
ǣû˵
Ҹ˵ţл㡣̫ΰˡΪҺ͸ף㸶ࡣʲҶͬģ˵һҪ㲻׼Ҹ㣬ʲᣬҸ˵д㡣Ҳñʲʱȥģʲʱ
˵ҴӦ㣡ǣܲܣҼ򵥵ʾ֮ģʲʾУԼԸʾϴεŴ̵ĶԱջ߸Ҹʾ
˻ᣬ˵ҿԿǣҲһ
˵ţҪأ˵ʱҲûʱ䵽ˣһ㣬ߴ˵ţҴӦ㣡ҾʣҾ͹£˵ϹǲеΪˣϾȫ̲룬֪ÿι˵ţҵĿǷ׵ģĸ̫٣ϾŮˣǱԡ˽飬ҵע£ѹܹ㳹׷ſءţ뷨ȥɣ֧㣡ҪҳҲеġǼҵͷҲ˰ɣ
˵ҪһģҪ㣬Ҹu˵ˡңӦòãҪһԼصģ˵ţҪؼңǬģ˼绰ҷϢУȫϡ˵Ϲڲ߻Щ˵ǲ߻㹫ó𣿡Ϣ˵˵׼˵ֱףϹҪתûʹסң˵ţҲҪǽǲˣЩȥð荽ҵĻe㷢㡣




65¡Թ

ĻΪ˸ǿı
Ů˵㣬˴˵ĺ˴˵֪ʱu˯ȥ
ģΣ޷ʶԶƣѩɽһƬ֪eʵeá
峿峿˶ı䣬ÿ˵ľȴܸı΢Цƺ΢ЦĿĵЦЦݣҸЦݣҾ̲סɵЦɵɵҰķͥñµ״õԸñӦòܵ飬һδҲɵҵĸ׵õеĳ谮ҵõͼصҼǼͥĺгԼ飬ԼķŸ٣׺Ÿϰ࣬ǺõģҲΪ鹤æµóʵ졣
ʱ򣬱ϰԼ򣬺ܶʱһԷģûԼȻеС⣬ǾԼȥ롣
ͼͬ£һ緹յ̸ƺȴ˲ͬѰʱ⣬÷ɿ졣°࣬Ϣ費Ҫܿظɽ򣬿ı֣ûκβѰ磬ȥeϣҪȥ
ſʣǴӦ򣬲Ŀһ˵ã˵˵λһЩС¡
˵Լһδϵ˪䣬˵Ը֣䣬˺ŵܲáһˣȴ֪ܺϵ
Ľ˻е˼ڿҪ·ڣһҼҵķһǼҵķ
ҪҪ͹ȥǣӦ˲룬ֲʡ
е㲻ȻǬеȻЦ˵һ죬̲ס𣿡˵ûаʲᰡ˵ŶǾͼɣ
Ȼ˵޹ؽҪ
ǰƺزסʲᣬ˵ţ
˵ȥeⲻǸսһؼң˵Ǹʵǲ밡ֻǣ㲻ҪҰ͹ȥЦ˵͹ȥ͵e˵ţǰeˡ˵
Ҫ
ϢġȻҲ͵͵أӵЦУҾȻе㲻Ȼ˻صңԷͺ棬һѵûʲ᣿Ѿȥأ
ԷʱĸﾹȻæԵʲ᣿Ҳ˵Եͺͼͬ¡
֪ǼٰҲ˵ԼĹһԷҿңȻЦӯӯĲ²͸˸ӵ֪
ɢؼң֣û˵ϣȻûнչΪֱʣӦ˵ġ
˯ʱ˯˼еҵĲ˵Ϲuһ죬᲻˰˵ţţе㣬֪ΪʲأͻȻֳԹȺڵĸоǰ룺һ#֪θģΪûЬһ˵ɶȻ˵ңɻ˵ˣһõԼuǡ
ǣԼӺԼĸ飬˭ܵأ
Ժ˯߰ξڶ͵һһķչ
ڼнչԼԷʱؼˣ᲻һأ򿪼eͷڰң绰ĸӵģ˺ĸҺҪҪԷ
ᣬҾҼңҲ׼͸һԷ
Сʱʱ䣬ԷǿһεģѵҪٻ̲סʣϰ𣿡Ϲֵ⣬Ϊʲ᲻ϣ
ҷ˸ץı顣
Ȼˣı顣
磬˷ܡץΡƣжȹ绰ͷ΢ţסɸϵˣǰǷϢιʹֱӴ˵绰˼˵绰Ϊ򲻽ӣӣڸeǣˣȻϹ绰ˣ𣿡˵ĲͰ͵˵ţȥɣ
˵ɣ˵ȥeӰ˵⻹ʣȻǵλ䱿ˣҸ˵ڰeòʣŶȥ·ϣǷûСܿʲûУ
ǣӵ֣ϣûκα仯ûзϴ·
ϸڿֻЦӣȻǣֻؼңΪeģûڴֻʱʱʱķqqӦǸ׷Ϣ򿪸׵ռǣûи£֮ǰݡ
Ψһ;ȴҲܵõʲҵӣ˵Ϲˣ̲סʣʰɡȻԼˣҲ̫Ϊ㰡
ҿ֪˵á
˵磬ҺͰڼeԵķûǬ顣粻֪Ϊʲᣬ֪ûзʲᣬȴ˲Ŷ˵Ҿ֪ᷢʲᡣҲûװ˵ԺˣҲ˵ˡ
ҸϽ
ţҴˡܸҾ͸ҰɡҲӦ
˵

׼ˡ˵꣬£Ҳڣڵ㲻ˣڵҷֻ˵ţΪˡ˵˯ɡ컹ϰ࣬㻹кöҪأ˼ǣʲᶼÿ󰡵죬ǰһ죬ǰһ죬
öֿˣϣӦ꣬˵ȥӦˡ
˵ƣϾŵͻص˼ҿǣȴûˣΪңҴ绰룬أǲǣڼңңһ֪e
ңᣬû˵飬Ǿ˵ڸe
°࣬Ǿŵ㡣ԷȥڸeӦÿԲ֪Ǿƾ˷ܻǺüûйĴ̼ҾȻӲ˸Ϣû˵ҵˡ֪֪ڼڸe˼ǷˣţeӦˣһؼҡûлظȷǣڸeΪֵֻġ΢ŵʾڵȫ𣿸ڲ
׻ûԹأ
ǽߵǲײ
޷ƽ޷Լֻѵ·Ӳߣ߽ԡңˮ΢Լϴ꣬ûлǱߵͷȻ޷ӣߡ
΢ţȴǱþûгˮûаߡ
QQǶС޾Ȼڡ
к
֪Ϊ˵
Ϻú󣬾Ȼ֣ţӦںҸǣҴӦһռ䣬Ǳ˴Ϥ˱˴˵壬ܹȻĽܱ˴˵塣ȻuҿҸײĹС޹һ˵ֵܣּ尾ǣ̼ģҪѧϾŮ˲ŵǺԡ
ҲҪȥ
˵˵Ķԣ뿪ȴǲ֪Ϊ
С˵̫ˡ̼˶ϣġ뿴ű˲һġʵǱܣʱǲָܴӵġ
˵ǣ찡ֻ𣿡С˵ǣҲⰡɡʱҲһܡܱǰǿ˵Ѱнչ
˵ûУû̫ŵƬŵ˷̳øˣ

˵ص飬ȷʵҵʵѡ򵥵˼䣬ַȥŮ˵ƬԸнӽʮʱˡ
ڴϣͷ߽ԡңˮϴ衣
ԡңŶ룬ȥʣǲǸպ͸ꡣȥǣҲܣûзʱԱȷˣҼᶨ˲ʣΪҴӦ򣬸ʱͿռ䡣
װںֻǲ֪Լʲݡ
˲֪ãˮֹֹ֪ͣ˶ãſȻͷߵױ̨ĤҾͿ֪Ǻģ
ƺƽȻߵΡ
˶֪˵ɶ
һҵ΢ˣ֣˵ߵĹϲεգ˵ɶֲǬȥˣ͸˼Σͷ⡰Զͬײ̸֒Ӧǵһۡ˵˾䣺һ仰Ͱ̸ˣ汿
Ц˵ǣ˵ģ˵զ᱿ˣǰǣܻͣ˵ڶ׷εʱЦ˵㻹
Χ΢
˵Ǭɶȥˣ˵ԼòʣͲʣ˵ɡװˣǾͺúװҿͰ͵ĿȻȻˡ
ұҡ˵һ˯಻ұӲˣΪϺ͸״˽ӽĸСʱΰ갮ʲ᣿һںĺ룬ӰǵĽҰ뿪һıȻܿ˯ˣ
ѵۣ
ģ̼ƣͣи뵡ڣҲƣġ뿪壬˯ĲƵĹ£˵ģֻ
򿪸׵ռǣûи¡ջؼң׼ʱдҲдģٵúʹ䣬ϴµeϴڿ㣬eeûˮľګ߹ȥҾȻܾûù򴩹ڿ˿ʵڿ㣬λʪģɫˮա
սӣŮ˵ζͺˮζбζûֱǲǾҺΪζױʶҲΪԼȹƲеıԼڿ㣬Լӣڿִսţ츸֣ڿο֪ʱڿѾԼ͵ϣʼߣ춼ʱԼ֪Ϊλȡַʽο
Ժǣϸ彡˶µ𪣬ζ鷿_ӭ׵ײδεĳ壬һ
ҵĴϢҵٶȱֱ֘һַֻߣ
͵Ľҵ緢˿ڿ㣬ҵҺжָƽΨҵĺһжвʵ۾岻֡




66¡

ҹˣ˾˺ھִ٣еڿתͦҲѾС
ǻָϮûбҸu궯ŪѣڿϵľҺδ
ͣ
ֻϣֺܹ⣬òϴ֣壬͵͵ĸڿӼۼɡ
ߣԭ˯
£
˯ˡ
ʱȻסңȻܶᱧ˯˵˯İģοǣuҵЩǲǾ쵽أ
ĺȵĵḧҵֱۣȻĺţˣûзӦƺǻ˯ˡ
۾׼˯ˣҵĸ첲£Ȼң˾䡮ţû˵
ӣ֧֪ҸuǬʲˣˣڵװṫغСû΢ϵĹ£ֻ͸֪Ƹཻ꣬ڣײ_Щҵ޷ƽԼ壬ϤԼ֪ʱ˯ȥ֪˯ȥԺ˯˯𴲣Ѿڴϣһҹ˯ĲãȥǵѾ緹ãһЦһ°ʱΪİţû£Ը΢ЦһԷ˵ԼʵҲûʲᣬŮкܶԷȻʱϢȥЩŮ˵ľ޷쵽ϰʱȻϢ
һƬһѹƵƽģ˲Ρ
գˣһһ٣һһŮһλҵλҵĽףͿı
ǳȥĵطeǣйܶܵĿռͻᣬΪe˽ܣգбµСϲeܶС̼¡
ǡ·һΣڿ㡣
ǻʲ᣿
ȥţǻe
˵˵ǻؼˣ˵˵ȥeˣ˰ЦȻ˵ֻ˷ˡϰˣ˵ֻ˷ûǬģ˵Լ˰ɫ˵uɧأ
˵ɫҽڡѾؼˣǾǳ˷ʣҲţûҵģͷı飬Ĭϰ
Ȼ˵ϰˣûҡһεԼԶˣ򰮶ԵŮˣаأ͵ȣƺûʲ壬ΪһеķչȻ̸ȫܣǿʼڴһ̣ԶϣԼ̫˵ܹԼϢ磬ܹԼܿƽԼ
磬Ϣȥûȥ緹Լᣬңͺˣ˷嵽˯뿪ҡ
صңʲҲûзһͨҹ
м͵͵Ŀ򣬾Ȼҵ޹ϲ飬ССĳԴأ˵׼ǵأΪк׺ܼдǾûС
ǧ򻽵ͣ˲ˬ
еǼģֲֲ֪֪ȥ䣬Ҷ޿֮ʱҲǿԽܲסˡ
ʱҲǣλͻȻнҪӰ֮࣬ߵתƣȻңƣģϣûз̫ĲԡҲȥˡ
ǣʮ֮ҼӰҲˣȻ˵ͻȻۿѵ׼õı
ҵı飬Ȼ΢΢Цˡ
׼ˣ
˵ûͷˣ˵ǰ죬ÿ춼ģֻ⼸죬̫æҲûнչûǰķ֮ңϾӰһ޹ʣѵѾˣţ¼˵ֲŪǴӦˡҲǣͷ£Ѿûڵĺ͸˶ңĵȴУɥʧԵһ̣ʧǸᡣ
ҰյģԴ˵ţǲɣû˵Ϊʲ᲻㰡˵˰һ׼ú󣬴ͷԼİ޹ңεңţɲаҪ˵㰡汿ұ
˼˵ӽԺҶԿ𣿸ϽĴ𰸣Ȼұ
˵uuأźأ˵꣬Цȥϴּ䣡
ضҲ˰
ʱϢȥ鷿һƵôӦң֮󣬻󣬲ңҪ˯Ȼһıҷһ´ܵ鷿򿪵ԣȻ棬ҵƵڶڲ֪Ǻá
ĺ˼u㿪Ƶ
ͷ׵ҵĴ
ͷĸϵķľͷ
ǶȣֻҪײſϣԿ

ѡĽǶáǣأ
϶ƺƺûУǴϢžžĵȴƵʱ䣬вʮ񣬿ɣҪȻʱ̵̫ģ겻ɵġ
ұϰɣϢ_ȻѾȫȼܿ죬ȫ򣬱׻ŵ˴ϣ§׵Ĳӣ˵û뿪г
ϵ򣬿˿ͷķ£߬ȭȻɣϵۣͬʱǾʲᣬȻ˵֣ɡ
ƽ
˶ͦƽСУʣûܴⷭΪuӦѾj׵ѾˣǴִȻûΥ͸УԼӣҪǾȻûвУеڴ̫õĵȴȻǵڵֻע⵽Լ߬ȭͷþڵȴ׷ϥǣǰƶ׵֣ſԼϲ룬ַֿŲϥǣǲøſˡ
Ҳûſ˵˼ַֻϥǰ۾ƺʶ˸ٿ򽿲_˵֣𿴣𣿡ȴ˵ŮΣ塣ûв룬Ȼһ仰̼徹Ȼֲˣƺеյ˴̼˵ǴΣȲȻ֪ϹأҪ
ĹҪ
ԼԼ
Ҳ
ԼĹҪ

׼˵Ҫ
壬Ȼҳ׵һֻˡ
׵ĻӦǸеˣһˣһˣһֱںԼΪ˵ɵĻҪΪͻԼĵߣͻԼ׼ΪԼһղܵˡʱ˰˵˭˭Ҫ˯㣡Ů˾ͻ˳ӡ
û˵ʲᣬֻǰֱ۷£ϥķ࣬ȴԼĽ룬ȴȻǵһα룬Ȼ⼸죬˺ܶεĲͬĳԿһβһΣԼĹˣҪĵԼҪԼѾԼϹβû뵽ԼҪҪ󲻵˹ӵԺϹĸܣһģϹϸĿߡ޴أòܣЩϣɡ
ڵȴ
Ҳڵȴȴļ尾ʲˡ˻ᣬҲǸ׵Ҫ
йĿսĺŰܣE𾥽ص˼ʱǶݵģ׵һַֻȣһֻȻѵ壬ͷһ̣ſĻסͷǵסǸڣËʱ򣺸ͣ˶ῴϲλǳǳǣ˵ڽǣǶѾڲ
׵ǰһ㣬ƺһǽѵˮǳֲֹɶѾʼŤңһһȫ룬Լû룬ǸûͣeÿϥǣϵĵطûǰҲûкˡ˼߼ʮ룬Ҷȵýɡܲ˵֣ͷָоҾڴͷǣĲ룬ʱڱϿԵġңοȻ˵֣ȥ
㱵ĸо侳ĸд
ĺǽ壬ٵĲ룬ûִֹͣ׵ܳܳ˼u嵽ס
ڣҵŮˣҵŸײˣȻǵ
ȴҵע
ҸеˣҸеĺ

߳
ңʣ̧βҪ̧ˣ㡣ġ
龰ĻӦĸ֣һβŮ˸߳ʵǣֻԲʱβΪ֪ᱻҿ
ΪԼľ
βʹ˶
ײûж
ȫĸ߳ö
ֵ
ʱϲȥ
Ǿε
j۾ģ
Ļͺɫëһ
עӵĵһΣȻֱȴ侳ĸܡڣҿˣ˿εĵڴΣ۾ģˣǿˣΪĻ̫ˣƿǰǽϵĲλǰЩͷֲȫǶǵĸоǻ㱵ġ
ģȽϵĻ׵ĺԵĸӵƽһǶε԰ܴĹϵѾϰ˺ԼĶϱ
ϰ˺ԼĹ
ϰԼĸ׺Լ




67¡רע

ԭʼŮ˵˵㡣
뿪Ļһξ뿴ĸһλ߷Ů˵Ĵ࣬Ů˵塣ûжڵȴŮ˲ĽŮ̧ƨȵıС¡
Ů˵ңĺֻסԼ
ˣҵĸףҵӵ塣
ŮˣҵӣԼĹ롣
ס۾ǺԼһβŪ߳ȻϻᱻԼϹȻߡ
˵ĽûΥ͸С
ϵ۴˺ŮˣһͻһȱʧŮֻнһu
ʱҵĸ׺ҵɵģֻһԹȫҵĸףȫҵӡ
ǵŮģ׵ƤϸƤƽСϣؿ˶ļͦ鷿΢İڶѾѪͷѾļͦǷɫġ
˵ںŮ˵İ𪣬γǿҵķǷβʹȵ֣ܽϵĲλ
һûжСҲΪҵͣ
ϸĶĻֿĻС£ֿĽϲ
м϶ҿ֪Ǹ״̬ܵĽϣҶΪⲻǲ˲֪ȴ˶ã񣬸׻ûж
ĺѾƽе˸ûж
ַֿһ϶ס
ʱȻǿǽϵĲλһ
Ͻֱ۾ȴһᣬ׻ûж
Ťӣ¸װɡ
ǸȻûж
˵֣ˡңһΪ⿴
Ů˵ĳʵģǲĦ̼Ըдǲ飬
˵뿴ҵһοԼ㣬ǵһνһһȻ󽿲_˵֣˵ŮɬģԼĹŮ̼ģˣǱ룬Ҫ˵ˣңԼϹҪ˵һͨŮˣһǷŵŮ˵̼֮󣬺
ƺ˵ˣȻ˾䣺ÿ˵Ǭɶƺ΢΢Цһ¡
ˣõŮ֮󣬱ȻŮˣ֪ԼӦòŮһıܰ_ֵ˵֣滵˵eˡ˵һأʱ򣬻ѿָҰɣǼεģǵһᵽҰɣʱû˵ҵ֣˵ܵɣû˵ֻʱеƮ
ƺܵ˸׵һܵԼңܻʲÿͷȻףַŵ׵ϣһԼȡ
Ȼĸ˵֣ҵˣϣҸĿ֣
ҵǾ
ָڴϵָĸ׿Ĳɣ
۾㣬ǿ۾
ΪǣԸ֣㿴ҵˣͣȻѸٱ۾ƫһ߸Ů˵ԼԸΪˡȻ󲿷ֵŮΪһ
Ϊ
ҲΪҵĸס
ԼĹ֮󣬾þõûĹ򵥡
ڵ״̬ΪߵĶϱҪȥй۲ߵӣҪ㱻ͳԸ
򸶳˶١
ˣˣ԰̼ģˣոԵĿ֣֪Ҫģǳ塣
ԼµŮˡߵʹ
׷ϥǣȻͷϲβҵ۾ϲ
ëֿĿ˸гУĶζεı߳ËƬ⣬
󲿷ֻ֣¹ͷֻ߬˴
׼ӭӣһ´εĲ룬ȴײ
׵壬ȫҵǰûеͣǸҿĻ壬ķâˮķ䣬ˮҵŮ˵ˮǱҸײˮǱҵĽײ߳󣬳ˮ
ӲģȻܿ
һˣϸ۲һ˵Ҹ׵ӵոûڻûȫγͷԼӲġ
ַĻڲ۾ҪĻˡ
ڲҲڲ
ֻòָȥϢţҿˡһˣҲγˡûиһϢϾ˼ֻΪʱҪˡ
Ҫ̧׼ӭ룬׿Ʋ֧ǻ΢΢ǰҲķ£ܳԼѹϡ
İ֪ѾƲסԼˣûһˡԼıµĴ̼ԼϹεĴ̼
ľƾߢ
ȴûжȴ˺ܾðɣ׻ûжƺָеͣͣѵҪԼĹ˵ϸ۲
ǣڹ۲ĲǸװֻ滹ңȻֳġе޵ݵΪòø׿壬ȻҪֹֹͣͣˡø׿øԼ壬εļͱ׿
ת۾׵ͬʱˣǰƶǰͦ
ʪֿʼ壬Ĳ٣û롣
ٴνܽϣִİһ׵ƺ¶Цݡ
һֹͣ
ߣԼ죬΢ת׾ֹͣٶһַʱͣ٣Ͳٶ
ȴʱΌ磬ˮⷭĴËĳ
ڵĸоױҸӵĻ԰˵ԣ˵ϸº
һڼεٳ󣬼ӿƵʣϲǷĸо
ǿͷеܵı飬ƺҲϲֱ룬ĸо
ҵ۾û뿪ϵĲλӲ뿪ʼҲû뿪
ĳвѹҵʱѾʼſ˭
ƲٶԼԼϱĽϲİַ鷿ϣȻĳûֹͣ鷿Ķ
ֱ޴ţֻ÷ڸ׵ؿڣʱ§׵ͷȻԼͷ̧˻ݵǣüǵͷľһжȻһжǲǵһβȡʽ
ǵһο
лλͷΪƣҿĿıѾֻΪżγͣ©ڿǣĸͷûûȥǶΡ
ݵʮ죬˶ٴΣ˶أ
ʲأ
֪
ٶȣԽԽ졣׵ĺããʱӵĳɡ
ײžžǵд֨ѽһУֿʼ㱣ʵϮ
һɲе㱣ȷῴԼĸףڷĳԼӣֱӦֻС˵AVuֵڣȴҵϣǰ
ҲˣҲǱѹȺ׷¹ȣֱֱӡ
ʱ˵Ľϲǽܽϣ׵һ棬ǽϵëѾоӨˮ顣
׵ͷ£ǼȵƣËǣǣĶǣĦء
ֻǱ紭ϢΪuеֱ첲Ҳֱ
¼Ķҵĸ׺ҵϷ
ûг壬ڵϢҲԼĺƽ¡
˵ҪҪϢ£ڵǰԵ֣˶ϧŮˣʱͲᣬֻ᲻ͣͦˣҲûڹۻŮ˵ĸܣŮϢ¡
ҡͷ׵õĬͷĻeֻ֘βʼֿͦʼС
Ľϣֻ˸׵ıӰΰıӰ
ΪӰҸп׵ΰ󣬾µĴݲУҸˡ
ʱ¶ıӰ棬ҵӡ
βͨڴǰҵӵeš
ҿ˸׵βƵڼӿ죬׵ĴϢĵĺѾֲˡ
ڵִו鷿ӵ鷿Ҹ׵֡
׺ӵ켺һȲ֪ʲʱѾ˸׵ϣѾʼڸ׵ƶм䣬ǱŮ߲ŮߵɣΪŮ˵ȿԲ˵Ⱥϡ
ֻΪǣܵİռ
ƺˣ֮ǰҿȻĿ
Ѿңʱ䲢ƵҲʱʱ
̧ϰȣ˳˸׵ϤĶٴȷǱܵķӦƣ֮ǰҲˡ
ȻȫܿһֽϵĲλʱΪǶȣĴ󲿷Ǹ׵
Ĺ⻬ѾڵƹѾŹĸо
֪ΪʲᣬԼ׵ûжĵĸоΪԼ̫
ΪԼãռԼִԼӷ۵ģµ
AVǷɵģʱǺǰ࣬ʱԼߣܵİࡣ
ԼӺ͸׵ĽϣԼϾ˼´ÿһ룬ÿһ֡Ƶ
ӲĸдٵĺƵеҵĸ׺ҵӣңŮף˵ĶӣŮ˵ɷ
רעӣסĺʵʵݡ




68¡ز

žžǼ࣬֨ѽǰࡣ
ȫŮ𪽿Ůӭ˵ײײֻӭϡ׳ʵˣٶȡ
ʧƺ޹أĸܣӲǬɬĺģһжö̼
ǵ϶ȣڶȣʶ̶̵ʮ죬ǵ԰ѾİϤ
һͷËǡ
뿪Ë鷿ͻᱻ׸ס
ԭʼĳ嶯ϤĬ˺ŮҲҪĬġ
ԽԽ󣬸ƺӴƵʣ԰
ט壬ԼинǣĳٶȸӵĿ졣
ܵ˱仯ҪɽкزʹͦҲƵֱż⹴
һθ߳ˡ
û侫ֹͣ˳壬ʹǰҪٴ߳
Ů˵Ķθ߳Ů˵ƻأ
һθ߳޷ܵġ˵ĸ߳侫԰ҲͽˡŮ˲ͬ߳ʹ羫ˣֻҪٸ̼ܸ߳
ʹ׵Լ߳Ŀ֣ĳʵϵıܹȫĵᡣ
ԼŮˣ̶̵ʱڶαˣԼĸײ룬嵽߳ⲻʵ޷ĸܣֻǲʵĻԼ
ӵҵӺҵĸףǺְܿɣ
ԼҲǺҸģҲǺ˷ܵģΪҵeûᣬеǴ̼ûʧ䣬еǼ
ſϵĸףȴĴϢ΢ƽϢ˵
˵֣ԽԽˡ˵֣ͻȻ۾ͷ
̼߳ƵĴڣܹҵֵܹܸ߳ĸܣԽԽ
ǵĻָʶͷĴڡ
۵ĹԼϹĸףԼĹ߳Σ弸ָ߳һΣЩƵļ¼£߶ᱻϹԼһˣԼˡ
ۣȻܶŮ˻ˣ˸ӵšԼޱȵյۣ壬ҵĺҸжˣΪҳ̫ࡣ
˶Ů˵ԼررҫģҲ׿ĵЦˡȻ˵ֻҪͺá˵֣ҲҪĺСҵu
˵ܹҾҸܹҾܹݳܹӵ㣬Ѿ޺ס׵죬_ֵ˵˵ܶˣ㲻ס˵Щʲġ˵ֻ˵ҵĸܡǵĶԻܵǶԱ˴˵ϲ
ǣʶ⣬׵ǼӲĲeƺûʶԼǱ˵иҲҪ˵˵ˡ㡢㡯˵͵͵ĿͷڸԼϹ㸸׵ҵeأ
Ц£Ȼ˵ˣʱ䣬uװ˵㻹˵ˣûǰһΪˣİβŲ£Ҫγ״̬ûȫγ
ΪԼø׵Լˡ
ߵ˵ȥûġ㡢ֽˡ
ѾʹĲ
ֶݵֹͣ򽿲_˵֣ѧˡ
ֿʼ壬Ȼ˵һԸ仵ֻҪеҸ֡ǸףΪֻص˵˵һ𣬳塢žž֨ѽ͸׵ĴϢֲڶ
һԭʼ˶˷ܡĹͷΪ˱˴˵ĸܴεĸоҺȷǣϲ˱˴˰Ľ
׳ԼĶϱΪŮʼĽϲڸѾʼϲһŮһϲԼĶϱˡ
ܹһδεԼ룬߳Ϲע£ͻԼҲӦԼİ˷ܡ߳ѾϲԼĹϲһϲˡ
ǶԳŮŮҵĸףŮҵӣӦǵĽϣӦǵı˴ϲ˴˰ĽȴۣǽŨİҵĿĲø׿ģҲӿ
һᣬ˸ոշֿË˵Ҫ𣿡ɬĿ˿ͷȻ˵첻ҪˡËȻ˵Ϊʲ첻ҪҿϴΣͷ˵˵˲Ҫ˵ˡŶһ£Ȼĳ˼¡
ְϡ
е׵ĳ־ˡ
ǸоˣԸ˵֣̫ỹû䰡
Ҳ˵Ҳۣ⼸Ҹоо첻֪Ϊã𣿡˵Ҳ۰Բһʱе˰ɡΪϱԼĹ侫ԼeȻԼĹ̼ĶԻҲǷͬѰġ
˵ûǸо첻֪ˣҪٽҵµʲİɣһ˵˾䣺ûн㰡ȻȫΣθ߳ˡ
ûн̣˵İɡ
ԼĹԼϹῴ˵ԼǸuļƣԼ彻׵ģҸе˴̼еĳ˴̼¸ɬɡ
ֿʼȴĸ߳΢ͣЪֿʼ壬˵׸߳չ߳ûƽֽ׵ĳ壬иԵĴ̼ΪЩҪϹģϵ˵֣ΪԽԽˡ֣Ҳ֪ύ㰡㰡Ȼûٴθ߳Ǳ׵ļδȵĳ˻̧׵ţƿ׵ĳ壬Ȼûþ
֣ѹϣȻͷزķҲ˳׵Ŀ⿴ȥ
տʼֻע͸׵ĽϲˣڣҿҺϲһĻŮ鷿Ļζ
λϲľǿԼ鷿ζ˶鷿ضǰһƬǣС
ҲһĻҲϲһĻǸ׹ͬİ𣿾ǶϲǶ򣬻˵İáŮˣ£Ů˵糺죬Ů˵鷿ζŮ˵
ĸо
ٴ˰ԼȻֻͬʱס鷿ʼ岻ͣϡ
仯ȻǰѸuļֵһߡľѧ⼸ơ
ֵƣϲǵơ
ΪҺ͸׵۾ȥͬһҲǸ׵γĲλͿʼĲͬǣηĶܿ졣
ֱֻϥǣǳĲû̫ĿУƺãиıuø侫ˡԵĸ¸׵ţȻָֻ׵֣Ȼ£ŵϥϡ
һϥǰϣȷֵĺܿܿҶܿĴË񻹿˶ڡ
򰡰Ľ˼ȫֿ˫ȵڱԼĹ֣ûΪԼѾһνӽ߳ıԵˡ
׵ĳü٣Ľü١
ܵҪץףץס˸׵ֱۡ
Ȼ˵֣ҰɡľҺ䵽ҵeֱͦ壬ʹ弸£Ȼݺݵͦ壬ͷ˴ͷߡ
ͷ鴤ķͷʹΣ׵ľҺͬʱҺ
ҵӵһαҵĸ˾Һ
Ŵڣ۾һĻ
ҵĸ׺ҵͬʱĸ߳
ĿɿڴĿ
ѲƽϢĴϻ׵ѾˣӨҺ壬ֻһ㣬ͱ׵嵲סˡ
壬ëϣһɫҺ壬ҺİҺҲи׵ľҺɣ
Ϊͷķ򿴲ǱͷĻڸ׵ľҺǲأ
ãǲǻûȫպأǲиССķ϶иС
һвö֪һ
µĸףָ鷿ĸ־ָ¶΢Ц
˵˵ˣ˵ˣҶ˵˱˵ˣ˵Ϊʲỹ˵ˣ𣿽죬Ϊʲǲ˵Ц˵ΪΪ˵˲˵Ͳ˵ȻĵĿͷ
˵ΪͷĴڣΪһῴ
ԼϹԼԼĹĳ£ҡ߳Ȼ̸ԣ̼ɣԡ
˵Ů˵㡣Ц˵ǣڱŮȥϴɣ۾һЦ˵ðȻϿЬȻߡ
Ǳ۾Ȼ󵱸պͷʱ۾ͷЦ¡
Ȼ󣬻˳ţ¼Ҳֹͣˡ
ֹͣĻ棬ûлָΪuĺܴ̼ҵ廹ڲͼӲ޷uǲģȻe֪ʵķˡ
þõģһԼ
Ϣţҿһˣлл㡣̫ΰˡǰֵŮҲҵŮ
˺ܾãûзϢ
ҲûйرյԻȥǵ²š
ֿһuƵǼģһĲ룬壬ԻһлȴʵҿʱҵĲͦѪ͸УڸܵЩĲ
飬ԼӱԼĸĲ룬Ľ۾һԺлطš
ֻȥһϢţֿ飬̫̼ˡ㱻һĲ룬Ӿ̫ˡұ۾eǸ棬׽Ǹ棡
ûлظ
ţû˯ڵӦģ֪ʲܣҸҵʵܡ
ȻָȥϢţ֪û˯Ƶǽĵ𣿡Ȼظˣǣʣʲʱ֮⼸˼ΰ
ֻҲˡ㡣˯˹ҸȥϢţңٿһ飬ȥңеĻ棬еĻͬġסÿһϸڡ
ۿ飬廹ǻǻἱ٣ɤӻǻǬɬһδζǵһο
ʵĸоϮΪҵǰǼeĲã¶Ĳ࣬˺Ů˵Ľϡ
Խ|ƿʵĹͣʵʵ˷ֱ塣




69¡ģ

飬ЩĺЩĥ֣Щһ޷Ľɡ
׵ģԼϱԽͻղܡ
ģԼĹ࣬ͻƽɣܻӭԼϹȫ֪£ӭܶһ֮䡣
ңԼĸ׺ԼΪ֪ĹңΪ˵ƣֻǹңǵ̳˽ɡͻƣ˰⣬˷ܵϵڵ˷ѹһУֻ޾Ĳʵ
ĿײʵľＺ޷ֵе֡
֪ߵߡ
ҵӣҵŮڴϣë̺ϡ
ƵеҵĸףĹŵӣڴϵȴң֪û˯
֪һķӦ
Һһ֪ԼᷴӦֻ֪ԼûӦеֻŲŲǰûֻĽײеֻһ
ѹԼͦѾӲ˺ܾõϵƽɣ۾ǾȵģҲǸӵġ
ȥ˯£ȫҵǰƵУȫڸ׵ǰһϥ΢䣬ȷֿ
ͷ棬uںҹ򿪵ƣĺҪ
û˵ʲᣬҵĶûǿҵķԣƵסԼ۾ͷƫһߡ
ģģ£ΪҵĶȻģȻΪuƵеĶѾԼһϰ˺ܶһѾȫܹǸ˵һܹ˼˵ȫͬûӰľߵļܣȫͬˡ
ҵûн룬ֻڿѾŤѾӨѾʼˮƵбײǰڴ̼С
ԼĹͷ׼ڣͣe
ԼƺҵҲǸǸȣƺҵ˸׵ƺǾһġ
ȻҵľΣҺ壬н˫ȣûбѾ߳ȸײ뵽׵ĸ߳Ļһ㡣
¼ԼԼһƵԼϹˣȴԼϹķԼϹķģ£ԼĹһԼһԼ塣ȻǰܶΣԼϹԼ壬βͬԼϹǿˣģ¡ĿԼ˽ĽɵԣԼƵб̶̵ʱڣ룬εĸ߳ԼϹȻҪԼĹԼ
һ̣е̼޷ƽɣҡ
ǣǳʵģİʾȷĴ𸴡
Լ߳ˣܿƵĸ߳ˡ
߳е򣬾סԼͨ޷ƵŤѹֵĸ߳ҵӼӲ
ȴ΢ƽַָֿuӡ
ԼͷĵסڣeѾʪ󣬿˵ˮ
ԼԼĹͷķֿËƬѿҪн˫ȣûнַסȣֿĺϹҪ
ûȥᣬŤУǰǰǸ׵ǰԱ߿һڣǰeĻůҲʶԼĴڣΪǸ׵
ǰı̣ʧСӿһҺ壬һθ߳
̼Ѿ޷Լץסҵ֣ԼĲ΢ЩĿƣеѾ޷ƣĺ߳ҧ׵Ϥİڣůǻ壬ʪǳӿ
̵ģµģ¶ĹͷӭҺ塣
ǰڲ뻹Ǹڲ룬һжģġ
һˬĸдӻͨ׵ֱҵĴԡ
ǵһſϡ
§סңұ
ţϹҿˣ㱻ȥˣ
Ϲұֵˣֵˣңұ
ҵ壬ˣĸ߳Լľ
ٵĺݵû뵽Լ侫ûй
˼صԼĴԡ
ԼΪǵԣѡЩĽuƵѾﵽĶ㡣
ԼŮ˵壬ϤĴУǹҺ塣
кǰĸ׵Ľϡ
ʵ
θ߳һβͬʱ߳Ë˵Ļллţ۾ң˵ϹҲˣã۾΢Ц˵ΪǵԸұӦõģңΪ˸uƵٱＸҲֵõģߵ˵ϹǸòá
˵ˣҶˣˡ˵㰡ֿʼˡЦ˵ţ̫̼ˡ
˵оˣ
˵ҲоˣŤ˵㻵ËȻ˷ֱȥϴϴ
߳ˣݵûȥ˼ƵҲûȥ̫ࡣ
صϣеŤĺߡ
ţˣ˵ʣ˵ţ㻹߰˵ţȻˡ㾹Ȼuң񡭡ҽͰ͵˵ֲһ𣿡ӵģŤңȻ˵ˣ׼ֱ׵˵ЩЦۣ˵ҿһ壬ǰǸͷ˵ҵֻ̧ǰ
˵Ҷַ£Ҳ˵ˡˡ˵˵İҸuʱ򣬶еֲ˭ڲ㣬ҶԼ͸׵һˡû˵Ǳ۾Ҽ˵ţһ룬ǲر̼Ĭϡ
Ҽ˵ţֵǲǲĸ˵ЩҲȽϣЦ˵ҲǱȽϰҿֵǸɵĽǶȣӦܸGɣĺʼ٣ûлشҡ
һ˵һͼԼٶȲ˼£ûȫ
Ҽ˵ţֿԼ壬и㣬رаһδοһԼŮ˵壬ցиУƺ
ұ򣬶β
ȻסҵʼŪ
ĺҼ˵ţ㿴׵𣿡򽿴˵ûУֵĶ
ҵסһѾӲ
˵ţлһҪƽ£Ȼ򷭵ҵϡ
ſ۾ҵ۾
˫۾Եһɲǣ֪˱˴˵뷨۾£ҵĴϡ
ַҵ׼¡
ҷβ

Ҷ˵ȵȣţ۾ͣe嶶
۾ûпҵ۾ǵҿĺһ£ͷǼϵĲλ¶ס
ε֣ܵƲסԼ壬һ¶Ϊ壬ʹ
ţ~Ë𣿿ֵ𣿡£۾ûбϡ
Ҽ˵ţֵڽһˣ㿴ܵǴֵĸо𣿡Ϣ⣬˵֣ĺôְ
ҲȻʼӦңңǽ˰֡
ҵĹҰԼҲԼĸס
Ҽ˵㿴ҵڽ壬ڱһɡůý򰡵ѾǶ˵֣ģҪҵ壬Ҫ㿴ҵ壬Ҫûҵ塣Ҫ˵ЩʲᣬͻȻһ³ҵȫ壬Ȼİĳ鴤~~Ĺ̵İҺҵϣҲ˵ҵϡ
ʹ
ݵĸ̧߳βʼ塣
Űžž
˵ţ𣿡Ű֪ǻظһ޷ظ
˱ȦϣȻĳ壬ʣţֲɣҿȻŰ֪ǻظ޷ظ
̧ȣŵĽףѹһȣ΢壬žžʻ󣬿ǻظ塣
ָԭʼŮ£ӴƵʡ
ӽˡ
˵򣬽ң֪Ҫ߳ˣһҡ
ȻңϹ
˵ԣȻУ֣ҰȻĳ弸£Ȼ˵ǬģǷ˵
Ĳ弸£Ȼ˵򣬿֣߰Ǭ˵ҪҼ˵ˡң˼ҵķ˵ˣ֣Ұɣҷĳ弸˵e
򰡰˵ҵeҵeҼʣ˭ʲϵӵ˵ҪҲУˡ
Ҽ壬Ȼ˵򣬿˵Ҫ㡣
һ£Ȼ󱧽ң׼ӭҵķ䣬˵ǣҪ~С~~֣ңĶϱϱe~ϱıe~þȫһβ룬壬ҵҵ̧ΨڴϣĲ룬˽ͬʱ߳Եľ
eİҺҵľҺںϡһεĸ߳һεĴ졣˵ҺҲںϣȫںһ˴ϢΨдϢ
ܾúܾûẨܵεˡ
Υĵȴӭ˵һۿԼӱԼĸײ壬һĽ룬ۣġ
һ룬䣬˶ֲŰԼݸסյԼŽԼĹϱĻ
ԼϹͨѰġʹûд̼飬Ҳܹ߳ǣһ룬Ϲģ롣ԼĽߵԼ壬ԼḶ́һţԼȫûκڡϹȻԼɫƵһ飬ִ̼ںԼĹԼĹ롣
ģ˵ùԼ壬ϱĻǱŷĵûܵŷ
߶ȵĽŴ̼˾ŷƣϮϻ£򡣺ܿ켱ٵĺƽ˳΢˯ȥ
ξϮҲǲǶξֻ޷ֿʵá
ξҲõΣڴΣ




70¡Ȼ

ˣˣѣеѾڴϡ
Ļˮϴ衣
ӣߵŶ롣
򱳶ſڣûпҡ
ˮڴ廬£Ƥϸ֫Բβˮܽأ
תҿеŵ΢Цͷ֪ˮȶȻΪߵ죬ֵǰָֻסԼصشֱֻۼ˶鷿ӵͦΣƽС塣
ڿûж̧ͷһۣҵıЦݶɫУ΢΢Ц¡
Ȼķſ֣ͷˮͷ¡
صشҴ򿪣ǵĺڴˮ£ڴоӨ͸¶߽Ķ£ûжֻǿǺɫλ֮ء
eǰ죬e˵֮ء
µŮˣǻῴأΣȣһеҪԼͻصĵش
eҲ˿֡
ԺУһĻֳ֣Ǹ׵ģֱҵģֲ
岻֪ǳΪԸеŮǸuԺеļ̌ͷңԣƽȵĺһĶ
վ˱һԷ塣
Ƶߣ̧һȣǣһֻţ΢ϥǣ˴˵ĽǶȡ
򰡵һ뵽壬ΪǶȵĹϵûнǣǿ˴˵۾ֿԷ
ͣĳ壬ˮ˳ǵ£ǵĽϲλ
ͣĳ壬ˮžžڽнûнǣûиֻг壬ˮİ֪࣬ʱĳ̡
̧𣬰ϣҵֱֻ֧Ȼҵ뿪档
ͻᱻø룬ΪҰеģϾҲ˶Աûõµ³ҵܹӵĲ룬ײƣʮֺķܿҾͼֲסˡ
ˣңӣƨɣȻݺݵز弴ɿʼ弸£ȻԼ֣ƨɣŮԼſ룬ƨɵĴ̼Ǿ޴ġ
ܿ죬ֵĸоҪͷŵĸо
ĽҲӴˣʹƨɣȻ˵а֣ûԥİг֣˼ңҴ£Ȼʣ˰
˵˼ұˣ˼ңϹ֣úҷβԼķԼ뵽ʱȻһӿͬ¸߳
侫Ȼſĺ󱳣廮ˮȻǵ廮
ϢֻǴϢ
ſ˵ֱץˮҵ˵ҶϴˣְϴˡҰˮϛoȥȻ˳ȥ鷿Ц˵ԼϴȻϴЦ˺һתԡ¶ͿĨһuĻֳǰ
ҪϴʱתһҪΪǺߵģм뿴˵ǸÿҿÿĶʹ˵һжģҲûͬ⡣
ϴתӹҵݹԡЦ£뿪䡣
ҿٵϴ裬eǻζ͸uһС
ܾû̼԰ˣþûã˶ˬģʮֵ⡣
ȥ˺ӣһϰ࣬˴˵϶ЦݣԵĿġ
ܾûһ緹ˣΪ׺ûᡣԼһ˷ĵ̼£ĵϰ£ķΧ
һȥף״˵绰ǰ¥ǡԶԿǳķĸоǳӽ֮󣬸ϵЦЩĺɫ󣬱ûʲ顣
棬ȻѾʮûҽ˰֣ҲǼ򵥵ĴӦ
ǰŵɫҲ΢ı졣
һɬ
÷԰ʮeܼķ÷ԼҲˡǶѡˣҲңھߣǵ԰Ƿſˣҵĳ֣ȴʵ
ĸо˴˿԰ΪҾһζǶΣȻȻĲȻ
صС¥ȥӺӣұ£¸ΣϾeǸо˺ܴĴ£ǶԲҵġ
ʵҲеεģϾҵ£Լӷ˲׵ͽɵ԰Ϊǵԣܾãһδͻ֮Ҳһδεͻơ
uվڳǰʱһʶĿ¸λãĲӵeҵΪ֮ʹŬջ˼uܹ򶨡
һȥӺӣ߻˼ҡ
֮󣬸״ҽܳģȥӡ
ϾʮûԼ۰ˣΪЩ£Ѽ첻ָİ˼øױޱȵǡ
׺ͺӵ׽ҺһЦΪӵĹΣһƺصյӡ
ϴҪϱصľӼҷҸˡ
˵ţ֮ǰ֣촩֣ǲе㲻Ȼأ
˵ʲ᲻Ȼǰᴩ˵ǣ㹴֣ͺܾû˰
˵˭ˣ˵£ԸеĹڴðֶ죡ˣҲˣֺüû˰ɣҲİɣ˵˭˵üûˡԽԽС
ɻ򣺡ᣬϴοʲʱ򣬿ʵ˵㣡֮ǰСܳ˷䣬ȥ
ɶͷ԰ʲʱ죿
ûȥ
磿
԰
˺ܾҲûף˯£æ
ɻĿ˿򣬿˿ķȻЦˣ
ûʣҲشҵģ
ܿ׼ͣ˸Էƺǰһƺӵˡ
ĴӦߵԣңЦݣȻ׼ԷӹӣȻ˵֣һɣþûү׵˵ͷû˵ʲᵹ֮ǰĲƣӸ˾ٱǲŶһۣ£ڲ£һš
ûгɵɵЦ¡
ƺΪڣЦֻصǵĲ
˵Ʈ鷿鹵ģСס鷿кܴһƬ档
΢
ĺҵԽӣż͸׵Խӣɬֺġ
װʲҲӣԷȾơ
Թ󣬸ֺͺһᣬʰ֮󣬼Ŀһ˻ӣʼںͺ档
΢һᣬӾ׼Ϣϴϴ̵ģ庢˯Һ͸ڿǰܡ׿ӣֻϷ
һᣬӷѾ˯ˡ
ɳм䣬ߡ
ȻûаΪĵķΧʱů
ӵ۾գ֪ǣ뿴ɣ
ֻȻ˸ȻԸ׺˵֣ٿᣬȥϴϴˣ˯ˣͬʱʹ˸
һۣȻû˵ʲᡣ
Ե䣬Ϸźţֻͷλÿ˲ûʲ仯ɳϿӣȷŵ˽̤ϣ޳Ĵȣڵƹ·ۡ
ϴֻźãȥ·ˮͷһ鿴һҲߵˮǵĶߣȻҵȻ˱˴˶ȻǰŲ£Ȼڿһ
ӵĽǡ
׵ڸ׵ĺ
ײûȥ·ΪҵĴڰɡ
ǾһοǵȵֱˣҲֱԽֱǲĻ棬ǣʹǺܾûпֱˣҲûй̫Ĵ̼
ܿϴ꣬ĵĹˮͷǲûбߵı仯ѣ׵֣Ѿ£ס鷿ǡ
ڣһѾʼ˰ɡ
˵ĺʱҵģƺ˸͵塣
ʮǸоӦѾϴˡ
˴˷ֿ˼£uε뿪һξ롣ûʲһоȻķǵκͽһ˵ýжȻȻķ
ףȻӵ˸ףԸ˵ϴϴϢɡҲȥϴˣȻ˹˵ӣǣߵ˲λãûӵǣǵ˴˵ֲòֿuĻͷ뿪Եķ䣬ָоΡ
ڴϵҿ䣬ɬ򣬴ʱţţĺ뿪ҵġ
̧ͷһۣɬĵͷ䣬ȥϴˣƵеĸҲѾ·˿䣬׼ϴˡ
ҿƵУ׵·£ȻǸ߸ߵβӵǳ̰γ彻ӵĻ棬ֻصҵǰ
ҾȻĻ˺ܾãֱ׿ʼϴ裬ҵuظֻڴϡˮԼƽԼɡ
۾ǰͻḡǸ龰ײǳ壬Ľϡۿ컨壬ǰĻģuƽȵĺ
ϴڿ컨壬ھǰʼͷ
ҶЦ£ȻֻҲֻҵʲᡣ
ҹͷʼֻ˿Ȧ΢֮ġ
ߣߣûǬʲᣬҲֻ
΢ţҲҵ
Ҷ˵ţ𣿡˵㻹˯ɡ˵Ҫ˯Ҫ˯ˣЦɬ˵Щeûˣ˵ʱڰڣǵĽǸҲأ
˵β˵ֱˣнҼ˵Ȼͻ˺ܶ࣬ȻҲǵֱӵƵǣǺǼeûйɣڸڷ䣬Ҳûйİɣ⻹ûȫſأȻֻһ˵˵ģпܷҲἱɣ죬տЩ㻹ͻơװ˵ƶӦĹǸƵǶڲͻƵġʱ䲻⣬ǣڣĵͷɬ˵ڣҲˡͷؿڡ
ḧͷȻ˵˵ܶΣܶΣҪֻ̣ˣuҸģuǶ԰֣õġ˵飬ûӦ㣬ڡ룬ܱƵ̫ϾڵķչѾ˳˵ţ˳ȻɡͰİɣҲǲСĿأ˵ֻ꣬ݸͬʱԼҲֻȻҷݣȴֻĻ档
΢ϣһλõĹȥڷãõǵӦþðɡ




71¡

ֻһϵ˲֪˴ʲᣬ˳һ䣬΢˵һ̶ȣ˴˵ľԶ෴ģҪeֻҪԸҲޱȵ˴˵ľ롣
ҲǿеֻֻԼֻû֪͸׵Ľġ
ҹ֮ϵŮʱεĽʣΪֻԵʣǵӸղŵɳ˴ϣмҺĲ
ӽʮһˣ˵ϱ͹ᷢرǴʱ˶ڴϣӻڶϱߡ
һӦвɸ˵飬ʱĸ׺ȷʵɸ˵飬ֻǺ֪ܾһȦ
һᣬ̧ۿһۣ֪͵͵ĿЦ·ȥ֣˯𣿡ǱߺܿظûС˯򣺡Ϊʲ᣿
ףΪң˵ѵں˼룿˵ǵģȷʵĺңĻѿӵĿɰ˵ʲ᣿˵㣡˵Ǭ˵㣬ġ˵֣ѧˣܹһŮһ˵ˣŮʱ˵һǣ滵˵ΪǾǺãϲ
ΪŮʱЦģǻ˸һĽġ
׼˵ǵģǻˡʱ򣬱˺ܾãҪԼҪġǣ㣬ҵŬҵĴ㶼ˡ޷Լ˵֣˵ҺܿġϾǾ࣬ѾһζԹԼѾǺܴĽˡңһߵı顣
ԼӺԼĸ׵飬ʹǸղŸո˰ͷǻĪĸд
ѾӰûתɿ˵ĻڵӦͦģӦǳ嶯ġ
׵ת䣬̶̵ʮeܵһҿĲ룬תˣҲתˡ
ǵѾNڣǵѾǵİ⽥Ũ
˵ĸоõģ㽣ҲǼ尾ģǰȴ޷գ˵֣ǵ˵ĶǼȲܹڵҲȫķſǵǵõģǵļͥ㰮ĶӣҰҵϹǷģ͵ΪĸΪ˾Т˵ǣǣҵϲأ˵ⰡǷֲģҲϲ㡣ϲ㣬ҲŲҪأһߵı顣
͸׵ۣ룬ĺʱȣʱ٣ҲȺͶż͵ҡ
Ȼ֪£ҲС͵Ĵ̼ɡ
ϾǵһжǽɣǵһжΥģǰ죬Ƿ˵Ĺ£ǵeһ̽ԵȤֻĶңĹִ̼Ⱥ𣬸ӵĴ̼ɡ
˵ǣҾʱƲסԼտʼʱҲƲסҿƲסԼ㡣ղţԷʱ򣬿ӵʱҶ붢㿴Ҷ뱧㣬ËҶ룬¥㣬㡭˵ֱ̫ˣԲ𡣡eм䣬Ҷܸܵ׶ĿΪŮˣΪϵˣȻܹܵ
ģ£ˣԵļнˡ
͵͵ĿһۣȻװû۾ҵֻĻ
˸ߵı˵֣㲻˵ˣŮ񰡡ң˵ҲֱˣĳǿĳҲҰɣҲ֪ΪʲңⲻҪ׵
ȻǱ˵𣿡˵֣㶼˶ٴˣܺõġ㶼һһˣΪǵӰ쵽ġң㲻ҲɵɵĺܿģҰ˵ɵҸҪңװûԼֻ
ʹܶҺò
ԼĶӵ飬˸׺ܳܳʱ䣬ģҺһʵʩġ
ǣ裬ǲʵʩأ
׻ڿ
ܹᣬ԰Ȥ
˵ģռeдģŮ壬ޱȵȤ
ûһУḸ׵Ҳȥû̫ɫˣȻȤȻܹᵽġ
ʱĳʽģûҹ۲ģǵ̽
ǵ˴˴򿪣Ҳø׵ĿܹԽԽȤ
˵Ȼ˺ܶΣϾһʱûߣûй۲ı仯Լǵ֮УҸ׵ıְ˵֣Ϊ׵ΰҲŻĽ㣬Ȼ󣬲ŻкЩģԣ㲻ҪԼΰĸ׵ġ˵ΰĸףǺϸĸףԼĶϱЩİɣ˵֣ƻȥˣ̽𣿲ҪֻˡҪ𣬾ǰɶҸӶİɣ˵˵Ķԣģ˵ŹԣúõģнŶ˵˽ƺˣ֪ڿ֪ʲᣬҲ֪׸ĵԼ壬ǸõĽ
׵һᷢҪһۣҵӦЦģϾȥΪһְԼƽȥˣһø׵ȼ죬Ȼ󷢹ȥеģеġǱ˵ǣھҪֻ֪˵ʲá
ǰ棬ҹȻ죬Ƕ˰Ǿǰ˵ģԵϣŮǿģֻҪﵽǿʱ߳ơ
ԣֱ˴˵иоŮͬио
õԼˣԼߣֽɣΥУӵױ
ңûԴѰҵ֧֡
ҿ΢΢ЦˣȻ򣬸Ҫ˵ֶסҵ졣
Ȼֻŵϣȥ˺ӵķ䣬Ȼȥ䡣
Ļֻe͸׵ԻȻѾˣǿ⣬Ĳɵü¶
ֻòִһ֣ţ˹ȥ
ſڣңֻ֣˹ֻǿңûм߹
΢Ц£ȻһֻȻر̨ơ
eĵƹ谵¹⣬Ӧ˰߹ڴϡ
ֻҷȥһ֡
Ǳ߽ͷһʺš
ڵȴȻ֪֣ܴ϶ĻӦǱϾŸӶϱңͷ£ȻղҲǸˣҪٽһȻ룬Ҳû뵽лᡣ
ٽû뵽ɡңԱҲûзΡ
ȻҰ͵׵ĴǴΣȫչֵĸ׵ǰǻûй
ֻλشʱ򷢹ȥһ顮꣡С˵ı顣
Ů˵ģ£²
Ȼʱ̣ܶһ˺ܶĻش𣬿û뵽֮һۣȻֻ£ǸҷϢҴֻ򷢹Ϲ˯𣿡ȻһϣȻǰ˴ˣǲ˼ֱ˵Щ
Ͼ˵һУԤʾҪģǵҡ˯ˡҪ߳䣬ߵһ䣬ߵһ˵Ļeߵһ˵ĻeҪˁС
Ц£Ȼ˵ţѾ˯ˣ򷢹һըȻ˵˯ܴ֣Ӧ˵˯ˣ˵Ŷţ˯ˣתȻֻŵͷߣȻ´⣬ı۾
󣬲ûж
˺ܾãûзӺ汧סң壬ҵĺ󱳡
ϲһоر鷿ҵĺ󱳡ůǸе
֪һͻ߳䣬ȥǱߣһܿ˯ģҲܿ˯һ
˵ĺܿþȣһ˯ҹһ
Դķ£룬Լ˯ʱҵĺ£Ȼ뿪ҵ塣
ܸеֻߵ䣬ҹ𣬲ֻǲͷ˿ܿΪ̫ˡ
ϡϡˮһõŮˣȥһ˵Ļe֮ǰҪϴȥ֮ǰĺۼ
ѹԼͷĳ嶯ԼѹԼǾ۾ԼĶģӵĻӦĺܳ
˼Ƿ䣬Ӧǿķ򣬿˻ᣬȻ˷š
Ĵ򿪷ţ´˯
Źϵһֻ̣ͷ͸ͷվڲԵe˱ˮһǺܿʵӣֵһֺһȻӣ۾ͷķ
֪ڿɣεĶһǵ۾ܹ߱˴˵뷨ͨͷҲˡ
վڳֱǵңո뿪ϹֱߣĹ˶԰̽Ҷ߳ߣȻͷ
ڸԼ
л׵ķͷʱ׵ֱڴϣŵķ򣬶Ҳ
ڳ˭Ķӣ˼ĺĶϱ
ͬ˵״̬ڴһ·ȻȻģȴǲϳȻȴֲʱ
ǵȲˣֻӦǸϢҴ򿪵ԣͬϢ˵򣡡ûлش𣬵ԴһƵֻһƵףһ
ֻûд֣վe֪òö
ַ˸򣺡eЦˣһѮˣ⼱е״̬Сʱ޿̲ڴ˵ĵ
΢Цȥϣe׽˵ϣˮ㣬Ȼ㡭򷢹ȥȻǬ˹˵Ȼe˵Ųͺˮֱܷ˭𣿡˵ˣʲҲûЦ£ȥЦȻ˵֣㻹ɰء׾Ȼ˸ߵı飬һ͵ˣҲֻԼİŮǰŻɬ
Լ䣬Էж䡣
˵ҪǽţǸоһ͵˶Ц£Ȼ˵֣͵͵أ׵ͷȻ˵˵ĶԣΪˣ𣿡ͷЦݣӦǺܺ죬Ȼ¼֡С͵ҾǱ͵ãһĸԸ͵áеˮתߣͷš
һǺˮһǻ棬ĺ嫵ĺޱߵػ͵ӵȵĻ棬ŷļ顣




72¡Ҫ

ˮӿģȵģǳӿˣ˾ͺƽϢͻ߳
еŮ˴˵ģҪ˴˵ģʹٶ谭޷ֹһ
׺ھ״̬
ߵĸ߳˴˵壬ȻûeĽţҲ֪ûС
Ȼûйڸڵ԰һǵԵĿ񻶣ѾƲס˴˵ʹʱǻһпԵ¼
ͷҵķĺߵſڣֲûпţǵȴԥˡ
ʱĸףڴҲĺֱʱ޲Լܹ͸ӵ۾ɡ
ܿǲeǲǰ
ûйȥԼ°ߣκζܰϣܡ
ֻĻյˣҪ𣿡ֻѾõԴ˼֣ѧĿҽ𣿡Ҵ֣ͷͷķ򣬾ָָͷı顣
ִ˵Ȼ룬룡ûӦַȥһߵı飬Ȼ󷢹ȥ֣һΣķʱҶˣȴ˳ȥҵ΢ŷȭͷ˵׼˵˯ȥ˵ҾͻȥˡȻı顣
ЩһЦˣֻ֪ǲ˼ˣΪġ
׵ĻظҲܿ˵ʱĲңΥ׵Ĺء
ҵĳ嶯ҡֻԼȻֻһ˿һǡҲûд֣ȴȥһЦȻǼ֣أ
׻ظ˵ڣղܣʹʧȥҲԸ⡣ǣһӰǵ˵׼˵¡Ӱǣǽȥǲȥأû˵Ҳ˵ˣ
ΪѾĻظ˸׵ʣſڸֻֻ£Ѹǰš
һ㣬ӭԼеŮԼʱ́еŮˣվǰ
Цݣܵ˾ţȻг֣֡Ѿ˷䡣
ϵķţûмȥһͷԺeڳǿ̹ĵĻ棬ִ۵еһعеĻ棬ʱˣѾһ
һΣ򡪡ҵӰϣûȻңܹǼٵĺܹǾË࣬ͻวȡ֡
ǵѾˣֹͣǡ
˴˶΢˵ϣ¶Цݣӵɬ׵ĸɵЦ
ǰߣߵ˴ߡ
׻ľګվeͷݸһЦȻe࣬˴ϣֵԼĸڴϵŮˣСոոסİ⣬ȸ©˳ĽǶȣܿ˿ڿ㡣
κ˶֪ڴϵŮˣǵȴԼʱеġ
ǰߣŲͻȻ׵ķ
סˣ֪Ϊʲe¡ǰ
ͻȻ⻭ʶֻǣʱ⣬û
ǴΣҰԼӵһΣҲĿǰΨһһΣŵһ˵Ĵϡeȴˣ˻ҵĸס
ײ֪ǺõʱͷԸһЦ
߹ȥȻ̧ͷס
Ը˵֣ǵȥһΣҹȴ˳ȥ˵Բҡûȸ˵ʲᣬվ׵۾ߵ׸ǰȻĵͷ
ûκλ
ǣʱҪ
һеж߸ףһ׼ˣ㿪ʼɡ
ǣûж
̧ͷ۸ף죬βҧËˡȻһַֻŵ粿׼Լĵͬʱ۾
ظĶ
ƺһ
Ц£Ȼס֡
ѵҪֹԼѹ⣬ڸ
̧ͷɻʱ
׵ַֻ֣֣ļ粿һ
֣ĵ˲们壬һڸǰʵ鷿û֣Ψһ·ССļ͸˿ڿ㡣
ܵССľţһȻֱסԼ鷿ǳǰչ¶Ůɬ˸ס
ԼĶϱһεĽվԼǰеNڣһֻ֣°̧ͣ۾ԼĹ
ʱǵ˼Уֻ˺Ů˵ķֱɣƺѾųˡ
׵ͷһËǣ˫ַʼ§ס׵Ĳӣ˵ؿԣ鷿ѹ˵м©ܶ⡣
Һϲ鷿ԼϣeƤů
׵ĺË뿪鷿ʼգ粿ƶ鷿ǣŪĻȦһͷ
ںסͷĺŶ֡ûֹͣҸе棬ԣֻ֪룬˶ҲڵĵĸףھȻͷд
һη˷֮ǺܶҶַʽN
⼸죬׺ķ˺ܶɡ
Ѿ֪дˡҲѾ֪ҪŮõķʽҪԼϱԷܵķʽ
򵥵ĸոտʼǰϷѾҸܵǵ
ΪģֻǴڿŮ֮İҪǣļʹټ򵥣ҲʶѾϤ˴˵壬ܹĬöԷá
ҺǷޡ
ǣǹͶϱ
һᣬѾ׵ͷʼͷ
׵֣ʱѾ⣬ָͬʱ嵽ڿe鷿±ԵĶ£м䣬öǵشһ̣ڿѾѵϥǵλá
ĺţ֣ûֹͣڿ㣬ڿԼϣûȥܡ
۾صشĺɭ֡
ʶˣڿͷ֣ͻȻҪȥסԼ֮ء
ǣ׵Ѿץס֣û׵۾ƺð˹һ档
ĺţ֣Ҫûġ
ʹȣڷ۾ͷ
ֿ¸ףȽԼصشϣ©
ǣһжͽͣΪеԽԼĸԽǿҡ
ĺıˡţҪ֣𿴰ģԽԽСȻѹ֣ѾȵԷܡ
ΪԼڿԼë
ΪԼѾҺ壬մë
ΪԼϹԼԼĹѹ⣬鷿壿
ǰһУһεľȣ׵Ľ
һˣߢԼĶϱӵһεı룬һΣҿģԼĽ룬ڵģ򵥵ԼĶϱѾղܡ
ҵӣҵĸ׵
ͻȻʧȥ֧ף֣ŶҪȻ㵹ȥ
׵û뿪ֱۣסȻİȫŵϣƽҪֵסԼ鷿塣
Ǹףַŵࡣ
۾Ȼƣȵĺؿڣ鷿ĺܴ䳤ȣȻӽƽɵģܿŨܵë
׿һᣬȥԼڿ㣬ǴִӲѾͦͦʿʱ׼
֪Ϊʲᣬ۾û뿪׵
ǰֳõʵģԼĸ׵ԼĻ档
УѾ˴ѹϿʼԼϱË鷿壬ԼͷԼĶϱÿһ缡ߣǲɣ֣鷿
ӭϣڲĺһңٴ
׷ֿȣſϣ۾۾оֹͣ˶۾˵ԣûнԵ۾˵˴˵Ŀ
׵βʼһ㣬ǰһ㣬ұһ㣬ҵĸףĹԼϱĶڡ
ҵӲͬڸ׵
˾˴ˣȴҵԼĶڣԼ
׵ȴԼֵĶڣһ½磬Լٴϱ塣
ҵǰѾһΪǴִǰӵ塣
βֹͣı۾ȴԼĽ롣
ûгɣһͦ롣
ĺһ˴ŵͷϽйȥײûж˵ĳʱ̼ʱ̣ҪԼµŮˣӦԼĴִĽ롣
ͷͨһǶȵĽ롣
ûֿŮ˵Ĵȸֿ˵β
棬׵ҵЩĺɫëֲǸ׵Ļӵġ
սĻһδսĻ棬ƺܿһСǷ۵ıË
ڴ˿̣ڼ⣬ź󣬾һϣӵҵĸײ˽ȥĲ˽ȥ
ģ¼ھڷ
ѾܿԼҲܿԼҸеϢҪҪȻһᱻġ
ƺٵģڴڴ
ڲڳѪ͵ܡ
ҵůĶڣ
һοˣҵһֻ֣ĻƶҪǽϲʱ򣬱ԼľٶŻˣǬʲ᣿
ϽջһֻȴסԼ
ԼԼһͷһǰ棬һķ
򱻲ַֻ֮ס˸׵ֱۣǴβһ׵ͷһβԼϱ壬ˬҲһ
򱻲ͬʱ߸ߵ̧һƳץ׵ֱۣһα˸߳
ⲻΪУҪǺ͹ɵ԰һϵģԼϹԼԼĹĴ̼޷֡
֪ԼϹŹ뿪ǸÿһÿĻ档
֪µˮѹ⣬߳ڱ룬ԼϹע£֪ԼϹھڿԼĽϲ
һ̣۵ڱԼĴִԼ塣
ԼһαµĺԼĹԽ
εĸ߳˺ܳʱ䣬Ϊûֹ̧ͣ֫ûֹͣڶҪͬʱ£Ƕ˵ĸڽ
ϱҪĲ룿
ӲҪϹԼ˲룿
ǿֵģǼ򵥵ģרԱТķʽһжĲ򵥣ǿȷʵʵģ̼ӵʵ




73¡ҡ

кŮ͹Ͱ&⣬棬෴ֻ
˵͹Ů˰ݣǲġ
ͲǷޡˣǹϱǸŮĸӣֻҪԣǾܹϣ֡
ҵǰҵĸ׵͹ҵӵİݣeһ˽һeĳ֡
ĳ־ǲŮˣԼ뵽Ů˵e棬ԼһĽ룬ʧNڵā
ŮϲֱУԸΪԼ˸Լ塣
׺彻ϣΪ˵ȴΪңΪԼϹԼ塣
أ
ǵ彻˺ܶΣǵҲǵ鰮Ѿںϣǵڲųǻеĳ塣
һα͸߳Ȼֺ׸߳ŮˣϵĴ̼ʹǶ̶̵ԽҲܸ߳
ǣ˷ǲľأ
Ϣټ٣ֲʹץף׵βʼ
׵нѹË̼ڣ΢ƽϢĴϢֿʼʼײ
טһᣬƺеˣſ򣬸ʼǡ
Ҳʼ׵ĺ󱳣Ƶʿʼ
ǵˣΪײǼ̵ǣ׵鷿
һοǵʱǵƲࡣ
˼£ԼϰֱȻȣŵԼļȣ壬ֻץס鷿ֿʼͦ
ıƲû̱仯ǵȱ屻ĳֵʱ۾ͷȻӵĵͳ
βͷβ̧𣬸׵Ĳӵ룬ܹȫû롣
γʱԴҺ塣
鷿ץıΣͦεľ飬Ժּѹòϸı״
֣׵ֱۣ׵壬±׵Ĳ廵
̧ȣСȣȣ塢ǣϤĶҺεֻǸԹߣڸԹһеķڼе˺Ůҵĸ׺ҵӡ
ֻҺŻ飬ͬŮǣͬˣͬĻǵľӴͬĻ򣬶ע뵽Ůǵڡ
ûֹͣϢੲݣײžžǵNڡ
ҿˣʱסʱɤǬʵģкˮģǼӲġ
еĸֿʼ˱仯νУȫ֧򣬶ϱ׵İŪ׵ĸǡ塣
Լ£ͷķ򣬶Լ
ȻװȷŵԼϣֻ֣
棬ˡ
ҺԹΣǺ֮ܶģǾȻɹˣ
׵ַŵм䣬ĹУ׵
ַŵм䣬İһֲ塣
ף۾ͷгȫ
βʹץ̧
տʼСΧƶΪ˸ķȣ򲻵òԼƱ仯΢СȵĶ¡
׿ʼ˵΢ֿ׵ͷ鷿Ľϴ
ۣŲԼβΪ׺嵲ͷǵĽϲ
뿪壬ʶҪ£仯ŮλƵʱʶʲᣬ۾ףץס˸׵ֱۣͬʱҪɻֹͣ˶۾˵ĳֹͣڸ׵ϣ׵ǰ
߳壬ͣeΨмٵĺΨһ졣
͵ͷֿףС˵˵֣ҲҪ档ССǲסǵĴϢˡ
״˵Ϊʲᰡ˺ü𣿡ߵ˵֣˵βҪȻ˵õģġȻʹǰͦ£ԼٴκݺݵĲ塣
򡮰ߵ˵˾䣺֣ûװγʹ룬˵˵˵˾䡮֣ҪְγԼûٲ룬eЦ۾
˻ᣬ׼ǵȴĲû۾Цĸףͷߵ˵֣ʹû˵ʹ룬ְһȻ۾´β롣ǰγĸףûٲ룬ǵ۾
Σ˵֣ٻҲˣ˰˵ҪĶ
׵Ȼߣֱ̧סҪҪѾ룬һ˲俴ѾʪģȻͦߣոյĴӵeγֺͦ
ǣΪ׵ͻȻıԼȻ׵Ļeױһֻ֘ģΪ˱ס̧ĳʹ˶˸׸ˣſ˸ϡ
ϷԵһĻдģһα룬Ϊҧ¸׵ļ򣬶û롣
α߲Ůλ򣬾Ȼſ˸׵ϣȻǶơ
ſڸϣ׵ţߵĴϢ˵֣㻵ǴӦңҪƵ𣿺ߣˡЦ֪ɵЦǻЦ˵Ҳǹİ
˵Լ׼ʹ˵ߣְ֣ˣҪ˵˵
׸ͷ˵治ǹġ״
׵ĴϢ˾䣺ǲ˰˵ҲۣҪɣ˵ۣᴭӲ˾˵ǲ˼˵һ㡣ЦȻ˵ǾϢɣҶЦˣ˵ҲԹ˵棬˵ǲˣд˵ˣ˵ġ
֮ȻңӲϢһᡣǲˣҲˡȻЦҪܣȻָ͵ˡѵʼʩ
е㽹˵ȣϢġ鷿˲丸׵ţֵֹ˵Ϊʲ᲻Ϣ״Ϣ˵ǸҪɡЦȻ˵ˣҪӻһεᵽˣǱʾһϸձ룬侫
ڻʱᵽˣ·ָĺ塣
û˵ʲᣬǱ˵ʹ㡣
һˣѾ˽20񣬳ƵʲƣѾˡҾøײǶΪۡ
˵Ǻðɣɡ㣬㣬ɡеɻı飬ƺʲᣬȻ£һַֻβһֻ쵽м䣬׼ɾ塣
ͷͷУԼѰڣƲܿڡ
׳˼ΣûҵʼŲβѰҡ
˹ͬŬ£ҵˣ˵βˡ
Ȼóַֻ֣ΰ꣬Ȼϥ΢䣬ͦβ
򡮰һǲǸղŵִ󣬿Ǽһᣬ½ҲֲĲʼ䶯β׵ĵβҲµĶ
ʼӴ˶鷿˸׵ߣ׺eʼȻȲ
ƣ׵ĳܹܹܺõĴ̼١
ʼ̧壬Ǹܿľһڸ׵e˶ĵʹʱͷķȥֺߵĵͷָӡ
ƣܹԵŮ˵鷿ܹŮ˵ĺ󱳣鷿ȫ
ƣŮ˵ķ̫СĴ̼޵ġ׵ĺƽ˳
ԽԽNڣŮ˵پ˵յ̼ĸоС
ٶȿʼӿ죬۾Լ˶ڵĴִڵĴ̼ٴĦ̼
ĺԽԽ죬ԽԽ졣
׵ſ鷿֣
һһиơ
ƺҪӦ鷿ȺͽǶȣø׸õ
΢̧𣬽Ƕʮȣʮȣʮȣַŵ׵ţ£ıѾܡ
׵ֱ۷£鷿ȥĴȣĸǰСǰıɶβǰ䶯ڸ׵£¡
̧βʼٵ¶
ϱϱȷֿڹ࣬ǵ彻ӵĵطǵԺŮԵҪ־ҿԼӣԼĸϣԭʼ˺Ů˰˶ͷеĸ׺ַ׵ţԼ壬ڸ׵ϣ˶
µˣǰңҺϲơ
ҿͷƺҾ£ԼϵŮˣҰŮ鷿ҡ˶鷿Ǽͦ⣬Ƿ۵κͷҵǰ
ͷƮʱסʱҰڶ㷢ƮݣǷģΪͦĺΪϢ˵ײΪࡣ
µңµҵĸףֻܵģҵӵ塣
ᵽӵİeʪůeeɲ⣬eˮe޵
ǰҿһУ鷿㷢ǴϢǵģڸܲɵ㣬ܹȫᡣ
ӵ鷿βСӡ
ҵŮ˵壬ҵŮ˵һС
ͻȻ۾ףȻ̧ͷͷͷҵ۾룬ҲҲмᶨ
̧һֻ֣Լ㷢һߣͷҧËȻӿٵĶ
ƵѾ˵ĳƵʡ
ֻı飬ʱͻȻ֣׵ĺѾܼ٣ϢƺЩ˵
ѵ׿侫ˣ
ȥԼڿ㣬Լ¶ڿУֱҪסģȴɿˡ
Ƶ۾ʼտͷƺڿңƺ˿˿΢Ц
ĸŮ˲ʱһֻ֘ȱɹƣ׵ץ鷿
̧βͷβĳٶȺ֮ܿ󣬸׵ֿʼӡ
Ѹ׵ֱÿѹԼ£ˁŮˣŮ˺ܱǱѹһ
׵ֱͶƣǵƣӦŮ£ϵİɡ
ƺƴ̼Ҳ̼Լ˸ףٶȵ̧βסһҲһſ˸ϣǽıһ
ǵ忪ʼ׿ʼʹ̧ͦ
һһɣһһ
侫ˣǹеŴ壬ŵҲ߳ˡ
µˣ˵䣬̵ľҺҲ̵Һ
eҵĸףҵһŴϣͬʱ߳
ңe߸ߵϣָͷǵĻɴա
۵İˣӵЦ
ɫĻɴŮˡ




74¡ӵ

˺Ů˵ĽϣĽӣҺĽڣ໥ҺģķҺںϣȫںϡ
ʱһŴϣҵӺҵĸԭʼ˶ȫںϣںϵĲ壬оаɡ
ҼͦСļнǲ30ȣָͦľǴͷeɫɴŮˣҵӣҵϣ˵ЦãҸĸ֮ܺ
ʱҶԼͦԼһĴϣеŮǣſһ˵ϣ˻ҵĸĹǰһ˵˼άеһʹġ
ǣҲʹ࣬˷ܵģҵ֤Ҳʹ࣬˵еʹĻǾ͵ĸо޴ͷŰɡ
Ļе˺Ůˣȫǳ㣬ոսļҵԽĶõģָ߳ϣֺķɵˬ
ǵĺȣ׵ֿʼĺ󱳺㷢⻬ĺ󱳣eرãƤϸ⻪ɢڸϵͷֵá
ƺˣûжƾ˴ֲڵ֣Լ
ͼȥËͼת£ɣſ
ʣˣţû˵ʲ᣿
˵Ϊʲˣ˵Ϊȣ˵ˣ֡Ŷû˵
ȵΪʲ᲻תͷɣ֪ղŵọ̈̄ǵķԽҡɷ۵ףĽ_ҵĶ䣬ɷԺ̵Ӱ
֪԰ɣȻƵȻ˺ܶΣȻɷ֪ǣԵƺһֱǸ顣
лͷ֪Ϊʲлβͷ׵Ѿ޾ɵСeСղŽʱ֮Һ巢ĹƬˮգԱŮ̱壬뵽ղޱȵͣŮ˵壬θŮ˸߳
ǣΪʲῴأΪʲҪ˵ΪʲҪ׵ΪʲҪոմe˵
Ҳ֪Ϊʲᡣ
ҵ
Ҳ֪Ϊʲᡣ
Ҳʹ࣬ʧӸղŵ˷ܣֻǻصƽҲ֪Ϊʲᡣ
˺ܸӣ˵˼άܸӣ塣
һжظƽƵеҲҾҪ˯ȥˡ
¸ͷʪĲԼ壬嵲סҺ͸׿պõĽǶȣȻʵڵ
Ȼһµʪ˸׵ϣĲãַú棬ңĺϸǲԼıûɬ˺˧ŮҲܿɰ
ҼǵʱɬģҲõʱ򣬺ͺˣڣĸײãǵõһΣǵĵһΣҲײõģĲˡ
ͬ磬ָһС
ֽŵֽ¨eǻõĻᱻԼϹо֣ΪԼϹڿ
Լĵ׼뿪
ǣס֣Ρ
˸׵Ëǵһֻǳǳǣҡ
ֿË˵Ҫȥˡ˵ͷ΢Ц
ʣ˯ˣЦһ£ȻеƤĿͷķȻ˵ڲʰղſһ㶼أǺһǱŵˣȻ˵û˯ǡֽЦ£ţû˯ҹġסˣҲסˣҪ߸
ױŵı飬ͷЦ˵˯𣿻áİɣ˯ĺģʲᶼͷЦ¡
ɰƤġ
죬֣Ұϣ֨СҸ£Цģһǣɣ_С
ǣȴ˰Ѻ˵˾䣺ˡҲЦˣϾûоֻС
Ȼ˵ʵǸeŻ˰ñðŮ˾͵
Ǹ׾ǲᣬҲϲľګĺɡ
վǳ¶ģ׶ʵ鷿
ƺе˸׵Ŀ⣬̧ͷ£Ȼͷɬ˵ɫͷ׻ǳεĶȻ˵Ŀߵ˵㿴ˣҲ㡢ʲῴģվץס˵ΣΣԶҲΡߵĵͷԼͦ鷿Լ塣
վˣԼĹҲȫ㣬ǸոήȥղԼe۳ңԼδԼڣԼİҺͣ
ǹ̵Һ壬Լɣ³һȡ
죬ߵĺ죬׵ĻeһߵСŮˡ
һӵˣֱĲ࣬ʹֻףŴʹڿ籩󣬶ϣ˴һ
ѵףƺ
𣬷ֿľֱۣԼͦΣزӵļͦ
״ϣĵ˯´ϣ˿ϵڿ㣬׼ȥá
˵֣ȥɣһȥ׿ĵȥˣ֪һỹܼ˵òˡ
Ἰ꣬Ҳᱼȥء
Цųȥĸ׿˿ͷĺ¡
Ȼ¹eó׻ϣڿûٴϡ
Ȼֻͷ֣Ϲ˯𣿻ǡҷȥţ˯ˡ򣺡ʲᶼûûඡ˵ǵģҶûҲû˵ţϹǾͼ˯ɣһҾͻȥ뷢ȥҲԲģ֮ǰС˿ͷԼһȻ˵õģ˯ɡҷ˸ı飬һ׵ı飬˸ǵı顣
Ѿ˲
ѾϴˡڴϺͻ˵Ĵ
߹ȥһΣԼŮԼĴϣȴԼ
Ů˵ȴҸġ
ҷ֣ͬʱҲˣ׾Ȼڿ㣬ӣеġ
ЦԸ˵֣᲻·ͷƫһߣȥֱӸ׵
һλ˵Ȼ˶ǲֽġ
ŸоȻæĴڿ㣬ֵǣʲʱƽǿ㣬ƽʱ֣ǰʱǴãرɵġ
ƽǿ㣬ӵʾ˵۷硣
˵Ϊеæˡ˵Ĳ𣿡˵룬ǲܡ˵Ϊʲ᲻ܣ˵ΪӦŶԣЩҶˡң㲻ȥ֣Ӱ쵽ǵġʹ͹ȥˣмҲиңһҸǴĸңԸʲᶼҪҲҪҸ׵˵һαжֿĻ˵
ѸڴߣȻһڸ׵Ļeͷڸ׵ļϣȻױԼ
Ȼ˵֣ģҲģǼҵŮˣһõĺҵ壬㣬ܵҸġһǵŮ˵ġ˵лл㣬򣡡˵лл㣬ţһᣬЦ£Ȼ˵֣£ҵȥϴϴˡȻ죬ȴǵСŮ
Ҳ
վ׼ߣס
Ц˵֣Сһǻӿһأվ˵ȥЦ˵żɣȻ׵֣Լڿ㣬ߵǰ
ż⣬Ȼ¸׵Ëţεķֿ֣ڸ׵ע£ǵķ䡣
ţͷһ˵ӣſˣ׵Źˡ
׹ϷţվeڻɣղŵĲʵ䳤ʱĲʵ
Ϸţţ򴲣ҵֻѾ£ϨĻķ¡
ȻǺڰУ˵ƺҲˡ
ƺȴȴ˹ȥȴһҵҵĳ
ǣղŵĸ׵ήȥҵҲήȥˣҵ֮ƽûȥ
ûȥиԭ򣬱ϾҺ͸ײܰǵйߣǶҪǵԸҪǵľҺ
ǲͣ˺ģԣ磬иոգֱԽĸ߳ѾˣҪ侲Ҫöĺǻȥ᲻һİ
˵ţ˯ءЦ£˵λءȥϴϴһ˵λˡʱ˵˾䡮áЦ¡
ڣѾ˴ϣ˵ƿڴͷ˼
ˮݵĳϴ뿪䣬ȥ˺ӵķ䣬һᣬѾһ˿ҵģߡ
͸͸Ĺ⣬ںڰ͹УεΪǸӣŻᶼϲͰɣ˶ϲأ
ȻҿȻҵ֣ŵϣҺȻıסַŵ鷿λãûסֻǸסε˯һ
Ķ˵ţ𣿡˵֡ʣţ𣿡һᣬһ˿Һ˵ûʣַŵҵ壬׼ҵֹȴʣϹˣ㲻𣿡˵ţǲǺ֣Ϊʲƽûг㰡ΪҰ㣬Ҫ֣һֱҺ͸׵㲻ġҪøԸҲҪ˵Ը˵Ϲá˵ţǲϹˣûþֻһȻ˵˵ҾһϹҲҵϹ˵ڴϣ԰ɡһȻ˵˯ɣ㲻˯𣿡˾䣬һֱʵ⣺ţʱ䣬͸˶ٴΰǺĬ˰£ǵܣ㣬ܶء˵֪㲻ҵġǣ˷ܣҸԽԽãҵľǶԵġأ˵Ҳ֪һз̫죬޷գʹһֱΪһеˣʵϣҲ֪죬ֻǣھˣԺҾͲ֪ˡ֪𣿡˵Ҳ֪֪áϣҸ֣ҲϣҸ֣ҾһӵҸת˴ˣȻЦݣ˶Էε˴ˣȻһ˯ͬ
Ǻȣǲ֪ʱ˯ȥƺ˯ģһ
ֻǵ϶ЦݣܰģЦݡ
ƺΣƺΡ




75¡

֮ʱһ־磬ӭﶥʱǱʱǹƽ飬˺һŮԵߡ
ϵø߳侫ͳﵽģһߵĿͣȫĿõˣҲǲȴǵﶥƽ
;ͬȴҲͬ븸ײƽҵĻeԼ˵Ļůְȫúƽڣܿ硣
һϵĸףΪԽˣεΣ֬ķǽ۵ËǷӯ飬ƽĸۻ۷ʪůκһ˶꣬δõŮĸףڲõˣҵõ˵ĺǻ˵ģõ㣬ľõã˯Ҳõİɡ
ҿֱֳ֣Ĳ࣬κκ˶ӵĴִ̼̼ĸоۻۻ߽нӵǣǻ˺Ůҵĸ׺ҵӣ˵ǾñѵģǾʹģ˵ǲںģҲˣ˵ϲñģǸԷܵģԷܡҲƽȻûʹ࣬Է֮ȴƽ֣Լ޷ȥƽ
еӣʹǸոպһ˰Ƥ⻬ζϤҲֻeڻЩµĺۼ֤ղž˼ҵ԰
ԼӣƽҸĸоʹǸոһ˸˰Ǹ˻ԼĸףϤ壬ڻиƽȻ˯
峿ȷʵһճNůů滺Ѿû룬ϾÿԼΪܹƽҲΪܹҲˡεԸףøأҵÿԼȥ롣
·˺ӣں˯򵥵ϴŶʱӦڳײ̨ݲݡ
գˣӺ͸һæµұЦ¶ЩΡ
Ȼ֪ģƶģΪֱӷ֮ˣɬģ׻εġ
eeҲι˱˴ι˱˴
ȻûѣȻ˿ǣ˵˿Ƶģûûɡ
ߵʲóԵİʵ⻰ǰ˵ֻϡ
˵еģǿǶΪ˽Σֻ죬ԼɵĻΡ
ɵģЦ˵èɣóġ֣һС˺˳ȥɣȥѺŪ׼ԷɡңЦС˵û𴲣ǬʲỵˣͷҲûصģЦ˵ûа˵ҲţǸղŶǶǰһ׼緹İЦ£Դף˵Ȼǰ֪ߵЦ˵Ǭ㲻ԴףڳԴףСŮ𣿡˵ĺĳԴһҽ˵ûԴףǬɶЦ˵Ǭɶ˵ˣͷιˣͷɬͷ
ˣѵˣ̧ͷһۣȻŤ£ͷ֪ҺۣȻ첲˵ܱ˰ɣǲιİ
ͷЦ
ĬϵİеŮıֻڼʱˣʼʰӣĵС裬ĸӴ·庢ӣһҸҲ͵ˡ
ȳ緹˺ӣɺܼ򵥣ǵϰ࣬Ҳ
ҲεĳɷָɣΪǰӻ߰Ѻӷڲϵġ
ϾԼĶϱԼ򕊱ӷڶӾԱߣҪȫԣǺѵġ
Ѻ͵ңȥϰ࣬ϰ·ϣ˵Цģûн£ǵ飬ϾǶЩ׾ȫƽƽ档
ûлؼң״˵绰͹ȥ֣ڵλ˿ͣͬ죬Ϸ
壬ʱһþûԷˣߵһԷǰҸףҴ绰Щ¶ˡ
ĸe˵Ҹ׺þûˣסeһСҲþûȥԷˣȥҳԣ˼ˣǶȥȻȥԣĸ˵Ҳ޲ɣһԷҲͬˣ˵Ҹס
ΪҪ״绰ȻQQϢ׽ˣֱͣҲŽֻſǵݣֹҲҿˡ
򣺡֣ϱˡȥҼҳԷҰe˼¾Ʋȥȵء仰˵Ȼǣ;е㲻ȻΪ˲Ȼ飬Ժܶ¶Ȼ˰ɣҲԴʱ򣬺ˡ֣֡ƺҲͨ˰ɡ
׻ش𣺡ȥɣҲȥˡ򣺡Ϊʲ᣿
˵ǸеˡȥɡЦ˵޷
ûлش˵ѵģǸеεģԲİɣ㲻Ѿ˵ǵĳԲΪҸ𣿡ǲ˵ˣ̫𣿡˵֪㸸ĸͬˣǱӦֹϵֹϵ˵
ЦȻ˵ϵϵģøӣʵҲܼ򵥵ġû˺κˣǶǰң˵˺ܶΣΪ˸õʵҲǲԵİɣ
˵仰ǶԵģԼϹԼԼĹԼ˶ұԼϹһԷʱȻԼĸĸ֪Լ룬֪ԼŮӶйˣ
ᱻɣ
ѹΡ
˵ǰΪģԲ𣬶Ϊҡ˵Բˣ˵ˣ˵ԲΪõжԲҲҪתɶңİ
˵š
˵ǵ㲻ԶҲҵĸĸҲһҵ࣬ӦøӶãһеİ
˵㶮ࡣЦɬ飬Ȼ˵¸ҵͷһȥ㣬Ϻúñ֣нŶ~׵ĻشţʲάҲͬʱ̧ͷʲά
Ц˵ǡĶԻҲǣ㣡
ͣ£׼³˵ȥƿþƣ˺ȵɣȥа֡⵹Ƿղ˵ģġСб˼ɡ
¶ЦݣһۣȻתЦˡ
ң˾׼ߣȻ¥񲻺ʣȥҲʣ뿴¥ϷʲᣬǴͷոԿ׿š
ûڿԼҡ
¶Ժ˵ˮȻ¸׵ķš
ſˣվڴϣŵķ򣬿򣬱ǰҪȥӵ򣬿ҿҲˣͣŲ
Ц£Ȼתߣͬʱ˵˾䣺¥µأȥ·Ȼ߻ǵķ䡣
Ϊ仰ϢһǸзǷ֮룬һ춼˼ĺԼĵˣҪȥ·Ŷ
Ǹ
һĸףǶ˻еǲ߳䣬ǷŲŲˣǰŲߵڵſڣַŰϣ֪ƶǲá
۾͸ŷ쿴˽ʱڣϴeлˮϴȻϴ衣
ͷ֪ڿһֶȻ߳ϴң߿ŵķ
ڵţȫס˵֣ˡ
򱳶վã¹eóһɵȹȻʼ⿪ԼĹװŦۣһĽ⿪
ȫ⿪̧ͷͷȻЦ£һתͷŵķ˳¶ķݸһЦͬʱ»䣬ϰֻ·ɫ֣˿ˮҲ˿ˮΪʲḸײȥأ
ΪǵǴûǵȹûɣ
ԣ׿תͷԼĿӣӦڴϵģûУƨɣԼƨõúܸߣӲڵβķɫ˿ڿӳڲסķΣֻסһҪλ֡
׻ûжĺˣͣʿˮҲһ
ҵӲˣҲһɣ
֣˳ԼĽףϸԼСȡȣ֫Ȼڴϡ
ȥҪ⿪ѵҲҪ𣿵ֺ֣ŵĿ׼⿪ʱ򣬸׺Ҷס˺ȴŮĸʵeČ磬ǣȻЦȻȹȥ
վٵſŵøףŰ֣ϽܻԼķ䡣
ǱĸףЦˣЦῪġ
׷׷䣬Ŷ룬Ц˵ɫͷ͵˰Ҵ˰ɣ׽Ͱ͵˵ûû㣬ǸǡЦ˵Ʊ磬ˡð˵ңûᷣЦ߹Ȼ󱳶˵׼~װȻߴ£СĿʼܱ׾Ҳǿɰģ˱۸ľͺܿɰ
ҪңͰǹ⣬㲻öҾͶ
ǸײͬҲϲֱ׾ɣ׸飬ҪǿɰůɣҸǰҰɣ
Ҹİɣͬ˸ĺǻ
Ѿ׾ĸתȻģͷ϶ŵð˺ĸףЦ˵ŵãɫģûɫֵĲȻڸ׵Ë£׸Ҫǣӿˡ
ȻЦ˵̫һỹüҸĸأ㲻ˣǬ˻²𣿡ʵĸףֿʼţʼ޴롣
׵֣׵۾˵ղҶ˵üǵҪͻЩҪԵ飬ס˵ģΪõΪңεĻתɶe˵ĸİ׿ĵͷȻּᶨģǣֵǣ£ߵſڻЬ׼Ŷסס
ߵǰ棬תֶԸ˵֣һţҵĹҵһסҪֵҪϰתҪǵŶǶѧϰܶءֵĵͷȻ˵ҶġЦ˵ŹԣĺǳأҲĻЦˣȻ˵ֲСҲǡ
˵ʲ᣿
˵㡯
ŶȻͷԼË׵ËͳԼǵһ
׵׼鷿ʱץס˸׵֣˵ͣһҲ˵ǲǻн˵ǿıˡƿ˷ţſһᣬϽţ׷ڵeɬЦ
Ȼı¶еŮҲãҲգ⻭гá




76¡Ӱ

ȴķʽк֣ܶȴк֣ܶ׺ӻ棬д̼飬Ҳõ
ȻҲӦõģΪǲƽģͬģǾļͥˡ
߳¥ţſڵǣ¥e־ûǱػصĻ˼ʽҲֻڲϵı仯Уӵʶߡ
ݸһЦɵɵĿۣͷ͵͵¸ף׵һߡ
ƣӣû˵
ͬһСͺܽeԿ׿ţӵſڣԸ˵ܾûˣȻǻʺá
ֻǣƺ˵ıֲһɣ׵ıָӵĲͬıܲȻҲûǰĻԾΨῪģЦĺܲá
׸עǸ棬ҲΪĵΣǲ֪Ǻðɡ
뿴׼ҵģͬģΪԼԼĶϱԹϵǵĹϵøӡûңΪ˺ǵŮԹϵҲֻλȻеԼᡣ
ιϵͬΪҵĴڣǲŻϵŻ׼ҵĹϵŻлҵӣĶϱǵŮϵĻ䡣
eǲһֱЩأԼǵŮ˲÷顣
룬ʱ򣬻᲻أ֬ļأǽ_߽أ
ӵİ£ĸܿ׼һӵĲˣкҸ˵˾ƣĸҲˣӾȻҲͬˣһȾƵġ
ӿ֣ĵˣտʼеƣ֮ҲΪƾã˶ƺǷſˣˣҲʼȻĸס
ʼǵĹǵĽ飬֮ǻСʱʱм亢˾˯ˡˣ֪ΪþûһԷǺܾûſˣĺȵеˡƺҲϲȾƣȻĸȵǺơ
׵ľԣ΢ܺȵ㣬ѾʼԺȶ˵ʱĸʼֹʱϯҲٽˡ
ЦĺܲãƺرðҺ򶼻ǰ꣬ȥӣ׷˹˿ӣ˯ĺ㣬Ӻ汧ס
㷢عͷҡ
ңȻҲйܶǣĸĸ⣬Ҳ͵͵ʹѹֵ
뵽eҰַŵ鷿ϣƽַֹǽ첻ͬûֹǻͷҡ
ҿʼ鷿ܿͿʼϢҵһֻ·ֱӴӰֱȥľ飬һֻ˳С棬ȹӣڿ㸧٣ĴϢѾʱҵ֣Ȼٸ
һߴϢһ߶˵ұˡ˵㣬ͳ˻ˣͰͲ𣿡һ˵Ƕǻ˶ǻ˵أ˵׼˵ҰҰ֣һҪŤҡ
һ߶һ˵ֶ˵ģ˵Եġ˵˵ˡ߰ɣҲȵĲˡ鷿ǵңٽŵʱ˵ȥɣȻ߳䣬ûве⡣Ҳ֪Ҳ᲻ͬɡ
뵽裬ҵһ뵽ǣǴǻ谵ĹӰ£ǵ§µ裬·µļͦǵһθͦ龰䲻ֱӣȴƺĿ
оǽͷ£ƺ˵һ͵eйµKTV᲻йأ
ƺڴ
ȥ׺ľҲȵĲˣѾԵˡ
ͿʼˣֱӰѾˣҪǸȷʵģСһ˵ĸȰ˵£ͬˣ´ٺȡ
ٰĸʰ˶׼ؼҳź߳¥ţûҿڣ˵ϹȥɡҵȻ˵á
Ǳߣºڴ񣬿ȴ˵ȥɣһؼˡܲεı飬Һ򶼲Цˣʱˣʱʱ̺̿ԼŮһġ
Ц˵֣һȥɣᳪ裬һҪһ𳪸ءȻ˸ۣǵҲΪøױΣֻ۾һߣװû
ûȸ׻شȻҵ֣ߣױͲܾҲ͵ûܾˡ
ҶһKTVܿ쿪˷䣬ƺ˶ڴ뷿ݣ˷䣬ͻȻƺ֪ˡ
ڵ̨裬Ϊ˻⣬ȥƿƣʱǻԭƣֻʱѾʼĺ߳ƵġԸ⡷ԸΪһͣ㻳eʧȥҲϧĺ߳۵ĶӣĴǵĶӣְĽ˴˵ڼeĻǻ˴ˣӵһ𣬵ȴϣǱ˴˰ɡ
һϣ;ƵĿˣſ͵ΰϽŶ룬˶ͷ
ȾˣҸ˶һ㣬Ȼ˾ٱ˵ΪǼҵŮǬһɬģɬĸоe¿ڸд
ƾΪ˻Ծգȫңǳһףø׺ӵЦ⡣
׵޴ӵġ졷ã׵ɤû޴ӶأȴӵĻĺ͸һˣǿˣΪڳĽʵǱ˴eĽ
һϣһЦѾ;ƱˣԼƱЦݣһ
ҸǬʲ᣿ƺֻоġȶ࣡ƣĳƣ࣬ȷ˯ˣҲܿӵȫò
ֳ׸裬׹ƣֹƣˣлЦ
֪ǬҲЦ£Ȼ˵еͷΣȶˣƹȻǲС˸ͷĶһһָֻҵͷһֻ֣ҵϣʹ£ͬʱ˵ϢɡҲгȻ򶨣Ȼ˵Ͱֳɣ裬ϴǲĺܺáŤ£ָ֪ϴΣʲᡣҲ£ҲǴΰɣǴޱȴ̼£ԼϱԼľҺǶûйĳ죬ĿС
ҵӲˣأ
ҳҰҳҰҳȵĸжֵûĺߵĺɫ˭ܹسᾡİװ˰·;ңԶһҰҳҰҳ
ڶߣeĽߡ
һɣı۾ס۾ðӰ£۾ǿģǻǿһۣȻЦ¡
û˵ȴԼͬվ˴ˣ˴˵֣м䣬̧ͷף׵ͷַֻĲϻƣװַֻ䣬ҡڡ
֣ŲɶһᣬѾͷ˸׵ļ
̣ϴҵΣܿǾͽ״̬
ǲûбü飬˴˵ᣬ˴˵Ϣܱ˴˵壬˴˵ңˣģӲȻȥֲ֪ΪΣԼӺ͸׽ȴ޶ԻȻ͵ˣƽģƽ֡
֪Ϊ˵ĳתŲˣҾȻ˯ˡ
ƺΣƺû˯
ǣ۾ʱѾӣǰѾûˡ
ҪſڵľϣӰŶ˲侪ѡ
Ѳŵ𾪣Լ۾ԼȷҿģҲûΡ
ǹģΪйع涨вģֳ϶ģԣKTVϰҲ˳Ӧ󣬰ǸװĺֻܵͣҪſܵͣǿeġ
ţ֪ΪʲᲢûйرգΪſиȵǠϵľģǲĴ
ŵҵľΪʱ򱳿ϴ̨̨أͷɵȹڹܴ¡һȹeĺϤģΪҴָоĸоͦǰͷ
ʱ鷿Ǳģ˱ģһֻ鷿Ǳһ֧Ϊȹe䶯һС
ȹ£ǱˣҵĸףֻܺĶǾȻṫĳȴڼ⣬ǡ
ϸӽŵϣƺж£ζ
ϸϸĴӣƺˣǸ״Ӧþ֡
ҵӺҵĸףKTVȻἤҺûĵӣΪKTVʱܻῪʱֵܻˣῴǵļ顣ȴǵļ˵ǿңܿԼ
Ϊʲ᲻أϲţʹˣҲᱻ֣ǻиıʱ䰡ĥɰģſϿǿeľġ
ǿͻȻƺеҵĿ⣬Ȼ̧ͷţ͸ӣҵԣҲ֪ܲܿҵ۾Ϊeǰġ
ȻeҲûпƣСҹƻܹҿǵһһ
ֱһ壬һָֻȹµͷΪӦҧԼËȻһֻֻ̧ϣ֡
һ˻ΣȻָͷƺ˹˹ĶȻ˳Ȼ־ȻĹš
վ˼ͻȻͣ£ԥҪҪȥſӰҸϽܹȥ֣ĥɰĲţeƹⲻã֣ܿɢ
ͬʱҵͷ̽ţſȥ뿴壬ǿ壬öȥ
ֻ죬ȥǰǵ˺ܶ֡
ʱҪǱƿĻǻῴһ˶ڲſڣţʲᡣ˵͵eʲᣬҲһٸУ90eɡ
ǻ֪ǵĹϵΪӺɷ͵Ӻ͸Ļǵᱻȵĺϲ£˰ɡ
һأ
Һ֪eûͷڼeҸ֪أ
ǻ᲻ųء
ţء
ڵԽԽǬɬɤӲΪƵãڵ״
ȥˣȥõӰѰŵϣǳֶӣ⣬Ǹ׻ء
Ǵ򿪵ƣǴţǻᱻ׿
һûпֳأָͷeļ飬ʹǿһĲ뵽eǶֳġ
ǣڵ㼸׵Ĳ棬ҵĸףǲһĲӵأǴӺģǰ̨ϴ̨أ
죿e͸ԼϣԼ۾͸ĥɰš
ʱܹóĻѡһѡ͸ۣȻͬʱܹ˳͸ˡ
ȻܱˣҲˡ
Щǲܵġ
ģǵȴ
ҵ֣Ϊʲסŵİ֣




77¡Ӱ

ƺǺܾǰУƺǾ֣־ĵĸоһϮǾҵǼٵģȫǶģǺˮմġ
ƺ꣬ƺһʱ䣬ָоرĶγ֣võĻѾѲˡ
ǲһоʲʱˣǵһ뷨帧οףǵһ͸¶ǵһ鷿¶ø׿壿ǵһǵǡǵӵһεĽϣ
׵һνһ̣ȻûǴԶҵıӰȥeԤʾҪ飬ʱҽҪʲᡣ
״̬ӳǸʶʼᾭĳˣƽᱻˣʱ̲ƽ
˿̣Ĳ֣ȫӴŰֵһɲƺһģˡ
򿪿ģ´򿪡
ûֱӹ븸׵ԽӴȻ裬ģҲKTVeǵӴǡٵĽϣͷƵпġ
֪ΪʲᣬһҪΣеĿǣ޶
һνӴŰ֣Ӵɿĸоθ壬ҵǰ΢ӣǽ׵壬Ǹʵ壬ҵ־ģһȥӴģůģѾõ壬еĸоֻõĸоݡ
ѶϣΪһֱûͣeƺдϢƺ˵Ƕ޷ȷ
ģһİᶯ֣ٶȣۿ׵һһ壬ƺǲԼԣƺһĸоցŮˣֽȥһĸд
ʲأļ£ǵ
ڣŰֵˣƣһƹ͸͸룬ƺûȷǺڰģҲǺڰġǣƺͬ
ٴƿʱƺ˸ղŵ龰ҲͬΪ·Ѿȫֻһ·׹ڵ׿ķҪȻǵӦǿ˴˵ġ
£׻ᱻŻɡ
ͷſڵķ۾
ʱ׻ſϣ˱壬ֻ֣ѾϣӦΪ׵˱ĸɡ
Ϊǲ棬Ҳܿǲǲȥˡ
ĺѾȫңѹԼ
һĻֻҿһȴҿ̹ģǵһοǵӴ
ҵĸ׺ҵ˺Ůԭʼ˶
ֻзֻ˲£ҵĸںΥΥ׵飬ҵע£
ͻȻһұѣ߾Ұע壬ͣ¶֣ɻ̧ԡ
ǾֵģӦŵ˰ɡ
û뵽һĵ°ɣû뵽ҿƲסԼ
һڳ鷿ĸҲһҲֹͣ˱鷿Ҳֹͣ˶
׵ͷ׼̧ʶԼ鷿ſˣʶҪʲˡ
û뵽һֱӦٶȱƽĵңȻʱһĻŵˣûκζ
ͷԼ·£ס˸׵ͷȻһۣҸоǸƺ𱸣ȫ𱸣ɬɡ
Ů˽˵ģҵ˽⣬֪ҿܻЩ
Ů˵ģ֪ǰ뿪ţҿeһУȻ̲ס̽eľ
ѵһжźõ
ͻȻ˵ˣܱղŵľٶŵˡ
Ұ֣ʾҸϽ뿪Ȼϴ̨ǰվֱ£ûȫرա
׾ͱƵҿλڸӦѾȹeˡΪҿȹ̧£¶ѩ׵ļʱҲſڿ㣬Ѿ䵽˽ס
ҵĴţǻ᲻eأ
ڲö֪ˡ
ĸף׵˵ԷܣؿڱİɡҾε鷿eϢĸԷܣҲиղŵľŰɡ
ƽ£Ȼ˵ɫͷסˣ㻹Եôߣߡʵ£Ȼ󡮺ٺ١˵ûס̫ˡ˵컬أ˵ֿˣղŲǹˣһ˵һֲҶ¸׷֣Ҳ¸׵ſ
ڽʱ˵ŲԼġ㿴ڿ㶼ŪϣŪvˣᴩߣͷתƸ׵ע
û뵽ǣ׾Ȼһ¿˵ơ
˵Ὺƣ˵Ҹ̫ˡЦ˵㲻濴ʱ򣬸ײʶԼڵĻKTVеĲǷʱһ֮һɳ˯
Ҫصƣ˵ˣˡ£ȥɣ⡮ȡһǸҸϽ࿪
ҸϽҪ߿ȥɳϣͻȻе֣Ҫڷŵϡ
˵ͳȥҡ˵ᣬû㶼ҿǹˣeֲǼeߣɫͷԽԽˡ
˵Ҳ֪Լˣõ㣬㣬һ첻һ𣬾͸оٵʲƵġ֪ԣǣҾǿƲԼЦ˵˵ҵ󰡡ллɫͷΪ˵ƣܹͨĥɰĲeӰ˵ĶԶ˴ˣ˴ˡ
ҺҲ޳Σ໥ӣ⣬Ȼһһᣬͻ˴ˡ
ȻҴϣǸղŵҵղû½
Ȼ֪ңעǣͷҿһ
һ㲣ܿ壬ƺиӵĴ̼⼸֮ĲӾҰɡ
׻ǳڸղŵ˱͸ŮصشĴ̼С
ģҿ׵ļӰͷͷת£׵ְȻһһ
ӰǣⲻֱӵǣȻҸӵĲΪǾڼ׵һ㲣
ʱƺˣΪǵͷ֯׵ְסͷȻָͷ󱳣䵽ΰϣֶֻeֿ࣬ʼȥȹӣƺ˵ҪΪС
Ǹûֱֹۣͣ׼¡
Ӱֿ򱻸ѹ⣬Ϊȹ뿪壬ˣͶڲϡ
ϵڿ㣬ֻ̧ţװڿǰζ£ƺ˵˾䡮ͷȻֻ֣ȻסԼǰ壬Ů˵ɬʹڶǰȻеġ
뿪壬·ϴ̨Ȼ
ǴΣͷпģҵĸףȫҵӵ塣
ߵģͷȻС˵˰ɡײûж˵ԶҲ̫ˡ
Ȼ򣬱ס򣬿ʼ壬ϵ£ǰ
׵ǣ˷Լ죬ʱͷŵķһ¡
֪ڵ⣬ڿһУһС
ƾ˵Ӷᣬ˻ԼϹĸףԼϹ⣬һС
˶ˣŮ˶ˡ
ҿһУܲʵһС
һηֿڽ⿪ԼĿڰ⿪ͷſڵķǵѾ޷ƣǵѾǲڣǸղŶûἰңѵ
Ȼ֪ҲᣬԣѾˣҵˡ
ǣײ֪ѵѾѹ⣬Լ·ѵĴKVe
ǵĶûֹͣ׵ڿeбĽǶȣǼӲģͻĽǶȣڵƹӳ£ȴսʿġ
ֿ򣬰ϴ̨ϴ̨ϣҪҵǰȻǸһ㲣ڼ⣬ҵĸ׾Ҫҵˡ
ұȣ֪ˣǲվסˣһӹˣӰӴˡ
ʶҪģ֪ԼĹҪԼ壬֪ڵĻϹǻȻܹĽģΪⲻǵһΣǴһ־顣
ȻļΣԼˣǺĺܶΣԼĹѹԼԼԼŮϲġ
׵ǼӰеļӲʧĴм䡣
ֻҪͦһᣬҵĸ׾Ϳһνҵӵ壬ڼ׾Ĳ棬ҽһοǵĽϣȻֱӣֽ룬ǵһΡ
Ҫ֣ȵȣͣסˡ
˵֣ͣһ¡
˵Ϊʲᰡ
˵eȫеġ׵ͷԼǰŮˣȫŮˡ͸鷿м䣬Ƭɭ־Լ״ǰ˴գΪβǰͦ¡ˣԶǰҪֱͣѡ
ǳģĻͣȻھǵĽеһֹͣƣĺЦˣ̧ͷӦǺίĿɡ
˵ְ֣ỹСһֲǲˣỹ찡ɰ˵ûУûаĽܶˣҸġ˵㣬㰡
˵ͬʱȻĸ˸׵ѵҪ㸸ף
ϴkt
ϴǱ·λǸƵĻ룬һܲˣȥģΪȫġ
ȣȻ˵֣ĽʵУֻǸղҲûƺã㻹~~Ǳˡϲ˵нʲάȻ󿿽
˵𼱰eģȫҵĽ֪ģŶ
ĵͷ
˵תȥ粻׼͵׼һ£ŶĻת˹ȥ
ѵҪӺ棬ָԼ鷿׵壬֣
վȻתңֻΪeй⣬ҸϽŵȥֻɾֻصԣղ¸׿
ҸϽظûƺԼԲ𡣡˵㻹
һش𣬡룡ԲԺðʧˡ˵һҪƺԼŶһشţһ˵ͬԺ𣿹ⷽģ˵ͬ⣬ֻҪģΪ㰮ң㰮ң֪ĶΪ˰ΪТַŵ˲Ĳϣָֿǵȴ
ѵҺָԣʾ֧
̧֣ʽеģ˲Ķ棬ǵֻ֣ԣȻ˴˵֡
ǣƺŮˣܹõĿơ
ҲĺѾ֣Ҳ֣ȴ
ߴmy heart will go onEvery night in my dreams Once more you opened the door nd you re here my heart will go on and on Love can touch us one time and last for a l ifet ime And never let go till we ve gone my heart will go on and on




78¡

ģڶ滺ľʫ渵еĹӳǺڰ׵ģǲɫģֻЩƺֹ壬۾գտԿƣҵ۾ͻѡʱǰģĥɰӰ
ֻ򣬰ַŵؿڣغȻͷתȻͷȻĴӺ汧ס˸ףõ鷿ףڵĸĺ󱳣
̧ͷڸ׵ĺǸ׵ͷȻĸ׵ĺ󱳣˺Ů˵ĬǿʼĽӴǵĶ˵ĬǻǱ˴˸ǣ˴̽ԷУԷá
ĺ͸ˣǡֿʼ˺ܶһĶñ˴˵ͱ˴˵İN¡ǵ§ǵʱ򣬸׵鷿ֲֻ§ףһִ¡ȫ£ǵˣ͹ĵطȻֻӰҺȷǣһֻס˸׵
ȻⲻǵһΣҵһεʱָֻ׵Լ塣ܶҲɡ
ڣǼӲģʱ׼Լ壬Ҳν
ʼĸḧתŪǵģǾŪΪһ㲣ĺ棬ҵӣڸҵĸ
Ǹ鷿Լ
ʱʱΪ׻泩̧ͷͷǰŮˣȫŮˣǰķ˶鷿ϸ֫ɬŤ֫ϸָԼƶϲŮˣϲŮΪԼŮ˵ÿһλ˲ͬ
ӡǣ֡ǡ鷿塢ԡԽϵ̽ȡ룬໥֯ĕNﵽߵĽϡ
ӰڶβΪǸ׵ţ£̧ͷƣӦǿ׵ģĶ¡
ǵģˣͷڶ׵ǰԼȻֹһοֱӣƣǲǵһأ
ŪĶûͣ
׵ͷµŮҲ֪ŮҪǬʲ᣿ΪʲҪ¶֪ڵŮ˵֣ӵӵᣬеʣĻ
ͻȻͣˣĶֹͣˣֻû뿪׵ͷת£ǺҶһۡ
ݵתͷ̧ͷףҲͷӦǶҲ֪ǵʲݣǿǰɡ
ڵȴΪǰƶ£˵ԭʼӦɡ
ûж˼ʲ᣿
Ȼʱ̣ܶڶˡ
վϴ̨ϣİó˷εĶeһʪȻֶҺ͸׵Ķһģľһ֪Ǭʲ᣿
ҵĲ²ǣҪʪ׼侫ǣҲ֪ǲģϾ̫ľϲ⣬ȻƶĽչڵ鷢չڣѾյˡ
µ̧ͷ˿Ȼʪס˸׵ȻĲá׿ƺɻΪͷſȻֱˣûгǳˣΪţֵ졣
̧ͷӦǶԸ΢Ц°ɣ˵΢Цҡøиеůʱ԰ʱNڵʱеԸУ޷԰Ρ
ù򣬰ʪŵͰȻվҲǶ׵ʱ䳤˰ɡ
ǲ֪򵽵ǬʲˣȴȴŮһ
ҵƺ˸²⣬e֪ǽţֻʴӵĵȴʺǬʡ
˼û壬µľٶѰֱ۷ŵ˸׵ļϣȻ§ףס˸ס
Ůˣ壬KTVeѾǺܴ̼ˣ˺Ů˵Ĺϵӵͻ˽ɵʵǵĹϵǹϱʱĹ˾ȻǶӺϹݡ
ͦӲˣǽŮ˵壬Ů֣ԭʼ
ǣһоٶûƣֻܵȴҲeһ㷳ɣϾˣŮԼղܵŮ񣬵ȴļ尾
ȴʵǺõģΪȵҪģǿõģȵû뵽ģǾϲϲر÷·չģ㡣
һӰΪ͵ңյӦֻǼ򵥵˷ܣⲻƵʵKTVeģѾǺܴ̼ˡ
ʵe˺Ůҵĸ׺ӣΪӺϹλҵ׵ִ̼ܾٶҵӵǽţ˷ܺҲڸǲˣΪҵӲڽ棬ÿһǰ˺
Ů˵к֣ܶץ̱ð棬ܹݵȵȣЩ޷ܵ
򣬾ŮˣһεʱЦݣұమ֮һжղܣһεɬĿţǺգɬૣĺҵŮڣҲǸ׵ŮˣԼ壬Լ飬ְολˣһһλ˸ܵޱȵҸ֣ӵĴ̼Ը
ȴʵûжãȴеܳΪ˺Ů˾᲻ͬϲĸܣĕN£ﶥ㣻ϲֱӴ򵽶㡣
ʱڰ׵ļӰµĶ̧ͷ븸׶£Ȼ׵һ
ǲ̧˫֣׼§ʱʼǣ˸׵ĲӣȻ£׵ţͬʱס
ײ֪ǲˣƶ̧ͷ¸ףʱǵıǿġ
ץס׵֣Ȼ󣬺˵ʲᣬ׾ͱֵƣȻǣ
Ķµģµģ˵͹ȥ
ҲӣվĶ¡
ȫµʱ˸׵ͣסˣһͣסˡ
ַ׵ƨɵأתͷң̧ͷ¸ףɬİɣĵİɡ
Ȼһָֻ֣˸׵ĸȻŪ׵
ԼӸԼĸֶ飬ȫҲûмܼɡҾῴ֮ǰסղſվŪƵŪ
˵˵Ʋ֣ûиֵ˰ɡһվˣͥеĳߣ׺͹
һŮˣͥеΨһŮԣӺͶϱ
һˣͥеάϵɷͶӡ
ǵƾҲûʲᡣ
ǣǵУȫߣȫŮˣȴһ㲣棬ȫԵĲǿԺŮЩС
Ů˵Ūٶͬı仯֪ǲʱ䳤ˣƺһΪģʱ䳤ˣͻ˵ˡ
֪ΪʲḸ׻û侫ڼeڴϣҾãӦúܿͻᵽﶥˣΪ⼸ǲûʱ丸׵ȻȽܼϾǸոֽӴԣӦûǻܿ˷ܵġ
ҲǻǱȽϽŵģϾeKTVҾɳϡ˯eеɵɡ
̧ͷ˿ףeĶֻǱˣȻתͷңȻƱ˹¡
ҺƶǹˣҵĸףĹϼҵϰףŮҪͷģȴǸڣΪڵĳȫͻ˵½ɡ
ףһַֻ׵ȣһֻס˸׵ĸʱҲע⵽׵ͷȫ©˳ܿ׹ͷ״ȻǺڰ׵ļӰ
֣ûŪǾȻͷĿ׵Ŀ׵Ĺͷ۾ߣҪӽʱԼĹƣȻË׵ͷ׵ĶǵģҸղŵĲ²ǶˣҪ׿ڽˡ
˵еɵĻղˣΪҸղžһһſϣ뿴eһУӰƺѾҡ
֪ͣ˼룬ҾʱܳΪǴε¼ǴĿãۿ׵һһĽ壬Ȼ¼С
һ㣬ڶ񲥷ţһģËڽӽ׵Ҫϵʱſ죬Ȼǰ
ӣСڣ׵ĴִһڣһʵĺӰǾںӰнϣȻûнӴǾҵǰڵļӰeӽϡ
ͷǰƶһ㣬첢ûбϣ룬ڹɣΪʱ򣬻еĹͷϣҵֵģβϵĴʵĸоԡ
ʱ򣬸ƺȫ£Ȼͷֲ֪Ĵ£򿴵˸׵֣Ȼ̧ͷ¸ס
ֽ˻ȥһËٴǰס˸׵ͷһ¶ȣס׵ͷȫһ飬Ȼ׼ȥֹȥɣһֹֻ˸׵֣Ȼ̧ͷף˵ֻ֣ûг߳ԡ
ֹͣ˶ְַ˻ȥ
ֵͷһθղŵĶ
Ĳ֪
Σû뿪׵ͷģıˡ
ҿ׻һ£Ȼһֻס졣
ĵһΰɡҲ죬һνܳ˵ɣ
Ӹ׵ĶڵıǵģǵĵһΡ
Ҳһοˣҵӣҵĸ׿ڽǵģڣҵĸ׵ҵӵĿС
ȻҲһпܻᷢķǵĵһԽ֪ʱ򣬾ڵĸܡ
ĿǻȻûȫ壬ǻĸܣӴĴ̼ϵģһŮ˿ĿǻһУͳŮˡ
ûգۣҾֻ׵ӵĽϲ
ẬҼǵһκסҵʱҾ̵ˣӾĴ̼ҵ˶㣬˾⧲ģڸһοڽʱ򣬾ͽҵľҺ
ǣײû䣬ҲΪױŵˣҲΪֻǳǳĺס˸׵ͷ
eҵֻֻľͷ¡
ŮˣվˣŮ˵e˵
ڰ׵Ļ棬ֻһӰ
ֻϣҵǰҵe




79¡

ԶŮ򰮶ԣ仰һεӡ֤Ů˽ˣһ˵ʱĽ˵ĳ߶ȻԽԽ
ʶ㲻׷ϲ㣬ӵǣǣĸһ鷿壻ǵİﵽһ壬壬ͷĽ뵽Ľ룬ҲǣˁŮˡ
ӴˣŮ˵˵ˣŮ˵Ҳ˵ˡ
Ů˵ıˁ֮Ů˾ͻԼλΪ˵ģŮ˶˵ʵȡҳ϶ȣ˵һԣǵӱ桢Ρ
ӵһҵӴǣ֡ǣ԰ǲһҿڽʲʱˣӵһ԰һοڽ˶ҲǵˣҼǵõǣ϶׵Ŀڽõʱ䳤
ǵĕNĺܿ졣ҼǵõһڽʱȻϤǺҿ˺ܶమ鶯ƬѧģȻһұסˣǺһθҿڽ֮ļһ㡣
֮Ҫ죬ڣס׵ֻһĺ֪Ëҧͷǲڶ׵ͷ
׵ȴ޷ڵΣҲҲرõгһõĿ񣬿뵽Σ
ҵϵͬʱҲ׵ϰɣֻһеĽࡣ֪ķչ
΢̧ͷ첢û뿪׵ӦǸһĵ
׿ǰһУ֪룬ڵͳԾһģŲ侫ɣ
еֻбλãڰ׼ӰƤӰɣ¼
һַֻڿʼ˶ûͷֻ룬ʱĶ
ӹͷûͷĩβȻγȻǰһ㣬ܶʼֻü£׵һѾĿг롣
ʱ׷ϵѾ£һֻҲǰֻڰͣץʲᣬֲץӣֽգɿ
ʱģϲץסŮ˵ͷԵŮ˵ͷƵƵʡøײѵԼ
ңѾΥǸָ˰ɣץͷȥڰ׼Ӱе˺Ů˵ݣֻͣӦֻд̼
˵ǣӰˣͦҵĸףŮˣˣҵӡǹϱһɷ򡢶ӣһУ̼ɵĽţζӳˡ
ڼûͣ£e׵ҲͦⶼȻ˶׵ĺ֮ƺе˸׵ӵļӲֹͣ˶ÿĺϾֶŮ˵ĺ϶Ӱġ
̧ͷף׻ֹеĲ֪룬ûжһĽӲֱ۷£ͷᡣ
׵Ĳ֪뻹ľګأңʱ򣬲򣬼죬ϴ̨ϲ룬ʼҵĳ塣
ǣֵȴľګƺᵽ˱ɣΪҵ˸׵ֱӵɡ
΢Ϣ£ûͷңȣȻվȻתΪҪϴ̨ϣø״Ӻء
ǣȻûУӰeó˶ӦֽȻֶ£˵ϣȻֹȥҺ͸׵ע£˸׵ǰ
˵ϱ¹ũ塢eʱеģȫĶϱȫĹǰģӦûаɡ
ңǲǵһιڸǰءȫӦǵһΰɡ
Ůˣ΢һƣ˵öŮ˵ͷ˺Ůһ໥ɣ
ûֿʼԸ׵̧ͷ¸ףӦ΢Ц¡
Ȼ׵֣ԼͷΣøԼͷȻ׵ûȥ׵
ǳ׵ķԼȨԼˣŮ˵ı̬
ԼĹɣ׿԰ϲԼĿڽˡ
ǣ׻ǲ֪룬ĵȴһ
ͷǰֿʼһӴ׵Ȼ£׵ҲܿͿʼǰͦ׵ֿʼʱΪͷץıΣ׵һӾͽд󲿷֣ķ֮ȥˣķӦرǿңʼǬȡ
Ŀǻд׵Ĵִͷ̼Ŀ׸Ͻſ֣ʼԵĵͷ
_ƺ˵˵ʲᣬ塣
ȻûȻ̧ͷЦ£Ȼֿʼ׵ȣĿ׵ʼ׿ڽ
ƵʿҽȱȸղŶˡ
׵֣տʼ֪ģβеȶãһᣬֿʼӷͷץ
ͷǰ㶯׵ǰͦץֱۣҲңһԹߣǰĺڰ׼ӰԼӺԼĸף˺ŮײĽϣڱĽˡ
ҾῴԱߵֻ¼ҵ۾¼e¼ƹ谵Ĳeԭʼĳ嶯ԭʼ֪ԭʼûпڽ˶
ҵȴ֪ȴʲᣬΪĿǰ򲻻ķʽˣֳֻƣøһεĿڽ԰ˡ
ҵ۾ûŲ۾һֱ廹һֱӲȴȴ׵䣬ȴνܸ׵ĵһ䡣
׵ͦǰͦʹͦԼӶͦ
ȺУͷѾҪԼˣΪ׵ֱѾֻڳ׵Ĳ͸׵ֵĲٿء
ԼҪֵܣڵܵģбŰϲŮ˵Ļ״̬ŮˣӦʹģϾ죬࣬ǻյ֣ǷǳӦģܵ壬ĦΪһЩе񾭣̼ԵĿС
ǻûϲãǲġ
ŮˣΪܽܺܶܶ࣬ңҵһУ˸ף˸һСڸ׵ǰ峼ԼĹǰ죬߸׵ĳ壬Ľ
ڵǲǵģǸˣҲܿԼŮѾѾŮ˵eֳŮ˵޷Լıԣǽɵ˼޷ֹͣĶ
뵽ľǲϵس壬ϵͷԼԼϱeβһe棬ֱõ̼ģȻʱ䲢ûйȥãѾ㹻׵eŮ˵ݸˣ˴ﵽߵ㡣
һɽ𡷣ˣҵĸҪ侫ˣΪˣǰͦʹѹͷeѾȫû˽ȥ
ȵúƺûӦǺԵġֱץ׵¸׻ͻȻֹֻͣץ׵ȣûȥƸסһƿȻ£ҵġûУΪǰģǰԼĹһνҪ㡣
嶶ˣ׵嶶һɹɵĶһſڲϡ
ڣҵĸףҵӵe侫ľҺӵĿǻeһθ׵壬Һ䵽eһ
ΣҵĸһҵأľҺͿeһɹɵľҺѾĺɡ
Ҿſڲ⣬͵ˣҪ荽һ岻ͣĶ¶
ڣ׵һɾҺܲˣ˳ǿeȻתǺŻµˣʼŻ¡Ȼû³ǻǬ˺ܾá
ĴӸ߳лָŻµ򣬸Ͻ򣬸ıһ˵Բ
֮ͣվһִֻӰeóȪˮø׸򿪣ڡȻȻС˵ʲᣬ
Ȼһֻƽ̿׿ʲᣬײ˼һԼͷͷֻ֣ڲ³һ㾫ҺȻſʼǬŻġ
ȻȻ˵ƣԼĿԿѸŲıţڸ׵ǰӰ׵סˣһһҶˡ
ٴ򿪵ʱѾʼ·ˡ̶̵֪ļǬʲᡣҸϽֻŵģܻҡ˯ġɳϣתͷeڸȻʵ
һᣬſˣƺҲˣӦǣֻǲ²⣬ֹһᣬһϮӦߡҲҶ¸ûԣҲûԡ
ȴһᣬûиĸоʵ̲סװķֻߡ
תˣˢĺˣȻͷĵĶ˵أ򣬺ߵĵͷ˵Ϊ˯أ
˵аء˵ҲŲ㣬̶á˾䣬أͷûп˵ȻؼˡͻȻûԼһһϴּߡ
ûоܾҲû˵ʲᣬ֪Ҫʲһ
Ŵ򿪵ƣҰѸַŵϴ̨ϣղ͵ĵƵţ򽿲_һỹ¼񣡸Ͻɾˡ
ûֹͣƵϴ̨ǰϴ̨ûȥֻɾƵΪֻڱʾߣߵԼϹ¼ԼԼĹڽĹ̡
ȹڣûдڿ㣬Ȼƨɡ
¿ӣһ룬ûǰϷǰϷѾˣΪ׵Ŀڽǳʪ󣬾߳ˮһûκ谭Ҿȫһ嵽ףֻг壬´ƨɣֻУڰ׵ļӰҲ˵ĹŮˣھƨɣҴӺܴ󣬼ҵĳ塣
ʱͷʱ̧ͷ˵ţ㿴ղŸֿڽ㿴ֵȫeˡƺ̧ͷȻġҪϹ֣Ҫ͵س壬ֹͣʹǰϴ̨˾ҺҲ߳ĳˣһζݶҵײͬʱﵽ˸߳
ղǸףҺ
ԵĿ֣KTV֣ɵģµģģ޵ġͬʽǸǵȴʵʵڵĿ֡
ƹ谵赲ҸģԵòϸ¡




80¡Т

ʶʱչ仯ģమ˽ΪһŲƵ塣ɱߴһʧ԰ʱڽڱ仯ЩʶǰδУЩ۷չڵŮˣһ԰¶ƺ˾ռˣܶ˾ƺǸŮ˷˹ϵз֮ǣҲЩǸ˵ĶܾܿӡñһƺҲӦ˶
ԺҲ־ͳģΪ󣬴ͬ磬Ҳءӹһޣ᲻Ǵͬĳأ
ֽͬķʽ󲿷˶ͨģ󲿷˵ͨǹͥλͨͨͨҲм飬ͨļ飬ҺղŵKTVڵļ԰ҲǺܶͨˣ׷ͨĴ̼԰
ǣ֮ǰeҵĸ׺ҵӣԹۣǲͨģ״̬ǵĳ̬˵ͨճˡ
ҸʲӵģͨҸаɸղ븸ңЩǵͨǵҸһ֡
ᣬ޵ТҲǳԵڹˡ
򣬸߳ãϢָҵĳ̣ײָ֮ƽҲָжǲʵģƺʵĸܣֻ㱵ĸо̫Ρ
תסûתǵͷǺģе򣬺ƻһͷΪεļ飬΢еңӣС죬ǵģʱҵǰֳǸӰ
ڰ׵ģ׵ļӰ
Լع񣬴Ӻ汧סķ㣬߶ллšû̧ͷһµͻƣǡɬûеŮԼϹǰͷ˵eɬ
ߣ˵ţҸģҲҸģ㲻ǵŮ񣬸ǵŮ񡣡ƺǸеϲ˲Ȼ˵ȳȥҴ·
ֱȻ׼Ͽӣ׼߿Ӹһ룬óֽңҲ
ЦЦȻʪ˲·ȥֻѭ滺ڶƣĵƹ⡣
˼ǬӰ涯ڰ׵ļӰײ壬ǬŻⶼԵһ֣⼸ʮƽ׵Ŀռ䣬˲ͬѰڣɵףƺܾû뵽ˡ
Ӹտʼἰ֣е񾭡ǽܣΪЩģֻeˣܹȥʵʩܹõʵʩҵȺţһ֪İɡ
ǣ¶Ĺһ屻׿׵ֵһ壬һεǣ֡ǡһεĲ룬ׁˡ
ÿһεĵһΣ־Ͳϵأһִεĳ֣һͻǸɣҵע¡
עǵΪ԰ɵ԰ֲҸе̼Ϊ֮ΪҲУǷβܡ
ûֱңƺҵĿ⣬ˮֺһڣ̼ѾȥѾƺûeɣƺǲԼͬĿ±˴ˣߵĵͷǣ߳KTVˣǰ޷ԣڴ̼ĸдһαԼŮ˺סˣʹǵõˣҲ뵽Լһ죬Ů˳ԼŮˣԼĶϱԼԼľҺ䵽Լϱeǣ֣ҵߣǽߵŮˣԼİ˻eոտʼӴŮֺߣҪǻ
ʱˣ򱻱м䣬ڵˣһԣƺҪչ˵ŮˣҰֻļû˵һҲкǻ
ʱûдڿģҲйƵľȻ¶յģֻʱԼҸȥβͬԼĸףĹһεա
ЦģȻģʹոйԵĴ̼΢󣬻еǱ毺á
ص׼ţ¸û׼ã׷ϢҿͷѾԼęƣõԴ֣Ҳдռǡ
תԿף̧ͷ֪ǻˣ˵ƣٺЦĵ˵鰡~Ť£ҲС˵͵ɶˣع֪ԼʴˣҪܡ
ץס˵͵¡ûܵЦС˵͵ģ͵ܻңֱӱԡˣ׷ȥȻˣûȥ
ֵЦһ㶼ģξȻӮˣǰ͵İҲˣǲǿ˵ˮأƺǡ
ֻǱѾ˵ԣһƬҴֻ˸׵ռǣƺǺܾûˣ˺ܶࡣ
ҵ¸µģȷʵ֪ԼĶϱKTֻһ֮ԼĶӣԼԼϱ̼£׵ķӦ
дĲܸ࣬еֵĶƵġ
ѹ룬־
¼eݣʵķ
ֲͬѰķʽ̼
ʶҪʱҲԼ
Ѿұסһ̣֪Ρ
ǣûʵʪůŮ˵治ͬ
һ£һĸܡ
һлȥƷζŮ˸һԡ
һУǲڼңǲֻҺҵŮ
˾棬ɳϣҵĶӾڣںӣҵĶϱЩ
ҶˣҵĻûֹͣҲ֪αҵĸ顣
ⲻӦеģҾˡ
Ů˵Բ𣬿eĸеԲҲеܣеĴ̼
۾ǰŮ˹ҵǰһȫŮˣѾҼٴŮ˵塣
ǶˣܹУŮ˵壬Ҳ֪ԼΪʲԡ
񕊣Ë࣬ǰδеĴ̼ǰǰ䶯ᵽŮ˵߾磬ǵģһ̣ĸܡ
ǲǷˣȻ뵽һһεŮĸѾǿɼˣȴеǲԼôˡ
Ҳ֪
ǻˣŮҽˣڸڡ
ҵĶҲˣҶԲڵĶӡ
ǵĽŲҵĲͣĹҪѵࡣõģҲǼ尾Ϊƺ˸
ҲеģҸǲƣƺˡ
ҸǺãҸοԼϮԸҲҵҸ
׵ռǣƺĸܣ٣ܵûĴֱ̼µԸѵķſȻһһε赼ǱϾ绹ûеͬ硣
ԡҳֻҰֻȻȥϴ˼ҲǺҡ
صϣ§ڻУƺ֪ҵ˼
ת˵Ϲˣտʼʱ򣬰ֲҲ𣬾һľᡣĺˣĻõġһᰴҪ赼ġĶͷûȥ˼룬˵õģк̼ܶ飬֮䷢
ǵģһģǵ˼׵˼붼ĸıĸı䣬ʱıһУֻҪ˳õķȥһеһУͻ÷չĶ˵ţҪ۰ȥ˯ɡ
۾ңֶѾܽˣȥ̼ܲ˵ġҿ˵ҲȥءͻȻˣŤ˵߹㲻׼˵ֱЦ˵ˣڽˣ˵ҵƣҪתȥҶ˵ţˣҵ˼ǣȥ㣬͸ҿֵĸоҸеůȴաױ㣬㣬ůҲȴյġңЦ˵㻹ͦءȥˣֲúϢˣȻǰ˼죬ǽѾ˵ܲջ𣿡ҪŤңҶ˵ܲˣ͸֮󣬱˯˯ĸءԥˣһᣬ˵ҾòأԺӻءòáŮԥˣҪһËͷҧe㿪Ȼ˵Ǭ֪ҪˣҪЦĶ˵ţҪǰ˵ˣߡһҪǰգѾסҵĸ첲⣬۰ҸϽġ
ƽϢ֮£ԴĶ˵ţʵҲ֪ȥԲԣǵȥǵֱֳ𣿡ҪǿԴ˵˵㲻˵ֱףȷҶСģںߡ
Ҽ˵Ǖħ֮ǰƵ-һ㱻룬Ҷƺ˺Ȼȥҿֱ棬㱻һĽ룬ƺҵһν嶼Ҫ̼˵ԭҾǕҶ˶٣ķӦңԴɬϸ˵
񕊣˲eǺڰ׵ļӰڰֵǰЩ̱⣬Ҳ̫̼ˡǻһοҵeڵǰǸ󡣡ڣҾøױҸҪ㣬ҽ壬ûУҲȥˣٽ壬ΪղѾ̫̼ˡҲᣬҶ⣬Ȼ֮ǰҲ⡣ҾãرҪ㣬ĻǸղдķ꣬Ҫ㡣ҪұҪһȻڿǶҺ͸׵ĸܣأҪ˵ı۰֪Ҫҵġǣܹ븸׷࣬Ϊ˾Тҵ飬룬֮ǰ˵ģ밮ǻ໥תģѾһİ˸װɣϲԣҲ֪ı۰ܸܲ㣬Ҫ˵ЩҶ˵ģ֪Լܹ˵Щƺ񣬲֪λشڳ˼ҵĻ
ϸ˼ֻǲٶҵ۾û˵Ȼתҿ£ҵĸ첲ұҵƽʱ˯ơ
֪ң˯ˡ
Ҳû̫ʧϾҲҪңȻҴʼûЁУҪȻҲ御Т鰡
˼ңǱϾ̼ƣܿϮ
˯ȥ֪˶ˣǺ˾ƺ⣬ת´˲һʵ꣬ͻȻ۾񲻶ԡ
ϽصңִϿһˡĵſڣҲûйֻѾ賿㡣
ȥeˣѵȥ׵ķˣ
ֻģֵֻңǵĸ׵ķ䣬һжãʵڸ׵ĻeղҺ˯ƣʱ׵˵Ѿ˯졣
ͷģݣҲ˯
ʲ᣿
Ƶ棬ȿʲʱߵġ
ǵңҵ̧ҵĸ첲ȻҵһᣬȻȥ䣬Ȼ׵ķ䣬Ŷ롣
һһû˯߹ȥѸװҵưǵƣȻԸ˵֣ú˯ɣҪ룬Ժ󻹳أһ˯ҪúñŶҪȻԺûˡȻתͷ¸ףƺھ㵣ɲ֪ʲᣬҲܿ췴ӦЦ¶׼˯
ƺʲᣬ΢̧ͷĶ˵أС±³ңʧȥеˡ
û̧ͷҲû۾˵Ȼ˯ˣ˯ɣˡ
Ȼ˾ûֶܿĶ˯ҵĲǶԵģ˸׵ķ꣬壬ˣܿ硣
£ĻûйأֻͷϣȻǾܽҲݴĻ棬ʱ͵Ҳ˯
ģֽξҵΣǶõĸܡ
֪ʲŪˣӦ죬ƺûѣΪǡžžײƺڶߣƺξ
۾Ѿһ˯Ͼ򕊺ܴ̼ۡ
ǣߵȷžžƺн
ͻȻѣ߾Լֻ
ֻ
ղеľǰֻС
ڴϣĺڳ塢ײƨɡ
۾ȷԼûпԼһ£оۣԼΡ
ͷǶȶǵģѾ״̬Ϊ׵ƵʺܸߣζĲ룬ײ壬ǰӿȻô׳ֱǯסأײĲ룬žž
һֻ֘һֻס죬Լе̫³
סǰſڴϣῴѾһˣǰ¼ΪǾֳ
״ϢĺƺеˣθıƵʣǰγǵģǹҺģִöƨۣǵģƨۣƺ뵽ʲᡣ
ǣһ£һ룬̲סһȻֳ΢͵ز룬׵Ĵײƨɵžܵײģ
ס鷿ֱǳǳĲ룬Ƶ΢㣬šʼ
̧ͷ۾ü˕QüǱı顣
΢۾ͷ֪ԼڵӱûԼϹҴǵĶϳ̶ȣӦòǵһˣ׵ĳԽԽ죬ԽԽ󣬸ץֱֻۣ򱻸קֱǰ鷿ͦΣζͷѾɢԣǱһ
׵ĳ壬γڲˣǿ٣ֽĿٵס֣~һ˻Ƶģ~~һΣ׵ľҺ壬һ£һɽ룬ֶһ£һɽ룬ἸεĶ׵ľց
侫֮󣬸طſſ˴ϣſϣ֪ǲѾڻ
һe˴ϢˣǾֹĻһûֻǳԵʻǸղŵĴ̼ҵǵۡ
򣬶Ը˵ɫͷɣҴˡһ˵ŶԲ𡣡Ц˵ֶԲ𰡣ղͣ᲻֪Բ𡣡׾Ȼͷˡ
˺Ůı֣ӦǷİ
óߵʪ-ţȻԼײ壬ҷɫҺ壬˳Ĵ¡
Ǹ׵ľҺİҺƺǸеһ˫۾ڶֿͷ
˯£׼ߣ̧ͷͰ͵Ŀ
¸˵ɫͷҵĻȥˣҪȻˡ˵ѾˣԱ˯֡򣬸Ͻ˵ɫͷ׼˵תҪߣֻ֣ͷ¸ףȻߵſڣҪĻͷ¶ߴƤЦݶԸ˵´ΣںԴƨƨģ˶ϲġ˵꣬תţܳ䡣
e仰סǸףң㣬Ѿ߸ף´ģһ´ø״Ӻ롣
ֺʽϲһַʽҰ޵ıԣܶදȡķʽԸӵ
˵ĵڶ˼Ǹ߸ףԳԣ´ƨɣΪҾرϲһ߳壬һߴƨɣĸоر㡣
ڶ˼չһ룬Ҫ߸ףԺкܶᣬԺܶ಻ͬԣԲҪˣõģȥհɣ֪ܲᵽ
ƺһ̧ͷѾţҵķ䣬ֻ᣺һŵˣǸղİȻܵ䣬ʼϴ衣
Ļeײ壬ڴϣζղŵ龰Ұͷϴ䣬򱳶eƺ֪ҿԡϣҼ
ʼطţǰ˰Сʱ
ʱ򣬸׵ֹͣƺˣûжϸ۲죬һֱֻeͷ£ӦѾˣûжһֻȴ鷿ȻǸ˯£壬֪Ǹ׵ͣˣˣǸ׵嶥ס壬Ť¡
۾˿ʱ䣬Ѿ񣬱˯ٵѾ˯ڼϻeԼڳ˼ĺŮˡ
׵򿿽ס壬Ӧˣûǰ
׵ֿʼ鷿ʼ΢ĺң֪Ů˵ͬ⣬ʼ
ʹβ
ƺǸ·ְ˯ΪСʹһ㣬һ¾鷿¶˳һסŶһ
Ů˵ǡŶţǸ˵Ĭ
̧ͷĶǣͷ˵ӭĸд׵鷿ûֱֹͣۻع󱳣Լβץպץס׵ֱӲ븸׵ڿ㣬ץס׵ŪǸǵûץ£ǰͦҪŮı־Ҫ
ȥԼ˿ڿ㣬ûϸԭϴִڿ㣬˵״֮ǰϵģ
ԼԼڿ㣬˺Ů˵Ĭ
ǰͦǰƣûܽ룬ֺ룬ƣǲǵһ
ֻһεİ棬ȻƣǰȻβ󣬷˺ô󾢣ͬʱ˿ԼԿǵһνϣǵģҵһαҵĸףĹˡ
Ȼǰγ壬ǵ˼ΣȻԼ뼸Σ֮Ϳʼܹ岻ˡ
Čʼ죬ǸӦúܜ[ֻƣǵĶܹ󣬶ңۡ
һᣬѾ
ת˵һں档һ£Ȼߵſ˴ϡ
κ˶֪ˡ
׹Լǰƶ
ǵģǹսʿҪսһ׾ҵǰҵӵǰһĻֳ֣׵ĴËСËû롣
򣺡һҵһαҸףĹ롣
ĳ壬仯ĳ壬ղŵֱֳ
ֱɣصĻ棬û춯ҲŻع񣬶ʱѾһ˯£վڴͷҿ̧ͷߵĵͷ
վվߣס򣬶˵ллšַؿڣҵţȻ˵ǣһ˵Բһ˵ллû⡣Ҹ˵Ƕ˵eҸģ˵ġ壬һУѾҺ͸׿ֵԴȪʱ䣬Ѿߵ㣬˵һɣȥһӺȥ
ҴӦ򣬱Ͼҳڿ˵ڸǰǲʵģΪڡ˯Щߵ£ǡġ
û˯˼̶̵ļ£˷츲صı仯򵥵ļͥΪҵ뷨Ϊһʵʩôͬ
븸һδεԽ԰御ТĿѾﵽΪÿһε㣬ԵãĵǵĽӴNǵĸҲһĕN£ӦǰˣְҪȹͶϱҪι̡
Һͻ֮ȫԱ˴̹ϡΣƺǵĸӵļ̣ӵңƺҲӵҡ
Һ͸ףΪҵ˼룬СĽΪ£˵ģöԲңҾͻӵĺãɽһỹʲᰮܱأ
ĸףѾʼָϱĽģʽȻвѸеڵܣѾָŮֵĽҸеԼԳȥˡ
ǵƤķ΢ţţҿ
ûңͷ֪ڿ
򵥵ϴֱڲԣѾ̨ľɫ˵һ£ҡ
ҶʹɫߵЦˣȻС֣ԷɡҿƺҲе㲻ڡ
һᣬԷˡ
һ򵥵緹гƣΪԶԵ£ȻԷ
Ժܶء
Թȥ˺ӣȻصңѾȥ
ӻˣϽ棬ĺӣҲЦտȴһзգҸķա
磬ȥйϺڼңջֵָ֮ϣΪ춼Ѿ㣬û߰£Ŀˣ˵סңʲᶼû
ӵʱֻ˿ڿС鷿յ򣬼¶鷿ǶװûֶˣҲûȥ
С̼Ժֵġ
˯֮ȥ桶̼ս׿ӣȣԼɼ˿ڿ㣬ø͵ĲԶߣһܿ鷿
ͬQQ׷ȥˣԺҶᴩ¶Ҫ㣬ֻ׼ӦҪΪ̼Щ岻áҪʱһġ
ֻ֮󣬻ظˣġͷߣڵģȻǸ׿ģ֪ǿ¼ģʹҲʱطš
תͷһ̽죬Ȼ۾¸ϽǰËһ£ЦĻָԭӡ
ڶ죬ƺ֣֮ȴ˴̼ıڿ̨ͺӣҺ͸Ա߿ͻȻ飬֣þûˣһ̰ҿף׿ңҸϽ˵ðֺþûˣҵռ²ˣף˵ǳ¨ӣ㳵ڶС˵Ұڳ̣Ϻò裬
ߣһĿڣ⣬֮֡
һҺ͸׵ֻͬʱҵ΢ţ׵ӦQQֻ
ģһߵЦҪӮŶϲн[Ǹ]ÿյͬģֻ⣬
ǣҵĽʲأҪӮأҪأ

ȫ꣩




ͬ
ʮ¡
ߣ˰

ħТνĳݣȴһղܵĸоҽһѰɣѽ֮࣡
*********************

ﻨ𣬼
һм䣬ѾϼˣһʱݏֻصˣһжûпʼÿһصҺźĬģŰ֪ΪʲôܸоƽҪŷ츲صı仯
׻ؼ⼸죬Һӣ˼θ׵ռǣָ׵ռʼûи£С޵qq˼ԣȴûлӦҺͼ򶼺ܵĸס
ϡ裬ˮ
ҹҸڼϣﺬ˱żͷԭܸоŵ鷿ΪƺԽ˶ҵ룬ʼֱֿĴȣҵϣŤŷۻԲƨɣӻζ۵鷿һʱҺ񿴵ϼĴ֣ż鷿һġ
Ӻоʲô˻аѹ̵ľҺ鴤ţſҵϣϸܵĺ飬ϸ۵塣ںڵ㷢ҲΪǵļ飬ʪһƵӵϡ
һ㱵룬ӽĴһ˵å㡭ʲô⡣
һһĥ֭鷿һ߼ͦԼδƣӻг塣ıңֱҵڶ
˺һᣬȻſʼʰ
ƣ¹⣬˳Ŵķ϶ڼϸ۵ϣ§ȵ˯ʱȻӣ޾˼֮СԼĳԣѾ͸׷˹ϵΥ׵飬Լû뵽ᷢԼϡϸףԼĶϱ侫ʱһַݺĽѣߺգһʱҲɵóˡ
΢ḧⲻ֪ʱϸꡣʱͱĸӻؼȥˡҲˣҺͼԶ˯һᡣ
ʱ򣬴ʱ֣ƿҵķţڼǰ
ͷ˿ңʱҲŷ֣ӵ۾ȻʪġҸæ˹ȥһ§סӡ
ţôˣң
Щʵ˵Ϲָռǡ
һæĽ꣬
ڻϼҵĳϣҲŷҵѾˡصϼҵ⼸죬ҵʼյĲƽ뷢һУҲ֪ԼǷܹͷȴ֪Ѿ԰εİµĺӡǽɵİҲ֪Ǻãҡʼ޷Ĩϸ塣ֻǿ⺢ӡĲڻȥ޷Ժ޷Ҳɣ緢飬ĲٻصǸˣҼȻѾôҼȥһԼңҵӣҾͻؼң
һѱסӣĬĬԣˮ֪ʱ˳ҵջ䡣
⼸Ϊ޷ϵףҺһֱܵģԭ׼𴲺ϼȥӸףһֱĸ벻ϱ鲻ܳʲôĿģϾΪų⡣ǲ֪ߵ׷ʲô飬׻ѾĽᡣҪˡ
ĬĬı˺ܾáϵδɡ
Ϲǻزȥ𣿡
ûлش𣬶§żһֻֻϸ֫һֻ鷿
Ҫˡ
ᣬ㲻ҪڲǡĻشš
Ÿ׵ĹͻȻһҶƵһŵӣһſڼĶ˵š
һµߺʹĴҼ¡ȻŤŷ壬ͷҵļϣһ
ҿĵ§ż˵ллӴˡ
ֻûп۽ǻµһ顣
ʱ򣬸׻ص˼ŸԴ㲵񣬺ͷ˫ۣҾ֪⼸òá
ʺȥѼңûж˵ֻ˵ЩˣһԷƻȥϢˡ
Һͼ򶼸о˸׵ĲԾЩĴһ˵㣬㿴⼸춼ˡ
һȻ˵ǰǰţģǻҪƻ¡
Щãĵһۡߣ֪ˣҿ޵ëһå

÷Ѿ쵽㣬ҺףһڲǰԷʱһƿ׾˵֣үþûкȾˣ캢ӲڼңҲܺȵ㣬⼸ҲϵҪǲǾ׼ȥˡȻϻˣүһȵ㣬һֱ߶źء
˵븸ˣڵһ¾ͺˡᣬϹҲ˰
˵ҰǰƱȻһԣ˺һššһ
ҵƱһֶƱȻһЩĵĿ˿ҡЩҲ˾ƱһҲ˽ȥȻʼҵĿ˼¡
ӵĵҵĺ󱳡ܣܺȾ㰡
ЩӲڸһ˿ЦݣЩ簮˵ССͺȲ˼ơ
ҿһۼ˵ţҲȵ㣡
˵ȾƣӵһӾߺ뵽ʲôЩĶ˾ƱȻԥһգһҲȸ˱İ׾ơ
żǺգһ߼вһЩֵ˵⺢ӣСȲ㻹ȣСԿڲˡ
֪үȸһƿ׾ơʰӣ׺
ҹ˵Ŵ˽ˣŰĻᣬȥ衣
˵Ŀһӡ
һۣҸеŵ嶼ڲ׻뵽ʲôʲôҲû˵
ò裬׺ͼм˺ԶɳϣǹİѼ˸ףֱ򼸺Ҫ׵ҲŰݡ
Щεһҹ򶨵װûȻҲżȥܸоӵ岻ͣĲͳ鴤
ݺݵİһۣ򳤳һȻһѱס˵Ϲ۸ң˼𣿡
˵ù͵鷿ڸĦšԵĸо׵һ
ʱҶõĵ绰ҹߵԶ绰ȻԱݵԴ
װмµӹ˵绰żܵ׺˵֣򣬵λм£ҪȥˣֶһᰡҵüСʱ
Ҵ·ڸ׵Ĵ£Ŀһӣ߳˼š
ƺһ£װû͹š
ҿٵķȻһȦصӵĺһεĵطͣáһҪ飬ҵȼһ֧̣ȻЩĴ˳ﰲװģҲ֪ļ
̧ͷҿĴ֪ʲôʱˡʹһ̣ζڣҵڶ֪ԼĶǲԡҲһԨһ֪һжزȥˣҲڣѰϸ
͸Ƶҿ̾˿ȻЩվ˵֣СȥˣȥϴǿӺҪȵơ֣һȡ
׳Ĭ˺һᣬȻûгվ˴ӺӶߺĺʢõ塣򿪵ӣҲصɳϡһСᣬͽŸ
Ų壬ȻЩεĿŶϱԼ
Ϊõģ紩ĺԸУ۰ɫĽɴ£ź֮鷿ڸ׵ĸ첲ϣΪõԭӲûд֣ŹĹĵ͹𣬴˿ڸ׵ĸ첲ϡӵһոչεķ۰ɫ˯ȹһɫĶֿ㡣
§Ÿ׵ĸ첲ĺһ֣ǺȺƣҺÿʣҲȡ
׵һֱúܽĿżɵӣֵҡ
ЩȥŤŤ˵֣˼ҪȺƣѵ㲻𣿡
׳̾һģҿģֻҡ
׻û˵꣬ƿеĺƣƱӲŶǰõѪľƱ˵֣С֪㿪ģһÿģǸɱ
˵һڸɾ˺ƣ۽ǵۡΪ֪ҷźõԴҩҲ֪ⱭϵĺƣǾҲûлͷ·ˡ




ͬˣʮ¡Тذ棩
ߣ

ϱ͹ĵڶڡ

ֻ˵Ҳ֪Ҳ֪룬֪˺󣬵øлңҵ壬Ҹ룬ġ˵֮Ҳʶ˵ʲôһ˵
ͻȻץҵ̧֣ͷŰ֣Ҳҡ
ͻȻʹҵ֣Ļ
ҵ۾ˮҵƣŰ֣ոռҵˡ
ҵ壬Ѿˣҡ
ȵҵĲĸҵȡ
㻹¿Ҳдȥ˵˵ҲԣøҵڶΣ
Ц˵ʲôڶΣ֪˵ʲô
˵㣬ƭңдǸҿˣ
˵㿴ˣң
˵֪ϸڣ
˵޵ˣأ
϶ңҸ淢ģһдȥ
ֽңңͷһ𣬰Ậסҵͷ˱Ѿȫ̱ڰֳĻλڵԡʱҵȫ¶ڰֵֵĺ£ȻƽŵϣСɫʵѹ§סңӵңҵѾ˰ִʱȫķſеΣ§סִ֣Ͽʼһľסͷֱ˱ұ̼΢˫ֱŰֵͷ~ҵ֣컬ҵĸǵҵ壬Ȼȥסֵͷҵ˫ָоôʱȫһ飬ȥֹʱѾȫڰ˰ֵ˱̼岻Ťоһ~ӺҲоˣ̧ͷҵ峱ˮҺоô˫ȵ۾ţȴûвʣѾȫͶ˽ס˫֣ҰվһĬûӱܣȻĶռһ˵ΪĹϵǰ벪״̬ʾҰҷסֵȻĺסĹͷȻ泩ͷ£ôĽӴֵڰ״ֻ̬ܺһֲ̾õһεĲôĳʵͷưֵֵķӦҲǿѾȫֻܺסͷͷ̺ŸֿڽȻͷ飬Һסֵĵʱַסͷ§Ȼֵҵϣֱ̼Ӽ٣ַסҵӵҶͷȻҷƽѹ§סŷֿҵȣ˵һľȫͶ룬ֵĵҵϣΰûԥһѹȥһ¾Ͳ˽û뵽ôһǳɣĳҳ׵ķſŰֵĻ١
ҿʼ룬ʱѾȫڰˣˣֺҲŮˣҵĳһε侫رĳ־ϾҲǹˣſǷΣѾңֵȷʵͳţʱ龰Ժ󵽣ֽʵѹҰϣ鷿ʵأٶȺܿ죬ҵѾʹ߳~
ҵĺؽ~۾ʼ~оַڿЦЦ޷˼~ҵֱڰ裬ĸоӸӿ~ץŴ岻ʹĻ́󵽷߳ױ~
ڰֿٳ˽ʮһкǧĸ߳~ıŰ֣ҲŲңһĹϵһ侫˼ûУһƶƮƮĸо~ʧ˻ڶ˵ԼҴӸղŵĸ߳΢ƽЩͷʾҵڷա
΢ЦγҷڴϣȻסңӺ˽Ȼ˫ҲŸҵ˫飬ưֶҳӵңеԲֵײرǿܸоֺϲƣҽֶͣûͣ˼رңֳ˺һᣬоֺأٵĳš
ԽԽ죬ԽԽ죬ҵ岻ͣĻζƶƮҡͻȻֵ˫ֽסҵ֪Ҳ侫ˣҵҲžֹ˰һε侫ܸоִִ侫ִִִϢ˼£Ȼ˳ûаγѹƽڴϣѹҵĺ󱳵棬侫ҵţˣβʲôΡ
ε侫أʱҶȥˣֻ뵽屻ٴεӵˡֳҪȥٴα˴˵Σ̱ס֣ȻŰֽʵ˵ָһ°ɡҲεǲ˵á
ëøɾҵ壬סֵ˵Ҳ°ɡû˵Ĭˣֻûȫ˵ӲţаֵľҺҵİҺҸֱͻľٶһסҵͷ
³˵ûϵģҪԸúӺˣҽźסֺܵı۾ҰѰĺֵһ飬³ʱ򣬰ҼˣһѰ뻳˳ƵĿǰ
ֺܸмıҡֱһɡ
ҡֶסֵ첻˵ֲҪ˵ˣеۣҡҲˣӵһᣬͶ˯ˡ
ʱѾ磬ѾȥˣоǲôſֱӵԣҸоҺͰֵĽѾ򿪣ǷֱҲȻʧ뵽ҵľȻ˿ôˣֻ᲻Һ뵽ҵֹʰ¾ͻȥ~




ʮ¡ı
ߣ

귽գɡ浴Ũ
С븸׽˺ܾãǵ壬οմϼһһ·Ҳе࣬Ϣ
򣺡ˣлл쳨飬ôܣҸղʵһ߿һ߰ԼϱеղܰҲϲԸԳصõϱ塣ϢɣҲˡ
룺ʲô롱ʵúأŵƮˡ֣棬֤һ¡ûǰ裬΢ֿ˫ȣҵ̽롣Ȼ˿ڿλѾʪ͸
ֻظллǣҷֺͷա
򣺡ָŲһ䣺շ壡
ұ˵Ϣս
һѡȻһ˵ּææܻҲ뷨أǣôû㰮ˣ㲻𣿽Ҫ㰮ң˵ţҵš
˵ΪҲ𣬱ôã⼸ǸҵĴ̼Ҷˣ˵ĵ£סͷ˱Ǹ֭ȴѼӲޱȣ˶𱬷ˣ
ȥҵ˯£Ȼ壬ѹϡȥڿ㣬ȻţţְšѾһƬŢҲͦ׼ȷزˡ
ǣͦ£ͣˣòԡеʣôˣھͿʼˣ
ҸϽοͽ͵㿴ҵôӲôأҰͲýҹսأǣ룺ִҴҸϻ϶ϣٺ뷨ǡ»û˵꣬ͺݾһѣҴ
򣺡Ҫ˵ôòãҲ֪ڿ϶ĸоϣҡǸǣҵɷˣҲΪֵ㣬Ҹصġ
Ҹжؽ§˵Ұ㣬ҵĺӣͰֻӰ㡣ڵǣָմӵӰ߳ﻹЩìܣرǹ˼ҵĴڡҪټ㹤ȫǡֱǿԸЩ飬ʵ֪ģҾһġ־ͲٻˣİĿ֣Ƕİ
һšһȻ˵βܿίԼǡ𣿡˵̲꣬סЦˡ
˵ֱϾʹˣȻ˵ԹǣҲܡҹҹϸ衯ģֻЩʢһЩԺĴ󲿷ʱ仹ҵġҵǵģ㣬ܲܵסǸӵı
һ£ҲȤ˵ڳ˼Ļʵˣӣӵұˣôܲˣҿأ
˵ðɣģˣְɡýڣðֻ˼ɵ㡣
˵˵磬Ҫ̲϶޷ؼҡȥӣȥ㶫ȥȻ˵ϰһڼϾһϡ
ֺˣ֪˷ܣɬءšһְͷһһ̧ͷ˵֪ῴֱģ׼ˣԴŶҲԼŪҪҡ˵ţԾɼͦϣش༸¡
뵽Ͱֵ龰ҵ򶼿Сޡˡ˵ȻһϣҪȣѰ֓ˡ
˵ֲų԰ζ˳Ȼɡ˵꣬ߵذͷһع˼¡ظ⻬ϸļҲƽ
ţǡеµ˵
ʲôʡ
и⣬̫˼˵ϴûףº󲹳ҩ졭ҪҪأ°ֲϰߣӰ֪ǲϲǸģҸоҲʵڣȻˮûϣеĻʲ󣬱ϾΣԣǳҩҲõġ
Ѿ㣬븸ȫ޹˼ɵء̳սһˡҲ޴˵ܵͰֿ϶ܴף򣬾ʹﲻðֵõԿֵĿˡҲܳҩԺ㾭ˣȫڹ֣ΣڹҡҲҪκιǡסϣֵõ밮ҲϣȫĵͶ룬õֵİ԰
һʱ䣬ô죿ʡ
һʱ䣿ͰƵˡ˵컹ٳһҩɣȻ취ȥѯһ¡
ͷֽŵ٩˵һְ취ɴһɣ벻룿
ߣҵţ˵ʲôܻܵóô죡
Ц˵ȻҵĵܵܡãǾֻǽɩˣ
˵ЦˣɲǿЦ¡ҩģԺ£ɡں漸죬ֻҪ㣬ðȡ
飬Žİţس硣
ϼ򵥵س緹һȥ˺ӣϰࡣ
ڳϣͰֱϵģȲҪ˵ҳ¡֮ǰһִ绰˵¡°ǰٸ˵ȥ¡ưֲپܾġȻȻؼңܵøǱɣּңʼǸ֮ǰٷϢҲź׼ֱ
ֲ䣺ʱ򣬲Ҫصơʵʱ򣬿԰ʾ֪֮䷢µġһҪСģܼҪףǵĹͬš
һ겻磬̵ֱ10룬ҲŸִ˵绰֣Ҫȥϳ̲ܻʲô£Ҫʲô绰
ΣûǰƴǣֻעⰲȫȵȡڴٴεˡţϸڴţţŤţҵӲˡ
򿪰ֵռǣи£ʱǽ810֡
ǰϵļ飬Ľ鷿µĽתǸ߳ʱֳǳǰ
ǣڣĵľĶӡܵĻƻǵˣʲôķӦ
ܣһ˵֪ˣ֧ģô
᲻ᣬѾ֪ˣȻ֣ʵ֪ǴġǼңȻʹ󵨵ؽҵңѵͻȻߣǵ£˼鰡
жϣ֪˵ⷢһУ֪ǹͬıġ
ھֹⲻ׵飬üֹһ˺˺ģ޷Ա˴ˡҵĺгܰҸҲˡοѾˣ÷𣬷Ҵİԣ
ҡⷳǽС޵Ļ˳Ȼɡ
ϼҲ߰ģĸҡؼңصǵߣ²ļ飬ֻҪܳǺӣҲܼ尾ù
磬ҴҸϻС޽ˣеķƽ࣬ǶĿȴǿˣȻ
ң𣿡
ҰռǸ򣬸󣬾͸ȫɣ׶ǡ
ظȷ෴ķչ
ңհɡѾµˣҪϾˣ⡣
򣺡ðɣҿ԰ɡؼңҪңһ·ȻǺߵı顣һһʻ
Թ緹ʼ£3ͻؼˡһ°ڰּļϵͳһؿҡԡͬǶȵͷʱлֱ¼һԴͷңͷдֻûпֵӰȥ԰˰ɡƵЧҲܺãȻû˵ȴĲ
صȴţֱ4ŻصңѾЩ˺ϵ㣬һƿƣ
ңѾͰ˵ˣȥˣȻһʱܻƳһ㡣
ôشģûƴǰɣ
ֺˬشӦˣ˵ɡеˣ˷ܵıԱ
Ͽ׼ɣż
ЦЦ˵ҿǱȰֻżɣŰԼ͸ˣſϷ˵¶ҡһ䣺һ·Ҽæ
ѵȫ¿㣬Ȼ¹óǰһ
һðֿԸеĺ˿ڿ㣬һۺɫıɴڿ㣬ȫ͸Ȼеڿ㣡һ˿ֿ㣬һȦǳɫɴȹǿס׵˿һҶûм޼ɴ֣һϸϸĴӣǰʵҲɴѣֱǰ˨һ£һͿԽ⿪ȹһĵɫ˿ȹȴǰ棬ȹӺ̣ܶһܿڿģȻеɣһӡ
е˵׼ôڿ㣬ôԸУͰҪսٻغˣ
˵Ϲ˼һΪТĺͰֵҸ˵Ҳ͵
ϴ裿
˵ȥҪϴھ˰ɣ˵ţֺˡҲɵе˷ܣ˵ῴ͸һϴGأ
ѡǼ˿ڿ㣬ڴߣţҸϡٰϵáزʹϵú鷿м伷鷿ͼ鹵¶GͷͷۺΣڼ͸ıɴһţȳ㻹Ҫˡ̲סҪȥ͵ΣӲң󣬴ȹӡȻס鷿ڿ㣬ϵزβôԸУˡ
׼Ըڿ㣬߳ңŽСת˵ҩѾŰˡ
ЦЦ˵ԾͲ԰ɣҪܵܣٺ١ȻϽ֡
ǰ˫⣬ӵ˵Ұ㣬ϹǵİǼҵİӷḻʵģȻһǣתš
һصңڴϢһȻ󣬴ֻͨءϣѾؼңʰӣҷ֣輸϶һʺõ壡Ȼ󣬰ֽŷ֣ڳҲͷ




ʮһ¡Ѵ

壬ɽͣĶҡ
ǽصȴ˲֪ʱ䣬ڴֻϴ˿ŵŵˣ
ſഺϢͶߵŴƷţ漴忿ŰŹϡ˿ŵ׼شӳϳվǰһ£ſ˫ۣҪӵϱǷ֣ſڴϻŮʿеźؽӹϵĿڴЦݣ߽ߣڰֵϸһǡ
ͻȻֲ輸ʺõ壬򾪺һƯ̫ˣ涮
˰Ѷ£ϿͲĴȻϬתӵһӵǣͷһ˵ֶڱšӣ˲ŷֿС˵ﳣᵽġСʤ»顱仰
򣺡֣ϢһᣬɣѾˡ
ףӵĵ绰Ҿ׼ˡѾˣҲ๻ˣٳ˾ͺˡ
ǺãҴѾƣ¾Ʋˣһȵɡ˵꣬ת˳Ҳȥԥһ£žóСҲȣǵ裬ȻɳϷ
ϸع۲츸סĴŲͬգĶǻ˼Ķ˶Ѹ׽˶ĳֵչ˳洩ǿİ볤̿㣬ȻɣȴȻؿԵָչſ϶Ѿˡ
ƺĲɣ䣬ĥĥ֪ʲô۹ƣƽǣƿڴ
ܿ죬ƺͷлŲ˳ڷڲϣҲȥæóƱ򿪾ƿ׼ơ˵֣̲ưɣǿר̲˵ġ
ףǸеѰֹ𣿡
򣺡ô׹㰡˸ãҺááе˵ȥģ˼ˡ
ҲЦ˵ңȻʩɣ˵ʵҵľƣоãҾҶˣ
⵹ǴʵܵϱԴ̼˶ˣԵĻǵТƻɹţҲóԤ׼ʳ߳Ա߿ֱ
ڲ¡٣һֻİӣķһߵߣŤβһ£˵ȥ˼Ҫ˳ӵŲλãӣŸ£Ǽ翿硣
ֶƱ˵ǸɰĺùףԶᡢҸ
򣺡֣ҲףҸ֣ɱ
˾ٱһ׺໥һۣ˷ܵĺ⡣ƫƫͷͷڸ׵ļϣһ顣
Ҫ򵹾ʱֵһ£˵֣ãһ㣬ֻҪ뱭ͺˡˣ㡭ʧġЦЦ˰뱭ָԼľƱ
˳˵ˣֶƱʾ⡣˵Ⱥ꣬ٺȡ
ףãˣŶͷֺȹ⣬Ȼ򡣱ǽһתͷ׵Ķͷûֳ׹˼£øˣ鷿ѹڸ׵ǰǰڰֵĻˡҲһֻ֣§סļͷԽԽˡ
ͷ˵֣Ҫιң
ЦˣȻضľƱߡɬ˿˵֣ôô˼ҡ˼Ҫιˣ˰
ûԥһھƺش޵С졣۾СſĬؿһ
ַʽιƣҪ˵촽ܵضԽӣŲѾ©ҿͷߵĶӦͷһ𡣸׵Ҳĵش鷿ôһСھƣ㻨3Ӳιꡣ
˳˸׵ĴϡһֻסľһֻϸȹӸءκȡͻȻƺоʲô˵֣ǸһˡɱKTV䡭˵ţӰֵĻӣ˵ǸϿԵ㶫ɣ˿ˡ
˲ʵʵسԷ໥ˡ
극˵ϴ룬ʰһ£ȥϴϴɡһϴֵͷȥˣ˳ҲеʧӣҲһԡȵľͷˡ
һᣬִԡ´ҳԡҡ
ͷлԡҡ
ѵԡ£ʲôûǿ壬׸⡣벪Ǹղܵ˴̼ûȫƽϸһǸȻ˵ȻûȫԲѿҵĴ֣ҵĳͷҲܴѹоôá
ˮ£ĨԡҺʼϴżοһԼĽ֮뵽һϱشֵͦ𣬺ܿﵽȫ𡣰ֵٱҵĳ2ףֱҲҪ1׵ӣͷм찡е£ġ
ϴϣԡҾһȻ߳ԡңȥ
ҰѾͷлңѾˣѾϣƹҲҵҪ󣬵ɰ״̬ڴһԡȻΪһļս׼ҲǹģΣȹ¶ķΣܿηеĺ˿ڿ㣬ڿİ͹Ҳɼ
׽ûԼȹ·⡣ĺؿ˼ӣȻᶨߵ󣬸״Ӻ汧ס˫ס鷿βعͷһ
תӵزڸ׵ǰҲһ˵ֶڶԷϸšȻܿ϶ֲֵˡ
ƺĸƵǰ棬ͼǰ΢Цţסֵ֣˵ôＱϴ꣬١
ףҵ㣬ҵ̫á
С߽ԡҡſ׵ȫ𣬻˯м˳
ҰѾͷлԡҡ
ԡѵȹžһԼ壬Ȼѵֺڿ㡣ڿ㣬˿ţ¶֮ɫؿڿײˮⷴ䣬ʪ͸ˣȻûֵ֧źͼѹ鷿ȴԼͦ´Եø˶Ѿһʱûι̣𽥻ָǰķۺɫͷ̺죬΢̡
ĽҲ֪ѵԼڿ㣬ʹ
򿪻ţʱһԼ鷿һԼޱȡϣʱ¸ҵش϶иΪ޵ľͷ
ϴϣϵˮ飬ȻžӣִǸ͸ıɴ֣鷿ϼһ£¶һ㣬ζܿˡִӰóõڿ㴩ϡۺɫɴڿ㣬ȫ͸ϵëɼԿȻϴ˻µڿ㣬¸ϣûٴȹӣţ߳ԡңҡ
ϷҪˣҺɬ̼ޱȣڼӲߣܿͽҪ緢ĵزͻȻҪĻǿְѼӲڿ㡣
ͷлҡ
ڴߣšſĽʵ¶ֺڿ㣬˵ľøסˣûվƺˡ
ԼĶϱԼʵ壬¶Ϸ΢ز͸İɴɬظͷϣͷɼƬֱмһϵסȫ¶鹵ϷԳ鹵ɲ⡣ۺɫɴڿ㣬խСסߴ͸ܿëмعȡ
ʮӣײվʱ򿴵ˣ˯µֱָͦͦͷΣǰ˾벻1ʱſ˫ۣ뻳ֽӵһţš
̧֣ذ׵˯£˯»ڵأȫչֳȫȻͦͷŭǣҺ
ǰ˼£Ȼֿ˵֣ҽ⿪ɡ
ף̧֣סǰϸͣ˼룬вᣬȻּᶨһΪûе˳ػڵءĽѣʱ鷿ʾƵĵ˼¡
ٴӵһΣǼûκϰ϶ӵͦ鷿ѹڸ׳ϣ״ִСϣȻԶ׼
ӵһᣬ˫ֱסβ̧壬ѹϣ鷿ǡõͷλá캬סͷ̰˱֭ƣ򴲱ߣȻŵϣ֮ѹϡ
׵鷿סһ͵ͷ˱Ÿ֭ϵͦزϢţҸܵĺΡһ׵뿪ͷ鷿Ȼֻһ鷿ƶϸƽС£˵̧ͷش˿
ʱͷ֣Ǳɴڿʪ͸γˮ͸Ƭ΢ֿӡڱɴϣƬĶˣԿѾ΢ͻ
ͷһȻͷűɴͶ˵Сһսڣ﷢˵Ȼ󣬸˫ֲţסڿϵ̧βڿ㱻˳¡
չڸ׺ҵľͷǰƬ۵ĴմҺ΢źϣһСмֳ֭ӿ˵ѾȻͱ
Ϥϵÿأڵ龰ʹҿܲѣ޲ԼȥѼӲޱȵȥ޴ջĵؼǰϷ
ͷ˱ҺżѻⶥڣҧͱӲ١
׵ǰϷӭ򼱴ٵĴϢͿܵŶ֣ҡϱҪҪˡţȼн׵ͷֱβͦһΣһ֭ڸ׵ǰϷоʹﵽ˸߳԰еĵһθ߳
ԴӺ͸ӴرǾһ԰ԽԽˣԽԽһĵˡ
һ˫֣Ѹ׵ͷʾ⸸׵ȻҪŸ˶Ŷ鷿ѹĴ׳Ŀ顣
˫Ҹԣ˫ס鷿죬β΢̧ߣͷ׼ȷ׼ڡƺ᲻룬ͷĦ˼£֭ͿͷŻؼƬ֮䡣ͷʧڣҺ£˳ؽˣٴνϱѨֻعš
ͷҵؾһ˫͵鷿ϴţβҲʼ˻س塣һֻֽڸ׵ıһֻץű֪ԳܣĴ֡ǣҿԿÿθʱ̧ͦβӭšܡĳɷ־Ӷࡣ
Լʮң׳ٶ𲽼ӿ죬ȼӴʼҵײžžϴҲϴ͡͡ˮҲԽԽֳ˼ʮ£ͻȻءһ˫ڸ׵βסزβͬʱͦ𣬻һΡ֪ĵڶθ߳ˡͣһӣ˫ȷˣ̲ڸ׵βֿʼٵʶ׵Ĳúڲϵţ֣ô󡭡̫ˡˡȥ˰
Ƕӹ𣿿С˵ʱͷӹһֱ̫šǴкҲòˡҲ󣬰ôĹͷӹǶôĴ̼
ֳ100£ȻȻֺݺݵһ嵽ףţβɸһͷԿֵڳ鴤Ρ侫ˣӲӵӹҲǷͬʱﵽ˵θ߳
ӵţţţȻͱ״̬ӣ˲ŷֿװγδȫҿɴɵİҺӿǰֵľҺҺĻ壬మ鵽Ũ֤
׸ϽͷҪס׼õë壬ֱ治ճҺ£˵֣ڰһ°ɡ
ͷúϸڡ١ٶһһ¸ɾʱ΢ĲͻȻҲϸµΪ벻˼¹ͷǸƣȥְǵƤҧ£˵ļһɴҧˣ
Ϸ˵ǺǣҪãҧɡ
꣬ӵڴϣ໥һȻ˵һĺһȥϴϴɣ
һ𣡣ȻһֱԤ˻ṲԡǸе𺳺ʹ̼ޱȡ
Ҳһ£¶ľϲҲشֱӱ˳߳ҡ




ʮ¡ԡѴ

ТͬУԹ档
ͷлԡҡ
һ§Ҹ£һŻȣᱧ˫ڸ׵ͷϣС컹ͷ߽ԡҡ
װ£ǣ֪ȣ֧ܹݣȴص׵Ļ׸Ͻ§ڻķ˵˫ǿ׳ţ༷򣬶׼ͦŵĴֳ˵С֮䣬ӵһ𡣳ӵزƣͨĽӴһ
ڿǣ΢¶ףͷסһͷ˱һֻסһ鷿ؼѹ󡣵ɫ֭ʱָϽǡšͷˮ˵ĳ壬ϴϵĺҺҺȻ£ס׼ͦߣ
ϴ˼ӣ˷ֿͷԡ¶Ĩڸ׺ԼϣĨȣȻԼ鷿ڸ׵زදĦ鷿»׵壬עһԼְµľմĭ鷿ס˫΢ѹȻΪ齻
׸ͷ۾ú߳šС򡭡̫ˣŶҪҡġ򣺡ǧ䰡ҪҵСã˵ţͷ˸׵šͷϴϵĭ
ϴɾ󣬸׶ӣ֪ҪʲôĬطֿ˫ȣ׵ˡ
ͷ￴ǵϸڣܿ¡ҵţӦ٣вĶһֻץס׵ͷһָֻԼ鷿දţ﷢ŶŶ۾գ㡣
˼ӣץס׵ͷ˵֣Ҫˡңվ§סӣ˫ڸ䣬鷿ϡķΣ΢̧Ȼ׼ڡ³˳˸׵ľҵͷ˱ţʶ˫̧𡢷¡ôĬϵöôϢ巢ġۡ֯һ
̫µ˵ǡǵȥɣ룬໥ϵˮ־ʹٰȴϸ׵壬Ѱҵȥ̬߳ԡҡ
Ҵߣ׼ŵϣߵ˵ҡҪ棡תӣɵڴϣŲʵλáڼ䣬ʼûзֿ
ûжף鷿ѹϣද븸׼ҵһ
ͷؿ壬׵ĴִڣҺ˳⾥ĸʵϣֵڴϣѾѴŪʪһƬ
һ̧ڸϣ˫֣иԼ鷿·Լ˫ְϡȻ˫Ŀգ̧Σֱ¶Сͷ£¡ԿʱǴִմճҺʱ֭¡
ףעϵˣ˫Ķ࣬ظοǶޱȵʥĸ壬ʱǶԲӣҡ˶ϸϸƷζŶԷͰ⡣
أӿβٶȣѹʱҲӴȡҲʼǶԷ鷿βͦ¡巢žžײ׼ٵشϢţšôĽְ
Ÿ߳ʼţ֡Ұ㰡ĴףС򡭡̫ˣҲ㣬ġ鷿Сá򣺡Ŷ̫ˣӹˡŶȥҪˡ˵ţ鷿߸ͦץס׵˫Լ鷿ϣදšţ̧βٺ£ûһΣڼһ˵ڸǰִﵽһȵ԰۷塣
һֻظıһֻᰴľٴ߳ʱĳ鴤ؾܡƷζŸ߳ϡƽŸ׷ѹԼϡ
ûٸϢأβȵͦٵس壬ֿʼĴĻͬʱѹϸʵ壬˫ڼ԰ѹ촽ͷ־һ
ܿ죬֭ʪ˵;٣ʵϡ˵ʹһƬǽ塣ֳ˼ʮ£׵ȲϢԼأò촽˻̫ˣСҪˡғɰɣҲػӦţ֡Ҫ㡭ңҵӹɣҪţֺݺݲ룬βɸһţΣһɹľӹҲͦβеӭӸ׵¶
֪ΣǷ븸ͬʱﵽ֪߳ǵ֪Ƕܵ˼ȵԿУԼ꽻˶ԷҲǵ԰鵽ĪĴ̼ŬؿƣڴѽιѾ֪¶ٷɻˣ
Һһֱ׷ТͼͥҸǵõˣԤڵ
ֹ˲֪೤ʱ䣬ֿҿİɫҺ壬һ㲻ȸղǴ١Ҳ֪ǰö࣬Ķࡣ֮Դӡ԰Ͷ̶Ȱɡ
ʪ͸ĴȻһԡϴһᣬѲҺڿϴɾáڼ䣬׻ǡСϣûԶȻصң壬໥ӵڴϡ
ʣ𣿡̶ܳѸߣСֶʡˣ
򣺡֪ʰ˵һĽߡ
ף㣬ղźҪӡǺص⡣ΣûвȡʲôʩҰԺЦղʱһֱǰӢηڲص⣿
ЦЦȻû٣ҲΣˡϴΣҾͳҩΣҲ׼ҩͳԣĺˡ˵ģ벻ҪӰ˵ʵղ㺰ʱһеĶ֪̫ˣѾõ㣬õҸˡ̫ԲԲˡֵȷҪ˼̫ࡣУమ֤ǰĽᾧȻ⣬֪ǷԸأȻղźǾ仰ǲ߳ǰʧذˡؼʰɡ
һ֪ʲôסĳ̾һ
򣺡Ƕһˣô̾ˣˣףǺڣֻǾöԲ򣺡˵Ƕϣ֧ҵġףǣܾãѾ֪ǵˣ𣿡һ£ûбҪȥˣ˵ǵģ֪ġң̣һģһ𣬶ᡣ֣㲻ãڶܿ֡Ҹ㣬Т㣬Ҳ㣬õİҺڸӶˡǺܺ飬˵ģҲܵ׵Ӱ졣ף˵ҲˡֻǣǧҪΪȻ⼸ǿңҲֻΪѹֵ̫ãܵ¶ǵĹʹյԵʡұϾʹˣƵԺ󣬻ҪΪ˵ǣ㲻ΪǸŮ˰ɣףôأƽ⣬ңҲΪҵҸ˸׵˵ͲҪٲ˼˰ɣǼҵĺгָǵİ԰Ҳ볣̬֪ǵҲȻܵġϣһ죬ҵ㣬һңҾ˷ˣ찡£ҿûҲͬ뷨ģҲڴţҺ͸̹ȻԱ˴ˣ԰
ףţҲҵΨһȻڻ㡣һǰһ̹ȻغһǸҵİ˴ͬߣ»һʱԽܡ˳Ȼɣ˵뵽ʲô£˵ѣǡСޡܾã۴ģϣأ𣿡ԼС޵֣QQ˵¶ǵĻգˡ˵ƬûжƬǸ£ףˣ̲סοˣǣ塣򣺡֣û˼ˣ˵Žߵض׵Ļ˺һ˵֣ϢɣǻһŶƹϨҿǵĶǵС˽ǳ硣
ʱ䣬Ѿ賿1ˡ˸ϴ˸ˮ裬ȥԼ𡣼꣬۵òᣬñȽҾ˸7ӣȻҲ˯ˡ˯Уμ˳˯ڴϣ˯Һ͸м䣬ӵұٲȻһŮķҺ͸ֱ˱һͷҪȲ롣Ҳž




ʮ¡Ѵ

ŨϦ졣
峿˯㣬ͻȻѣʱָ7㣬һѾӴҡڱֻأȴ֣ûˣѾáѵȥԡң
ͷлԡҡԡиոùļ󣬻ЩˮǲӰԼһƺԿϽл
㹻ǽգ㹻ǿܹؿ׺KTVһ§ţﲥŵ衣
ϸһ˵װɵߣȻ١ֻǳֻһڿ㣬ȴǴıɴ֣洩ľǵڿ㣬ֿ㣡ٸŵļѹ£Ϸĳ⣬͸ǳɫȹؿĺ˿ֿ㣬޷ڵĴ֣ܿƬ
˫§Ÿ׵ĲӣǹһԱߣŸ׵ӣʱĦ伸¡һֽ§ϣһֻ֣Ρ϶ֳסܰܵı顣ǻŤţ˫һ˲ķ롣
ô˵ĺгô˵ĳϣڡҵӲˣѱһҹƣҲǸտʼӦȫġ
֪ʲôʱͣˣ˵ûͣǶԷ룬ס׵촽ӡϣ£׵˫֣ǰϷ壬දšȻƵм䣬ϵλãֻϡ
׷Ĵͷ鷿Ȳ˱һֻҲʵ壬දš
ĿͷͦأŸ׵İȻ˵֡͡㣬߶Ҫˡ
ף̫ˣ㡭ʲôǳ
򣺡֣ûŶҡҪ㡭ġǡ
ڰԽԽ໥ӡ˵˫֣ƣԼͬԷڿأȻ󣬿ٵȥ˴һϰ۾עŶԷŶԷ塣
ʱҲؿ鷿ͦڸ׵ǰ̺ͷŸףϻе֭޳΢ֿӭӾϮ·һ˿Һ֮䡣أڿ㣬Ҳʪ͸ˡ׵ѾȫԼСɽ15ȵļнǣͻͷǣ͸ճҺһֵⲫսһ
ǰӵסףϣȼסױɳȻ˵תӡ
תַɳβ߸𣬰ԼϪչָס׷ԹͷڴȻ̽ţƬ֮们ΣһͦʧعСʱôְô󡭡İǣ
һŻ˶һֵİǺó𣿡
óԣԺ춼Ҫ԰ǡŶ
ҡҪðι㣡

𽥱죬޷˵ĻֻܡŶ塰žžײ͡͡ĳڲϵؼҺ˳ĴȺ͸׵ĵ¡
һδĲʱβϵ̫ͦˡӹ˰Ŷ찡ȥˣ
Ҳ˻ͷȥˣסˡҧŶ̲סˡһ󶶶ˡͬʱҲˣͰŶˡ
˵ɳϣһ𣬸Ÿ߳ϡ˵һͬʱﵽ߳ǵԽԽĬˡ
˺һ˲ŷֿ໥ɳϣĻ˵֣ÿζô࣡
Ķ𣿡ڣѾټɻᵽˡ
иӱ𣿲㣬Ц˵֣ҪԹԵϢŶҺ㣬Ժ͵סɣİǵʱҲˡǵļҾ͸ˡ
סšһͬˡĩкϷˣڼ֮࣬е㵣ģһֲãףǰɾͶˡ
ΪҪϰ࣬ҹص񣬴Ҵҳ˵㶫ϰȥˡ
ڵλϳԹ緹˵Ҫӿ˼٣ͻؼˡڼʰŶϴ˴׺ףڴһԡٺ٣Ȼ󣬰¼ļת浽ӲϣʼСţ׼صذٺϸ׼ο׵š
Լ5ӣ绰˵ȥӣȻٻؼҳԷ
÷ˣصȴҵŮֱ6εسҵǰϳ˵õҸ顣һѰ§ڻţ˵ллţҵŮ
ˣ˵㶼˰ɣˣ
˵ǵģҶˣҲ¼ˣǵ̸ţΪ˰֣ΪңΪҵҸô࣬Ҹл㣬ӣҵĻӰ㣬ǻ㣡
ҵӵڿó˵ţ滹ҺͰֵණأǸĽͰɣһŰϴ˹˵գң׼ϴ衣
ɫɴڿ㣬ϸطֻڿλһƬǽ壬м䲿λʪģа߲İɫۼţζһڿ㣬ֿ㣬ȴŨҺζǸڿˣڿҲûп龰һ˿ɻ
ϴ󣬳ҷ˶Сĵ˯ȹ澹Ȼǡաģȸʢһٺϸ˵Ϊֵս̫࣬ȵٺϸָƣͣҲ̲һӡǸԸȫˣ
յ˵ƶ죡ǺöллϹ
Է䣬򣺡мΰ
򣺡˵ףң
˵ˡ
㲻һֱڿֱ𣿿ǲרĹսԼ˵˵˵ˣҪ㣡
룬˵3Σҿˡأе㲻̫϶Ҿ4ΰɣ
򣺡Ͽβģǲ˯ˣ÷˶٣Ȼ˵4ΣءЦŶ7θ߳˵ֺ꣬ˡ
ҴһһԾǣ׾ڲ12Сʱڣ4ΣҸսʱҲſйδﵽ7εˮƽһԾǣǲǻ©һΣ©һηڰҹҹػ֮
극ʰ꣬˵ϴˣͦ۵ġϴʱ˳ҵڿϴãϡڴϵ㡭Ȼָ˸ۣȥˡ
ϴ߽꣬ңڴϣһ˫˶鷿˯ȹ£ͷʾƵָ컨壬˫۱պϣƺ˯ˡﲻЩʧ䡣뵽ึȷʵҪúϢϴߣ֧ͷע
ϻкΣƺе۵΢Цлζ븸׵ļȼ顣
ȻգӲ÷ʹʵڲԸΡսĶͷһ¾˯˭֪ûȥȴ͡һЦȻһѹϣһǡ
ұһ£Ȼ˵ܰ𣿡
දǶ鷿˵Ϲã׵ϹҪ㣬Ҫιҡ
еԺˣѵǳʲôҩˣô˵ǵõ˵İ̼ˣҪݺݵءͷҵСޣ
Ѹٵط˯ȹסһͷסһͷ֮̽䡣ҷ֣һƬ
ǰϷҲҪˣͦǹɲӲֱѨҲͦΣӭҵĳ壬ţŶϹʹð
ҰѽµΪϵ١س鶯һ߳壬һС˵Ĵֻ̼ҸСϱ
ҲӦţҾͰֵСŶҹ˹
ڴϷţﲻϣһ˸߹һˡѾǵϴôʲôʱˡ
Ҹоﵽθ߳緢ˣʮŨɴɵŵѨ֮Ҵûô࣡ҵľҺ֭һ𣬲ϵشӿµԡ˺ܶΣɾ
º§̲סʣĶ໹ǰֵĶࣿ
Ц˵Ͱֶͬ⣬˶ܿ侫
˵ǵȻˣԵǿı־Ҳ˶ԼŮˣĳ̶ȵı־
򣺡٣ΣȰö࣬Ҷܶ࣬ҶСЩˡֵҲǿ4ξͲ򵥣ңÿ侫࣬˿ûСļ󡣡
Ҳɵֵղŵɻʵ4Σֻ3Σһʲôʱİ
һﹰ˹˵Թ緹Ҫˣְҽס᲻áҾֺ͡ڲһΡ
7θ߳һʱеģҼʵ
һθ߳ſˣǰֵһǰϷоʹﵽ߳ˡȻǴεмʱָ߳һΣ侫ǰĹͷҵӹڣʱ̲סйˡڶΣϣرоرмԦУǻûȰ侫Ҿ͵4ˣֵڶ侫ʱҲ5йˡȻڿӱƸоǿңֶΡڲϵǴΣȻҲϰ࣬ûдﵽ߳
˶٣˵ϸղŻΣһ9ΣԼе㺦ˣǲıһŮˣ
Ķͷ˵ǺǣԽҺͰֲԽҸ׻˵Ůڼ񵴸Ů˰˵ţ§Űο˵ˣǾú꣬ǿңأʢʱڣ԰и飬ʸУ⼸Ƶ㣬Ҳġ
һ˵ǰʱ䣬ҺͰһеĸоءǰǿңҲǺҪġϹԴŶ˵ţ¶ߣǸ̸ʱӣ
룬򻹲ʮ꣬ŮˣӦǡƻĽ׶ΡȻǵܺг˵δؾ㡣Ҳʱƶµġ족͵顱͡ס׼
´һҩ£˵Ͼ͵ŰԹˣҲġ
ʣǲͰûáˡ֣͡кܴ𡣡е踹ӵζ͡ζ˫ͶϵıȻ
ڨڨ˵ڼ˵Ļ㲻˵Ҳܺ¡
˵ֺҲҪģֻǹҵĸܡ»Ժ˵˳Ȼɡ
˵ҪֻһסûҸݰֵ̬ת䣬ʱġ㲻᲻˰ɣ
˵Ҹ˻أչˣæʱֻ԰ǴСңҲǣǵԸ
ڱšһ£ְͷһ
ҽ˵ҲҪźãȻε¡ɣŮѡ˭ܴ׵ġͬ£Ȼܽܣֿ϶޷ܵġԣʱܿǣ˳Ȼɡ˵֡
飬Ҳֻܡ˳ȻɡȻҲһЩᡯ
һҹҺ˯ú㣬һ˯
ʼ




ʮ¡£Ѵ

һʱĽŲ߻ƶʵʩǵġТƻɣ˳ҲҪȰֻصУӦ˵԰Ϸ󣬲ɡҺҲЩƣǣǷϢһ졣ȻǾͰнáСޡˡ
壬°ȥĸңСѾӦ˶̣θڲʹؼңĸ˵ӦҪٹһʱ䡣Ҳ֪ʵҲ᲻úӣҺ׼ٹܣٽӺӻؼҡ
ҪӸ׻סӦø˵һ£׼ϻصңʰϣҶ˵㿴ûУʰһ£ȥšһȥˣҲ֮ȥ
򿪵ԣ׼¼QQ˵æȿֵռǰɡڲáСޡͰֻֽܴռ˽ֵ뷨ˡ
룬˵ðɡ͵ֵռǣܹ鲻̫áǰΪ˽ֵ뷨ֻˡԺֱӽˣͲӦȥٿ˽ˡҲͷ޳ɡ
򿪰ֵռǣµġ
һҹ࣬δһΡҪʱͻȻòᣬٴν塣磬С˯󣬲ŴҴҼλð̡
󵽽磬ҺһĴΣĴҶﵽ˼ȵԸ߳Ҳ6θ߳ɣҲ̫ȷ֮ܵ밮ԶԶ»ʱ԰顣
ϴ߽ҵһ˲䣬ұ͹ǵװˣ
Ǳֻ֣ܿסͷΣ鷿¶˳룬ܿۺΣ±Ҳ¶һС⡣鷿ͷޱȣߵ֣ڰسǰ󵨵¶ִصɫʣȫ㻹ҡ
ֱ֮䣬һϸϸĴϵΪ鷿߸ߵ¡ţӸ޷鹵ֻ鹵⣬鹵سǰôĹְ
͸ɴҿ̺ͷͻΧķۺΣͷѾʥĸϵһʥȴȥժ鷿ʥ壬߰ͦҵǰ߶廹΢΢ͷҡٻҵǺͰ
洩ŷۺɫıɴڿ㣬խС޷ڵ¡صϿȣڿëɼƬƺѾҺ͹ԳƬ˵Ĵعȣڴ˼ͦ䡣
ұò׿סȻѸٲ𣬴˯·ͦͷѾճҺҸе裬ΪĳҾ޷Լ޷ѹס尮޳
ӵһӣ⿪Եزϰǡ鷿˱֭УȥϣѾ֭ʪ͸ڿ㣬Ȼҵ졢صϪȣݣҧ٣ҵǰͣ
ҵǰϷУţţܿʹﵽ˸߳ΪıҺҵ͵÷ʹҲ˴ճҺҪźʱÿŸ鷿ͷմ֭们˼£Ȼȵ
ȫͶİҲܸеĻӦǳ죬ˮ齻ڣ໥ţײţ໥˹Ħšм䣬Եظеִﵽһθ߳䶯عȵİҺҹͷ
һʱ䣬õĸ߳Ѿѿơڶسӹڣսͷӹšȥ˰ӹڽסҵĹͷƺھεﵽ߳ӿİҺڹͷʱ޷ٿˣҪҵİ׸飬ͷ鴤һɹɾҺӿӹҵļҵУٴ԰Ķ塣
һġʴǵ԰ǣƺδҪҹԡʱҸոȥٴͦڴµļ顣ԡ໥ţˮǽһ壬Ծ𣬹ϣǾվŽˡ
صң£ϣͦǶ˶鷿ҵץҵְ鷿දȻϳ۳ң׶Ծ鷿ǰγ˵ߣǳ顢ʮ鷿ʱѾʹͷˣ
ҴδģȻϿ£ܿﵽµĶ塣ԸеھΡѹƺեҵľҺ̺֭ͷ֭ǽϴӿ˳ҵʣܿʪµë
Ӹ߳ƽұŲ״̬Ȼֿʼһֱ໥׳ľ
糿ӵʹҾˡҵŮ˯֮УԲ󡢷鷿źȵšȴ̽Ȼٴڣٴν֮
ʱǾץסҵĶ̿˵Ҫȥˣڿ'
ڿһᣬԡҵϴֱ꣬Ȼӣֻǻڿ㣬һɫĶֿ㣬һȦ̡͸ĻɫɴȹǼΪ굴ǵװ
죬ƻȻҵ˶ӵţ鷿źŤ
KTVͬʱй˼ɣûⲯڣͨ⡣ܿ죬໥ϰɳϣñʽٴﵽڶθ߳ʱҲˣͬʱġ
Թ緹ҪȥϰࡣͻȻԼĸһ᲻ȥӵסϷ֡Ҳµҵڲϣ˵ĴΡ
Լףôôǿе£Լ޷񫣬Ҳݵ̫Ҳ֪ҵȻԼ޷صǶʮĹˡ
Ѿǰʱ飬֤ʵҵĲ²⡣һǾȻ׵رǣļƻУô׵ؾͱϱ̣ڲ֪б
һѾˣϣҸܾܾѿĻҲˡο÷İԣǼȥסʱͬˡ
򻹻ң¶Ӿڸڡִ̼Һ¡Ҹպãֺܱüͥĺг
ϣͥ飬Եܺг档
ȻѾǵġֱֳ길׵ռǣҵȻζȫšȻ˶ѽ˹ͬ밮˰ͬһŮˣȻһЩײ磬Һ͸׶Ҫʱô죿ⲻѧϵļ򵥹ʽԽģһҪáһл
ҵ뷨ˣ˵Ұ㣬ӣȻҪΪҲ֣ҲҲԻֺ㣬һᾡҪԺͰҪҿϽðŵĻüձȻð־ϰ֡硯ʽ
˵ãϴȥȪԾɵΣõĻ䣡
һѣ˵ǲҺͰֵߣҲŲأʱҾҪͰҪ㣡˵£Լȴˡ
˵㲻ǶһҲа˳ȻɡԡǺǡ
˵˵Щˡȴֽ˵һϴֵСԺءҪҪھ͵绰Ԥ
ҳϴµĵ绰ϵ˳ԤˣΪĩ۸˲١
ȻҸִ˵绰ϳԹ緹ȥҪǰʰöȻһȥ档ûиȥȪ
ȻQQϺ͸׽һӰҪѻϴ·ϣ֮ǰغˮ硢֮Ļ
ϣ§壬һ߰鷿һ˵죬ֿ϶ȵȣʾȻͰȡǷͿʱˡ
˵ȻǶСԺǲȫﶼţܽӴ⣬ϻؼҰɡ
˵ҲãֻҪӦһʱ䡣㻹ְɡҿҪȰͷˣ˵ţѹ塣
װϾͷȴַѹ档ͦԽԽ鷿ңÿ𣿡˵ţද˼£ҵʱִһȦ
֪ϲ鷿ͷӣͷݵſ˱ȴֻ֣㣬ȴ֭еʧ˵ˮˣǲǱֺȹˣ
룬˵ֵȷ˲٣ˣӦеġǶ̵ԵʰɣҲöϵòˡܿҪָˡ˵ţ˫ȼסҵβƬѹҼӲϣĦڵ֭ȫʪȻڶ׼ͷҵʶ
Ǵﵽ߳Ұγʱȴط֣׻ϵİҺŻˣʲô⣬ôѪ
ңûϵˣ
ŷ룺Ȫļƻ϶ˡֺһ˯ˡ
ӹޣԸ£˭˵




ʮ¡齻Ѵ

ӡɷ򡢹԰鰮ТģϸµļƻĽԽԽ̼η
ϣö硣ҴҳԹ緹Һ׼ȥӸ׻
Ϊ¾΢ʵVͿڵĳȹ촦ǿԿһ¡鷿鹵ֻҪĺãʲôÿ
˸׵СҺһ¥Ȼһ·϶ڵڰǰһǶЩΪǸ֪Ļ֮ǵһμ档
΢ȶһǼᶨذ塣׿ţɫܺãͦúֱҲûбֳκεĲȻҷˡͬʱ˵֣ˡ
˵Ҷ׼ˡЪһ£߰ɡ
ӦǸ׼Ʒûж˵ʲôҺһˮְѴϣȻ¥ȵŸ׵ı䣬زŸ׵ֱۣں档˵ڣǾͰСӻؼס£ɾˣæˡ
Ҳ߱˵СѾẰְ֡ˣ˶ãͻẰүүġ
˵þûСˣҲˡǽȥɡ
һ·ϣ˵ЦǰһǶȫظı䣬ϣøӷḻʣ졣
ص˼ң׵ķ׼ã˸ɾĴ׺ͱףΪһµ˯£ڣֻ︸װĶպáȻ¥ϳǰĸҡ
ڳϣǰϰߣݵλã죬㸸˺ţ֪ܴӺӾпȵذ뿿ڸϣ˵ЦšȻû§֮ĶҲ̹ȻؽǾٶ
ңսţСҡҡλεǣţ裬ӣݺݵ˼£Ȼ͵ݸ˸ףС˵үү
С˼죬ڷѽѽϲøҲСֵұӹɵغţְ֣ףһڣòҸ
緹ڼ䣬ĸѾסһˣ¸ĩͽӺӻؼңƽʱϰ࣬׿տӡĸе᲻úӣͬúӸס
˯ǰȻѾģһ򣺡˭أ
ȻˣЦŶ˵Ȼˡٺ٣ȥ֣˯ˣٻ㣡
˵ûǸŶ
򣺡ģа취ġ֪˵İ취ʲôΪҲ취ҽġ
ϣϴϴˡΪ¾ûϴ裬ֻëϴӡ˯£ֻڿ㣬ûд֡ڹȸϴŸ׽ҡҸϽֻƵ§һ£ֽ§һĥšȻ׷ſ˵㻹ȥɡ
˵ھ;˼ҾҪȻֱףƵڴϣݺݵһֶ԰˵ˣֻһȻҾͻȥ
˵꣬ѵ׵˯£¶ǿ׳ȻѵԼ˯£Լ鷿չָסӵһ
һסڿ͹𴦣ЦЦ˵ɫǣɫˣҿ׵ڿ㱻ø߸ߵģƿ
ҲСңҵĻȼֲֻܰˣ˵ȥ
̧סڸ׵¡λһ£˵УԼа취𡣡˵ţѸ׵ڿ£ץסִǡ¡
ǰ£ǿڽʱܻͦʡ壬еܴ̼ܿͻύǸ״ǲϰߣܲˣֻǱΪڽ׵ĸоôǿңҲͦۡ
ڽһ³ɵϣ˫ְ鷿мƣ鹵Ȼۿס׺ܿ˼鷿£ȻſϣһֻŴִ鹵ѹ£⾥û鹵֮Уʼ鹵г
鷿û̵ܶӰСɳڣһʱǸӶ˵İ£øӷͦΣѾֹ36Dˣԣ׵ȫ鹵ֻϺɫĹͷ鷿ϱ¶۵γǿҵķ
ǣ׵ҲȷܳǰʱС鷿϶ϺɫĴͷö°ϡһ죬ͷ׵ǸĹͷһ̧ͷǰͿ԰Ѵͷ
еҺ鹵ĺҺϸ׹ͷճҺܿ죬鹵ͱԽʪ׵ԸǿҵĿС׵ĳȺͷԽԽÿγʱ鹵ֻѹͷůʪ֮Уʱǰͦ⾥鹵ҺĵҲƼý鷿²ͬʱҲͰ˶ĹͷιĿС
ǰҺҲż齻鷿⣬ϸ廬󣬶״ܺã鷿Ȼؼм䣬ŮӺ鷿´֡оǺˬֻҪѵ㾢ҵĹͷֻҪ£ͻʧ侫ڣһоǿҰɣ
Ȼе㰴಻סˣÿƼ鷿֣Լ˫һƼһ߰Ű⣬ʳָò̺͡ͷ
׵˫ֿͬʱ鷿УҲĳ˫ֵİ𣬿ʼءôġĢͷʹҡ
׵Ҳʼͳ򡭡鷿̫ˡҡҪˡСﰡ˵žͰѹͷгһɰǵˮϡ
˲ôϵľҺϽ̧ץס׵ľſںס׵ĴͷֻһͦһСزڶĿУǺüɡ
׵侫ܳ㣬ȥһ־ҺľҺ˳°鷿ϡ
һ˱Ÿ׵ľҺһŸ׵侫ߣѹװʣľҺŸɾֱ׵ƣëɾԼϺϵľҺȻѸ׵ɾ
Լϣ׺еⲻȥ૵˵ŪԲ𣡡
˵ϲңﶼԡȻ˵һ£ȥϴ㡣˵꣬մҺëҲû·߳ҡ
룺ѵҪΪ׽СԷ񡱣ϵեˣ䣬뵽Ҫص׷䣬գ۲츸ס
ױ۾һҸı飬ڴϣѾȫˡҲǵģڶ̶̼֮ڣʮΣһӰѶʮԼʶйҸ˵ϵõ㣬Ӧô󳬹ĸһʱܵõġ
뵽ױϾ50ˣʹٺãҲ޷ȻɡԵΪӡϱӦ޶ȵֲʧȥĶʮ꣬Т
һᣬһʪëصң游ײϴȻŸ¡
ת§˵Ȼһֱ㣬㻹ǻǱȥɡó׵кǻǺìܵġ
˵š⼸Ҳ۵ˣҪúϢҸ¾ʱͲˡ¸ĩЩ첻Ŷʱһġ˵Ÿְͷ׵˵ڰɡ
˼£³ͷ˵óԣͿϧûˮˣڻ֭ζ
ָؽڸ׶ͷһ£οɡ
һᣬԸ˵Һ˵ˣ°һȥȪɲҪ˼Ŷ׼ɻ£ľϻؼңٺúõء˵ҺǡСޡʲô˵ˣǰѾȫˣοҲˣǰڻʲôڵģȻǶԸҲͰĵǸҵİТɡ˵ͶˡúϢȻ˯£߳׵ҡ
صǵңҵıѣҵĻңղ㶼˰ɣ᲻̫ŵ
˵ȻˣǺܾŶAƬÿҲе㼵ʡ˵ŵֻҪǺͼˣǿҺͰֵĸҪǸˣҷҪ㡮͵ɡ
ӲӲ⾥Ϻһ£Ϸ˵ٺ٣ҲûϵϲԺܲ˵⼸죬ͰֶǡȡǺǡٴ͵Ϯҽ˵ҲãǶҪúϢһ¡ȵӦҲɾˣǰԤöԺȪ°ȥɱδļƻ
˵ðΪǸСҿƣҲҷһˡȪҰĦŶԣӦǷ㲻׼ҰĦ
һ˵ǰѰĦǵͷ㲻ðָȫĦҵܿ԰ɣ
˵ߣҾҪָȫĦ㿴㣡ɲʲô3PЩ߰ĶȻǶԺϾǹڳȫġ
˵ҲãȪǿȰѸ׵ϻؼ١
һסҵ죬޺޵˵ᣡ˯ҡҸı۰˼ţǵļͥ볣̬ǸԸس硣




46¡ĦѴ

δŨƮѡ
ӹƺʱ־úܿ졣壬ڰ칫е
ԤϴȥȪԺʱԱңֻʣˣҺǶ硣
⼸죬ûȥ㸸ףֻÿȥ˵˵뿪ʱһҪúϢȻǡ׵ȻҲ֪˼ˣһġŸҲڿؿԼڴĩĵ
ÿϣҺⲻһе̲סˣҿڽȴܾˡ
˵ϹΪĩм飬̰ɡ㲻һֱ˴սھҪֺһŶ
ȷ⼸춼ǣʵ˹ս֪ܸѾٹ˼ɺ͵顱ˣȣô׽ܡǻǱѭ򽥽øȫؽӶʹ˵̬
ҲͬĿԣЩڼǴűȽϱ¶ĵȹ֣ȻڿֻܴȽϺʵһġʱø״ȹ濴Լ鷿ͷʱʱھʱز丸׵壬棬͸˵ЩζĻ
ɢɳϿӣǺĬм䡣ʱǿǡɽ-3鴦ֱַֻץס˸׺ҵ֣ʹսȻң
۾ףƺվȴʹסƨ̧һ㣬ȥ
ƺǾ˸ףſҵ죬תڸһ¡Ȼ󣬸ɴſסҵ֣§ڸ׵ͷ˸׵ϡ׵Ҳûжܣʵʵӡһ
Ǹ׵һεǣʼʱ죬еţԵЩϴ΢ЦǣԹİʾҲͷſˡ
ʼʱֻڶӦⶥ׵ء׵Ҳ˵ͷһҲʾĶһֻֻĵظûڸϵһ鷿දš
ӣײƿ壬վ˵ȥϴϴ˯ˡǼ
Ҳ֪˵ġָȣǼӣ
վ˵ȥ׼ˮ
Ѿÿ֮һʵˮûйرգһˮҲˮˡֻѾΪ׺ϰˣҲǽССһµĳ֮һ
ûڼпװأֻĵظȥڿŷ濴͸ԡëģģؿ͸վԡڣƺΪס½ȻӰһ𡣺һᣬ˵ˣϴ˯ҪԹԵŶҿҪ塯ġ
ȻŸ׵¿߳
ҲڹϿţ§ס߻ǵҡ赲׵ڿ㣬ţеζַɣѾһСʪˣ滹ճҺ
Ц˵벻㻹Ⱥãã㣬㸺ϴڿ㣡
ҺٺٵЦ˵רŶ
˵ϴɣһҪһ´̡
˵ţתȥ˸ҡֻŸ׵ڿ£ϴ
תۼ䵽壬磬ڰ칫ǰ㶵ؿŵԣȴȪ¡뿴ռǣ⼸ûʲôϰߵĵطȻ뿴˵Ĺϵʲôǣ뵽˵ҪӸ׵˽סˡ
ʱ͸״绰ҪȪԱߵһҲԷȻȪ˵ҺԼ5Ӿͻ׼Ȫþ߾ȥԷĵ룬ȥ˾ϣȻһؼҡ
·ϣҶ˵һҪԸеӾŶҪѵ֡
˵ǹܻͷҪպó߶ȡ˵
û˵
Ц˵˵ʲôǲϴKTVѰ侫ˣ
ҲӰɡ
Ҳҵ˼ˣ˵ֻҪ룬ûϵ
룬ѡȣֻҪҪײȥ׿϶ģθѾйľKTVʱΪʮѹͻȻʧ侫
ңӵ˸ףһ£Ȼ˵֣ĶʰûУ
ָָɳϵһ˵׼ˡ
˵ʰһ£ͳš
Ȼ󣬺ҡ
¹óӾ£׼ԡֽȵȣװһаһƿơȻǺ͸׳ˡ
ڲ˲˺Ҹ׺Լ˾ƣ򣺡Ҳһ㣿
Ц˵˺ȵľƣһǺȺưɡ
Ҫһƿɺ죬ϡȻٱ˵ףֽ֣ףഺפףǼҺгҸ
Һ͸״Լÿ˺ƣֻСͲٺˡƵĶߣǸӵľȫԺһƿǣǶؿˣ뵽ȵǡôһȤȹͷˣͻʵ䷴
극Ȫʱ7ӣ̫ϴǸԺȫʣֻ޷չԡˡȻҺ͸ȽݻӾ£ǻŽȥ·
ĳҺ͸۾һһױȻᣬʵָ߹ң˵ġ
һַǳʱеıȻᡣӾ򵥵òټˡһϸӣڲ˩סһʵؼķɫǰڴϣխֻסشߵëͬŹǶ¶档һ£ȥձ˶Ա
ϱߵ־ϸмӾͬʵصֱмڲϣȻǰ棬ʹֱס鷿±ߵϸбŹǣӾĴϡӱ濴ȫ㣬ǰ濴Ҳֻ֣Ȼֻܿ鷿ܵ⣬鹵ȴ¶ñȽ
ҵʱͳѪˣˮУû¶ڡ͵͵ףֻڳɫ죬ض򣬴Ҳˡ
֮俿׵ĵطԡأ׵˵һˣôԶ
˵ţŸŲŲ˵Ҳ㣡
ҵȻ֮ãǱ߼˼ǣ˾ͽذһҲ࣬Ҳ࣬Һ͸׵ֱ۶鷿Һ͸׾һм䡣
˳ư˫§ļϣȫˮУ˷ܵ˵
ʱҿزպ¶ˮһ룬ѱˮʪɰ͸ģĺɫͷ֣ۺɫγŲͷɷˣ˵ļѹԵø˶ֶ
ǡøҲزҵ۹һ죬ϽתӡȴˣЦ˵֣𲻺˼װǸɫġ
˵ţ§Ÿ׵֣ͷŤм䡣
ҺĹ֪׾ȶģֻʾòпøҲ뵽ͬϷС
Ҵ˵ӾҲǵһο̫ԸˡУ̲סˣ
˵ţ鷿දҲֺͷ
ôߺŶ㡭
§ҵ֣ץסҵߣǵҲ鲻Խغ߳ҿıҲڻζҲץס˸׵ߣҸױ۾¶ĵɫ
ûж˵ҲҲҪ
̲סˣҲϸ˱ͷȻû˵ܸܵŵĺ˶ֳ§ͷʹԼ鷿ѹҺ͸׵ͷһ
ʼ𡭡ҧǸáûˣ±ҲҲ˰
˵ţվתף˫ϣ§ͷ鷿ϣӻһһµʶş̌ñȽϸߣƸ׵⾥ͷöѨϣǴӾ㣬϶ͽˡ
ȻŲ˵ҲƲסطš˫§ĺ󱳣ţȻҵͷ˱
ҿû򱳺쵽鷿࣬ܵѹð⣬ͦϷҲʼʶڸˡ
˼ӣ˵ˣҺ۰밴ĦˣҰĦ𣿡
ʵ֪أֻ¸׳ܲ˴̼Ʋס
˵ðΪҵŮЧͣߣǣ
øҲЦ
վϳرߡʱҺ͸׶ˣӾ㼸ȫ͸ںڵëɼƬ۵ͼǵٶ¶
ëϵ˭ְëϣεķͷŸ׷ſȥҴӳӾ㶥ϸߣȴ˵ҪһҲ࣬˼¶۾ȴһֱڿ
ϣھϷͷʼĦȻǼ粿ƵΡڰĦʱ˳ְϵӾ⿪ˣҲװ֪ĦȡСȺͽ׺򷭹ΪѾ⿪һѾȫڵˣҰǰ潻洦һͦʥĸر¶Һ͸׵ǰ
򡰰һµɫôָҽ⿪ˣ
˫ּæס塣
Ц˵źðĦ
ҹ࣬͵ȻضϣȻ˫ֱ֣Ӱ鷿ϣఴʱܹ鷿Ӿﶥ
˵ǰĦֱǿ飡֣ҪܹŶ㡭
һֱעǵϷЦ˵Ҿͱɣ
򣺡Ҳģ
ҹ˵ôŮ£ǲǱȰְúã
򣺡ߣȰֲԶˡҲҪ㰴ˣҪðָҰ
˵ţ׻֣֣ɣ
ʵҴӸ׵￴Ͱβסˡԥһ£˵ɣ
żᶨشӳִ߳󡢼Ӳ⾥Ӿ㡣
ʱ֪֮Ҳûʲôɬ͹˼ɣѾײˣ
ÿվԱߡûֱϣǶ࣬鷿죬˵ͷ
Ÿ׶鷿İͷҿͷѸ͡ӲɫʼΧ鷿Ҳøӷ˶
һߺߺţһץס׵Ĵ궯һֻȴҡ֪Ȥشսһֻץסҵ˲Լͬ
һᣬһֻ֣ӾϵӾƿױ¶֣ѾһƬŢƬ΢ţ¶۶֭ӿ͵Ҵ⣬ʱʱؽⶥ۶С
ʼؿҪҡйġ
ҲĻֻ߳Ը˵ɡ
׺ԥ򣬴ִĹͷضƬм䣬ȴѹ죬ס鷿ද
Ҳ鷿ͦߣŸ׵ᣬţʱ̧ͦβƺϣװѹȥһ㡣ͦʱȴΣǱŹͷ״̬ǹ
ʱߵ󣬳ͦβʱס׵βѹֻȥˡ
ҳ˽ϴһ׵ĹͷѾӾѨ
ʱױ״̬ͦҲûмͦʣҲٸ׼ѹֹͣ˶һΪ˶ģ΢Ķܵ¡ɽ˾ţȲĶ᲻÷ֻֿǿĽزĦԻһ
ʮӣŶԸ˵ȥһɡ
ͷʱ˴Һһһϵ䶯š
ٴνȪˮ޴ƣԼ㡢ޱط׸ǣһϣһǹڸ׵ϣʱǸְм䡣Ȼûн룬ȴҲʴǡ
ֱʮ㣬ǲ뿪Ȫؼҡ·ϣ§Ÿף˵ЦţƺҲһԸ˵㵽Ƿ𣿡
û׵˵ʲôǲ̫˼ֻ˵ǣǵ㷿ɡ
ûлӦĬˡ
һ󼤶ڴѾõ˴սҪˣ
磬ƣӵұá




47¡ˣѴ

ͬТӹѨͬϷԸ޽
Ȫúܷ裬׻ȫͬʱ԰ķʽֻһˡ뵽Һܼؼҵ·϶е񡣺ϳ٣٣оա
ͬʱҲ˼ţ˭ȺأӸڳϵ̸Уֻ֪ڸ׷￪չˡرжˡǰ𳤡ĽǶȣǰȿͺĵӦøֵĸ׻ŲԸ⡰ǽɡ
صңøȥ䷽ʱĶ˵Ůϵĳɡ
˵ġ򡱵ĺ壬˵ðɣҿŰɡ
׳˵ͦˣϴϴ˯ɡȵȥϴ裬Ҹ׼ˮ
ΪȪѾϴˣҼ򵥵سһ£͸ϽҪ׺ڿֻƵһԡ軹ڷˮ׺Ѿѵùģڿ㣬ԵеȲӡѵ׼͡͵顱һأҲɵеĸо
ѵڿ󣬸׵߸ͦһһģͷѾǵ÷ɫĹ鷿ʣף鷿һһġ˳ܿ;һţͷز໥鷿ͷݵĿСһֻץס״׳׵һֻŪš
ֱԡˮˣŶԸ˵ȽȥϴɣҸ걳
̤ԡ裬ȰȫˮʪȻԡ˵Ҳɣ
ЦЦ˵֣ϲҵĶ
Ȼ󣬴Ӹױԡ裬ŸҲйˮȻڸױϣһֻ쵽ǰŪͷһֻסӲ⾥ߣһֻס˾ͷֻܿ׵ڲжǰָ
һŤͷ˵Сܵˡ㵽ǰ𣿡
վ絽׶棬¶ˮǸϺɫͷڹͷһ£ǿҷӦͷˮ涶˼¡ţ鷿ս׵סһ飬ַ³׼Ѩȥ
ȻСѾ´ִ˱ͷı۽˽һ𡣵ûµĶֻǾظԸĿС룬Ϊϵġ֮͡ǰ׸׵һθˡɡ
׺̫ڵľףҪҿֳԡߣͦβҲɵе㵣ģӿƣܿԡ͡ǹ߻Һãֹ˸׵ͼض˵ҪҪһ١𣿡
ֲ״̬еرԡ裬Ȼֿ˳ԡ໥ϵˮֹڸϣ׽׵ľ˲¿㣬§߳ԡҡ
֪ǵġ͡ҪʼˡҸòھ͹ȥأҵŮûָʾеԥͷл׵ңѾڴϣѹڸ׵ϣ׵Ȼ۶
׿Żǳģ˵ȥŹϰɣ
ڸ׵һ£˵ȪˣڻһġҽҪӵұǸӶ˵Ůʣ
֪ҷġָʾҪҵǽ״̬ټȥҼս
ϴڸ׼̧˫ֳԼ˫ϣĬ˫֣ס鷿දƺе㵣Ĺй¶ֻͦ鷿ϸϸƷζŸ׶鷿İŴִѨĳʵͿС
˼ӣڿʼ˶β̧ߣֱԲĹͷֻ£ȫʵ󣬸Ҳʼˣ̧ΣͦؽڣȻ˫Ƶβ̧ߡѹе㲻̼˵֣㡭̫ˡ
Ը׵ĳȣ֪϶ǶӹڡʧأǰӶҴսʱǣѼóԶ¼״̬ѵ˯£ͦżӲ׵ķȥ
Ϊ׼ҹⷢһЩ춯ߵſڣڵģŶ룬˵ˣ
˶ûңǵĶϵľӳҵ˫̧ѹβÿβѹʱ׵ͦ˵ײžͦŷ˶鷿µĶ鷿׶γ˻ǵ鲨
ʱƫͷ˸ۣʾҲȡжҹڴϣ࣬סһ鷿ͷȻȥ⸧οһ鷿ڳһֻץסҵľߣš
ҵļ룬ԽԽ۶Ƶʼӿ죬󣬡žžײ͡͡͡ĳ鶯˷ţŶ̫ˡǰˣ
ûкֻǲʱšŶεͦȴˡ˶ȼӴ鷿׶޷סͷֻ򱳺ϣ˫ִҸ´ס飬͵ͷ
ǸӶ˵¼л£߳ʼ̫ҪˣȥˡˡҪˣ
Ƚ֪߳ڼϽ鷿ӣ˽ϴϸ۲߳ʱ龰ΪҺʱ޷ġ
ʱҿƬ۵Ÿ׵Ĵִ⾥ʱᱻڣ³ֻᷭİǵҺ壬˵ŪһƬǽ塣һ߰ġͻȻʼּٵľΣǣžҲڳ鴤߳ˣſڸϣϢţɶ˴ԼаӣƽϢ
ף§ıḧţ𣿡
ءšһڸ׵һ£Ȼ̧ӣ³ȻӲޱȵ⾥ʱҿ׵ȻҴֳ࣬մҺͷˮԣ۶¶ԲԲĶڣһһϵ䶯ţ滹Һ
ףβַŴͦβԸ˵ɣ
״סһ鷿ͷ׼Ѩ͡һһ嵽ףһ׿ʼسվԱߣڡ
еңסҵǰͷסҵĹͷŸ׳Ľ࣬ƣҿǵĽϴֻܿ׵ѵϵûֻش͵÷ϵͷ
£˻콻Ĵ̼£ҺܿͽıԵˣϽ³ҵ⾥˵ưҪ䵽棬Ҫ䵽档
΢ƽһ㣬ҵĹͷ
׵ĳԽԽ죬岻ϻζѾ޷Ϊҿڽˣ³ͷֿʼҲʼ˻ţ̫ˡͦߵ㣬Ҫȥ
ͦβڸײʱʹ󶥡ͻȻŶȥˡҡҪң
ڸִ뼸º͸ͬʱﵽ˸߳
Ҵȥǵ׵侫Ҳڳ鴤׵ʱǲŷֿ
ҿĻճҺѨӿҸϽëסؿšȻ˲ŵڴϣϢһѹϣ˵ϹҰ㣬Ҫúõذҡ
ѾõͷŵĻᡣѸٵҵԸڣڸ׺ŵĻҺ£ȻѨʼسʼʱֻǲǶ𽥽״̬Ҳҵһֻֻҵ¶ȡһ鷿
ǱúУҵĹ£ڸ׵Ĵ̼£ִܿﵽһܸ߳оɶ˱ѹեҵֳ˶ʮ£ҲһйעѾҺӹ
Һ͸׶ܲˣٺˡǣȴ񫣬ŸһΣִﵽθֱ߳賿3㣬ǲսұصǵҡ
صңұֱ߽䡣ҿģз۾ƺڼȵԸ֮߳УѾеվˣǣԡͷΪԼϴ
ڳϴʱЩףڻûȫպϣвľҺҲɵеʹĦţ˵̫ˣԺҪŵˡ
šһӦ˵˲һڣ˼벹һ˵ҲرҪңȷʵеͷˡԺǻҪ죬˭ޡ
ҾãԴӿʼʵʩТƻԽԽʢ֪Ϊر⸸׵ĴһΪ˵ڶˣеر̼ΪǱڵڵõȫͷţ
صϣȻеƣϻûɳû˯⡣§򣬺˫ĸܡ
򣺡о𣿡
ӦðԲʵԤļƻڳԤڵĿ꣬ʹܹһرǣУһ鵽˲ͬǰ԰ǼҸгˡ뵽ЩҾر˷ܣʱ򣬿Ҳرǿҡ
˵ǰĽǿʼ붼û룬Ȼʵˣǰʱ䣬Ǽƶе㺦£׽壬Ҳϲ͸ʱ־ġڣҾðˣһӰ㣬ףǵļҡ
طϣң˵ԼñˣǿʱǸǲе£
˵̣ᣬȻҪúǵԻ֡ǿǺ£ˡǸӵĸҲҪע塣
ͣһҽ˵Һ͸׾øϲĸ
Ц٣İϲǲһģ鰮԰һǽصġԣνġͼʽİҲǿܰɡ飬ͳĵŮǾ޷ܵġҵϹȻˣ԰֣Ҳ鰮԰ֻ֮԰ɷָһЩ
еżˣΪʡ˵˵ЩҶ֪ҲͬʵĲЩʣҺͰ֣˭оã
Ŷ
һ˵˵鰮ȻǷĪˣǰǾ񣬻壬Ҷ̹ϡ㡣԰ǺͰоЩӦǿ˰ɣ
ԭأʲô
Ĵ𰸣ȻҲµð˾ŲʮԼ
ֳһĨɬͷϣ˵ϣ㶼˰һǰֵǸֳִ֣ǵģ׵ضӹڣ߳ʱᡭȥ㻵˼˵Щ¡
˵ߵذͷҾѴȻֽ˵һ棬ҵڶˣ˼ʸټϻ߸Ĵ̼ԣʱرͰУֱŮˣÿǴӻᵽأҺܵΣεĸ߳ôＱǽʹ˼ûϸϸƷζĻᡣ
ȷҲòϣ棬е㼱ӣʮӾͽˣмûﵽ߳ҾˡöѧϰࡰսΡ
Ҷ˵ллʵŵԺϰѧϰǵ»ûʱ㻹Ƕ㸸װɣڶǰְ
ҲЦ˵ô˵Ҳ޵ʺ󣬰ֻ˵ˣ컹ҪȥСؼء˯




48¡ҩѴ

һ㸸׵ʱ࣬ҵ٣ҲûٽϷϾ飬˸ܾˡ
ȥʱҾͿֱֳ͸󣬶Ҫصߵġ
ϣΪ࣬еۣϴˡ˵ȥСһȥ㸸ס˯ˣʹ򿪼¼񣬺ܿ˯ˡֱ賿5ң΢ŷߡǵһڸ׷ҹ
ҽлƵʽҿ˻˯ǳӣ˵ȶЩɫߵ㣬ӦǾߡ׵ִ鷿ϣȻǲģëͰ͵ģȻǿҺùġҹƣҹ˶϶ֹһΣһ̫ˣս˯ˡսӦúܲҰɣ
̲ס¼񡣿ʼĻǸ׶һˣڵдʲôдռǡܻС֪ڵȴĵÿҪȥȸȻҲ֪ͨҡ
ÿķʽǰһΣֱ߽䣬ʱ1220ʱѾڴˣûʲôֻڿ㡣ڻ8·ݣϲøǱӡײû˯Ϊҿڿ㶥ϸߣżҪһ¡
ŵ˯ȹߵ߸ӣڿڸ׵Ĺͷһ¡쵽ļϣѼһ˯ȹͻڵˡ澹Ȼڿ㶼ûдֱӳվ˸ǰ
鷿ôΰͦǱǰˣͷ΢̣С˯ġȻˮûˡף׵ڿ£Ȼһƣ׵ڴϡȰԼ鷿͵ߣøһᣬ鷿ƣ⻮׵顢ͷǵ÷ϵĹͷ
ܵĴ̼׵ӼͦʱĶֱͷڸ׵͸ճ˿ŷ鷿ѹڸϣڴϿʼǣ໥
ǰϷԺ֪ϲ뷽ʽվ˴ߡ״ͦ룬˶ֱ״Ӻ渧鷿һһ߻ͦΣҲţڸײʱͽβ󶥣ʱʱŤͷøһ¡˾һŨķޣ
һͿʼˣ֡ǰŶˡһ㡭
Щѹ֣°Сѡʮӣʹﵽһ߳Һģ˳Ÿ׵ѵεϡ
߳󣬸ײ棬ûжֻǲϵظ鷿Ūͷӣɵϣװ˫Ƹߣ⿪ͻ۹ػͷ˼£ŰѴִ⾥˵Ѩٵͦ
ֻߡ˷ӣִﵽ߳ˡСţйˡĴһˡ
ҲԴϢţ˵šϲ߳ӡĳ鴤ѹŶоˡ
󣬰ȷ£ֿʼͳķʽͦװӹְθ߳
׼ľʱ߽ҡڿֻʵǿ¼𣿡
֪ÿ͸Ҳǿֱ¼пٹۿ
ҵͷ˵ͦ۵ģ¼ʽ˯ˡϲ֪ڰҹġ
ԴǸ˵Се˷ܣþòŰ˯šڰҲۣ̫ͦ˾û
Ȼԣҵֻ¼ص˵ԺǰѼس˰ɣһ׷־ͲˡҪ뿴͹
Ҿ˵ее᲻ã˵ðɣǶꡮ¡ҾͲҸղֻһСΣ˼ΰ
е˵£
ҹⶺΣ
ͷһ£˵ΪͷţѽֻΣ
ֻΡʵԸ׵䣬һѾ漣ˣҶ̾磬ο10Σûȥ¾һڣ
ֽʣмΣ
е㲻˼˵Ŷ8
8ΣƼ¼ˣ
Ҳ
˵ȥҸ߳ˣֶΡСʱֻͼ˼йΡ˯һ3Ҫˣְ˼ŪΣֵȷ̫ˣ
ǺǣҺûô߳Ҳǲǳ˴ҩˣ
˵Ҷе㻳ɣʹ֣˵һҪʲôҩҵĴҩһ鷿ӲˡȰӻأ̫Ƶӵġأⲻ󣬲˵ŮԶǴϵʤҪҪһΣ
ҸϽ´˵𴲣ϰ
С󣬼˸Ļ֡ĸĸСչܵúܺãѾȵصˣϰʱΧŸףүүҲúս죬ϰ࣬׾ʹСڼߣߴСС͸԰棬ʱСȥ⹫ţҲС
װС˻ֺҸҲԵøоˡԼиңڸͲȥˡֱģӵܴ߽ҵѵĶţûؼҿˡ
ϳ극ؼȥҵѣ˳㿴ɨһࡣʵҲ֪ϣȥ˳һ¡硱Ļ֣ǿǵС϶ҹοɨַҳ͸סɨȻ䵽ϡ
ڼСһ󣬹ʱˣʹֻء͸ѾʰòˣڻͱףԱ߰æԽԽæ׾һһҪɧһĥĥ䣬ԳԶҲֻЦЦΪ
𾢣ȴС˵ְ֣ҿ
찡ġٶˡҸϽл¼״̬ȻѵӴ򿪣ҵһƵСȻ󣬸Сˮٸϴ裬˯СڻǺܹԣһ˯ˡҸϽصҼս
лƵģʽҷ͸Ѿˣǲȡµ淨69ʽڽңǸͷšҲ룬ΪиõӾЧŹⲼóӵġ
ʱ򼫸ԵƬΣͷڸϱߣŸ׵Ĵ⾥ͷؿ׵ͷѾѨŬسţƬ糺죬һҺ۶׸ϽΪ˱Һɡⶥ٣ʹټǣѾñƽʱ˲ֹһ
ΪŸ׵Ĵͷ޷ֻܻطšŶһ׵⾥ֻ̫СѾСǵġ˶鷿Ȼڸ׵СϣͷϵСϻǾúѣ³ͷΪͷ£ӹͷһֱ£򵽸׵غ裬ƤؽȻҲֹһεܹĴΪ׷ȴвͬĴ̼
һ߼٣һڳһֻ֣ʳ۶ڡ˶һţץ׵ȼס׵ͷβѹѨһΣţһ֭һ븸׵в˸׵ϡ
ϢһΪϵҺȻ˵֣ɣҪĴǡ
׷鷿࣬ȴ룬ֻùͷײ٣ʱʱùͷ۹ﻬ۶̽ǲ
Ȼոո߳ǲδ鵽ĳʵǸУܵ׵¹̲ס
û۸˼ң졭Ҫİǣ
ڵò׵ĻӦץס׵ͷ׼ѨڣβȻͦڽ׵ĹͷѨҲٶŪβѹȥ͡һִιѨʼسŶһ
˵׿ʼʱٶȲ죬ÿζ嵽ףһ򷢳Ŷ
Լʮӣװ˫ֲĺ棬رסʹ鷿ѹ⣬߹ĳ⡣ס죬ͷĳ鶯ٶԼӿ졣
۾¶ҸɫβŸ׵ĳͦţͼܲøЩʱڸʱͲĿ飬᲻⾥뿪һͦβȥ׷
ܿÿθײʱͻаɫĭ״ճҺ棬ܿ죬˵һƬŢ
ͻȻץ׵ΰ꣬㡭ȥˣӹˡ
漴ȻͦβӳɷΣʼ鴤ţŶˡ
Ȼβص£̱ڸ׵¡
ҹƸҲǼϣ緢ȴţʱζزҲҲƷζ߳ڶļѹӹڶԹͷ˱
һ򻺹ڸ׵ƨһ£ʾ⸸׼ֿʼسֳߡ˷ӣװݺݵѹ£򱧽һʼ侫ˣͬʱְ˵θ߳
׺ʱѾ10ˣѴڰ˯ѵ״̬¾ң߽ң¡ڿ㣬ȥϴһ£ҵıߡ
תӣ§סʵԱ
ûشֻһ¡һᣬС˵ΣðϢɡ벻Ҫ
ȻҺҪǿǵ壬˵ҲúúϢһˡ˯ɡ
ת۵ĩϣС˯صҡʵ첻ˣ
˵Ȼȥе㵣ģ¾9ˣҪȡдʩˡǰ°ʱ˱ףֻǲֻ֪᲻᲻ϰߡ֪28죬һ׼ģ¾ǰһǰȫģ14ڣڲ쵽ˡҶ˵׿϶ֲǳҩҪɴһɣߣǻһġ
šһ£˵УڲСڶҪꡣ˵ˣʢҲڵһУ˶Ҫܳʱˡ
˵ӳóбס
֪һֻġеԾʣҪôࣿ
򣺡ȥԼ֪öģ֪33ģҾдСͬģһ35ģһ38ġ
˵꣬Ҷͷһ£ת߳ҡ
Щˣûٿأܿ˯ˡ˯УμҺ͸׼˯ڴϣ˶ҪҺòռȻȴͦŴӣˣֻ㬵˫һһץסӲӲߣšͻȻоšһ£ʹˡŷšҵ
ҿһľɥæʣôʲô
˵ǰִ׺ܲϰߣһͱˡֻø齻Ū˯ˣȴ˯ˡ
æο˵أ
ʵԼҲϲףȱʵУû˫ҺĽֻѾϰˡ
ҴӣûǰϷͲˣΪҷ±֭ӿˡĵ˵ֻ˵ҲҪϢ죬⼸첻Ҫȥˣ㡣ߣͱˣ
һʶһߺٺٵЦšڰƶ˺󲻾ãҲѾҺ˱º§һİš
˵ʱ䣬̫ƵˣϸˮܳԺΣڣðֶϢȫڿԶһ㣬ҲҪÿ첻Ρ
Ҳʾ޳˵õģһպõġǲһѼزˣ
˵10죬Ͱֵ¾ˣһ֮ǰġҪȰѰּļжˡ
ֽ˵Ѿ53ˣ֪벻ӣ룬Ҫ硣
еԥһ˵ҲҪ벻밡ҪҡһеԥеĶе㵣ģٻӾͻɡ
֪ʵһֻǻе̰§ұԸ˵ֲھҪٵһɡҸ̽һ°̬ȡ
ֻҪ򲻷ԣ¾ͻɶˡ
šһ˵Ҫáٺ١
Ȼһ˯ˡ
ڽ10ûٵҹͷ컹Ҫȥһ¸ף跨׵Ҳк͸໥ڽ齻Ȼٻصҽ󡣺Ͳȥˡ˵׾̫࣬ǵ˰ȫڣȥҵ֮ãңҲڸ׵ĽҺҲҹҹϸ裬ްҲҪΪ룬ҪΪõĽûܵ밡
ƺϵҲΪ׺Ļжոս밲ȫڣҾͽӵҪȥؿᣬҪȥ5ܻ͸˸Ŀռʱ䣬ǡ¡һԸǽǶô5찡ġ»顱°ڷϣҸ͸ףҪ5졣ҿ׺۾˲һĨϲһ˵Щ죬ҪչˡðֺСŶǧð֡ۡˡ
׺Ȼ֪˵ĺ壬˵е㷢ա
ϣһ̬ıҪ㸸׹ҹļƻҡϴ󣬳ӣһңҪעⰲȫ֮ĻЩŮˣҪɷ֤С㣬Ϊȫĵġ
Ҷ˵⼸Ͱ֡¡죬ҪúϧŶҪʿɶֹ˭⣬ǶԵļʱ򣬴绰Ҳ
Цˣˡ绰ǵûٻѰҺѲɣÿ㷢ʼսкöûˣ˰ɣԺͿÿ첻Ρ
룺ʮΣҲСơȻǡϱֻҪ״Уοǵġ¡ڻûءֶ˵׼ҵļѾˣļأһͻ죬Ҫ¼Ŷһ
˵Ҳ
ǣֻϸʾһΣָν¼ļ
ӵᣬڴϾֱΰϸְ߳ŨӹطŹҡ




49¡Ѵ

ӳռӳϱТ
7ķɻ𴲣ʰҲǺˣ׼㡣緹ȥڽǰӵңһ£С˵Ұ㣬Ϲ
Ҷ˵úǵԸҵϢ
ȻĿҽ밲󣬲뿪
һǻ鱨ûбİš鰲ŵûнһ羰һһ䣬䲻ӡյ綼Уܷ㡣Թ緹˸绰ƽͺͲλͬȥ˿ϣڱ񿴵ӣеĲɣ͸ڸ᲻Ѿˣʵ8Сû˯ء
ͻȻıʼǱϻһθ׺ƵҵʱֻһСΣͻҿˡǣǶƵ
Ƶĵڶǲȡλʽڸ䣬β׶ţȵ¸׵˫򲻶ϻζ鷿šһᣬ̲סˣ̧ӣ§ס鷿Լţһƿϲ鷿¶ڸǰදţֱŨ
賿3վױ̨ԣһֻŸױ̨ϣվǰһֻ§Σһֻ§Ĳӣִڻؽ۶۾Լ鷿ϴԼͷѾƣë˲ӣͳӵ˯ˡ
ֲһʼûġʵ֪սҪŻСʲôأӦϴ˰ɣ۾Ÿ׺ڴϵľִ֭֭Һ
ڶȫ쿪ᣬ˵ŵúϵķԷϻ٣һ˯ܾͬȥҹеĽ飬Ͻص鿴ʼȴûʼе㲻绰᲻ʲô£ʱ䣬ŵ㣬ڴǵȰɣ
ԥ˼ӣڲֻͨ˺þãҶ׼ˣ˵绰Ϲղšأʹء
绰ԼһҪˣ
Ÿ״صĴϢײġžž
е£žŵӾ͸ˣ˵ôҷʼ
˵дˣš㰡ûüأŶֲáͣһ¡˵ء췢㡭
û˵绰Ҳûҵֻڵ绰ǵ˵ʲôѾӲˣڿ϶һ
̫ˣˣ
׵绰𣿡
ˡ
ʵҹƣֻǰֻɾ״̬ûһԷҡ͵ҷǵĻ֣ҵĺŰ
á
̫֡Ŷ֡Ҫˣ
Ҫ˵ղѾ߳һˣ˵ֹһΣ̫ʢˣֻһڿ϶޷
ףҡҪ䡭ˣ
򣺡Ŷٶ㣬Ҫ䵽ӹ̡
֪ˣľҺϱҵŵӹˡҰѵ绰ˣȻº˵Щʲô;绰ĺܸ߰
ϣڴ˯ţԺǳָ׺ڴϷľŸ׵ĴִĽ۶֭ڣĳӳӹѰԼĹޡ
ڶϣյʼдţװϹ˰ɣдˣǱ˾ɳȥ£ûüỊ̇һ㡣
濪ͷһдġ
Ϲĵһ졣Ϲȥֱȥ˾ˡϻؼʱСߡصұһʪǣСڣǶе㲻˼ȻСЩ¡
극ֺͰִСһȥɢ˲С˯ˣʱͰˡһϼﳣ͸ȹû֣ԼܿͻͷͺΡҵе㷢ȣĺֵ塣˵ЩǺˣ֮Ӧ̹ϵģ
ҲֻűĺͶ̿㣬ڿţԵĲɡ
ߣһ£һ־Ͱ§ڻһֻȻشҵ鷿ϣŻȹӣҵ鷿ϣͬʱҡڣ鷿ǺУܿ죬ͷͱӲˣģо±ҲҺ
һӣ԰˵⼸죬ڰȫڣҪǺú⼸Ŀ֡Ҳһûһˡ㡭𣿡ʵӰֵڴϣҲ֪Ƕġ
ֺٺٵЦһ£ң𣿡˵ţ鷿ϵȴȹϷ˽ȥֱӸȫڸǵķ鷿ػ
˵ǰʱǴʵоܾˡյȫֳˣǱ󻵵ˣ벻뵽Ƿ룬ǷҲһЩʸк͸ɡŰҲͬ뷨ûԥͬˡ
ңȵԡˮȻΪѵ¿㣬ĴһѾͦϸˣһһġѹҿû˵ֺĬشҵ˫磬˫סһͰҵĵȹػϣҵ鷿ٴ¶ǰ󣬰ֹӣ캬ҵͷס͸ڿԵһң߽䡣
ԡһֻ§ңһֶֻŪѾͦͷץǲʵ⾥ظš
ǵԡȻܴ󣬵˲ŻеӼҷſϣҺǰõķʽչӦ֪ġҰ鷿ѹڰֵǰĴһι⾥ҵȻϻҵ۴Ħ⾥
ֲʱҡϷֵ±ߣͼѾҵѨض㿪ˡֻεطְĦǰ⣬ѵҶ⾥Ħ
ʵʱԼҲļ尾һǵٽ㡣ҵڰֵļӲ⾥ĦţҺϵӿܸоֵĴһԽԽִˣҵҲڷĦޱȣ̾°ֵľ
ŪһܲˣҶ˵С̣ҰɣŪҾҪˣһǲģϲѾҺҵӹһ㶼˷ѣ
ľԼˣ̰ĸоﵽ߳ʱһɹȾڣԼҲǴڱıԵǣ̧β׼ĺ÷ϵĴͷѸ¡
÷ŶһͬʱҲϣһΪ׵̫ͣðֵĹͷֱӶӹڡ͵ʱһҺڰֵĹͷϡͨͬʱģȴȰ
ҴϢһ˵ǵȥɡ˵꣬ϵˮ§ϡֲٸҴϢĻᣬ⿪ҵ˫ȣֱӰĴһ˽ֻǺܻ䶯߶˵ţ֪ûӰ쵽ǵ˵šӰ϶еģھڰ뼢״̬ǣǸԷˣȴˡûãмûʱ͸ˬ𣿡ֵͷʾͬһ߳鶯ţһҵ鷿ֽʣĸоأңкҵˣ֪Һ԰оҲȽһ¡Ǹϲ⣬丸Ӱ˵֣ôˣоÿκ˼Ūöжף߳ϣⷽ棬Ȳ㡣ô˵ҵŶԶǣԴף˵֣ͬĸܣоĺõǸ˵İľúҸǿˡӡ֣ҲϣǶܵõĴ̼
˵Ҳ֣ŴϺͰұ۾ͻӰӣ㣬оϳ۳ңʱֳŰ֣ˡ
ϣΣҲ5δﵽ߳һѺġ
ǵڶΣдġ
绹ڹ˾ʱ򣬰ִ绰˵ҰССȥס죬ҲðֺúϢһ¡ҵΡ֪ǴСԸȣҸĸ飬ͬˡҸ֣߰Ҽҳ극ٻؼҡ
°ȥȥСС˯ˣŻصҡչţ׾ͼ͵§һңһִ߰ҵȹڴ棬ű֣ҵ鷿ͷ˵ϴҿﲻסˣұŪ࣬Ҳо±ҺҸϽŰֽԡңҴϴһ£ϴˡͷϣĵ绰ˡˣڰֵ½ӵĵ绰ʱѾľ޴ҵشڴسš
ûҵ绰ֻǹسɾֱǵĿ֡
Ϊҹ˵绰ңҪˣ˵ô죬кüأ춯ͷʣ𣿡ҹⶺţ밡ھͰ㵱Ϲ㡭ֹ£ܿ춼ﵽ˸߳ϣһΡ
Ϲظо㵱ľӢģлҵõ˵ڶˣõ˰ָҵİҰ㣬Ϲ
У׼ð֡һ£Ҳһ¡
ʼҼеԴףָеοԼİޣΪԼТʥ׸ԼĹҵİ޲ֻһˣǣԼƶģҴﵽ˽ЧڵõľΥ˶ˡȻʼ˾޴ѹͳ裬ȴõֵĿʮ԰ʽѵӦøеο
뵽ڸ׺𣬸׵ҲڼѾӦǰյĿ꣬һӣԼĵܵܣ
ڴϣһߴӲͦһţڸ׵£ת׵ĴִѨͦʣ󣬸װŨŨľҺӹˡ




50¡֣Ѵ

ģϱ飻ڸţյ
ǻۡΪ֪͸׽ǡս¡ԻͬϽֹ̳׼˫˴زϸ˵绰Ǻ3ķɻ򵽻ҡȻ󣬾Ϳŵ˯ˡ
ڽˣ򵽻ңڻվںӵǡҿҵӺ󣬿⼸õ˸׳ֵġ󡱡ҪҼҪΪ·̸̸ġ
ұ߿ʵô⼸ġ¡ɣ
ߵ˵ţܺð֪ġ
˵ֻҪͰָоҸҾˡҾãǼȻҪһӣǲӦóڣֵ״ܺãǰʵʩ
е㲻˼˺һ˵ŶʵҲ¡ԭû뵽鷢չô죬ô˳ԼҲйǡڿĿǰʵʩˡ
˵Ϊ˰ȫӦøҺ飬û⣬ȡһС£Ҳֻ˵ˡ
ûǰϣ˵Ȼֻȥ˵ˡ龫ҺȴҪȥˣҴȥ£Цˡ
˵쵽ΣˣʱҪעⰲȫǺͰֻǺҡã˶
Ц˵ֲǸӣûбҪҡа취ġʵڲУ㡭СҲа
ҲЦˣȥСŶ
û˵ҵĴϺݺݵһѡ
ϣҺһϴ裬ȻϴʹȫҪʱҪӡȻеĲʣεشǸһ԰Ķ塣
߳˵ȥͰ˵Ǽ£ʵһ¡
û⡣ͲҪðֱˡ
ģ֪ô졣
ָͰְ϶ڰֵķҹǰֻһΣϻеƣ룬ûͬ⡣ϣ뵽Ҫˣǵġ¡ýˣͺͰַΣҡҲĴΡţġȥ
ڶϣȥ˸׷䣬ҪûпءСʱӻˣҴҵıѡ
ϣңҲҪһˬͬˡ
˵ʹȥ顣ҽԺôѰֵľҺŪأҪ
ߣšһµóҽԺ϶а취ģϹģ
ʵͰûУ
˵ҸŪˡ
ʣôŪģ
ߵ˵㣡ȴһָֻ˼¡
˸٣ȥ˾Һ顣ֽȥûþͺˡҺôġǲʡ
ûȶãˣҺŨȺ;ӻܺãûлȱݡһ
ؼҵ·ϣһЩ̾ĲƷҶ˵֣ʱҪŵˣʧŶ
е㲻˼ءšһ˵ǿˣ
˵ѵҲ
˶Լʵļ尾״̬ͬʱֶڴһĵ˵ҪһЩȻܺµظΪҡһ£ÿڽ齻֡ŪʱҲȥŪǰŪ֭ȻڰУ
ܵĴתסҲȥοһ¸ףѸ׸ߵͣβ߻Ȼ¿ĸףЦضһ䣺ҪԹԵ˯ſǹŶ󣬻صߡ
ڣֵڡĩȴСĸǶϱʾСסʱǾ˳ˮۣѺˡ
Թ˲Żصҡ·ϣ͸һֱС̸ţԼڸ߸ףǻеӣҪעʲô֮Ļ˵Ϊ˱Ҫ찮Ҫע״̬ȴ
صŸȥϴ裬һҪ±ϴɾȻһصҡģ˵ػû⼸ۿֱɡŶ
Щڴı飬ҵȻͷӦʡȻ¹ó׼õһ£һҿһ׻ɫ޵֣ü͸ǰۺɫڿ㣬ͬǱɴ͸խС޷סëĴţһø׵ø
ûֱӴϣ½䣬֣ҪҺһϴ֪ϴٴϣȻȥ׷䣬һϲ
ϸϸΪϴȫһֱͦϸߣǲԽ׳һҲҴֹѾʪˡҰӣˮڿ㡣һɵ˿˯£߳䡣
Ƶڴϣ˵ϹڰֵġúÿϷɣһ£߳ҡ
ڴϴ򿪼ƵѾϴ꣬˯£ڴߣȴĵ
Ž룬˳ֹšվشŶԷ
ֽ⿪˯µϵڣס׵ͷڸ׵ϣ
ʱӰ볨˯·￴˯ʲôûѾ߸ͦϺɫĹͷСϣ˫ţ˯¡˷͸Ȼչǰ
׺һϸ˵Ӻص㡣˫ͦΣڳһΪS͡鷿¶Ϸۺͷˣɫɼ棬ԿܵëƬ¶˳
ʵÿ𣿡
Եظ̾˵ʵ̫ˣ˵꣬ǰ򣬸֣鷿
¸׵˯£øױȫ㣬һסӲľشţȻ˵֣˰ɡ
ʵͿŽ⿪ϰġָѸٵؽ⿪ǰĴۡһԷͦ鷿Ȼ
ԴӶԺͷκָܿԭķۺɫȻͷԭ࣬Ҳ˳ŮԵζ鷿δ̶С´˵İ;Һ£øͦΣеԡ
鷿Ǹ׵Ƕ鷿ǰ˼£̵ͷס̺ͷＱ˱˫£ǽխڿϥǡ
һͦزŸ׵˱һ̧һȣڿʵзʮܵŶҲҪš
ȫ򻷱Ÿ׵ͷһݣ˫ȼڸ׵ż䣬ѼͦѹԼ棬ǱǵĹͷβð˳򡣸׷鷿ǣ˫ֱ鷿ѹԼϡ
ܿ˵һͷＤҵؾţʱڡ
һᣬ˵֣ȥɡ
ױ˴ȻѹϣʼĶ鷿Сעһͷ۵ػ̽ŶƬ֮Ѩڣ鶯£ȻתƵ٣ѹǸѾʼ͵顣
ؿѨѾʪ󣬺֭ܿƬ΢ؿأڸ׵ȻڵƹԣԵøˡŸ׶﷢˵Ŷ֣ţϹҪǿҵĴ̼£Ը׵ĳƺȻĳϹתҡҪҧġ
׺ڳ69ʽס޴ѹͷҲ̼򡭡ϱšһһ߻ʶβ
Ѿӽ߳Եϸڿеĳ壬еܲˡѽĵһθ߳׸׵Ŀ࣬ĸ׵ı緢ԼĿ³Ը˵ǿʼɣҪҹҪһĺӡ
׷ӣͷڣûֱӲ룬ǻŢҺͿˮһ𣬺ܿͿ˸׵˶ͷ
˫鷿ͷнͷšͦأ˫ֱס׵Σѹβͦеϣײ뼢͵Ѩ챻סˣֻܶغš
Ҳ̲סǰйǹͷ׼ڣѹСĹͷʧعСհѹͷ룬ȴֳȻѹ롣Σ룬ֱ˵ĳܹǽصһ
سһ˫ֱڸ׵ıϣĦŸǿ׳ı˵֣ҽˣҪúðңҡҡҪңҪե㡭
û壬۵Уӹڡ˵лл㣬ҵõ붼޷뵽ҸǾҲֵҽҪȫİ͸㣡˵ţʼس鶯
½Ťţĳ壬ʱ̧Σʱͦأ﷢˵֣ǣ࡭ҵ鷿ϹˡŶ
סףβ߸ͦȾΣ﷢һڼڵۣϸ׳ֵǰϷܿﵽ˽ĵһθ߳
ʱڴϣһֻֻ۾Ļҡ̼Ļ棬һֻסӲ÷ʹߣţͷճҺѾֺ⾥ȫʪĸ߳ҲѾҺ
΢Ϣһʼӿ˳ٶȡܿ죬˵ͷ˵ġžžײͷöԵĽϴܿ׵ĴһѨڳûϰ˵ճҺϴʱġ͡˵ʹϢ
˽£׽ѾùһͷԼβһøײø룬һҲǱ⸸׵ľҺѨ⡣
£׸ˬ֣øÿβ룬Ĵˣˡ
ֳ˼ʮ£Ѿͣڣľƴֻװ⾥󲿳ͷѨڣһȻ롣
žײۡ͡ˮ˻ţϹӡ
ʱ˽ӵţ׵ѵľΣҲس鴤βһһĶȻҲŸ߳ˣԿڻһ䶯Ѹ׵ýģƺ᲻һξҺй
һӣ׵ĳ鴤ͣˡɿ§֣׼ȴסף˵ҪҪָֻӣʹ˫ϰ鷿ϸοš
һ򿴸Щ࣬˵֣Ϣһ°ɡ
ѾܸѾ¡˺һ󣬶βͷߣдİǾҺպϵѨ׸Ͻ׼õëȥľҺͼֶסڣֹҺ硣Цˣ˵Ҫģ滹أ㹻ˡϢɣһҡͿ
˾ڴϣֻһ۾ˣҲڻζղŵļ飬Ҳֻһս»ͷ߸ߵ̧ȻѾûоҺʪģڵƹԡ
֪ǽһεĲ֣һ߾ȫ̳սġϢҲ۾Ϣ˭֪Ҿ˯ˡʱɫѾ˯ú㡣Ȼź֪״˯ֻ̬ĵ´Ϊ׼ȥˡ
ĵصŵ𴲣һҲˡһЦҲ̲סǺǡЦ׶˵Сˣ
Ц˵ٺ٣࣡
͸춼˯һ𣬺ҹֻصߡ˼ҲŴǶ֪һϣĴΣڶϣֻһΣԸ߳˼ΣԼǲˣ




βѴһ꣩

һºȥм죬ΪԡҺŻʿӵϽ绰߸ϲѶҲǼѣڵ绰Ͱ͵˵ţ̫ˣҡҪְˡ
˵£̥ʱҽ˫̥Һ͸֪󣬶ǼȾϲ򻹼ŵ
Ÿº˫̥˳ܣ̥
ҸʱǰŲҡӻû£ͻȻε͵ҽԺ飬Եģ
רҽλ޷ֻܷƺͻơһʼ׼ͬ⣬˵ǰ׻ǮͽʹࡣȰ˵£ͬһƳ̿Ч
º󣬸ˣӣһӣһϱ桰ӡվڸ׵ĹǰҺӵʹ֡ǲ֪һǶԻǴһǿ϶ģ뿪ǰһʱ⣬ǿֵģҸġ
µ˸һ䡣滹йҲ֪ʹУҲȫͬĹˡ




ʮһ¡
ߣnnggrr111

л˵һˣûҾдԭ߷վţûյظȷˣдϣȲҪɾ

ǦɫƲ㣬Ҽ¶齥ƽһֱҵĹĶĸȻ˽Ȼҵ֮УܻҪиʱ䡣С˿ҹ˵Ըǰ
״ʱԼƵߵ鷿ϣĸţ绰Ѿһߣһֺֻʮָգ˵˫ţԸоǴصĴϢΪȻһ̶ϵĿơ
׳¸ɻཫˣ˫ֶϼ룬ҲΪͶԭڻӲʡ׵ĴϢ͸˷綼Լ˳ϵֿʼӵͷӵͷһ˿˿ƺ˵ԲҪôᣬҪѹԼ
׵ĴϢ࣬صס򣬲뿪Ȼҿ֪ͷ϶쵽ζҲŸ׵ͷ֯һ𡣴ʱѾɳϣײڸ·ᣬҿ·ȥܿ¶ɫ鷿覣һֱԺĵط׵ļּ͵ȥҸоһһֻɿȥҿ޳ܵӲȻʹĲΪ͸׵һεĲ࣬Ҳûпֱֻۿţʹ֮֮
Ȼᶨס˸׵֣һ̧ͷǿŵԲҡ
˵֣ûжԲģ˵ˣ㲻Ҫֻ̫࣬ǻûϴأȥϴɡ
׻̵̻ãȥϴ衣ͻȻ˲֪ĺӣͷҲûؾȥԡңһʹˮ
Լ·վͷд󺰲ҪûãصͷԴǰһƬڡ
֪ǲԸ⿴͸ȷʵֱֽȻͬĸоԼϣܱеã֪ĸоҲ൱ãɷԼ׵Ϊ
һѳɶ֣ǼЩʲôȴһ֪ĵ뷨ǿҵƶҪȥʱȥƶˣҾȥˣҲܽȥȻһоͰˡ
Ȼڵǰǰͷʱ˵飬⿴д϶ϵҲʹһСʱĹ˷һСʱ㹻ˡ˵ƶţҵ˶ϵťʱĻĻԱȽϰԿˡ
ʱװͷԡҡңرˡҶûˣҴԡͷӳĲƬƵ塣ĳƮ鷿ϣµϹһ˿޿ɲɬ⣬һ˫۾ȴ峺ޱȣֱǰ˫ͦΣһû´СϹżˮ飬˫Ȼ󷽵վڸ׵ǰɫͰףͨǶȿʵˣǰôûо֮ȻԽϤԽ׺ԣŽܷ飬ȻӲ
Ӧھͷ棬ʱʱ֣ûҰϴ衣
׿Ƶ֪
ϴϵ˵Ҹϴ裬ԺɾҲûˡ
ҿõղ¶Ĺͷԡſǻ˺ܾãŻȥȫ·˽ȥҪ͸Ĳõġսȥʱ϶һֻס˫飬һֻ壬ְֵʱվϴԡͷ£ƾˮϴ궯塣ʱһ֡ͷĸױǰˣ˼˳ͷ㷶ΧΣ뵽Լֵز׾Ȼ˱ܣˣ׳ѪȻӳС֪ìܵ飬̾˿ƿԼ˫֣Ȼʱ̵Ÿס
˵˰︸ϴĻ󣬸׻˵ǣȻкȻӿֵŭһŮȻ˵زΪһˣӦĺǻǻһŮ
ܿ죬׳˾ͷǰߵǰֲǰͷ󣬵Ҳ֪ǶǴӵһΣֻһΡ
ִڸ׵ϣ֣ȸϴ裬ϴ˾֮͡ѹļͣҲ֪ü˼˶
ʼ︸ϴʵϾϴǸɾģȻϴţ׵ÿһ缡˫۶Բ˫飬в졣ʱֵŸʲôҰϴ裬Ҳðϴ°
ҷ·𿴵˸ʿˮȻֵĸ첲ϣţŵ˵ϴ΢õ׾ȫûϴıҪ״ʱ·¶˾˳Ÿ첲ƵǣȻͻƵ鷿ϣһֻҲþ׵Ĵָոոסͦε鷿ͭɫƤ׾ķɫγǿҵӾԱȣƵǰҶ̿ˮ
ʱһԭѾ׽˸׵ʼŪ鷿Ҽӿֻ鷿ͣ仯״ҿϸ΢ĲҲЩ˷˶վŵģǵͷŸ׵Ūһֻֻס˸׵΢΢˲࣬ԱһֻŪ˸Щ׵һֲֻò뿪鷿Ҳסζţһβ˼£ֻص׵һֻ鷿ˣʼССݵͣŲݴԽǲͷ֪Լͷ˾ٶҲ֪⻹⡣ҿ˾رͷȴһЩϣܿ뷨
׵ֺܿƵΪֹ̽ȥ٣ġһẰ׵ȻЩʹʱҿ׽óôĴָ˴꣬µҺ壬ԭξȻ̽˽ȥƺõĳֹһָһ˽ȥĴָסλãֳΪ׵ľٶ̧ʱٶȵͷȥܿ˾ͶȥǸԵֲûֹͣӼ
׺޲ýԼ뵽УѹȥʱŪ˿˫ֻŸףֹסУ֣㰡ʱǹģͷѾ洹ȥɫ㷢Ѿڵϣɫ鷿ȫ͹ţͷֱͦ˼ҵǿ˵촽֮һ˿Һ˿˿ûнӻѸٽƵ鷿ΪֹסͷҧŴ˾̲סԼĿ£׿ʼѹԼ߲Ҫ򣬴ʱأ
û˼ʱ䣬Ǵӿʼ϶೤ϣ͸׵ĴϢ֯ţԡңźɶɵζ
֣֣㣬Ҫû˵꣬׼ӿֵĳ鶯ܿ촫һУȻ߳ˣ׵֡
ͣ§򣬴Ÿ߳Һ⻬ߡ΢΢Щڸ׵Ļ΢źʱһΪǲ£˺г涨һʱ̣˵㣬ʶ½ͼƬ
һᣬ֡
һЦԭ׵öβλãĿǰλãŪŲ÷һֱڳѪ״̬ûеõͷţʱһɻ𣬸ղ߳ȴԽԽղţƶԼ壬β
˵㿴е㲻ˡ޷Ƶסˣ˵ղŶ
˵֣û뵽ôǲʲôϱ˺Ůˣͽ磬ʲôҲ룬һ˳Ȼ
仰֪˼빤ǰղŵľٶ˺Ů֮ģºϾǺԼϱ飬ǻġ
ǵϱۣԲ£ҿ׵е㵣еطչͷˡĸʱڣͳ˼ӡ֮Уһʱܽ⿪ģΪѾ˾޴뻻ײɫꡣʱһ̫Բˡʲôô뷨ˣȻ׼ڿʧȥᣬҾȻòӦã򲻺͸׽ϾͶԲһԴТͷҵڣԼҲʼһìУ˵ҵεء
΢ŭ֣˵ˣһ˳ȻɺãһУ˳⼴ɣ𣿡˵ţŸ׵ַԼ鷿ϣһԼ鷿һ˿˸׵촽ͷһᣬͿʼ˳°͡ȥǵСͷһ̽ȥ׵ֳѪָ۷磬ֱͦšס׵ڹͷĦҺվ֣󻬣Ū컹ڼ̽˳㻻˻ƣѾǹ˸׸ǰԼķΡʱַΰ괦šʵ׵˸׵ëҿԼȻ׵ͷͷڹͷơԼ㷢Ȼſ컺ȥ
~ﳤһҿ뵽ʪ촽Ÿ׵ˬԼ޷ݡһʹΪԼղŵĻԸɵĴ׿ڽ˿ôһûܹÿ̫Ϊڻؾˣ˵ϴ˺ܸɾģȻˣҲǿ
ǵһοڽҲΪ׵ͳһЩ¸һλáױܣΪǿʼǱţе㲻̫ȻͽȳţΪӦ׵Ķ˫ְڸ׵Ĵ࣬˫ϥȻŲŲ帩øͣβ̣ؽӷβ˳űƵͷλáʼ׵ͷڶţȽ£еܲסִ̼Ϳʼ¼ӿ࣬һҿȣ򽫸׵ȫУЩʣʱǣûע⵽ı仯򽫸ȫ󣬸˱仯Ѹ³Ȼȫ롣ھͷǰȥֹҺúܿ죬ȫ󣬸׹̶סͷһһģȻȫ˳ȫ䵽
ɿͷѸ³ɫľҺ˳˸׵ϡ˼£˼Һ壬ܿܵϴ̨ʹ׵ľҺ뵽ĺˡ
˹㱳Ǹε򣬶Բ𣬸ղе̫嶯ˣ´ξԲˡ
ɿ˼£óˢˢﺬ´Σߣ´𣿡
׷·ûû˵ֻվı⻬ĺ󱳣ʱתȥ裬ϻմأ
áͷǰ˳壬ҪϴճϣҲˢ˹ȥһλãԹԳϴվԱ߲ʹÿϴ衣Ȼſ˫ۣҸ»ס˫ָպ÷෴λõ鷿ϣĲ͸ŨŨĴϢһʼҲûзȴҲûоܾףתͷӭšʱ׵ֱסβѹڹɷĦֻʱزλüѹ¡ƺЩͣת׾ͽ˫ַΰϣͬʱԼѹ壬ҿ鷿ѹˣ׵س鶯£˫ȼһ˿϶
ͷˮ˳˵ϣˮһֱţϴϵĲ࣬ȴӰһ˿㺡ǲ£ҲһԹߣԹŮɷݣ˶ӵݡԥţǲҪȥЩģ᲻ҳľˣҺҵӣҲҵĸס㻭棬һ˿Ķҡ
ԥ䣬Ȼ̧ȣַԼùͷȻһһͦ˽ȥֱȫû룬ͬʱ
򡭡
֡Ӧ˲עӣȻ˫ӽֿ뿪鲻Խһס׵Ĳӣͷ׼һӦšȻ󣬸׻ԼһλãٶȲ룬˵ͷ뿪֡׿ʼԼβЧɻɼ
ţֱ̧ȣһУ˳˫Ȼס˫סβȻβһ䣬ö˽ȥֱû룬ȫϣֱ˴ˡ
ûжڻζֻ̣ڸ׶ƺ˵ʲô׵ͷôԡſڣڳһֻţβϵȥߵĹҿ̧̧β£Ӻššһ£·˶٣ֿʼ߿ʱ˫֧Ÿ׵˫磬ȻʼȽϿٿβ°ڶθߵĸˣ˫˫Ρ
ӿҶ̶5·̣״ӡߵ˴ߣת£պ˫ȷڴϣ˫Ƶף˴ϣһֱַŴߣһַֻŴǷ֣ǰڶ֨֨졣û뵽ҶΪµŵĲҵӡʱײʾ΢̧飬ַβˣҲڲס˵۾΢Уſ鿴ʮͶܡףҷ·𿴵Ұ׵Ķȫڣȫɢഺһ̣֪һֵõģҴ˿ʹ
ҹصͷҲȥ繡ףµҺ飬һһҸ꣬ٹµ
һֻ̣꣬ʱ䣬ɡСһСʱҿȥ׶԰˶ӣסĵطȥ




ʮ¡

ڶԼβÿζ뵽Ҷôϣʱڴ˿̿ͣԶһ̵áҵ·̼Ҹ塣֪ʧȥһ̣ԶӵСﻰҷһаܣҪ벻Ҫʡβܶ룬ԴҵȥΪ˶ӽֳɳûңʮһվҵҵڶҵгɣҲȢ˸ƯϱȰҲҪϡһֱûдӦֱأҲŴȥ˹ʼרĴӡ˵Ҳ֣һֱҶûҸ뷨ŮƺѾûʲôرĸоӺͶϱżҶڰ֣¡ʼסһﻹûʲôһʱ䣬пЩ¶ԼҵԵʰɣȽϷɴҲûбܻңҺüЩ鷿мӴļ˴ĸоұûڣȥ϶QQϼӵ˵֮󣬶ԷȻ˵ڹңҵԭΪҼʮûٽӴŮˣҪ֣ԿǱҪģѹǲģǾ뵽öϱңТ˺ǸжҲֻһֽͶѣ˵ˣʲôТȫô顣
ǽÿһ죬ҺӴʼһαһθһһǱʶѾΪԼТ֪ġˣǵĸװǲӦҸŮˣǾͲΪ˵ǣǣҵĿѾ벻ˣҲҪŮˣֻҪ
ڣ޷ˣҶ˵ҪؼңСһ׷ӵģӼֻһСʱִ̡ҪߣҲûа취ǣȻ򿪳ҡһӽˣұܵſھܾûСҺһ·û˵ĬĬػص˼ʱֻҺˣҷǳţ֪øʲôҿ򣬶㵽ӣ֪ܻᷢʲôһ˿ڴǿ־壬׵Ŀ־塣
ôһˣܺԼĶϱϵǶ¡ǵϴȥϴ裬ȥˣȻңԲβеʧˣҴӺ汧סȻȻ˸÷顣Ҳһ̣ҿһᣬеڣȴᶨز˽ȥٰڶΥĸ¶泩Һܿ˳
ͻ˽ɣҷӻ֣̿Һֹϵ¶ԺκͶӶϱദǣָҺĻᣬҼҸһΣѾȷϣǶ֪ģе㲻ôģԸԼӣܴӦֻƵ飿sջҲ޴ӵֿҸȫȻҿڽˣ룬ǶôˣĶӺͶϱңǶôıӰȻûоܾТķʽָоǵģôһҵʱӡԺУʱֻһͣΪҵôһТ˳ϱеԺʱ˿̣ҵĴϣҳʣ°ڶҵڽɫҺѾʼϡ˫ְɫ鷿ϣֱ壬׵ź飬塣ɫѩף·ԣһֱ·¶ļ۰ףһοsʱ۾ȫ޷ƿıȳƣ޳ĴȸĿתȫڣ˫޳İҵҵİڶˣк󣿣
룬ʮһֻԶԶԶǰȥ̸ûаɡ˭뵽ŮӾȻ޸ҵĶӣ˵ҶӶô㣬˭ϵ˿̵ȻͣĽԼڣܿ˳˫һֱȫ޷ǵ鷿Һ˼룬ȻûֹͣҸоҪˣҲҺݺݵĳȻֺݺݵĲ˽ȥŲٶӲסû
쵽ٶ˫ۣɻغ֣
ѯΪʲôˣûиоˣĵ˫ۣ̲סͷ­ȥֿʼ鷿ĳ嶯Ҹоҽ鷿ѹףּͦصԭ״ָҵͷͷĽ
߳һ䣺֣~
֪ʶͣ鷿Ūˣ˫ҵؽƿЩѾ˹˳žͳ鿪ȻнٴγǶߣҷſ˫飬ѹ£һֱĴȴϸᵯȻʼסβวʼӴ鶯ȡ
ȴֱ۾̧ͷ˵򣬿ңƺеŭɼһھͺˡ
۾Ǹؿ˿˵Һ𣿡
˵ͷֱҵĿ⣬ý̧ߵ㣬˫βʹЩֱ£ҸоЩ΢ݣһ죬Ȼ΢΢ء
~Ľ⻹ǵһΣɫЩ졣ұܹ裬Դ˷ʽ弸ºһΣʱʱʮꡣҼʮ鵽ԽĿ֡ǰʱÿζй£ֻȥӣΪӣϺӺҲûҳţֲ˼ڡһֱ֮ǰӣҶȫӦһ˵Ů᲻ȤȽΪʲôŸҸŮ顣ڣˣԭôãȫˮ齻ڡÿһ缡Ұ֣ʪҵļƷʢ硣
Բ˿ֻӵ
˫ֱӸ˫飬鷿˫ȱֱʼƴ׮鶯ڶ򡰰~ɫ죬ʮºҸо΢΢һġҾҺһйע
侫ſϣ򻷱ҵͷҸоԼһԺ۾۾ʱ򣬷ڴͷϸűӡ
ҿ򣬲֪˵ʲôͻȻҪһ͹ǡ
Ϊ֪£ۿŶ̫ס򷴶ģ˵ղҴ绰ˣ˵չ㣬Ͳõˡ
Ŷԭˡ
֣㻹ûϴأôУȥϴȥȥˡ
Ǳ̸ܶղŷ飬ղʲôûһֻҳ֤һС
ãȳȥ¡˵⻰ʱоֻصĶϱϵ
Ц֣˰ת뿪ңƺֹšߣߡ
ҵԶȥܻص塣ųȥҹ˯ȥϴ˸裬Ȼ̨
ʮӺպúһûҿ۾ֱ룬˵ûүү
үүҿˡ
ҴЦٺ˼룬򣬿ɡ
ʳൽ𷹲
ұӴ˵ӣһûһţ󲿷˼˳ٻӰϡ˺һڶ˵룬벻үүס
Ȼ밡
ʵҲǳȥģղŵ飬кȥϦԡôˣҵĻȥ޷ƣʹԸ⣬ȴʱ䣬Ϊһףô˽ҸԼ
Ҳ밡һ˵ĩԹүү𣿡
ãΪʲôҪһ˵סţһϺúµġĸһͦõүү
һʱ˳ȰȻҪɿڣͣһס
Ҽᶨ˵飬ͿʼҰһʹӦȥˡ
ʲôأô֣Ų߳˳
ӿڵ˵ȢⱲĸҺúϧء
˺ܸˣϻҪǲúôңСҸˡ˵ſһۣвһתͷ˿롣
˵ĸңҪûҶ֪ôˣҿˡ
ʱ˵ҪŶ˵Щ಻õģԺЦҲҪ˵ƵĻġ
֣֪һϧҵӣܵһ۸ġ
ҵͷ˵áȴ۸ոҺ彻ڣ꣬㲻ǡ۸뵽Ҹоҵ΢΢ЩӲѹתע
ϴڣʰ׵һӡұߣм䡣Һ֮ȥһλþֻߣܸо¶ȡһ˲ҸоҵҲЩߣ΢һҾļ뵽ϵs壬µĽӣһڡ
ƳŵӣҲ֪ʲôÿġ
ͻȻڸʲô
תͷһŮڼǣ೶ŶԷ·ڵĵӾ߶ԽԽҵȴ˷Ӧ̨۹û뿪ӡ
˵㳤Ժ֪ˣϷɡ
ððСתעϷȴΪղŵĵЩ಻ס鷿һһҾȻ쵽˵Ĵϡҿһͣ٣µĺȥϵ²Ҳʲô־ٶҲ濴Ȼ֪Щʲôҵ⿴߿˹ת˻ȥҲ֪û
ҿʼձʵ̫ʹҿŵӣܺ޵ҷ
ʱ˵Ҫϲ뿪Щʧ䣬оұ¶ٻ˵֣ʱ䲻ˣǻȥɡ
ȥеɻ
ȻǺһؼҰ߰ɡ
Ҳʼǻһ¶ҡˣͬˡ
صУһлôϤΨһ仯ľҵˡЩˣҾͱķ䣬˯һһСʱҵķЩƽ
һˣӦѾ˯˰ɣŷ޸顣ʱſ⻬ϣ˱鷿鶯ҵ徹ȻֱҳԼһ⣬Ȼô뷨ӺͶϱЩǺôἤǸް
صУҴ·ڴߣ˼ǧҸоһĴŵǵˣΪҵδģԸԼиΪҸȻ룬Һֿ֣ܿǽ֮ϵģʼ̹Ȼ֮ҾȻڿ뷨ʧΪ˸ҲӦΪʲôġ
ʱԼнŲҷԡңŽҲ˯˾ûиоˡŲᣬɣԡȥϴ衣ұ۾ϴ龰
ˡվ˵˭ô˯еţ
֣ҡ
ȻҼסȴûšûп˵˯ˣ˵ɡ
ŶʧеԼľٶղŸʲô޴սҳѾ˰ɣſûµİɡ
һתţһŷɫ˯վſڣ˵֣㲻ǻû˯·úúõġ
ңҸմģʲô°ô˵
˽ţɶֱҸô⣬ҸĵɰˣҵѾȫ㣬صĺ󱳣Ըеβ˼
ͻȻת˹ԡȻ䣬㷢ƮǴ鷿ͦԲ̲סϼڣ޳Ĵ͹ġߵҵĸǰ޿ˣšҿһҵ·Ȼǵ˶Ǽȥ˫ֽ⿪ҵҵĿӡҵѾȫֱȼ˼㣬ǲ֪Ϊʲô岻ֻܶܿһһҵڿ㡣ҵŭ򣬼һйڣʱʱԼ˫סҵһˬҿڱɫ£оͬһᣬҵĹͷҺ壬մ鷿ϣͷͷʼͷ쳣˫ЩŵĽһȻͷҵĹͷǻǰƣܿ촽Ȼͷ˽ȥһ˲˳ȥ
~һԭһڴϣ·ԭղǸΰеңҿΣȴǸΡշת˯ž۾ܿ򣬲ĻԺ֣һҹδߣĵ㣬ϡоҴ񿴵ŵĻǹϸһԡҸҿڽĻ棬Ҷʱ˹
ҶԲ㡣ְֲٶԲˣҲװʲô֪Т˳ԼС˵˲Ҫ۸ģôóԼӸͷϵۿǲ࣬ʹǻʹġԣˣһ˼ʱ򡣡
ţ˵ϼʵһֱ˸ҽܵģûӦͨˡ˹˵˹˵һҪúÿ
ҿ˿ܣʰ£سţϴŵһ̣жٸɣҲһ˿Ĳᡣ
ˣ롣
ˣ
𡭡ˣ~

PSðɣҾдˣħ󻹲£ٷһɣԸ׵ĽǶдģдĲãҪ




ͬˣʮ¡Ľ
ߣ췢

ĻͿɣϣŵĸץʱĿھ˵仰Ҷʱһٿʱ4Сʱڽˣҿ˿ãܸϻؼҳ극źͶӺ͸ܰĻ棬оҲֵõģΪҵҸô˵ҲҪȥ
磬·ϵĳҲƽʱٺܶ࣬һ·УСʱҾ͵СſڣսСС㳡ﴫСƻĽ࣬ȺˣĵһƳĸҲڹ㳡УҲѹ֣͵˳Ա裬һҲġֵǣĸԱһλҲ30ٸȻҲȺ举Ůҡӣ͹µģзϵȵˣȺĶۣѵ㳡ѾΪô󲻳ӣ
ĸҴװͣ˽ࡣ
Ǹȥˣ
ޣ裬˾ʱᣬҸջ
ˣŶ11ĲǣһʶġĸָԵٸܵ
ţãˡҲĻӦȴʣиԼŮôƯŮģΪ϶˵ٸк˼䣬ĸ;ͼŽҡƣӣŲӣ߽ſڵʱƺһ󽿴ľƣĹ˼ҷޱЩ£ţ˺һҲţԾͳԿףԼ޾ɵĿ˽ȥϰûķˣǻڵأʱͻȻһ˿Σ˾ҵ񷱶࣬˵ʱȷʵˡתͷɳԱߵӤ˯ĶӣСһ˯ô㣬ˮţʪ˸ŵıӣôɰô꣬ҴӲϳ˼ҳֽŶߵĿˮ
ŲţʶԡлˮСššŶѵԡϷԧԡ𣿵һֱң׺ڼĲ̫࣬Ͷ룬ȫûע⵽ҵĽһ˲Ե޴룬ںͱŮ͵飬ץһǣҵļңҵںͱˮ֮ҾȻҪӵҵĽȴһҲһƣ룬ټԡššĴϢžžײҾȻʹվɫԡҵţ͸ģĲڵˮҵӺ͸Ũ齻ϵĳƵġ
ϢСˮ˶ԻȡѾ⼤԰˵ܻǸŮˣᣬǸģšҪ
Ժʱ򣬲Ҫ˺ҵﻹǻѹ
ţ㲻ҪѹЩҲҪĿ֣𡭡뷨һģǶ֡
֪ǶǺúӣϾҵĶϱӣİãҺʲô𣿡
ߣޣ޻ҪҶ˵仰ʱӣɬʧģ᲻ʧɣԸвʧɧ㲻Ҫô࣬ʹ֪ˣҲмңӵİ㡱
߲߲߲Ÿ׵԰ĿתƸ׵Ρޡ״Ŵ
оǾҪȴһҵԵһŵ˳ȥĹţüٵĺ¥ϵ¥ݿ¡
˵ʵӹ׵뷨Һڹãܹ߳ѹΪӵڣΪƻĽչãΪ׳Ӷ߳ܣΪ׵ζѹ֮ǧΰٴжϼƻĳ嶯ҲǧΰٴֹӺ͸һĻᣬûУΪԸ׵ТͰΪѾչ޷صزԭҲ֪Ĳ֪һжΪһҸֵ꣬뱨׺֮ǵ˵ȥףҺܶ뿪Ϊ˸ǶĻᣬֱ߽׵ңҾԱǸ߳ʹģκһ޷һֻԼǾʱ治ɫοǸԼĸסȻѾ˵ԼһǧһΣΪ˸ףΪТǵķʱҺѹĺѹҴĻǵø׽ӣӣںңضĴΣǣ֪ô׵Ľӣҿô׵ľҵĸںĽϣ֪ҲʱҲ֪ʱ͸׷˺ܶ۵´ʱ˵ĸооų⣬оԼĴԵö࣬оԼһǡǺ֣ܿ㣬˭ǹҵĸܣǹĵ뷨
ǺǣҪİõҪĸܣôأȻһжˣֺαؼƽЩأһˣǼĶȫҵҸȫǽ̫˲ŻЩͿԣ̫ˣŬԼָǣҲ˼ĿǸһˣ׼Ͼڻҿֽ֮
ΡΡ
ιҵСˣ𣿡
Ϲˣأɣžǰɵһӵǡ
¥ϵĽϣ±˿ĵ˼Ӻ¥ٴš
ŵǸףѾ꣬ɵͷɢϴˮ㣬ոձܹ԰ɫģԵᣬҵ˫޴ţĴƲȻƣһǿ׵Ŀֻš
𡭡ˣԡԷ𣿡֪ʵһ䳹ױ¶Լ˼
Ҽװ֪ûǳ𣿡
ˣȥȡ׼ܿҵת߽˳Ÿ͵ıӰԭǸͦεǸңڷ絲Ϊʱѹ޵ͷȻոȾܿĲ԰ףˣһжΪҳĴۡ
ͻȻѾкܳʱû㸸˵˵ˣһ̫æǸ׺Զҡ
ֻͣһڲͣĸǸӶ˵ŻûûĽأ׵ĽỹǸٹ̵ĵף
Ҽæ߽ԡңϴһƣ룬ոչϱ֮ˮûȫɢȥϻһЩˮΣпžеԼ۾Ѫ˿ԵԼƣʹĨ˰ҡҡͷϵˮΣſԼһµļƻĵҹ˲ϲͷϵˮΣԡͳԡңιӵҡ
ôżϲдѵʱ𣿡ΪǾԣҪ´һ
ôոպͰԡɹ£ͲϹ𣿡ҼװɫϸСַҵ档
š㶼֪ˣǰҪˣ㡫§ҵĲӣñǼⲻҵͲӡ
ˣҪ˵¡д֪࣬Һҵ¡
֪ͰҲڵʱҲ͵͵ܶΣȻ֪ܽڸڵ£԰֪ܲջﻹǳΡ˵ʱĿимϵİ⡣
ţԣҲ֪ǵһλģԶ᲻ĸܣѵҪôͣ𣿡⣬
ҾøúͰ̹ˣô˵ôһûãðһֱĴεĻǲǵĿģҰһֱڶҡϹԲҴûҶģΪ㣬ҶԵġҵ͸żᶨ͸м
˺ܾúܾãʼҲһʵķ⣬ѵ׺ԺľҪôദҲԸ⣬ôźأҽʾ֭˼ţҲһֱҵͷǰĸ
Ҫдռǰɣ֪֪˲ܰսʤ
һңҴ򿪵Է˷׵ռǣڽдõһƪʱǸոգҵ˽ȥ̽ԴҵĻһŸ׵˽
еתˣɶӺǴôϾ彡һ˽ıʲôҪ
ӽӵ˾ĵ绰Ҫᣬرæ飬Ϊңܣôഩ£䣬ǵСʱҰڻȡůӣͻȻҺþûкͶӺúõ˵仰ˣԴ£Ҳֱ۾Сʱ˻һģһȻһ̲סȥ壬Ľ³лı飬Ҷôıסռ򡭡򡭡ϲ֡СʱҲӵ֣ˣȴһ˵ʱȥһ
ˣұĦ鷿Ѿָоģģ˵ҶӸߣҪǰֻкһֻгֻпŤĽҲʱǶԶӵΰһŮˣҶӱӵеһУݺݳѨҪйҪһ۵԰ԽԽĬҲԽԽԽԽԿǷӣҲҺͶ̹ף£һ̹˶ӻңҺҲͽˣҲ뿪ӣ뿪Һ㣬ǶӸҵģҲ׷ԼҸԭ°ְ֣
׹ȻģĵľᣬҺγأкγأ˶Ϊλѹأ
ϹֱǻҪѹǲ̫ԼˣͻȻúöԲ㡱ŵѿ޺˫ۡ
֪ҲģֻΪ֣ûʲô壬ҪҸҪҸ
ңͻȻѹҵϣֻС֣ԡۣĦҵţ㻬ζͷСһҵﲻҪţ˱ţҪͷ̽ȥһҵҲûţȥ˯£ѩĴӣššǷţţϵȡšѱǸ⣬һںס͵϶Ŷһ㡭ŶһƣͿ͵Ĵ̼Ӳ̫ҪˮС˱ˣʱͷžʱһںסͣ˱Ȼһ˱ŹͷشתҰ಻סĴ̼һѰѹ£̽еѨˮģ˼ӣĴŤ壬нҵͷ
šϹϹҪšҪҡݺݵĲҡŶ졭˼ҺҪ㡭
֪Ѿ˸߳ٽ磬̫Ҫҷ̴׳ˣֿ˫ȣڸղŵİѼˣ΢΢̧ӭҵĲ롣
Ұѻͨ׼ڣַ̧ļȫͦûгɣһµסĽ롣ѾʪˣֱǷĳˡǿҵĳʵ˫ȽĹסҵƨɣĲס˿ҰγĻᣬҺס鷿ҧŷ۵Сͷס˱ҧšҪšҪͣҪ㡭Ϲð㡭̱ˣ˫ҲйҳûͣĴ壬ÿζȫγȫ룬֪ĳ壬ġ
ŶеҺýŶŶҴŴʪȵǰߣϡ
ҪͣŶݺݵĸҡҪ㡭Ҫҡ
žžžžҵѨİҺʪ򲻶ϻӵΰꡣʧȥǣԭץŴ˫֣һѰҵͷǰıסϵĦͷ鷿޷ʪȵĸоҸӴĳ壬ûмɣγȻصĺݺݵزȥ
ҪˡŶϹ㡭Ŷĵһѱס壬һ̱ҵϣڳ֣ƨɣĴŰ۵ƨɣžžžҲϵ϶ҵͷҵͷ˱ҵ촽Һһߣֺסϸͷ˱
֪˶ãұѹĴѵҵϡ
룬ְҵǰƽ⣬ҵ˱ҵ˫ָ߸̧Ըеƨɣصķ£ײžž죬Ҹоҵëʪġ
šϹŶҡˡšϹ㶯ɡ
е֧Ұϵƨɸ߸̧ϲƣзɵľջ̲סȥŶšܾջϮĿУ岻סĲţ˺һᣬ͵ز˷ĳֵѨʪܵѨʵıǸУƵĽϹҡðְ֡ݺݵĸŮŶְִ̼ңҺݺݵĲţûʱѨۺ⣬Ŷһ㡭Ŷˬˬڲ嵽100µʱֹסĲ壬ڷĽѨȵҺ壬һů˲ΧҵܺϵС죬ʹʮ£ĶƨɣҲ߳ѨſϢһҳƣǵİɫҺ˳Ĵ£۵˵˯һ㣬ſڴϣڴڵĴ
Ȼһ죬εʱ䳬ƽʱǱϾþõûôɵˣټеĸж飬ǶﵽĽϡ
֮һƣſ⻬۵ı˯ȥ




ͬˣʮ¡

Ҵæææҽͷö˾Ĵߴ٣ĿḶ̌ЩѾռҴʱ䡣صҪ˼κ͸׽⿪ĽᡣҶ˶ࡣ
ţӰźú͸һε͵飬һؼײţֱĳ飬ø֪Ҳ⡣һŪɳ׾Ʋ̫СҲŵȹ֮󣬴Ÿ׺ȥߣڵ£𽥵Ľҿ˵ĹϵԵֱӣԵͻ˭أҿֹ֮ĳĬأҿ˺ܶÿôƣұ÷ůػܸƽҵĳıĽ׿һзգôԵõϢ
Ϲ㲻Ҫ̫ˣϢһ˵뵽취ġḧҵͷᰲο
ţһϸɷһϸĶ𣿡
Т˳ĶӣϹûûһôҵĶͷ۹͸ֿͺ͸ж
ǸϢһˣҲ뵽취أ
Ұ㰴Ħɣɺã
ӹĺܿ죬صĹĽˣѵÿϢӣϴεĳ٣һȥʱӹף԰Ҳٴΰһι
ϴθΪҲ֪ξø׵ҵ棬֪Ŀŵ£ӵĹǲ˵ͱ˰һӰڳͻø뱻ľ棬ѭ򽥽ĽҶ֪ʵ
Ұ뷨˵֮ߺ˫ƺϴεļƻһθ׿ӣһøƨɣһktvø׸Լ˳
ź͸׵ĵεΣ٣ղ˳죬һջҽĴӺ§Ŷӣ˫İŷزȵָϮҧĶ
ðӸҿòá
šҪš
Ҵֱѵ£⿪ϲĺɫ˿أŷ˵鷿ѩ׵Ĵﲻϱ任״ͷ߸ߵĲ
嵱ҵֿðɫԵĶ㣬òã
šáһ𿴣˼ҵز
̱ҵĻĲӣգ촽³˱ͷֻصĦ壬һָֻűڿѾʪͦѡ
ҪǰϷſҵϣҵ·һŮһȫͷƨɶңϲ69ƣǶŪŶԷ壬̰˱š
š߲߲߲
ҵӴ̼ҵźһᣬʾȻң˶ƨһһµĴҵСͦһһҵȫѣ˫ƨɣһһµҡš
Ŷðۿòá
šҪŶ
˾ӨĺҺţţͬʱ˫סֻ۵鷿ͣس塣
ΪʲôҪҶܶ㱻ֲˣҲøֿ㱻Ҳٵӡ
šҪŶҪͣġŶϮĿгͷԣ״ε૵
ͱƣҺݺݵĲǰٸһһµĸĵ
ŶҪˡ
šҡ
߳ıԵʲôҲܲˣҷĸţҲϵţĲѨͷ˳ڻ۵ѹ
ðֵ棬˼ҵ尡ſҵϣһֻҵıӡ
ֻˣðĽܣǿ壬ſһһȻȻľͺͰ̯ƣŰֻܵġ
Ũǡ
Ũٿôģ㳡ϳŮŮٶϲЦտĽº͵糿
֣ȽУһȥɣ
ð˵⻰ʱûгңǿ
иũ֣Ϲ߲˶ʵģȥȾл߲˰ɣЦŶԸ˵
ӾͷǰɣǱߣھͺ˵һ°ɣ
֣ǸǵٸҲڣ˹ϵа
磬ǸڵĲǣСģҵѡԱߵĲǣһĸŮ
Ŷã׿ĵ˵ͷ
磬ᰡ廹ôʵ˳޵
˵һУ豧߶ӺͼųʻĿĵأ
ũգкܴ𣬲һԵúܸɾġҲ͸ŷݵ㣬һƬ͵ҰʹؿҹȻûѡطｫ˵ĸأǵĽὫƬһ⣬г
˼ҺܿҲܺÿͣʵˮϹǸոժģɾķ䣬ӣһ޼ʵ̵أ׻ų׵Ȼʣ
˼Ҹǰ䷿ÿ䶼жţһм䱻ľӸһһţ˵ţֻһͨѡ͸ľķ϶ԿڷһСǼƻʵʩ
֣ôŸ׵֣˶زŸ׵ĸ첲
ܱ£ܵšĳ׺⣬¶˾ΥЦݡ
Ҫɶܿڣϰ¥£Ӵܴϻ֣ܿ
лл裡
ũӦöΣõĴعʵʳģһ˼ҵʵڸԡӾԺ￪ԣ¶ĳԶҰķ磬ϢĻһ󷹲˵ζũԼĸƣ⣬Ȼгദ
ǸҲǵһκȣζȻر㣬ǱϾȲߣһƿһٷҲֻСƿѡ㷹˵±˼ƬȻУǶƬϢ
ũʩҾ߶ȫԡңӦоУװ˿ȼļª
˽ſӣм䣬Ҳֿ϶͸׵Ľһø첲˶ʾÿʼжˣ˸ռ͸ųٸġȥϴ裬šת߿
ֻʣҺ͸һȻǳĬĿŵӣʹСʱĸȥ磬׾ﱧңӷŶƬ˯Ϊҵĳɳǲģʮȵֵһա
Ϲ˯ˣһԡﺰţ⵱Ȼõġ
ŶˡӦһҵİ׳ȻǺܱǰɫڲסķɫϣƨɶȫס
ԡ续һ㣬΢ʪͷҵɢǰһɫĳԼԼģǰ¡鷿Ŀͷ鹵ҪƵڶſӱĳһɫë֣û£ټԸеˣǼƻͱһˣ͵͵ɨ˸һֱĿŽȫҪ͸һʶţſˮ϶˼¶кγһ
ȿȡѽ˯ˡĴ۾Цɬ˼ˡ
Һ͸׻عʹ⡭һ𣿡Գ˵ҲͰ͡
䣬ˮ̫˶ƻˡ˵ָ̧Ūʪͷ첲˱Ͳĳԭȫסƨɵ½ϱקŨܺĻԱ¶ɣôһ˲ҾҵıѪҪһȻһߣȴȫ¶ջһһ¸Ūͷ½Ҳһһµı𣬿ëҲֵͶǵ۾ĿˣֻһɹѪҺȥҲҺòȥ͸ֹ˼ɵң뿴ȥҿͷȴ˿ûŲɫԵĶ
˹Һ͸׵м䣬˶ȣһĨɫ¶ɣŸҲˣѴ
ǲȥϴˮȣ򶨣װĵ˵
֣ȥϴϴɣҳŸ˵ȴ˴㣡
Сĵֱ̲סĴϲһ£±ҿĿɣ߽ԡңŤˣҲ𴩣Ÿ׻û߽ԡʱһ§סȵӣ̽渧
š𡭡
ҿһ㶣Ǻܿװû߽ԡҡѱĶߴ
ԡܿ𣿡
Կ棬濴桱
˵仰һ˺Ψһһ£Ӿ¶żѵӣһŰҵڿ㣬һںס߲߲߲µƽʱЩһֻŪ飬صĻţ֪׿϶͵Թ⣬ô޼ɵǿһ԰׿
ӡ
˳ӵӼһȵĴŪŶҹŭ
šô仰˵ͱһζˣ˻˵ԼģԼϽף⡣
Ҫһô족鷿ĦҵİͷҲһںסšŸ׿޵ĳ棬͡
ԡǱ߳һӦǹⷢģ֪ϴˣҪˣװûҵϣزԡſڣͱƣҺݺݵĶŽ޵ΡšϹ㡭
ԡң
ŶϹ㡭֡Ҫˡ
'ģ
Ÿ仰󣬿϶ģǶӹҿ
ǾͱƺþãΪ̫̼ˣ֪ԡĸڿţǸоĳ죬ȵѨﲻϷŰҺȻ˴˶ûи߳ǻͣж
ֿˣɣ
ҳͦʪġóﴭżٵĺҲŸ׳
׹Ȼ͵Ƕ֮ƿԡҵ˳ɵ˯»ڲס沪
Ҳȥϴϴ߽ԡңԡҵţ̴ˮԡת͸ɫһС
ֻ׵صĸĴȣҲĽˣҿʱдĶ֪׵˼һ׵Լȥ͸Ÿףױص֣ܵ˹Ȼ󣬵ȻԿСĿŪʪ塣̽ͷס˸׵촽׶һ¡ῴġǲȴûͣ¡
šҡŨջŸסһȥҲСոպҵҸоӻģһǰ̫޵ĳ棬ˮˮƵġҹһԡҵţΪҪæؿŪѨ֣ͷҲŸ׻ŵģֺֺЦһᣬԡûʲô׽ôȵ壬˫̽·ĴӡʧǣȻʲôʱ˱һֻ׿ɵ˯㣬͵Ūҿ֮ʱڳȥǺʱһԡҵţ˴10ӣƿţӳĻ棬ͨٵĺǰĿѱ⿪ֻ۵Ĵӱ¶⣬ëҲˮ⣬ٿףŵȻƺǺԣ߸߶ʪģһͻ׶˸ոʲô˹Ŧۣգһ۾Ƥģ͸ղŷɧľٶֱˡ
֣ôһͷĺ
Ŷ׽Ͱ͵Ĳ֪˵ʲôãɤۡ
֣˶
Ŷոһᡱ
֣ϴ裬ֳһٳһ°ɣˡ
ášȻͰ͵״Σ߽ԡҡ
ٿ˻ӣҵһߴϵǴྶͥûһ˿ѹƸĲ̡
ҹСĽڶ¹࣬Ȼϱŵƣ
ڻж֪ڿ϶շת࣬˯
ţҪˡ仰ȴǶŸ˵ġ֣һ鷿һָ滹ûɵѨ
š𡭡ֻ֡ûأȻҲǶ˵ģķӦ
֡֡˯𣿡СʵȻ֪Ȼš֮Ҿ׵ĺҲˣ׿żˣڶӶϱҪ֮£ԼҲ
ȷûлӦ֮Ұȼ䣬ͷмšš𡭡ᱻġ
Ѿ˯ˡҵͷеëµĲǸھȥ
ѹֵ̾ϢȼеòôˣҲˡ
ɵϵ£оڵִϣӲǿŻһٵòָ˸ǵʱŬſʱļнҵͷ
šϹҪȥˡš
֪ҪˣͣԼ
Ȼţ˱ţҵòͱ͵Ĵ̼֮£СѨҺ
ҷٵԼڿ㣬Ľ¹Ⱦ£ͪףɢŸһж
ţҪˡԺ
žڵĿСķȺţһٶȺķȲҵŮˡ
ţеĴ㡱
šҪ֡ġȻ˵ȷʵࡣ
ײžžҵĴϢĺУʹ󴲵ĸ֨ԽԽ٣˶ģȱĴеãۻĿзȫռʶ߳ڽˣһȫһ鴤ܸоǿСһǺ󾲺ȻˣСŴˣ嶶ţһĴһοغµľӻųˮ壬һ˽һˣÿҳ鴤һһ£ûڷ·ֹĸ߳βŰ
߳Ͼþûɢȥתסңͷҵļ磬û˵
֪ϴʹһ̫ԸˣҲ̫¶ˡ
ǰְֿ𣿡Ǿ˵ŸĻ
ôҰ֣һʲô
Ҳ֪˵仰󣬸ĵΣ֪һѾԶˣ




ͬˣʮ¡Ե

糿̫û¶ͷͱȾһƬ糺죬ټ⹫УԴ⾳˼˵糿ճر컹ûҪճȻҲǼƻС
ѽճ˭û˯
棬ߣ֣ҿճɣŸͷ˵۾ȷʵңһЦõĵݹһֻ׸
Ҵҵʰһ£ס׵֣ʮָۣŸ׵ĸ첲һ۵¡ҼˣҲ´ĵĸ
糿ҰˣߵӲܴдУһƬߵİ׵أոѸ߸ţһ˸ߡķҷֲ£ĿĴɨһۣȴ׺ӵӰ˵õġ̫ѽ͸ϼ¶͵ͨӣһߵСŴء
֣쿴
˳Ѱȥ͸׵Ӱ룬ֻܿϲ֣ȫŵĸȥȣȡҺİţվң֪ˣգۡOKʾԿʼжˣһ̶ӡ
֣㿴ճ˵ĸӵСһ
ǰС㳡ճ˲֪ٱ
šǡһ𣿡˫ס׵֣Ӵȡ
ķ羰Ҳһ롱һŰĸ׾Ȼԥ˵黰۾ֱĿ
ҡ
˳ճͶůͣ⣬⻭ֻڵӾ￴ɣ
ššǵĶ飬ǰҲ׽סš
ҶˣڸҺ𣿡
㶼ˣ˵㿴ҵ𣿡Ÿ׵ǸײûлӦֻǼţš
ˣ𡭡𣿡
׾Ĵ̼͸ղŵռ˴ԣһֻ̽壬Ū
š֡šûš
ţҰиù˼ɻȻҡվһõط޵ĳ档ֻǸ̫Ͷûע⵽Զҡ
һƬ׵ûдûɳֻվš
ŤӣѨ׵ָȥŪţټ֪ڿţİĳ̼ˣֹסĲšðְ֡Ŷ
С򡱸ͣ˶ëڵԼĿӣ˳Ķ£ȥ׵ڿ㣬Ĵһӵ˳̧ͷ˸һۣ߿Ÿױ˱߲߲߲
Ŷ򡭡
ײûܾãһǺܿ»᲻ԼܵĴ̼̫ǿˡϵĴӿڴóףȥ˸ϴ㵵ı飬׿϶û뵽ϱȻףѵԼڶϱһӣƨɸ߸̧Ÿף۾Ѱҵķλϵĵơײİڿ㣬һŮ˽ֻŪ˼£ˡ
ŶȰŶС򡭡
šðְ֡춯ɡ
һǰһͶĶţţΧһ˸ߵİڻĳ壬ţƽʱڼҶȻҲŵĿܻ˼ɵһǽ죬ʱ̣ټϴ˾ůҫź󱳣ĶǰһҲûУרĵĸţйšžžžײ˷ڶ
ŶɡϹţǸҵʾƵԵķ򣬿븸ױһξ룬ĵվ̽Դ
֣óԷˣճÿ𣿡
ױͻʵһ͸ž֣һĴȻֻܿײϵĲ֣Ǹ飬Ȼңиӵĸ¶ĸףҵҲĲ̡׵ٸѨͷ˲ϸСĺ飬໥˺һᣬײŽͰ͵ĻӦһ䡣
š
֣ôˣճôôû
仰˵꣬˲Һ˵õģ˵仰÷˶ƨŸףòѨӴ̼װûš֣ôôູȥˣ
šѾءȥˡ
ǵͨ죬״εĽš
ôԼͻȥ˰Ҳû
Ÿο־񣬲̼ǰ֣ҲȥɣóԷˡ˵ת뿪Ҳ̿ĸף̿Ҹߴϵĸң˿ֻţҵкγأ
ץŲƬ׵أҴҵӿֿ־
˼Ȼæµţеɫ͡ҽĵţţŸ׺ӵĹоʱ˺ܾúܾãǲŲӻ룬ȻܿңЦһЦʾһжá
ҴҸ˼ңҼųںŸţͨӾҿףһֱŴ⣬۹͸ţһ֢֪ԼĲ飬͸һŴķ羰˼ֶûҿųﲻظ׺ܣҲ֪ԼǶǴ鷢չڣҵļƻͻٺ˸׵ĸܣҲʵ˽⸸ףҲûеǿǣѾⲽǰ£ҲҪˡһС
ʻ˼Сʱڵɸ׵˿ûб仯֪ڿ϶عʱ䷢һУпģѹд̼м尾ڶ̶̵ļʱﳢζһԣ֪ôźãĬһ·޻еľףѵһֱȥҪĲĽһһԼ
Сʱʱѽƻ裬Ÿ˳ͣλͣ£ճ䣬һȥϦӡǵϣҾøˣͦεһȴţͷţҲԵ
׻ص˼ң˦֣һԵĽҡҿĸ׺ǵġ֡
ˣðЪ
֣˲ʰקңҹţһѱסıš֪ҵ˼ǲ֮󣬰ֺʲôҼæ˵ͷ
֪֪жమ㣬Ҵû׽ҵͷ˵͸ſǻ
֪аֵʱ򣬰嶼Ӳˣܸоֵǳ٣ǰѰŵˡ
Ҳã̫żˣû˼ȫ棬ҡ
ְֵܸܵһӾˣӲȣͻȻҪһһֻֽķҵƨɣĳ˺ູܶ˵ţ˶Ը׵
˶˭֪İסҵƨɣ˿ҶĻᣬ֪֮󣬰һһĿڴ˵ĿЩ
֮󣬴վһҽ˺üҲң˺һᣬŻع
ֵ˼ҵ棬ȴҲҲҲң㲻֪ҶҪ޳ˣţô߳ܵƣð̫ɺˡ
˺һᣬֿңһͷŰֵ۾֣Ҫңܡҿ˳˵ʱѾȷʵĸŮ˷׳ԼУȴò˵ĺӦ߳ܵƣ۶һСĴ
ֿңҾòûȼӲֿʼһеĶңûðô³һޣĳңһҲںҵĸܣ˼涼ɵʹˡģ۰ḧӣȥϵˮ
˺ܾãһ˳ӱ§ңһҲֵſҵĺϣͻȻһȵҺʪҵĺ󱳣Ҿֿ֪ˡǵģֿˣ˵ЩҲ޵ĺֹסҰο˼䣬ϣܼ˵ȥ
תûģứţһµĺӣҰѰ§ڻĸͷڶܸоȻһšһʱ֪˵ʲôáϹͣ°ɣͦõģҪĥˡ
ֺ֪ѹҲѹҲͬܰһжˣչⲽѾﻢˡųǿ˵
ҰѰֽڻһֱںšֶԲ㡭ǰְָһ̾ʹˣֲ֪˵ʲôźãֻǸŰֵͷһֱ˵֣ˣû֪ҪϽȥѹ˺òáһҸӽˡ
Ȼ·ȥˣ·ϣһֱȰ֣ҪѹװʲôҲûһ
ҲƲסԼУҲĳҭҴûǰ޹һֱŬǰάһ˵󣬿һ̣Ҳ̲סˣҺԼҺԼ̫żûϵ׻ôķӦҿǵĲܵϻںޣǷ˽ŶԷѰο
˺þúþã֪Ǳһ𣬿˾˯ˡ˸Σ︸ײһŮˣ̫ģҿĸ׻ǽİţ۶Ҹ
֪˯˶ãͻȻͻȻˡôˣأֲʲôɵ°ɣ
ԽԽ£Ҳֱȥø׵ţҴֻշתӣȻ˯òǺ㣬Ҿͷˡ
˳ƴ򿪸׵ռǣոдռǺȻĿ
˵У飬飬ûСҵϣԼһͷûеޣڵΪʲô
⼸췢֣Ҫȥũ棬֪ӿ϶Σģֵģûȴϸ壬⺢ӴСͷǳТ˳ʲôҶӦġ
û뵽һͷ벻£ոϴˮܽһ˳ҿˣԸУˣǶӻԱߣôȫĳأӦ˵һԱߣôأҲ֪ôȴ̲סȥ
𾪵ǣϴʱ򣬾ȻڿɳǰͻһҾ˷ܡۣ֪ԿѵҲ֪ΪʲôҪôأ
𾪵Ļں棬ȥϴʱȻץҵȥ¶ӻῴȴܾ̾ƺʹԣȻңܿһҲ֪̫̼˻ǽţȫ˺ѵ¶ӿѵѾ֪Һ£Բܣԡﴫ죬ҵļɤۣ£¶ײһĻôңҵǶӲûгֻ˶ѡһ̣Ҳ֪Ƕô£ô¶ӿҵĿ⡣
˯ʱ򣬶ӿδֺ޵ĳ档һҶܿôˣΪλô޼ɵĲԱߣǹҿѵǹҾΣӺ˵Ǿ䡮һʲôʲô˼أ
ĸⱲӵҫ˲ҰڼıԵײţһ˲䣬Һ޲һֻҸضȥҲ֪ôźãȻûзҵģҵΣҵһҾԼǸޣһĶˣҲ֪ʲôҲ֪ˣҾ岻ҵģľͣҲǸеĸףһޣһͷʮޡ
ٿǰѾԲˣǰĿң֣Ҳ֪ΪΪԼҲһеķĸţţֱУ汻ѨУˣҳֿҲʶƨɣƴײķΣδйĸоҷ·ããӦµɣй֮ҽıӣǱģҺԼҺԼһУҶԲȥӣԲӣԲǰ
Ӵ뿪Լʹȥźá˵Ů˵ҩôڻңĻҿԶһУ㿪Щգ
ʲôҲ֪ҲãұΪ׵ɣҵĶӣְ޵£ԭ£ֻϣ㲻Ҫ֪Ҫ֪ĸһͷޣ
һ˲䣬ҸˣʹԼΪʲôôżΪʲôøôѹҺް˺ѷεʹ˿Ҳ׸׵ĸܣ׵ļ尾
Ҳôͣ£ѸڹֱӺ͸˵һУ֪ĶӣҲ⣬˿һУһжĶӼƻõģģһжҵļƻѾôʹļ尾ҲôѹҲ˵һУһлãҲµҸ
¶˾ģãѡһʵʱ䣬׼͸һУҵľģ֧ҵģҸһУ




ͬˣʮ¡ͻ

һ˾ͲҪ׸ģԼΪԵ£Ǹ״СҵĽ̻壡
˼ϸϸ˼һϸҶϸĦ̹ףԼǰ̵棬˵ʲôʲôҶĺڸϸڵӦͿʱӵˣ
š˯˺ܾã˸Ѿˣﴫϴ»ת
ֳȥˣ
ţû𴲾ͳȥˡ
ţǸûᣬһֻ֪ôɣҳȥ¸Ҵ绰ұϸϵ㡣
Ϲеš
ϰ˺ܶˣ϶û⣬밡ǵҸȫ
ţһᾡġ
ҴҴϴһ£·С㳡ʱڶ·ţ߳СڲԶĽڲǰҸոհ˽۵֬ҲתΪˣģȴɫɫˣһֱĵ绰ԵĲɣ߹˵ҵĶˡҵĽǸŮ׳ģû˵Цݾ¶˳
쾫̫ЩҪСĵ㡱
ŶǸرӣЩûע⡱
أ׼˵ġ
ŶŶ֪ˡ
˺ܾúܾãȻûд绰ԽԽżѵչĲ˳ۿ춼յĶšϹɣ
ţҲû룬˳׼뿪
ôˣԭˣŮ٩
εĻӦһ䣬Ҵҵ׼ؼҡԶľ룬ߵĺܿ죬һ·ҵһ̵ֱȻһȥǾͿ϶֮УҪľʵĺ͸׽̸ø֪ҵʵ뷨ˣ㣬ӿ˲ǵߵ㳡ʱȴں˽̸š
Ҳû̫࣬ſڣһðɣĳģ
Ұ壬ĵȴţ̶̼ӣȴоǹ˺üꡣ
ô˵ʲô𣿡СĶ˵˵ʱҵĺȻܼ١
ֲڣл˵ҡȻıȴĥѵ˳
ұŪͿˣôˣ˵𣿡
һֱû绰ҹȥҪҲȥ
ʲô°ôҲϹϵˣ
ܸˣ˵Ƕȥ
ɻѵ±֪ˣԲܣ
ô°ԭڴź͸׿ôǱңֲˬȴԵúܵ
ô迴˺ܾãԹ
裬ʲôô
Ȼϲ¡˵űǿɳϡ
ֱ˵˰ɣҲСˣҲΪ˸ĸӦÿ˵ҵ˵ͷ˵ĻǺ棡
㿴廹ܺãȻ50˵ǿҲ40ͷѣСסһЩӦǾͲǿǸҸϰ𣿡
裬Ϊ°бҪĽǹ𣿡һͼˣǾĸҴҵİ˽йȴ˵һЩûõĻҲҪҸŮвðɣϾҲˣ
裬˵ҶҲͰ˵ܶΣǰԸⰡ
ԸûʵˣȻǹ϶ģáĻû˵꣬ĸĻܾ쵽Щˡ
裬ôôаǣߵĻ
⺢ӣôô£㹫һ˰ôô˵İ
ôһ˵оԼķӦЩǱͷĬ
裬Һ˵ɣ
иʵˣֿ϶ͬģǸֲǻǵðɣ
ôһ˵ͻȻˣѵĸֻ30ٸ
ǵüǵãǻܹһСġ
ԶԶԣѽ40ͷǰ飬ϹǸҽ10ǰȥˣһ˹Ĺ10꣬ͿˣҲͦʵģ˼һûкӡ
һʱ侹֪˵ʲôźãĸǼľͷڲľܾҲֻǽҲ˵ĳﲢˡ
һֽйһԸǸ
ôͼ氡᲻̫ͻȻˣ
⺢ӣµȻԽԽˣѵϣ־һֱһ˰
衫Ҳһ˵ɣ̲סˣ˲
Ҳûǿ𣿰ǽйԶٷ棬ͬⲻͬȫԼ
ǡðɣھȥа֡ŲԸ㳡ѰŸ׵ӰһȺͷΧ˸ס
֣ôôȥǳԷ
׿ҵһ̣ƽʼţ׻޷ֱҵ۾
Ŷá
սţֲѾˣ̾΢΢ƵͷױԳŮ˵ģǸܻŮˣҲǸܻŮˡһкΧһŷ
һԡ˵𣿡
ûҪ˵ɣŲ찡
У⺢ӣԼ׵ҲҪĸģĸǸĵŮˣҺ̸ʱ˲æ͸ҵһ
磬ǲǣӦҲʶ˰ɣĸŸ˲ǵԱߡ
磬һչ˴Ӻܲװɣˡ˵⻰һƬڸ׵
ŶллԼɣ׺ȻĪڴֲ
ٿ飬Ȼʲô仯֪϶ѲǵУ
һе֣һֱ׼ŲˣŸҲ֪ٷ⣬ĸʹ˸ɫ˼뿪˵Ļᡣ
ŲԸ߳ң·ϣ谵·ƣϡĬ
ôˣǲǳԴˣ
ҡֹ
ţ֪㰮ְ֣Ů˺Ͱô׽Դ׺Ҳġ
ϹԲ𣬿ǰֻͬ𣿡
۰Ƿͬ⣬ǶѡһжΪТ
˵ʵͦܵģҺ°ֻͬ⣬Һ»ʧȥ֣֪Բ㣬ϹǲǱ仵ˣǲһŮˣ
ôôأ㰮Ҳһɵİϣ㰮־밮һݰТԲܰôôǶҪ޷˵'ְ֧
ϹҰ֣Ҳ㣬Ҷ԰ֵİһ󲿷ֶ㣬ֻ֪һŮ˶԰ָİ࣬Ҹİ࣡ᶨ˵仰жңһʱ֮䲻֪˵ʲôźãֻͨж
ҽı360ȵתš
ţҰ㣡
ϹҲ㡱
·£ǽǣⳡѧʱڣ¥£ڻ谵·£Ŷİ͸м
ڻؼҵŰɣ
ţ
Ƕ֪׵׻εѡ񣿶޷Ҳֿܡ
ܲǣĳرڸףҲڲǵչ¹ĺҸأ׻𣿸׻Ͼν֮
ܾ˲ǣôֻ˵׵ȫռˣôֻܰԭȵļƻУ
ѡ˳Ȼ




ͬˣТ֮
ߣħħ

Тħҿ39£ĿǰҲµ39¡ĵľ鲻ȥ½ܣڴҶֵ֪£Ȼչֳḻľ飬ϵķչдҲӦõó뻯ǸܵŹµһһƽͷչиɫ΢仯һеı仯˾ôȻڶǰֳһǳƽĹݣĳȡղܡ
ħٶȻΪߵңһƪǰڵȲµ£ͻȻҲΪһߡҲҵĵһƪȥ棬ֲźҲӰħĴǿԻȽϡֵۣõԼҲˡ˵ҵдܳԽħģħļ˭Խˣ˵أװĶǡֻƪԼ뷨Ǿ͸ʵʩ϶ߡ
ΪӰħļԭ̬ȣʱϷТ39ºдģһҲ20163ħûзĻߵħ󷢱󣬴з
ڴУħҲܷ꣬Ҳ½½ⱾлܵԭӰ죬ᱣ֤һĶԭķӦĸĶչֳһƪһġТ
Ϊʾͨƪĳ棬ЩûĹģ½⣡

ʮ¡״

˵ϲϲ˾Ͱˡ˾ˣôЩҵģ֪ĺǾͲúˣҲʹҵҸ֣ǵӿֺͿأ𲻷ǶԼ˺ǵӰ𣿡
漸仰ԥһ²ŷȥģҲ͵ؿ˵ıûҪá
׻أһԹ˵Щ㲻ᵽеǷھκϾҵĺǣ뷨ǵ뷨װǹߣǲԤϵԵĺұϾˣһ֮ҲúǳеЩ
׵Ĵ۽Щʪˮ˵е㵣ģŪɳ׾ˣ°ְֱѹ壿
˵ѹģҪѹѹˣҲȥϼңڻߡֻЩҪرȥ࿪⣬ţͣ
˵һеĲ߻ߣڵã˦ƹ񡱡
˵ûѽҴԳıߣϾ»ȥҲʵġ
ûлشҵĻҲ֪ô׹ͨҼ˶˵˵Щ⣬˵ģɵģػصĹţ˵˵ǰ£Աһ£ڵԸδ
泯õģֻֻҪ˶û⣬ô֪ʹ֪ˣ˵ĿôԼþʾУҲǽķ̸İɣˣͶϱ֮ǰжûŮˣ
׻أںʱҾûˡ
˵ôûڼ㲻㲻ҸŮˣ
׻أ룬Ȼ룬Ҫʱ˵Ķʲô취ߵʱҵ˵ҰѶиˣΨһǣҵĶӣҪõĴѧҸĹȢõϱҪӦҡֱҵͷ󣬺ű۾Ҳ֪ûʽͿЩʱĻΪ˶ӵĳɳ˼ȥҸŮˣϼҺܶܣҶƵˣϼҵķӣһһڳ﹩Ӷ飬ҪʲôҸʲôеһȣŮ˵ʱ򣬾ȥϴˮ裬ô갾ˣҲҵĳŵ
׵Ļش˶ʱỨô꣬׵·ڶұףȻΪң׳Ŷʹѽ
ңóֽţ˵Ϊ㸸׵Ҹûһ˿αﶼɷ򡱡
˵лл㡱ѽڸҲɷˣɷҶЦ
˵Һ˵ĶǶԵģٺ٣һ
ڼõΰҼΰĸףΪӹô࣬ӿ϶֪Ʋ⣬ϱ㣬Ҳˣֲ㡢ТһֶΣһô˵ûģм䣬ֻҪû⣬ôͲ׵⡱
ҲԼЩǿ油ţԶӰϱĸȻǵ෽跨Т㣬״󰮣׵ĽɣˣǶТɣϾҲˡ
ҿشĺܺã̲סһ档
׹˶ʱŻأôľͺˣĲٺͶϱϵˣҲ֪ôȥԶӣ룬Ƿ񻹸ҿҳܲסԼϵ˼˵أ
׵˼˻Ȼ󲿷ûдĥнѳ
ţˣ㷢Ĵ˵ûԥҪҪģңҶԹ˵ҪңôĶУֻҪѸŪˡ
˵ְֲǵ´ξТ𣿡
ȻҵĳԲûиı䣬˼빤ɡҶ˵
ڵõΪŮˣϱܣΪ˸㾡Тذ׸㣬ȴΪҪӱܣܾĶϱĶϱôأңǽǶһĪ˺һТĶϱϵŮһ˺һ𷢸㸸ס
׻أȷʵǰ涼ƲˣҲлǣЩø˵ûϱѴǸαӣ˽αˡ
Ʋ˻˵ϱôо
׻أǧһĺöϱ
˵ͱ˺ϱˣ˵Ĳ˵棬㣬ϱô㻹ôˡ
ҳ˴Ĵָڴ׵Ļش
׻أ֪ô˵
˵ߣôһ˻ŤŤأǲˡ
׻أģ覴õŮˣҷϵֻˣһǺ裬һǶϱʱһ㲻죬ҲôѵˮģϱҸֻܵȵİϱǼǳãʱҲƲ࣬ʱоڹһһͶϱоࡱ
˵Ǻǣˣ̫ͳˣܰڵ˿ɲҪĶϱбõء
淢ͳȥҵЦ棺´Σ͸һôأ︸׿ڽ
˵㲻ϣΪ˸״֣Ϊ˾ТΪģҸ׵ôãֻƾһоëͷСȫûо飬ҲǷȥ룬ζźá
´ָָף԰Ŀ֣ȻڽΪ˸׿֣㲻ҪΪЩе͵
ʱҲϢ˻Ͽʱ
˵ֻҪţҪȥһصźҪϧϱĺãҲҪϱãϧһӣˣ˵أ
׻أǣռ˶ϱһΣټռУ˵ģЩͨ׵ҿԲʵʵǣҶô죿ϱӲûзҲܺԶӵĸܣ˺һɶǴ󰮵ĸ״ʱڿǶӡ
濴ң˵ǲ֪ôصһذɡ
ûоܾżõҵƲһҲĶѾ֪Ͽ鷢Ǿ൱ð졣ʹ֪ҾϱʿɶֹԹϵҲϱôĸıϱӦףҲӰ첻Ķӡ֪ˣҲΪľ޴ıҲ޳ɲͬάֹϵġ
Ҫҳͳȥ㿴Һ㸸׾ٰһô˵
ѽٲμһΣһұֱȻŻ˵
׻ϢҲ˼ʱˣҲǶԵģιѡ
ûؼ̣õⲻǿҲҪأԶӡϱİϱͶӶİƶЩˮɣֻҪ˳Ȼͺá
׻أһǲ֪ȥԶϱͶӣ׵𡣵˵ҵĻǿο࣬лл㣡
˵ϱ°ɣƽʱ죬ţʲôԼţԼҲãͬʱҲʡϱΪ㵣ģԼҲܼ尾ϾҲǲ֮һҲʵʱͶģöӵ㣬㲻ӷ֣Ҫôķ
׻أллѣʱоԼôˣ£лл㣡
׵ȻԺתĿ£Ҳƽˣתеοʧ䣬ʧʲôأκһ¶ʧ䣬׺ضû̸ˣҺΪֲʧжҪѰһִ̼ҾͰеĵõ˻յĺҲת죬Ҳˣ̾һ˵Ҳˣ͸İɣɴۣ˯
ţðɡҴӦӣһ촽ȻԸõĶϱĸλأ
׻أǻˣһɷˡ
˵ô֪
׻أһôֱӵʣһɷ
˵¶ˣ㻹ûлشҵأ
׻أҾöϱҪѡĵطΪ¶üһ˫۾оʱԹ˵ĻǣСɸʵı治󲻱Щ촽ƤЦ꣬ԲҲ⣬ֲݣ˾ǿɰ
ҿ۵棬ݰ˾Ҳʮи˵һϲŮ˵鷿ôŮ˵һϲŮ˵ôİŮˣ֪˵öԲԣܸо׺Ҳа
˵ϱ鷿Ưϲ𣿡
׻أһ󣬿ܻҪЩָкܲ˰֣ȥзζ
˵ѽϲŵ鷿˯Ҫþ˯о뿪Ͳ̤ʵ
׻أǺǣ㻹ҶӣСʱҲ㲻ĸ׵ӣ̺󣬻ϲ˯ԭСʱҾˡ
˵ҲգӸء
׻أʲôյģء
˳˵ϱ̣ƶҲգΪǰǶְĻ
׻أһòܿ
Ҳ̣˵ȻҪܣҪȻؽܣӳϱӣ˵ӺͶϱ᲻гԴ׵ĸоҼõ벻ȻԼ룬ɾˣֻǰǰķ˹ȥ
˼ԥ˼ӣŻظҾеɳܣһʵʵ˵ôһ˵һǻеԴס
˵Ͷϱڶôϱ߳𣿡
׻أЩˣҺܷţ㣬ӺЩһôģ
˵ֻҪӿľУʼʱһеʧ䣬Щ꣬ҺһҲˣЩ̼ǵһַǳõ󻬼ҸоǵǰӵҸȤûжǵӰ죬ƻⷽ㲻ҪĶӣһˣҲһĿŵ˼룬Ҫжõɡ
׻أǵöСʱϼһɥżŮ˷Ҫңƶӽ裬ȴ˵㲻裬Ϊ費Ὣָˡڶӳˣ֪᲻ὫİĶְָĸס
˵ҾҺ˼빤ȻɹȴǳЧ˵ģΪеİ
ҹӰ״ĵڲͬĻ




ʮһ¡ؼ

ͣĸ壬ҸԴȪĶů԰һɡڷ絲ꣻޣǿ֣ǲǵķգһյƣǰ֮·һУʲôӵļôֻƻԸɣ֪ǵǽȥ˾޾̰ǵǽȥ˾޾ǵǽȥ˾յĸˮ
ڵλϿϸ׺µ־Ұ΢ת򣬲ϣűֵòô׶ڽذйؽʱżӰѾԼQQŸһ£˸ףʱ㽱˸Ƥı顣
˺ܾãŻأʲôҪҸвȤ
˵һˣ˸ͷ
ĸҳԷæֻʱģʱʱɬҸ˺ʱģĸ棬Ҳûйʣź󡢽ĵúſʼе԰񣬸պ͸ϴû죬˰Ů˰ʱĸ㲻Ůԡ밮֮Ĺϵ棬ƺеڼƻԸʵ֮Ƿ֮˾룿İҲȷһİӡĶԴŸס
ϵλӦ꣬˵ƣ¥£ûƣֻпе谵ĵƹ⣬ǰɣ׻ˣе㼤֪ʲôʱ򵽵ſڣͳԿףһ룬ԾѶſڣȴκֶóֻƵֻڿҿ䣬ǺںڵĿ壬Ҵ˼ӣóԿ״˷ţҲˣе죬ﲻأŶϣˡҸӵͷӿң촽ң̰ͷʳĽҺһ뿪֪˭ȷֽ֣컹𣿡֪֣ԼŮ׸㻹áһȻ̧ͷ˿۾أҶ겻壬ллĸҵĴϣҺҪ㡯˵ЩҵظŹ⻬ķ̵ĵĴŵԭŲûдڿ㣬ѾʪવءҵָɵػͣûҵָϾĨһǡҵңҧҵͷһƹ΢΢ſЩԷҵĸһ°ű𣬱˿ԵĴϣ滵ֵ׼ŵͷϣȴذҷٵذҿŪҵֱͬʱһȻŷƵĶţڶ£պøסǻĲλζؿ򶶶Dֱӣ壬ڴԼȡáŤ壬Ūҽʵؼжʱҵȫо״ˣŷ·ǵõ϶ŤСסǰС顣޴ĿҲͲס͵˫ۣŻڻϴҺҽŵ˫̵ԼϣͬʱסεС졣·ǹһ̵ģȴҲԲᣬߺЮ磬ûԵ˵˾䣺ϱһ𵽸߳ɡţţùˣ˰һŭ𣬺һˡ֪̫ˣǰ̫ܴ̼ˣ갮ҾȻ˯ˣڶϣ˯Ҵ˸׵־漺и£ʱӦ갮󣬡ҺˣҳѾ˶ϱϵİѾ˹ϵˮգϲͶϱһĸоֻ죬Һ͡ҺͣҪȥԣҲӱߡҲµһֱں͸죬׻ϼҵ⼸̬뵽ǵĹҿ˯˵ҸЦݣЩʧ䣬߲Ҫ踸ҸͬҲܵӱߡ
ͷŵĶͷһ£û¿ŵֻȫǺ͸׵Ķšҷǰ10Ժġ
ʲôϼҺ𣿡Ź¸ס
1117صĶţһȦɢ²ϼ죬ϼЩ꣬淢˲Ȥ¡
ʲôȤ£ʲôȤ£ҪһءŴŵĿǡ
˵мһͷţӾȲǶţҲţΪǶţΪģںмܣļˣţȴˡ
һһ룬ٺ١е档
˵ţǻѽôֵÿ׽ʣǵ£ûзɣ
˵ôȥͻˣ㻹ǻĺã㡱ϣӷ𣿡ż׷ʡ
һ˵˶зʱ֪˴󻹼ȥǲǻɴױĺί
˵ǴΪҵˣĲִˣʵúϬ
˵򣬿ڶӵģͷţôֵĿʱ¸˺
˵ҲŲ˺أԺ˳ңֻҪǱЩ˴ܾͺá
˵ҸоǷܶ࣬治ӰǡҲͷţİֲģûǽɣ
׻ôľᣬһ˿һŮѵûгͬѹѵҸϴҵ㵹ã˦־Ͳˣô죿һŮ˽һˣǸ˽֮˵Ǹ󣿡
˵ҲǸ˼˵˺㣬˵Բ𡱡
˵֣һԺòã㵽ϼȥҲǰ취
˵ɣҲһЩ顱
˵ðɣҵϢʱԽԽң˾ˣԼա
˵ͷ䲻ҵİ½İӰİ
˵Ӱ첻ѽҰ㣬ΪŰ㣬ְţĹ²һҲǶˣǶһˣİɣӰ첻ңҲӰ첻ֻ㲻Ҫں𣬿һ㣬Ҳϣġ˵Щ顣
˵ϣãϺͿ򣬲ǰְֵõô˵ĺں㣬ҵĸоǰδеİѾˣ˵ŰңأҾôû֮䲻Ů֮ô
ûһ֪۸ҡ֣۸ҡŸ
˵ûأϲһЦһ򭣬һжǣҵģϲ㸻ཡ壬Ҹо˼õּϹͷҲܱڶû
˵ڸұǣҾͽˣߣŹʹûкŮһ𣿡
˵ûУлᣬǾܾˡ
˵ѹֻײͷţǺǡ
˵еţֵЩеһˣûôܣһҸоһʱӡ
˵ǾͺãоˣҪͺá仰ڱʲôأӸ׵
˵򣬲ôҰ㣬Ը㡱
˵֣ҲڰԼ㡱
ͨ쵽εݣ˵ʵҼȶҵļƻʵʩеޱȸˣеԴ׵ζʱӦʱҺĸҳԷſͷ֣ҵеʹڳ֣ôźã
˵ɣǧúմ
˵ᣬʱ䳤ʹ㣬ءͣһ³գʹˬ
öˣҲأҪһϢصĳ
оͣ£3żĿˡӿͷ֣˯û
ûУ˯أǺ˼һЩ飬ڸ̻ʹߵĻԼǧǵҪһ࣬´͵ʱʹһ㡱׵һͨ͸¶΢ذ
ţ֣֪ˣϴּ̼£·Ūʪˣջ·ϰˣϰ鷿ʲôѽǵɣԡǿɣҵ㡣Ҫ׻ʹԭ缷ˣҲûԵ̡
úϰɣҸԼȥ£˵׼⣬ʵǲ飬ȴ¶Բһ壬ɣӰļͥԣҲö񡣡˵
õģע塣
ϣ磬ҳȥԣΪ죬ʱ棻ߵأ̾鲻ТŮ˳غϼһϢ
ˣ۸ңڷ˰ɣǡϼһŶᣬ˼ұŮеô˵ѽôѽ˵Ǹ˼ڼҰɣأ
£ûл
ҪҵĴȥɡ
ᣬӴϾͲˡȷӻ˸׵ĴϣϢûеģȷӦûݵģǷɾˣҵŽţ˸׵ķ䷢ִеǳǳĸɺԵˮգҵĹ£Ͷ˸׵ĻΪֻʴ̼Ҳֹܷ֮ͣΪʲôҪֹͣ
ҵĲ߻УΪ˸׵ҸǷ񱻺Եˣܲ׵Ĵ̼ǻǣ룬⣬վҪʹееҸҺˣ˺ϼһ㸸׵ҸһϣǼĳԱÿһ˶Ҹ֣
֪˶ãҶûиоҵߣӺ汧ңҸܵ¶ȣЩҾе㺦ߣеԲ㣬Щ治㿴Բ𣿵㡱ӷ·֪ҿֻ·֪״еǳǳĸɺԵˮգôΪɾŶοĵһҲ٣תסԲңôࡱ㣬㣬ҪͳȥҧҵļҸоʹҪڣҾʹ˴ס𣿡ңϧظӵͷɵˣֻҾ㸶ôֵ࣬ȥ˵꣬һ
磬淢΢Ÿң˵׵ںתԸؼңҪȥ˵Ǻѽ绹Ҫϰ࣬ȥӰɣϢ㻹ϣҼʧţǲǴĻǡȲ뿴˰ɣ뿴ʲô𣿡沢ûֱӻصҵĻҲϣһȥҲҪ㣬ϰ࣬Ǿ°󿪳ȥӣϼֻҪ1Сʱ̡
ѽҲҪҵĸףӵˣ׵Ҹðɣ¿ɡҴ𸴵
ȥ˸绰׺ܿ˵绰Ÿҽϼҵ£ͯĻţʱʱز˾䣬õĻô˿ģһôȻ֣°Һһ㡰ǻᵢǳԷģҪпɣԼءûϵǵһ𷵳̵ʱиãպ·Ҳþûȥǳˡðɡͬˡ
棬źĸڴæ͸쵼˸٣㿪Ƚϼҡ˸ףϼ˷ǳ״˲ʵ߲ˡ㣬䣬ҿǰţţûйҪţһ˳ȻеӼҿʼͶҶЩҲֻŤͷҺ˵⣬ΧżϼȤ̸ڡ˶õ˹ݣСᣬ˲ˣڵҾ˵ҪѴ߲øϴһ¾ͷŹģʵ߲ˣζ˵ŸҪȥסҾͰɡ˵Ҿȥĺó߲ˣȻ󵽵ӵ˷ϴ²ˣ˸ӣ䣬ǹصģ׼Žȥͣ£Žȥˣԭ໥ĸ׺棬ʱһţΣǸվȿĿڣ⣬ղҪϼյƬ羰ҲҺٺٵЦѵöˣһ˵˶棬е죬ͷŰְֵֻʵǺȵơưɣȣʡžƻûȣôͺأҹЦ
һû˵ϲˣ˱߳Աģںȵơƣȥϴּ䣬Ҿץ棺ղô
ʲôôͲ㡱ǰ߹ȥסĺһȻץȥʱ˵ղŸҲһǲӰҪȥǣڸǡ˵
˵أĿŵģδػܣô뿴𣿡һ棬˵
ǰԸһֻ˳չˣ֮Űǣ໥ȡõ֣ζңȴһּ尾һֱТļ尾Ϊһ߲ǲߣ뿴𣿿һּ尾Ҳһּ尾ĬĬغ໥ӣûвѾˣһҲȥϲ󣬿һţ극󣬸׼ֻӣҲûҽҪ︸׷Һ˲͸ĸͻصԼˡ׻ؼˣ׼




Т
ߣ

һ

°໹аСʱ뵽Ͽܷ컣Ȳ˺šڵλ¥ȡ˳չһֵ˳ȥ
תۣѸ׽ӻѾˡ飬ǲ¶һĨЦ⡣
磬ͷпָţ绰ĸף͸ڿɳϣһκӵһ
嶯ĸף⿪£ѩ׵ķͣסһöǴĺͷѾ鲻ѵ򣬽ƿףȥԡҳϴȻͷǰ泱졢ĿԥƬ̺ǳžͷ׺ݡĵۣɬǸһЦֹ˵Դ
޷롱е⿪ʼ˼롣Գİ˿һ磬ûסȥһɧš绰ִҴҹҶϡ֮ģûһȴ̫ã򣬺ܿ˹
Сĵ̽ʣ˭֪ȴ˵͸ײûз֪Ӳ˵ޣԼΪӺ͸׷˲죬õ飬ԹͷǰΣûɣҲܲ
˼뵽ԭ˵ǣ֧˰Σ˵ȥԡʱ򣬷ǸͻȻˣûʱ绰еİգ龪һ̿Ц
Ϊʲôֻһ𣿡
ѧʱ»ڣûƵ֪ÿǰӵǿҵġ
΢ߣ˵ˣǰ֡Ը⡣
źһЦΪֺһأǸ
ٺţæ
ʱشϱ˵ʲôܵ
ֻЦ̡˭˵ţװһ°ɣǲҪ˺òãȴ߬ҵϷֵģͲûļǣԼˣǺǡ
ЦҲգҲáʱشϱ˵ʲôܵ
òϣ̴ӿʼڣȫӵĹ͡ʵ֤ԼΪʼӼߣȫȱһĻ֡ġְҵˮ׼ûԸĸĵܶԣԼǼʵٳӣûô죬ʹﵽͻơ
ӴľϲڽӸ׻ϡ
Ӹ׵·ϣ͸׷ϵĵһμ棬֮Ȼ٣ҲûôĿ⽻ȴҲûеԡ
Թϴ̲ס븸׵ദ˵ϸ㣬Ǻ׺ţ˵˵£ôʱ䣬Ͱʲôû
𰸵ȻǷ񶨵ģӱҲûʵˣΪ׿ڽһΣҲֻ֣棬ָû塣ˣ²׷ϸڣȴſߣ˵һ˲ŵ༸ҪͣϢ
磬Ӱµọ̈̄Լ֪ˡ߻ߣһֱڱֹ֧£˸ס
㡭˵ˣһ亹һ𣬽Ͱ͵ģ֡ô˵ģ
ŵķӦЦÿģ±ڵĸ죬Ҵ
֮ǰҪҪʵ߸ףѾܶΣ𰸶ǿ϶ģֻҪѰһʵʱû뵽ӾȻôˡ
΢ƽôͻȻ뵽Ҫ͸̹׵ģ
Ҵͷ˵ɣһ˼˵Ϲ֪ҹͷǺܲԸܲġȥʱ򡭡Ҿ룬ȻϴȥѾͰַˣΡҽȥֻҪֻҪң߲ܾ˵Ѿֹϵ
˵ģԴĿһۣ˵㲻֪ģǹͬƶ£ѹ߳ܣҵȷҲڴҸо֡˷ܺʹ̼ġһδε巴ӦƭҲ
ͷ¶ֻ裬ԼԲǿġʵʩĹУӵʵӦϲģҲԴ
ӺߵĽ˵ȥһκͰź͸ӵɷݾӶ࣬ңҲûС߳ҲȷԼǲġϲͰȥͷ㿴ֻҪңҲܷŵÿ뵥ģκθŵģƷζͰĸоǲôú̼͡㿴ţһûרġ
ģϹûҪ㣬ʱֻͰ˽ܵһΣһΡºҿ϶ǵһһȫ˵ˣ͵ҵһ˽ķݣ֮ҾͰʵ̹Ȼ˵
ġ鵽̶ȣ˵벻˵Ѿ̨ˡңϴҺͰ֮Ǹӻ˼죬˼Էչ黹Ҫģ棬ǳΡҾ룬ȻⲻΣһȫʡõԺ˵ҪεڶΡ
Ĳ࣬˵ʱ򣬰ֲû̫Ծ˵ֲɵӣôԣʵѾ뵽ˡΪǰεﰵʾΪǴδӷ˳ҲΪҺÿһ㼸ڳ
Ҹ֣߰ΪТġԭô꣬ΪһֱһˣȵɼҵˣǲԸң˵ѾϰˡΪӣ֪ϰߣȫԼΪۻģһֱβ֪ôͲֱһ㿴ƪҽѧ棬˵ȱ彡𺦻ܴ󣬲˾ģȻҸǸҪҸңǱϺТĸжΪһӺͶϱаɷТҲоԼһТĵΣǴӦ㡣˴´ؼң֮ģе顣
˵ЩֱʹģĬ˺ܾãȻˣ޵ݺᣬ˵Բ㣬ҲԲңΪԼĹִҺΪĶӶϱĶͣоûط鰡ʱֿ޵ӣҲܸжһˡ
ȻҰο֣˵һжĸԸģҪѹ͸ľжҪ˵ѹҲУҲһǰ㡣ȻѾʵˣԺͱô࣬λȥĵĺúúһԽԽˣǶһ棬ڣ԰¿࣬͵ҺҸ֮ͥ⡣
Ǹ棬ҺͰ˵ǣһס֮룬ԲֻҪˣǰʾҵʱҪ֡
˵꣬ȥΪ׵Ŀޣ͸׵Щ˸к͸жԽĴʣô˵ȥӣ־͹ԹԵĸǻؼˣ
ȻҺͰֶѾˣҲʲô֪ˣڵ绰ҲӦ㣬°ȥԲԺǸΣ𣿡˵꣬±ӣèĻ
óͰ̹һУƽ˾ĿϲɹԼһЩС⣬ҲԵĸоɵġϾ֮ǰ̫ѹڣ˵Ѿ³䶨ˡ
˭֪һᣬû˵̧ͷЩϹ㲻ţûɣ
ôᣡø׺ӷǵһø֪ʵ飬ǵڶ˹ȥҰûκαķӦҲֻϲúͷɣ˿ıԹ֮ġ
סףǱ̬Ҳǿ佱Ұţ֪ҵĺʲô⣬ܹӭж⡣
ƨ
ӱ׵ĴòƿȴֳһĹŹֺͲޱ顣ôˣ
ش˵ֺ˵飬ȥϣ˼һֵܱô¡
ԳԵЦ˵ϵûɣ
ϼ޻ϼһ
ҧг״ţԼҲ̲סЦˡ
⼸˶ӵĸмƽдϲõġ
ԭǣദôΡȻ˴Ŀʱһ̸еǳֹԼϵСȻ޷ģ˴˶εĺܺáǰ٣ҲˡӦơµı˴ദҪĻʱ䡣Ҫǣθûȥ顣˵ѾңֻǶӶϱļңԼǹ͡
ÿϣӰʱϰ࣬ڼҴӣȥгˣʱԣĻѲϴкãáǵңСüͬʱһŪˣ
һĿڣڣ硣
Ĵƣӹΰ
ϣҪġʵ˵ϸ׵ı֣ӻиףһͬӭһµҸĵ
ǲٱŤŤĸͽܣСڣӱȽ̹ȻТ׵ҸԸ
⼸죬˽ｻ˺ܶ࣬Ҳͬ뷨ϣܹ󷽷ġÿ˯ǰΪø׸о䣬򶼻ᵽ׷һᣬ˵˵ȻҲⲻױ֮ġʱҲ͸һЩ԰ʾͽȻû˵ʲôֲ˵ʵҲһĬϡ
ϵʱ򣬷Ѿɾ˼ɷ˵ĺһΡºӽϴԸе㣬ȻûȷӦϵĺκ۾й¶ͬڴ
ô°࣬ؼҵԭ
޶ˣһŵʱ򣬸ڿﶺӡǽ̧ͷЦкˣ
Ӧţ֡
ǴӸϽӹӣɳһߺͶţһ˵һ﷢£ĸĸѾˣһᣬСߣһõļҲˣڳ
ں͸˼䣬ȴĴߴ񣬲΢΢һ죬ݺݵһۣѶСݹȥȻȥҡ
һУڸ׵˵ǶûŸסˣƺʲôĸףƺҲһ¡
ҵСվԡͷ£ϴ塣һҪʲô·ȥϵĺһֱȥ
Ϲ˼ġ·ϣƲסϵ˷ܣٴҺ󣬻һԸе˯¡
ϣ磬ϲʱѾɾˣһϲ˳˸衣
ӳ£ʱѾûڿûˣյͷ㱻קȥѹ¡
ûоܾһľڣһӣ弸Ѿ͸Ů˵Ȼ㳤Լİˣ׾ʧȥĵֿ
ͬԭѹϵԵøͣ׾ٵĲ֮һһε壬һĿкÿκĻ֮⣬ԵĸоҸ
ϰ࣬ʱ仹磬һţһ֡䷳ķѯʣϴΪÿڵϸڣԼܡ
Ҳԡҡͻź͹úһεɬڴϸƷζ͹Ĵ̼뵽ܻҪҪԼ棬ϴΪϸˣϾȻǰ˺죬ְգġ
ȻǰûٺαϾǸϱ˵ǰķ⽨ţɻ죬˵зŮ˻¾ֽҪСĶţ±ɷײ
ɥţòҪҪ߹ߣսȥʱǲֵᷢģʱһ֮ʣմȾĺ죬϶޷ڸǡϹĴִ󣬾ϴΣġĴ֣ܲקĺ
ϻȻԥʱԡҵűƿˡȻֻ֪ǹŮ˱ܵĺߣԡס塣
ôã㻹ûҡǲʲô飿ţǵͨ죬ȵĿ⣬ͽŵڿ¸߸߳Ķȴ˵⡣
ǳһ㣬Ҫֲ˼飬򷴵һ±̹Ȼ࣬ſڵЦʾ⣬Ҳ˫ֱŹĲӣԲ𰡰֣ϸոˡ
Ŷʧһ£§ס󱳣ûû£ϴˣǾͳȥɡĶʧ䡣
֣ʧˣ治֪ӦġǸε˵ܵԼС£ļӲǴ󣬱΢ƽȼҪ롣
΢ȥѰҹ촽֣Ҫǲɣࡣ
ҪˡҡҲӣǣŮµʱǸ岻áȴܿˣҡͷ
֣ãһůΪԼ¼ɻ䣬Ϊ롣
ʵͲùܲˣǽϣĳ׳Լǹ֣˼˵Ҫù̫һڣ˵ǳȥɣȥ䣬Ҹ㡭Ū
Ҵϣһα飬͸ǡǵʱһֱŹĴִƺ᲻÷֡
Ĵֿĸ˫飬һ߽һ鲻ԽģʼߣеĴӲ
ûù˱Լͷǻ
֧£Ϣȣ򹫹Сɫġ׳ʵţȻһ磬죬СǴïʢëӹˣգס˹˶Ĺͷ
ġޡһ˳򡭡С
Ľǽ֣޷ƵһսĹĶϱȻΪϹТʱŵģϾǹ£ڽ
ɵĴ̼ʹ˷ܣ޷ټ֣ǹϱһ˴ǳģ֧ŵ˺Ůˣ
ʱ˿̣ͱϱĹϵ̼ţ˷֧ţеҪ㣬㲻ܲ룬ҲȲҪ߳
ϢţٵŹĴִŬڲᵼŻµļޣһδԲͷԼʺͬʱһֻ֣鲻Խ쵽Լ䣬̽Ͻڿ㡣
Ϊû˼ֽֽʪ͸ɵָ׼ȷҵ𤻬͵٣ɿĦѹꡣ
ޣС򣡡һֱڿĽţϱĶ뿪鷿˹
ҵȱһһץס֣ڿקţ֣Ҫң
ȴˣ˫ֽѩ׵Ŀϵǰֻһ£ڿ㳶һߡڿԭͺխ˫ȴţ۵İΪϣģΪϱ壬һȫı¶ڹߵߡ
ֽ£ǵĺ졣
ܼ֡߳˷ܣڹһְһְٵһ̣˳
ϣϱϵĴ̼˴˻ͷĲͣ䣬ָĿĥŪŴصĴϢĽµ죬ˮ򶥷塣
ȻŽС򡱣ͦ壬ķ䣬У¶ΡŮ˳ź֡ɶҺĽćϯ͸
һεδ룬ȴȻꡣ
ϵʱһߺɷţһź͹Ĵ̼һ߻Ҫ׿ڶɷ˵ʱڣ͵θ߳˷ܵҲһ͵ĳУڡ
ԡ̫ãҪͻȻʱΪ֣ŵӣ޷֤ɳʲô£˵ҵŶأһ
æ壬¹񣬿ŵĸʽº͵ԥ֪ҪԸУҪʲô̶ȡ
Ȼһڵģ۴̬Ǳ֣ԽԽġޡˡһʼʱ͹ϵδɹɷĳΪТһڵҲԶ׼ġ
ʵ򲢲ΪһϲԣֲܸͬȤִŮԣһϿ˺ܶºС˵żҲ۽һ¡ԽԽģϲ޵Ⱥ壬ȷʵڵģҲԸȥǣǳڶԼӵ衣ֻһֱȽէһ˵Ǹо̬֣ľһЩϹĳ硢ݵӣЩĽ͵͵ԼҪֻҪ֤㹻أԼ˵Ҳȥܵġ
ֻǣôҲû뵽ģһĸףĹֹϵ
һʼڣ飬ǳڻرТһϣŲɵģԼҲΪ֮жĸԸԸɷȥȫТ
ʵʩĹУһδεΪ֣ԽԽĸܺʶġϾ˵ɷ˽УһˣǺѽԼӣͱ˷ϵģǸԼĸס˽⵽֧֣ǲ뵽ȥġ
ʶԼϹֻܲģ˵ҵĴš
Ͼֻ֪ֻ޷ģҷҲУܸࡣңʱ򣬼ʹȫΪТҲܲʶԼ֮ģĹ
ͶϱҲһҡ
ǣأ
ÿ˵ԼεУѵԼû
ѵʱԼͬТ飬ûǸεĽ
ѵڹ¶ĹУԼһδεʪ͸ڿ㣬Ϊ¶Ķ󣬲һˣԼĹ
ѵ۵һαʱԼƲסļ¶ͽǵڶκ͹ĻֿڣԼ˷ܺΪҵĴ̼
ͬģһκ͹ȻһĲֻǽſһԼֻǱţ˰ҺѵʱԺвҵͷȥ룬ӣײ壿ԼƲסćѵΪԼҹ塢ĵطչʾɷǰǿҵ̼߳
վ¹ǰԺвЩ˼룬ͷͻ棬鲻ԽĿʼͨ죬巢ȡ
ѾˣȻַܹʽʵТ𹫹ĶȻϲԴҵġԼҲȷִ̼
Ȼҡ
ôֻҪɷ͹Լİ͸ĵģôα
ջᶨȡϡ




ڶ

컵һӼ棬˼Ĺͳ
أһ輦һһˣڲԣ˵ĻһÿɰСк
һȣѩͦεٸϴɬ΢ЦڳͲ֮䣬ÿʢһ뷹Ȼõꡣ
ٸŵģһɫıɴȻǿҲǵأȴǳ͸ǲɴȫǰǶԱͦ鷿Ͷ̺͹һصǣʽ°ںֻ̣ܶ±һ㣬պڿ㣬ǡôν
ڿͬɫͲʣСխϸŵĶʽƣܹõİסβΪᱡ͸ϣɲûгĵףٸëǵ̺콿۵Ĺ죬ʹʮҲɼΪɴ֣ӵעĿ
ڿ𵽵ãĵͬá
ٸеŮˣ
Ĵţڷ³ֻСƣұ¶Ķ˾ռߡ
ĴŷڼУԵˣһϹһĹ˱Ϣζ
ζһֱܲҲĿ졣
Դ䣬һֱ˵Ŀ⣬ֱӣƮƵעšǵÿһߣͶɨԼ壬ƺӦĲλȼһɻ硣
˼ΣͽŵȷֻǽӲ΢΢Ҳ֪ûбǿ
ɺޡǣ˲ʱģļ⣬һֱʼԷ˶Ĭûô˵ıֿ⣬أ
ˡɷһۣһ鼦⣺֣ٺȵƣԲˣһ캢ӣ˰ɣ
вڵţֻ¶ϰһЩŬɵ˵ɵĻ⡣
ֻԼ֪֮ǰʱ򣬸֮ܵƬ⣬ŷԼȻѾʪࡣ
ǺǣҲֲۣһֱСʱ䶼׼ǣҾǳˣЦţȻ˺ࣺܶС򣬷㣬һİ࣬һҪϴæģ̫ˡԺҲڿ㣬ʲôƸС
һ˵ҲԾ˵Ķԣң࣬Ժ붼ϴҲ࣬Ҿһ
⻹ࡣ͸ĬͬʱЦţ˵ͬĻȻͬʱ˼Ŀһۡ
˵֣Ժʱ䣬Ѳժϴһ¾Уĵһ𣿡
׵ͷ˵ã˵ҹ׼ãǺǣҪǣҲģǿζ
˵ҲܺðЦſɷ򣺡Ҳ˵ϴ룬ǲǽкֹ
ֹáæӹ⣺ԺסһˣŮ䣬ɻۣǺǡ
Ϲ˵ʲôˣ
߲ѣһţǰ˫һĿһͶӺˡ
æ˵ҵ˼˵һú֣㰲ĸǹҪŻȥˡ
ЦЦҪ˵ȴ˵Ϲ˵˵Ҫȥ𣿺ߣҲܣͰǴˣСŮˣ˾ҪҵԺҪҸΣҲǣһӣǡүˡ
ͨľС죬˵һỰӣһĿҡ
ίģ˵֣˰ɣǰ˵۸ʵ۸ҲŶԣڼԵأ
ٴɷһ£ֺ˵
θڽӻˣǺЦţԵãԵã
ĳϹһ±ӣһ
ϻЦڡҪʣһͱˣϽӹСһ߶ź˵һ߼ٺȵơ
衭衣Сտʼѧ˵ãֽҵŵĽ裬ĵĴӦţࣵһڣָǰְ֣аְ֡
СУְ֡
СһڣСָŹүүСҽУүү
˭֪С˼С죬гȴǣְ֡
һ£ವǺ̧ͷһĻЦ͹εı飬ȴЦţա
᲻úǳ⺢ӣͨСƨһ£Сվ͹һۣǶ
ĻҡҷϸΣȥϴ·ˡ
ԵˣͬʱջߣȻֲԼͬģ֪ôϣŷɿƿַɿĶһۣϴͬʱǺǵЦһ
ϣһСƬԵʪˮۡ
֣ٺһ㡣
˵žٱ;ãֻ͸ףԼ͸ֵ֮ĬƺҲԽԽˡ
ˢϴɾ߳ӿţɳϵĸ׵ߣȴ̨ķ
֪ˣ϶Ӧ·߹ȥк֣ôû򰡣
æջĿĸףе죺ȥɣҿӡ
ǺЦ̨̨ĵûǰʵʵģʲôҲ
ţ׿ĵطһѱס˼£ƿˣﰡڿ
˵Ǻǣڿ͵㡣
˵֪첲һ£ϣڰǰı¶տʼֵʱǵһȥǣѵڿ㣬һֿûͬ⡣Ҵ˰ɣ
ûۣȴֱסӣ۾˵ţû뵽㴩
ҡ˵ţʲôҲֱ۱סǸ˵ϹǲûԴˣұΪǳ˵ġ
Ц˵ʵе㣬û¡һ£˵žС˵˵ģ롭Ĺ̺ͽ׶ΰɣ
۾ʲôС˵ʲô̺ͽ׶Σ
Цš֪ģ
۾ڿϳˣ԰ɣ
ͷ
һᣬԽΣϵ˵Բʵ뵽ġǰȥǣȻûۿܵĳɷ٣˷ܵĳɷֶ࣬ǲǣ
ңʱֻԼίﻹеԹ㣬ȴĸܣû뵽ʵҲܡ죬ΪۿˣܣԲԣ
ͷ˿Ҫ˵ȴĵģͷ˵ô죿ϹˣҿԲģھȥ·ԺҲǰǱߡô죿ǰѰˣֽˣҲͬһסˣȴˣֻܸҵİһ벻
˵ţȴֱ죬סˣһҵǣ˫֣쵽β󷽣ıţʹСѹ
ﲻ֪Ǹ⣬ǾϲоģļӲ
ɿ̧ͷĿ･˷ܡ
ǻһܣǡǰͦ壬ڨڨĻЦ㶮š
ִ㡭ˡ
ٺٵЦţʲôˣţǲԺ󣬲Ͱˣ
ΪҶͰ֡ǸѽֻǵİһºòáıţһţϲͰôˣġҲûôαϲޣҺͰͰҡǸ˷ܣϻϳϡ
˵ǺǣⲻǳҸ㰡˵˼䡣
˵꣬һӺ˰ߣ˵ģ
ٺ٣㴩Ȥ£ճҵһӾֱˣֵҲֱˡԼô͸˵ˣġֿ϶Ҳһȥ˲ˣҺͰָں棬ƨǰҵʱ̲סӲˡҷֵ֣Ҳƽʱ˺ܶࡣ
Ц֪ұֿ˷ܡԳԵЦš
㲻˷ţǶ˵ﻰֿ˷ܴ̼
ţҳϣ˷ܣҪǽţʱҵȶˡ˵
ֻ˷ܣѵ̼𣿲ֻ̼˲ôһôࣿǺЦš
ֻʪһ㣬ô࣡򲻿ϳϡ
ٺ٣ֻһ𣿡Ӷϣ˵뿪󣬸ӶͬʱһĻ
ѽһ£ɷ򣬲ͣĺ󱳣ǻү
ȥڻʪ𡣡
ûȥ赲֣ȵǰϴ·ʱҲһΣղ˵ʪˡ
ֵˮָʪ仮˼¡
򡰰ĵͽгǿҪվסıסţϹܣҪ
Ҫ߳
š
û˼Ϲ֮ǰڿϴ·±ߵʱΪĿУ̲סԼ˼¡Ϊ±ɷ͹ſסûȥ߳
ȴֳ˳Ҫˮģ޺޵ĵ
һţа֣ңûи߳𣿡˵ţȻٴ˵˼ʲô
ߣͻ⡣ߵĲУ۾ȴڰӰҧ촽ĺ𣿡
ӵĺ󱳣ʾ
ص͸һ𿴵ӡţҲ˳ƺҿƵģ첽ȥ˳
Ǻ͸Ǻģŵݡ
ʱ˻һϴõѣվ￴ԥһ£ͨģߵǰ˵֣ˮ
ƺһ£֣ңҲԣ԰ɡ
Ϊŵƣָ沿߶ȣվǰ壬ȫƽ롣ᱡĺɴڿ棬һԺ˳ëһɫ۵죬Ҳߵľǰ
׵ڵǺˣղͣһµı֣֪ǹģ˵⡣
Цõİһ䣺ӣҡͷȥӣճԱûʢˣǺǣǳ԰ɡ
Ȼѵķ֣ڿɲλõɴȫʪģƬպϵⴽƬ棬Ҳڷˮ⡣æܿߣٿ
ţԼɣˮֲռӣԵˮкô
ԱҲ˵֣ϴˣͳԵɣ򣬲˵ڼιֳԼТֵġ
˵߻ģ⣬ΪߵĹϱˣТ֣ȴ̲סһһ飬ͬʱоԼǸλҲһ£
׵ʶ˶ϱĿƬ̺컨߲꣬һһ£һİҺ
׵ҲƲסģȫˡ
ǱģͷԼ壬һ鲼ĵƺҲҪγˮһѣ򹫹֣԰ɣ˵ˣӦТġ
ãҳԣҳԡ׳ţ˵˶ϱ۾˼룬ĿҲû뿪Ǹط
֣ͶϱТģó𣿡˵˫صĻһֵҲ޵ǰͦһ¡
˵šóԡ׿һˮＷ˳
嵲סǰӺ͸׵龰ȴǵĶԻӸԼĻҲǹ˵Ǿ䡰ТĻ˶ϱ֣Ҳһ¡
ңпˣӺȽӴһ˿Өķ⣬ҲƲס˲ˡ
һι˸ʮѡ
ʱ˶û˵۾һֱ͹ŻԵ˹۳Ҳι˿˷ֱܵ
˹һۣתתʱССһ£
̶̵ļȴͨգʪ͸˽ȵķһ˿Ĵ⣬ɢˡ
㣬Ϲ԰ɣԱߣһѵݵУ˳ĴϣܵɷļӲ
߳ţߵͷزѣȣƻӣһжǰϧ۵ȥ̵
ϹеĹػͰ⣬ȥҰ㣬ĺҸҸ𣿡
ҲҸֻҪ㣬ҾҸģǵĶҲǳҸ˵ţͣһ£ҲҸģ𣿡
һĻĬĬվûнӻ˵һ䣺ǽſɣϢˣ
Ȼ˲
Ϲһ£㣬Ѱ˵ˡ
Ц˵ĺòã
㲻ңһ˵𣿡˵ʣϹˣ𣿡
ͷȥӣΪԼģİɣ򣬲Ҫңúõȥܡеܣ㲻Ǹо𣬼ᣬǴ̼
ţ֪ɬ˵ţ̽һѡ
Ҳڿ㣬𤻬ȣ
죬֣վ˵֣ȻݰɡҲˣʰһ¾˯
˵ĲϢȻݣסһƺָֻһЩɡ
׽˷䣬סɷͷ
֪ӵ˼ȥϸȥְɣһˡֺӵһκ󣬺Щûˡ
šһ˵֪ġȴ֡
ȻЦˣ˵ţǺ°ŪøƵġסúðֿ֣ҪҲҪ֣úܡֻˣҺͰ֣ңǿֵģҸģ






վڸ׵ķǰΪ˵ЩԭЩŵģԽˡ
֮ǰڿɷﲻȻ֪ɷ͸ҲѾϾڼɷƤ¡ǵĸܡ
ͬʰһص˷䣬˯㣬ŷ
ȻҪȥʱȴֱס
ôˣ
һֹӣ裬Ȼ֨֨˵ţһͰʱ㾡ſһ㡣
Ϲβס˷ܣԺЩС˵˲ʲôʵҪŵÿ
ǣֵġɧһ㣬ٺ١
бؿɷ򣺡ոճԼôͱ¶ʵˣ
ڵúˡ
㲻ǻҪƵ￴ܵˣʡ
ѽţûװͷ飬Ҳһְ߰ɣƺŵ򣬱ܿ⡣
Ǹƻļһ
ôܻ߰֡ð֪ˣô룿ѵҪҶ˵ΪʱලңûкúТװͷ
Тͷ˵ҧ촽һ߿ɷ򣺡Ƶɡ
̵ƽһƿ׵ķš
ĵƿţڴߣȻڵȴšվȴֲ˼ǰӭ
ڸı֣Ǻġǰη˱ܣЩнӭӷʽʮֿϲĽˡ
ϣҲҪ̫ǹɷԣҲΪƵ￴ţãھͼɲһδΪʱ硣
ǰͣסˣһ˫ɬ͵ȴŸסֻҪˣӦûᶮ
һ£мӵ˼ȻʲôСɫһɫ־ӵԥ߹˫۰Χ塣
ű˴Ȼ˽ӵţ޻ĥͬʱ׵Ĵֻȴᶨ󱳣ظ
˯𣿡ȥ֮ǰԥţ˳
ûҡͷĿɬƫһߣҡ㡣
Ȼ֪𰸣ȴΪǸȡ֣΢˴Цһ䣺⺢ӡ
ֳɵ˵СҪ㻹˯ˡٹ
Цһ£֪ȻˣûӦһĻֿʼȣʸף֣Ҵӵʱֹҡǲŵˣ
æҡͷûûУ֪ϰߣֻҪϲͺãû¡
ԳЦţڨڨı飺Ļ
׵һ£ͷǺǵЦ
֪ʱԼ⿪ĸ񣬲Ȼ˵죬׻ᱻԼıŻȥһ£˵֣첻˵𣬼һŮˣֻáһϱҲ֪ˣТ㣬ϣһסǱ̬ȣԸ㹲ͬҡӲԺҲŮˡ𣿡
׵Ҫǳɫ
ҧ촽˵֣Ҳҵ¹ɣϲڼﴩԸУ¹⡭¶Ķܶࡣ֪һʱϰߣʵԼҲܽţһĶ
׵ͷͣΪڻʵĸš
˵Ȼһˣ֣Һ㣬˶ͬӦԺʲô룬ֻҪúõҺТģһҸ𣿡
˵̧ͷŸףҰ֣Ҳԣ۾ֱѽ
֪Ϊʲô뵽ǰʱǰһδεӱܣҲҪȴٳٲӦҪһηϵԼַŵ룬͡ޡҲΪԭ򣬸֪Ըסʱ̲ס붺ϵľȺ߲ѡڸٴȥŲᣬѾزôˣңԼԼԸ׵ջƷ֮
׺ٺٵЦţû˵ƺǱеģϵɬ΢ŵĺ촽촽
ӭȥרĵĺǡϾҲϲģȻĹҲ㣬ңӵһſʼ⼸ǷԷθģԴŮһĹذ
ҪģΪǸĵ׵ܣڴԴ㾽ȵĳӣȻĺøк׽
׵ͷ˽ཻ򻥶ɣķ֣ھεľ󣬸׵ǼȻôãвԵϯǻݸ򦣬΢΢Ϣĸо
Ȼĳڴ۷֮󣬽ڴϸľϲܣǵЦТܡ
ǵͬʱ׵һֲֻ֪ʱǰ鷿ǡôѹȣץ꣬µĴָָ治ʱеͷŪ£һ飬ȴ뿪ˣһƻͷϴת
֡ϴɣ򽿴ţѹס׵֣ǿ꣬ڵҡ
ȴƺѾԼĶӡղŵһܹ׵̹ȻĽһС˿̵ֻǰɬֲʧ󷽵Ķϱ
С򣬽ϣĶ棬еٿ
뵽ڿιѵ컣֪ҪʲôԾĻҪ˵׵Ѿȥ
ֻü߽֡Ѿ˫ַĿ貿۾ԵĶ˽
Ǹطɫɴӳ££á
֣Ҫȥڡһηʱߵûø׿ڶεļ״£ֻȥԼȴڿ㡣
ڣ״εҪúͣȻ߳ܵվơң֮ǰղɾ壬ղŵǺ͸ֿƲסʪˡ
С뿴ҿ׼еĴǳ֡
İÿ׵ȵ漴棬ڿϸͣĿӵͻȡ
ģ˫ץڿߣһһʵӲֱֵȫĳڸ׵ǰ
ڱպϵм䣬һˮߡ
ҧ´̧ͨţŸ׵Ķڿ㣬һֻŵ׹ϡ
ֻǣվȵʱ˫ķֿһЩΪֻ֪ܸõ㸸׵ߡ
׵ֵķȥЩָĦһؽëŴȸػأƬֵĴ⣬ְɬĻ꣬ͼ̽Ѱܡ
ڸװһ˲䣬ᡰһоһ˳
ڸ׿޷˼ͷϷͷĿд̼Ҳܸӡ
˵Ĳ˼顣ǰֻĹҲֻĶϱڣΪɷТȴ߳ܵվţԼ̽ص塣
ڼƺйƵĻ棬ȻͬҲûǰĶңˣЩҲŸżȥ룬Ϊ֮һδμ¶ѡ
˿̣ΪЩһĻ棬ҲΪ׿Լʱĳ˷ܣƲס˷
֡
ỽţվȵŲһţ˳ǰͦ˹ȥ׵Ҳʱǰһա
׵촽򣬱һ
һڴ֮ǰѾֹһοԼ棬ҲûֽӴȴǵһΣԼ
ڿʱڳôһɲǣǲǰƶ͵ϵͷġȻӦҲϲĻ棬ͬΪʱ̫磬ھ̼Լɷ򡣶ĶۻôΨԵ̫ˣоߡ
׻࣬ɬ֮ȥ¶ˮ翪˷˼󣬵򶯡
ַ֣ڹͷ࣬һšΪ˷㸸׵ͷ̽Լڣͦøǰ˫ҲĸΪ˱ƽ⣬ò
ͷϾ룬ͷ޷ĺˣеҪĳĲ롣鲻Խţ˳֣𡭡ˣҪ
ţһµĶ˽Ǹ׵ָͱ
һָķΪŸ׵ͷ֧塣վסˡ
Ҫ˰֣ϴָһ±һ룬˴ϢоԼĸ߳ϾҪˣҿ϶糱ڸǰ̫߳ˡ
Ǹû󣬷ּһָϲĶҲԽԽ죬صĺм˷ܣ֣ҪС治
𣬵ڶȥʱǰ糱Ȼھ뿴糱
ȻǿҵĿѾ˼һ˵ŲҪһߴϢţ˫ְڸ׵ļ֧أȣѩ׵һֹģȴޱҵŤ
ȻܿģڸָĹ£߳ڶǳˮӿ
ڸ߳У׵ָѾͣ治ȴһһµĶţ̴졣
ڱվ˫֧أƵģЦǺǿԼĶϱ
ûˣߵ첲š£´Ҳˡ
Сҡ׺ЦţһѽűڴϣȲȥԼϵ·
ĿޱȸӵĿǰĸסԼСˣ⻹ֻĵһΣͿʼŪôڳɹԵĿ֮ǲַųһˮޣ
ţĿй¶£ѹԼĸףһ̧ͷϱǵͦȼһڵĴִڨڨͣ
ôˣ֣æջЦ
Сұٺ˵ġԥһ£˵˳ˣȹ⼸죬˵˵һǰȥס
һ㶣ѹסһͻĲͷ꣬ɫʣôˣ֣⼸첻סĺúõΪʲôҪȥ
ǺеڳԵģСǡģסһҪҪңҾ㡭ءһǻȥпյʱ򣬾ȥһˡҲһ
˵֮꣬ǰͷӹǵǺͲ죬ʧ٣ЦˣɵѽһϱģͷһܣַھӲ˵лһȥҺʱţͬһ𣿡
״סˣ֪ϱĻǵԼ⼸ﷴĥĽ취ȫţǼ⣬ץͷƤЦˡ
˸һۣ룺ֻһ򵥵еɰصе㺩ĵĺˣϾȥĶʮѾ֤ǲ̰ɫղŶԼŪĸȥǰǷ֮𣿼ȶŮˣְŮе㻵һģǴŵҵİɣ
Ȼţո˵ģԼȥ͸׽ȴڿȴһĻһҪ׵ͷ
ɬЦţ֣ΪТ뵽Һġ˵ģԺТһΣҪôԶ·ţ˼ѽ
ںЦĸˣϸһ£ҲеŹ֣֪ΪΣȴ£ƺӵ׳Ӳˡ
һ죬һڣһԲ֪ߵĸӣȴ˼˵
ѵǲ㱡ɴҡǰֻʰ׵鷿ùͷźλãȻѩŲŲſȡֻ֮ǰĿɬĿһ˵壬ʹ˵һ䣺ɣ֣꣬أ
һڣȻ뵽еһ㺬壬ɵһ͸ա
˲죬ʹøҲ뵽һ㺬塣ӦøеŶԣȴĪһ
еǲ㺬ǣ淿ڵ򣬵ȴֲֻӵĻȥԼĸҪʹõ
һĪķΧڹϱ뵿ٵĸײӣߵǰַϱ塣
Ҳúܿ죬һηʱȻΣΪţûܺúõƷζڶȥźúƷζģȴֱǰȴ˺¡ʮļڴɷĸףĹٴνԼǸط
һΣûҲûԥΪվƣͷŶϱװףˮٵͷڴĥš
۾£̼ĿǸطȴŹĲ롣
ڣһ˶Ĺͷڣʼ֪ͦΪĳߴ磬ǲɵݣǺ忪ʼţ¶ţţӦš
۽ڣȫȴƺδȫ룬Ѿһɽѹſϡ
ӺеɬһС򡱣׿ʼ˶ֱʱĿһ˿ϾõģԼר塣
֣ϲϲҺġТ𣿡˫§Ÿ׵ĺ󱳣аŵĴ׳ţ鲻Խķ
ûлش𣬶촽ţһ䣺ϲС򡭡ϲҲϲϲҡ
˹û˵Ļٴη͸жʱ򣬹һΪ룬뵽ĸܡ
֣ҵͱ֣Ѿ𡣡򽿴ĻŸףϲңҲ㡭ġ֣˵ˣúõİңҪң
׼һǣһ߼ӿ˶Ϣţ̫ˣԺһ𣬺úõչ㡣
˵Ŷӵ֣뵽ڶ淿䣬ĸĪ˷ٿ۾鷿ϣһǣһ߸ͦ壬Ŷϱʪȵ
ֱʱлȥͷλá
һʼʱǱͷȻ±֡
һͨǿŸ׵ĸŴĿУһ߶סͷ޺ޡţ֪һڿҪТ𣿶ھͷ棬ôԼĸռСң㻹ɧ㣬Ϊĸ׸㣬ΪԼ𣬻ֻ˷ܣ߶У
Ȼ뵽һ㣬ͷλŵģ˫ȷֿƣӦܹĿ״ֺڵĲͰγ
вա
ȻŲģǴ̼ĸоƲס˷ܡ
ִ̼˷ܴݵ壬Ÿ״ֳĲϳ룬Ŀǿң
о߳һıƽеĿʹʼƲסԼ壬һߴĴϢһͦӭϸ׵Ĳ룺㣬֡ҡҪˣ
ıҲ˸׵Ƿ˫ֱַץסϱǰһҡѵ鷿ӿٵĳɱײš
֡ţһɰҺ罦
ڳϵĳͣĳˮܿģĶҲٽˡ
׺ļغͼĽմӸ߳лָ֪׿ҪˡȻ뵽ʲô˵֣𡭡档
ǡչȥ𣿡״ϢţڿƲסļӴٶȡ
֣ǰȫڵ⣬һһȥ϶ҪĶ棬о̫ˣҲҪ߼Ľ͡
ҡģ
ˣ㡭γС
ʮӺ󣬸ļǵĳţС򡭡
һ۾ͷɿſ£ںסͷɲǣţһһɵȾҺ






һص䣬ͱźסˡ
ܻļźţһž˷ܵıסǣֱӰڴϣȲĲȻĳͣԤ뵽˵ġסȻ븸װγֻ˲ӵʱ䣬Ҫ󻶣оգ׼Ͼиε⣬ϹΪΡ
ŰԼϵ˵ȥ
ȴǣõѧģ¸ףҲһվʽָ糱ܲˡ
˭֪˼£ûɿҲûкĶЩֵ쵽Ϲ棬ģߣŪ˼£ԾûɫľһѵϹƵۿ֮󣬷ԼܲˣܵĿˣ
ͷϵȴԳԵЦ֮࣬еĪɷƿʣЦʲôѽ
ǰ¶ģд㷲Ӳ⣬ʵĿ⿴ɷ
תͷ˼ʾһµϡĿȥʪһŵֽ׹һƨڴߣ㣡ô
˼ʶУʲôԭһɷҪ󲻰ѾҺӣǶΪһӵʧܺͳ衣ϹʧȥӵȤСûж
æֺõĸȥƤɺãεĽԼƵ͵ĹУʱ𣬺ʱʱ侫ʵĽ
˵꣬ۿĿ˵ǸұϾŮˣ㿴ҺͰ˷ҲˣѵͲܵһ𣿡
ӵǸ˵򣬶ԲҵģۿͰ˵һ㲻ƭ˵ġǱˣҿ϶޷ܡǺͰһΪԼһˣΪТðõ֣ҲŲôʡţ֪Ƶ￴Ͱ˷ܵҲԡҾǿƲסҲһŰͶԼĳͷɡ
ɫתС˵һһ׵ģТǳͷԼ˵úʵǡҵǱТƭˣ˹ӵĵ
һǵͨ죬Ҫ⣬ֶס죺˺ˣ˵ˣҶ֪Ҳ㣬Ǻ㿪Цʲôԭ򣬰Ϊ㸶ô꣬Ϊκ¶ӦġȻˣΪӣ㣬ҲΪֵңҲĸԸġ
ĿԵĿű˴ˣһʱͨıһ
ӣ˵ллţҳʱ򣬳㲢⡣ֶܹôôΪȱʧܹҸһϣǷĵġ
˵һЦı飺ТֵĹУҲи̼֣ܵܵΪɣǺǡ
һڣǸҲˡ
ȥٴ죬˵ߣҲܣԺԼ֡һжҵģǣĶҲǡûҵŮˣԼֶԣ
úúãԺһ㱣ܺԵ˰ɣ
ƶ졣СһקӦɷװɵ֣ҧ촽˵֮ԺƵҺͰ˷˿ǲһʱǡӲŵġȻԺҲȥַˡ
ٺЦˣ˵ţڰַʱǲǾţһҾͲȥѽ
غҧһڡ
оԾԾȴһʱӲԼҲδ̧ͷɬĿɷ򣺡㻹Ҫ𣿡
ͷĿһԼ档
Ųһ壬ϰŴͷĿ˵Ū
ҡͷȴ˼¿һۣ棬ٺЦţš
һӱͨ죬˿ҧ촽ֻ֪ᡭ뿴Ϳɣ
˵ţֿѩȳƵĴȡ
ţ༱Ų˹ȥſӵ֮䣬۾һգգĶһط
еģһҿŵĴ¶򻨣ƬĴţ¶мΪ˷ܳѪԽ۵ٺͻꡣΪ۵涴ŵڣֱ࣬ۺڱں临ˮ
ʹղûƵ￴ţΪһжˣҲܹóһովãһִʱŮ
ԼӵģոճˣԼĸףڶ淿䡣
뵽ЩָϸĴֿŪŵԽĻȣ
ͨɿڴϣſԼɷ򣬺ƺҲԽԽ̴ٲ˳˵ĿżӣӳԷ۾Ĵ̼˷ܡ
򿴵ˣһĲǵ󡣶ԼҲΪɷۿ̼߳˷ܣǿҵĿҪšûֹļۿִȻ֪ȥԼֻܿϴ߳
ȻʶĴ̼оԼڸ֮ջͻر
ΪԼ뷨߳ܲѣȴļ˷ܣ嶼΢΢
ţȻصĴϢţԼԽԽ
һҪʲô߳ܵҪֹոַ̧ˣߵĻҲû˵
ȵıϢȥ
ϹҲˡ̼ȫһɷϣž岻ͣĶϵֲ䣬֮糱
ܿģ߳ϻûȥҲһҺĵʹŴѹ
Ұ㣡һһʼҵĳţһߴϢҺͰ㣬ϲ𣿡
һδƽϢһֿϮǿҿУʹмհףţҲϹҪңҡҲ֪
ʵϲģԲԣ
ûУԼ˵ġǣҪס֡
ΪʲôҺͰǰ¶ôࣿǸʱ뵽ҪͰ֣ɣϲô˷𣿡ٶ
ҡģ
ﶥţϣһϣðָͼͲΣղҿʱˣϴεʱҲǡǲΪҿ㱻ָղٹČ£ܴ̼˷ܣԲԣϲ𣿡
̫¶ˣ˵ô𡣡ϢţԼ̬βҲˣָաġ
˷ˣ㲻Ҳ糱𡣻˵㲻ϲ
ϲϲ˰ɡҲ˵㲻Ҳ
Ϲ׿˵Ͳһ£˵ϲʲô
ϲֲ٣Ǹӡ١ţرסĺ󱳣Ҫ˵ˣһ㣬ҡҿˡ
ԼҲΪ̫˷ܣ緢ıԵĴţӵĶð֣档
ҡͷҲҪ
ߣΪʲôҪϴ㲻Ҳðȥˣ
ϴΡʱ䳤ϴˡ
ĲҪϹˡ˵
ıͦգҪͣϹĲˣң
Ҳ̲סˣȻӿ죬ʼ˳̣ӦϹֵľҺòã
ҧ촽˵Ѿʼģòãòá
ڴﵽ߳ͬʱѿڶãͺһҲ˳
ƽ˶һۣһ졣
һͬĬĬȥϴ˴Ȼ˼Է۾ȴʱ໥ӵһ¡
ϴ󣬷һþõӵţű˴˵ĺƽ˵ʲôʱһ£˯Ϲл˵̼һˣ𡣡
һӵĶͷ֪Ҿ˵Ұ㣬㵽Զ
˫۽˽šϮͬʱȥ硣
ڶϣһƽıźӳţ׵񾭲ҲŸȫţ˵Щġ
֮ǰļ£˵һʵΡ
Դ´ȫʪ͸ĻصҿʼǰһͻݵϱͻȻ˸ӣ²ôһǰⱩ¶塣Գ͹¶鷿һӶ˵оȻĶġȻĶǶ鷿˶ۣǶϱ鷿
Щֵ̿İ˻ȥ˭֪ӺͶϱһδϸͬʱһδ˵ЩζԴŰʾĻȻмӵǶԡСޡӵԶ׼ϱڹԼ
ʵʮУڹͶϱ֮ĳŻ߷¶νʱжšξ֮ǰϼũ壬ڹͶϱͨĴžûжϹһҼǰ빫ĸͬϱʵ˵һϹΪҹſǽͷ͵ǶԸӺͶϱһڣͬһŴҵ龰ºͼҪЮǸϱռıˣһ˾û˵ʲôǿ׳ĸ֪һͷֱӴϹһȡӴ˴ֻڱۣû˭˵
ΪЩԭԵĹûж˼ǲǷ⣬ͲסįҪԼ˽ﹴ˵ͺˡĹڶӵƤ£ҲûзǷ治еļһֱ̻̲ηǰ
ĹǼᶨģһαһθֱӣԡھǴKTVܿߵļ侫͵Լȫ¶˵ĽǸ֮󣬵ڶصסǺͶϱ˹ϵ
Ҫ˵ϱһδεԼǰ¶Լϱ壬о̼ǲܵġôһׯŮˡKTVιĦ侫Լǰȥ˯£˵ŲҪʵȴڴ̼ĽҪ˵鷿ҰͷһʱƲס긧ˣҲ˱һ
һνĴ̼ױȵġȻĳ˻ֲ̿УȴһֱӲŵġûִ̼ôһֱӲšԥǰǶϱԼڣߵĵȴʾ룬̼ĲСһĲˣĺǸƺĲ̣ʵҲĵĴ̡̼ȻԽǵڶΡ
֮ļ죬ͬʱһζͶϱĴ̼áȥԼĶӣȴÿÿ̶μԼĶϱٴظָоȻˣȴǺȻ٣ȻϱʾǿסԼѡ˷ҲͶұĸһֿڽĴ̼뼤顣
ΪǴ˷ܵԼοǰ糱ҲׯĶϱڴϼһ棬Ҳ˲ǲһŵŮ˵ͷΪеǡźһ֣ܿʹǡǣȻһĹž޲򣬶Ϊϱ֮ϴͨоޱȵĴ̼˷ܣϱôһִŮӣΪʲô᣿
û뵽ǣϱ̹һУӹȻ֪ģҾʾ͹ϱôġʱ֮࣬ΪӵТĿ޵ݺᡣǽһס
ʽ⼸ڱƽ£оӺͶϱܷӦĴġԼҲǡ
ôô¶ĶϱվԼǰιѣķ䣬˵ֻһţ˷ܵĺ˹ϵ糱ʹû
ȥﻹЩģ᲻˳ܡ͵͵Ĵţվڹϣ͵˶Ӷϱ£ʱЩԻ
صϣ⼸һֱڵŵģԼϵĶӼʹТ˳϶Ҳܵ⣬ŴķˡҲʱ˵ǸϹ˵龰ġǸӲǲз˷ܵĺĸԼϱǸϱҲһɬ鶯ѵүڲ
Ĵڳﰾ࣬ӴӷһȺĽ֣кȻ¥ȥ㡣źӳɳæ̷ιӣһɬĺԼ죬ʹˣԺĿʼˡ
ţԺȻˣԺǲҲǸϹ˵ģӺͶϱͬһϵͷͷһ֣ϾͱĸߣΪТԼѾһϱҲΪ׳壬Լ㣬޲ˡ
ôһ˿˷ţڴš
ȻһжǶӶϱİţԼôԺǽ;ԼֻҪܾˡ
ŵĸף·Ь¥ȥˡͬʱҲˣȵĩʱһȥ̳·
Ϊ֪ϣǶôТ˼˵ԼĶϱ






ڰ칫æһ磬쵽ʱ򣬲ųʱϵӡ绰ȥܿͽˡ
ôԣشɣȥ˾Ա߳ȥĲ͹Ե㣬ӴӦˡ
ȵһƧӰԵĲʽһһһ׷ԼҪƿơơз˶ѾˣһаģŴҴҸϵԱ߼λϵĿ⡣
ţߵģǽ㡣ٺЦţϲ޽Ժ
ģСڵĳŷһۣ˵ô뵽һԷģǲʲôҪ˵
ǵģҾһ𡣡¿ӣǣסӵ֣
ζӣٿϵĲʽ뵽˲ģԼ˼︡ŨŨů⡣
ԼɷȻôϸģ϶ǵľ飬һ˶ʱ˼룬ܹͣίıԼʱʱ̿ͬԵ̬ȡ
ϴϸģڴѧʱɣţﾹȻ˻صʱɬۡ
ѽ
ţԶ㣡ȻѾСȴ԰۵ĴƵϵĨ΢죬̲סȥһڡ
顣һܣԷɣ꣬һߣ
Ĺ˾һССй԰İڳϣбɷ
ϣҸĦ˼£Ϲܹڣǲǵһ˼ѽ
ǺǣţǲϬôһӵģ˵ʵû룿
̲סһЩϾǸŮ˰أñ֣öˡƤЦ£תſɷϣһ촽ģ
˵˵ʲôЦš
˫۱ɷһ£ɬĿ۾Ϲ˵ǡϻ𣿡
ʣ˼˵
֪ʣһۣ̹׵˵˳ӣסһ𣬶Һ㻹аֹ֡ϵϻͬ𣬲ֻһҰɣ
ĿһᣬǸЦ⣺ô˵šϣÿͥٶԼܣЩֻͨĲ빫˽Щȫܼġͬģÿ˵϶ҲһЩرúϲŻôͬ¶񣬹ңŮĸͨ飬ԼͬԱĵ׼ͥ״š
ţֻʱ˼һ¡
˵ȥ㿴ôվվôޣ׺С˵ͼƬƵ˳Ӧ˲ͬ󡣰գ˷֮һˮϣ˷֮ˮ£ıɽۣȻôдЩ֣ЩͼƬƵͿֻ֪ĬĬȥĬĬȺжôӴˡ
ɷƶϣͷʾϿɡ룬ʹȥ⣺ҲϣͶϱ͵ʵкܶ࣬ӵģ͸ףһסһģ
ʹȻƤЦӶ˵Ҳ㻹ңͰ͵鰡
÷ȭȥģ㣬ôᡭ
ץס֣ԵЦ˵˵ţǰϵĹͶϱĴţϿͬݵС˵ʱѵʹû𣿱˵ֱɫ͵Ϸ㣬ı¶年֣Ͱô͵飬ڴϻô㣬˸о鶯˷𣿡
ҲûУ˵ôֱ׺𡣡תνƱ磬ȴֳԳԵĵЦʹż˵ģҲ֮鰡Ϲ㲻֪ЩʹĴһֻҪ˵Ů֮飬ϲľǻ࿪˭˭Ĺ˭˭ŮЦ
ҲˣǺǣ˵ԽǽɵĶ˾ԽϲĥΪʲôϲĥΪЩ£Ǿô̼˷𣿡
һ£ܽ
ٺٵЦţӺε˵ţǽ˭˵ԼĻ𣿡
֪ɷ϶ûкûĿԥƬ̣ǵͷͬˡ
ʰɡ˿ţҵֵҪ㿼һʱӦˡʱԸ֧ңһرТҲпԽŻᣬͰִ̼𣿡
ɷĿע£һӺ͸ҧ촽˵ͷ
ԣÿι֣ڰǰ¶涼ʪҲΪԭ򣿡
ߵĳϣʱоܽţ߳ܣҲ̼ͦġ
ʣǱˣǰ֣㻹оô̼𣿡
ӣҿʲôֲǲ֪͹˾˭͵ҵغȣﶼر𷴸Уôָܻо
Ȼ˵ˣˡ
ͷʣһ̹˵ġ
ͣƬ֯ԣȻ˵Ϲ֪Т֮ǰϿ޺С˵ǸʱӦþˣ𣿡
ͷϣǵġ
˵˵ʵǰҺͱ˷ϵ𣿡
һ£йһ뵽ͱˣͷǳоԼܲˡ
Ե㿴ƪ£뵽ҺͰ
šͷ
̸еѾˣһȷϣҧһ촽ʣ֪㵱ʱҲڵʵ뷨ҺͰַϵϣ׿Тز˵֧ģǸһġʶ˵ֵʱ
ڵǺ죬֨һᣬ˵аɡֻûСʶʹ۰֣Ҳ뵽Ͱַġ
ͷҶΪͰֵĴ̼ˣ׻ֱ˵ɷĻش𲢲⣬šһ£оԼȵ÷̣ļô˵ɣҺͰֵϣܹõģҺ֮ҺͰֵġף
ˣɤӷɵ˵ҳϣţǡͰֵ׳ϵ
飬Ҿң޵˵ʲô׳ϵ˵꣬ߵſϹ
Ϊڹڳϣ˲ǣֻаѶԷýģŶԷ
һᣬԳЦϹǲǶͦģ
ҲǺЦˣ˵ͻˣûȥ˺ˣˣԲԣ˵ԼҲû˻֪ңǲѾִ̼ܵ𣿡
һܣǱܣ㡣
̹ļãָӵٺЦţţȻ㻹˼ʲô
˵죺ҳԼǾô̼ҺͰѾˡϣͰȺʱͦҲͦ˷ܵģǽһ˵ʱ򣬻е㲻оүġйƵġ
˵̧ͷǸĿɷ򣺡֪㲻ģҲŰֲᡣҾǲ뵽ЩΪǸŮ˰ɣŮ˵Ƿǳеġ
ıסӣĲӣҾǵܻ룬ŹġİԶǴģΪϵĸֻøӵãΰ󡣡
졣ĸжЦ˵֪ллϹܹôϸĵ롣ȻѾˣТ˰֣ȥ˿֣ҲǶӮĽɡ
ʱˣߡ
·§ӵϸ˵ţʲôرİ𣿡
һ죺ȥģ·˵
ٺٵЦ
ָһĸ첲ȻһӣҪʲôرİŰ
ĺٺٱ˺Ǻǣϵ龰˷ܡ
򿴼Ϲϵ飬һۣ㶯ʲôԽ
а
˵ΪҲ֪ôġ
װɵʲôˣ
ԼͷϹһûкõİ취֮ȻƬ̣ЦᵽͲµĻ⡣
ţӦҵŶ
ҴӦʲôˣҲװɵ
˵ģǾ䡭
˵ĻˣҲˡ
׵˵˵ඣ촽ϣð档
Ҫ㣡ɷ˵ɿĿܣʹȥҲûӦ㣡
ͨǺЦţûٱֻǵ˾¥µʱһ£˵ţпյʱ򣬶ȥְ衣
֪ɷ˵İְĸĸֵʣôˣÿ춼𣿡
Ǽ棬ֻнСһͣͣ˵ʱΪֵ£ǺͰְദͽ࣬ҸоְÿͺӹǼҴʱҲ̣ܶȥҴҵġڰֺһסҵﲻˡȥǣǶ˵˵Ǹоˡ
һ㶣һ£еô¡û뵽Ϲ뵽һ㣬ٴαϸĸжŽһڣ֪Ϲã
صĲ˾ŮͬȤϣһṦϹܹһԷôѷֵģҪǶĽ𣿡
ڹ˾һֱֵ͵Ȼͬû̫ҲûرҪõĹۣദĶڻӦźͬ˵Ц˼䣬ҪԼλϣͱžн˰칫ҡ
óһ֮ǰýȥ˵²񱨱ȥݱίеλһˣҵͲûˡ
˹˾˸绰˵ˣ°ӣ򳵹ȥȻֱӻؼҡ˵ãʱ磬ÿȥְһᣬ˳СӻͲˡЦ˵ԼҲġ
Ǽίеλ̫Զҵ񽻽Ӻ·̣Ҳ˲Сʱ
˾סСһ˵ЩһԼס¥ȥ
ʵ˵Ļ򲢲һûԴǸԼҲӦ֮ʵʩĹУΪڹǰһδε¶͹Լְʱ鲻Խĸо
ÿοְ裬̲ס룬֪۰ߵŮȻŮ¹ԼĹҲǵ׼ң԰ְƢԸȻܹȴп֮ܽ⣬ӴҲԼŮɡ
Ƕʱÿ뵽ĺ޲ðϹҧ
ǣÿ뵽Ϊ࣬ʮ꣬뵽ɷȻʣȴǲɵһƬТģǼᶨ˳ȫҲûж˵ԼڰְǰЩ˼
˵֣Ǻ͹Ժ̹ȻࡣҲһʹȻһֱΪԶûлͷ·κ飬ֻҪΥΪûҪհǰ˺󡣾ͺտʼӦѾĴ㣬˺飬ֻҪĬĬܡ
٣ڳϣΪԼˣޱһСڲӵǵҲ̹ȻϹ˵ǵǱģԼԶȥʲô
ֻǣΪŵǸ䣬ĸ׷ϵÿټԼİְ֣Ī죬ļӿ졣
ǰ˼ţֽ涼ûлӦе֣ʱְӦڼҴСŶԣѵǳȥˣôȥԼСˣ
ţó˳޺һֱŵԿס
ŽȥûˣĳȥˡϰԵĽְ֣裬ˡ
ûϣȴԼĽһ춯߹ȥš
裬ôû˵űԹĻȴ贩ŵ˯ȹͨվڵǰԱߣְæҵĸպðѵʾϡ
һ㶣ɨһۣ̰ڷŵģҲû¡СĸţǰûûСˣЦ߹ȥҪ裺裬ͰְָʲôģôȫעģôĶû
ȥȥɫŵӭ˵ˣҲ֪ţȥ
򿩿ЦţƤıס裺裬ʲôʱˣϿֵӰõôʧģ
Ѿͷһ㲻֪ߡŮһۣȻ޵ţҺְôֶܿ
𣿡˵ţΪӱߣͷϿȥзϾȻһСƬʪģһ죬Ų˼Ťһߡ
ְΪŮͻȻŤʶתͷҲƬʪۡ
նʱ΢֪ЦЩڨڨתȥʱִ۽ǵע⵽˯ȹµֺڿλЩ
Ƭְ̣ʱ·Ѿˡ
ɳϣһʱ˭û˵ǰְִ˳Ĭ򣺡ô磬ûϰ𣿡
һ飬Ȼ˵ҹǣ˳Сȥ
ְıеΣ˵͹ȥе磬緹ȥˡ
һչȥֱס裬ĵ˵裬ںһסǲԴװɣ
㶣ȻЦˣϣôͻȻôϸˡ⻰Ҳ˵İɣͲ˼Цˣʵ뵽ģиΪĺŮð
ߣԿɷġŮԴһ£˵ô겻ףڿҪˣǲԸңһסͦµġТģסһ𣬼ܰǴСܻչˣʲô׿ɳԵġ˵ͣһ£ɷһۣ˵ֳԲԴףҾͲ֪ˣԼǺǡ
ʱź˼̧ͷһΰĿ⿴ְְ֣Ͷģºд񡣸Ůһ֪Ϊֺܿܿˡ
ûʰְʲôֻŤ衭
ȥңȡȥŮ۾ȴֿɷ򣺡С߻ģСʱ㣬ҡ
ְֺǺǵЦ˵ŮٴҲŮ㣬Ǻ
ջԾͰְš˵СĸŮ˵Ļ⡣ְֺٲ廰ĿȴһֱŮϣûô뿪
˸ʱ䣬ҪҪ극ٻȥҲְٻȥģµµתأı⡣˵°ˣүүС㣬Ҫǲȥүûĳԡ
۰ĿŮ˵һ䣬ĩʱ׼ҹһ۾ۣԸ
򻻺Ьţ˵ãȻͷְͷҾͲǵĶ熪
˲䲼εЦ뿪ˡ
һߣְֵĸ첲ꡣ
㣬Ҫʱ򣬻Сˡ򡭡϶ˣ⵱ģĶ飿ĸһߺɷһ߷ߵıԹ
ոʮͷĸ߱һЩͬƤ𪣬ȳƣòдġͬĸ̬Է飬ǰһԹǵ鷿ƺŮҪӿڡ
ڸһº͵֪ʶòĺŮһ߸ߵģûһ˵ӷ׷Ȼͦοʡ
ţұԹֻкǺǵЦģ˵֣ϱô֪򣬽ô°ࡣ
㣬ʱ䲻֪ʲô񾭣ҡĸ˵ȥ˶ٽţϽЩ˸ɾˣЩɫҪǾ˷ܣԼȥҡٱײһ硭
ڸӣĿɡ˵ײһΣ»ز֪עⰡֲɵӵĶͷٺЦţûʲô
⻹ûĸǺ˵ͻȻңæҵģ·ôܲˡ˵ϵĺۼôҲ˵ڣɷһ֣ͨ⣬ȴĳ˵ôҰ᲻µڸɡ
ڸסۣӣˣô뵽ȥ˵ϿƬΪҺ㡭ٺ٣˷ˣŻᡭ
Żʲô㵹˵ѽĸɷ򣺡ԼҲ˵ڰɣһʮˣֵӰ˷ˣڿǡЩ⻹𣿡
ڸ֪Ů϶Բȥһʱ֪ΰοӡ˰Σ˵һ䣺ŮҲˣġ
ɶ
ڸԥһ£˵Ůһ˭ûи󣬶ֲϣŸչ
չʮôˣʮʮҲ衣ĸһɷ򣬿۾ʵǲ˵ŮҲŮˣ˵ҲһֵӰ飿
ڸ˺죬֧֧ĲشƮˡ
§ŵģ·ֶĸСȻоɷƺһ̾˿Ŀ⸴ӵĿ˿ɷɿֱۡ
ѵԹ˰ɣȥ






ûܿԼߺĸһĻȻҲ֮ĶԻˣ°Ͷᱻ
ֻǾеЦڰ䣬ֻҪ彡֮ǺġоЦǣû뵽Ȼ˵ȤһϿ˵Ӱҿ˷˲ȥο
ڸսʱҲƵ飬ϣȷֿڷӷϡһͣһ߸οʱʱԼڱ˴رǿҵʱϲòĸо֮ܰдɫȻǰΣһֻͶϵķ֮䣬ܴܵȤ
ǣڿʱǲҲơò֣Լģǰְֵġ
·ϣһסЦһ鲻ԽĺҲ²⡣Ȼ뵽һŮĶԼĸ˺棬δЩͻơ
ҡҡͷȥĻ棬ϸֳԵЦ⡣ְܹҸ֣ζÿŮϣġ
ͺ֮ԴӦĸ׷ϵҲϣܹҸ
վԼǰ뵽ҪԼɷ͹ֿʼ
ֻǣľ̹ͬȻԼķ޸Լʼġ
ҲţԼΨˣԴ㹻İǻ
ʱת۵ϰ˵㣬Ѿ͸ɳϿӣһļ䣬۾ԼͬĲʱķ
һᣬԡϵëʪͷ˳
ǵڶιʱǼɫȤô͸ȴ鷿¶Ŀأ°ں̣ܶסβ
ʱΪͷĶ°ڸ¶Сɵɫڿ㣬ڿϵĵһףϴûдΪڿǿŵĶʽʱǳߡ
˲䷢ֱɺǣʲôѽᣡ
͸׶ǺЦˣֻ׵Ц͸Ρ
ûһ𿴵ӣǶԸ˵֣ȥһ°ɡȻϹҰͷɡ
תҡҷϸһһڵĽҡ
ոյθڣһ˰աҲ˸ڴ
Ͱ͵ĸ䣬Ŀʾ°Źϣ߹ȥЦ˵ôţΪʲôðֶһѽ
ͺһšȻ֮ǰ£˵һ顣
ʱ򿪼ţȽߵģӭĸеϲãֻһ˽ţϲþͶ˾ϲζ
ЦΪһŮˣڸı仯Ƿǳģ׶ĶԹֵ޶ԣʧ䡣ó׵ľϲҪǳڿл˽̰޲
֣һˡ
кһȻȻĺ͸ӵһ£촽һǣȻֿˡһ߻Ьһ߰ûһԭ˵һ顣
֪ոճԱ̷˯ˣ򵽷￴˿ҸһڶӵСûл·ֱȥ
̻͵ĝLڹ̵ĽУ͸Ĭţܿ͵
ˮϴ֣Ա߼ʱëŴӽҿʼһֱಽĸԼԵĸףеڴһЦٴαס˸ס
СһҶ㣬Ĳ૵˵˼Ļرĺ󱳣ʮˣһڼ˵ɡ
ʱһϧ֮࣬һ˿ĲӦ֪Ϊʲôϰ߸ı﷽ʽַʽӦǷºͷ֮ģ˵ܵĸ׵תΪϵĶռС
Ȼûй͵ľҲһϧԼȴֲƽŮӣ͵ʱѰľ㣬ϣǸ˶Լ̫ֻҪϲͺáһ̫ζĳΣգԻв
֪ȻԼԼ֮ͬǲϣ׶Լ̫ĸ顣ϣΪɷ򹫹׳壬ȴϣΣԼĸͻϾԼĸĻʯͱϡ
ƿ˸ףĿĿ֣ԺҲ˵Ļˡ
һ£۾ԵĲʧ䡣
Щ̣˵ȥԲ𰡣֡ȻˡϵҲ֪ڶТģϣܲôΪܹõԵĿ֣彡ΪТģԸҵ壬Ըҵĸ顣ʹԸ⣬Ҳͬġ
ҡƺ˵ʲôȴֲ֪ô
֣֪˼˵ɡһ£˵ǲǾãûø飬ҷϵǶҵĲءΪԼĶϱֻϵռУҲԵ̫ߵĿһ۸ףûаѻ˵꣬Ÿܹö
ȻĻ˵ȥˣȵͷС򣬾˵ģҾô㶼ãֻǡǸԵҶ㲻أֻǣ̰ͼ塣ңԴǡ֮Ҷָ飬֪ӦãɻǡƲס
˵ˣֶ֡ס׵죺ҵ飬Ҽ޸ҿó⼸һֱϲϱҲңҵŮԴĸ飬۶һǶѾ㹻ˣʹڵҲҪٶˡ𣿡
жıסӡû뵽ڵǰ£ܹסͷԵѺ侲ǵԼĸܣΪǵĸ롣
㿼ǵĺ̫ܵˡԵȻһ£˵ҾðֻҲпԭһǸ侲ȵˣӦʱͻȻж϶ԣһǺԼĶϱһʱ䲻֪ôնķִ硣
ͷϿɡ
˵ţĸоӦǶԵģֿܸϣԴӰ󣬰ֺʱ䷴ûˡҪԺڰֺǷ˯ɡ
˵ʲôģһ£Ȼݺݵɷ򣺡ҸղŵĻ˵ˣΪͰ˵ϱˣظһ飬ҿԺͰүŮˣԶֻһ˵ӡ˯ʾͱˡ
˵õ˼ǺЦˣıסӣãǰǱô죿
ӰŪͷˡʹƿ˵ô֪ô죬ֻܰûӦһʱͺˡ
һƤЦ˵ȻأͰ֣ûʲô
۰ɷ򣺡ҺͰ˵ĻʲôȻѽ˵ΪһӾֻǸ
˶٣ѻ˵꣺ҺͰ극ڿˡҺͰ˵ˣ㲻ڼҵʱҺǹͶϱһ㣬żӵһ£顣ʡʱżֻ͵ƵɶġĲ˵һʱʲô£㻹òҺСˣָȥ
ĸжٺٵЦţӴͷְ
´һᣬڴ죬֪Ѿˣȥӣϴˣȥɡ
ģԥһ£˵Ϲģתһ룬Ⱥˣȥ׷ʱ϶Ƶ￴ʮа˾ŻҪһΣû˵ڡ
ſڣȴֱת§ţԶһ䣺ţð档
֪ʹȻĿĿôңŰֵġҺѽ
ٺЦţ۾˷ܣţ㲻𣿡
̬һƿȻһţҼסʱҪǸҡҾͰˡ
ӭȥס
˱һᣬȻѾΣ˵ûǺܿ죬ΪţǴ̼
ǵ׵촽ҪȥʱͣЩĿŶϱ
֪Ϊ֮ǰ˵Щøָо֪ǺˡһЦ˵ô˰֣Ƕѽ
ΪѵڨЦţСҡ
֡ĿŸף˵ֻһ˵ӣ˵㲻ܰңܶи鰡
ŶϱòǰìܵĻƺеͷԣѯʵĿ
΢˵֣Ҳ֪Ů֮һˡϵǲܵģֻУҶҲСұϾӣǡĸףȻϣֵ֧ģǻҪĸܣǸ̫׳⡣ǱҪڸϱһĳ߶ȣҲֻҺҺ㣬ңܸá
˵׵۾һ˶ϱ˼ָ鱻ܾȻܣҲˡ
򿴵Ѿˣ˫۹סĲӣɬ˵֣Ժô࣬úõĺһúõĺһҡǼȻѾˣԺҾͲֻĶϱҲŮˡͰҵһŮˣһ㣬ȴ㰮Ůˣ𣿡
׳˿صͷԲСǲö˵ֻģʵֻôˣ뷨ȴǴġԺһһúð㣬Ҳб뷨
˵ŵͷȥһһ
ֿ󵨵ĿŸ׵۾˵ֻ֣Ҫ㲻￴ңΪͬʱŮˣΪ¼һʱҲûҪôĹǣоʲôءϣʱ롭ôҶС
СĿ𣿡׾ϲĲʣ۵ҫһ𻨡
һѱǰȴûзڴϣ˫ַŴͷԼ
ϲµʲôһߵͨ죬ת쿹飺֣벻Ҳô
С򣬸ղڿЦ˵ϴֽȥˣҡû
˵ŶԶ˷ܵģͶϱ塣
ȥһ˫ԵûԲֱͦΪƣ˯°ڻ䣬ͻ֫ϸβ¡̣ϰϸļڵƹ·һĹ
øŲߵģŶֿΡֿĺһϸϸɫǶιķ϶Уе׹⻬Բ¡
һ㣬Ϊ컴ϸӵСƬ޷ڱס壬ƬҪսƬıԵ²¶档
Сƨĺһ촽ǣһָǶԴƷĻϱÿһ硣
֣㿴ûа
ţԼĹƷ棬֪Ϊܻ߳˷ܣоԼѾҺ
Ȼûп෴ģֻϸָһӹǸϸԱߡžһβʹ¶˳
㡭սг촽һȵͷ漴̽ӻλʼߵĴػصм䣬ȻһϪˮĶڡ
š֣ûš֮߳вŴ̼鲻ԽţҲʼĲ
Ϊ׵ͷˣ˻ϱָ棬ͣھ̽ˮ
о߳ĸоֿҪˣֹףȻĻҪһ϶߳ܵڹϣ
Ҫˣ֣ңҪתӲקˮָܵæҵ·Ϊ߳ٽǳеҪ׳
һССɿĴ䵽ϣϱҲȫĝLڴϡ
£ѩ׵ĴȷֿȲšĴִ׳˶ʹ𤻬һƬŢҲǷ˼ŵû롣
屻泩֮ĳͿУʹ˲ϸϸƷζѾţţ߳ĵ
׻ڸ˹ʵѩ飬˱ֻݮɫĲӲͷһһµͦš
Ҫˣ֡һΣһᡭٺúõ򼱴ٵĽţ׼õëҵĵβ棬ȻһԼһֻ飬ϴնţ֣㡭ҪʹҪҡҡ
򼢿ʵĴϢУ˸׵̧Ŷϱ˫ȣĵ
̶ӣš̡ٳˮĸ߽У糱ڶ
һͣһŶϱ߳ʱľΣݽָŵͺ΢Ťݡ
ȵϱĸ߳ƽϢҲȫͣ˶
۾ǸӵϣżֵĻЦ
֣㡭ִ£Ҫ˵ģ뵽Լıֲ֣˼ס˿ڣĳɣôѽ
Сһᡣ
֣
ִһ¡ӸµԼɬ̧ס˸ףѹ̵ļϣϵơ
С򡭡
׵ͷѰ촽̧ȥš棬ֿʼһһµͦ
֣鲻ɼĵһ
ʲôû塣
ûߵŤһ¹ĺ󱳣ҧ촽ġ̫ˡ
׺ǺǵЦϲ𣿡
šɬĵͷŹĶȻʣ֣Ҹ𣿡
ţ
ǣоҸ𣿡
Ҹġ
׿Ŷϱ۾Ե˵СԴһδôᣬִŵƤɰҾ;͸˶٣˵ȥҲû뵽һҲ͸ҵҵŮˡ
֣˵ĵЦţôᣬôר飬ôκһŮ˶ᱻסģ
أ׺ٺЦš
֡һۣôˣҲҵġ˵֣뵽еĺ壬ͨ졣
׵ıҲһٺٵЦЦȴû˵ʲôֻĶȻӿˡ
˲˵Ŀӣϵһһµšֻǣӱ˴˵۾˫ǲϵĺ壬˴ʱԷĿĴ̼
ʱǣĶϱǣĹǹͬǣڶϱϱڱԼĹţڲԼĶϱ
ĶУ˵Ĺʺ٣ҲԽԽ졣
ˣ׵ϢԵЩءֹס˸ף˵֣˰ɣɡ
˵ŲȣΪף˫ַŸ׵ļ򣬺ߵҧ촽β׶
ȵԼԽᵽľ޴˶һִĻԼڣÿ䣬βҪ̧ϸߣڲܸоԲǵĹͷʱһδԼӹ
ϢţţĶԽԽ죬µĶԽԽء
ʱȻӺ衱Ŀ
ˣһ㶣ͣ˶
Сȥɡ˵ţһԥ
Ҳһ£ȴƵ˸ףԼſϣβٵ׶
֡ɣӿһᡭû£СءϢ˵Ų䣺꣬û϶ܣһᡭô˼ٹһΣ
ãá˵ţֱβҲ
ڣǸ׵Ĵײ巢ġžž棬Ŀƺ庢ӵ
֪Ϊţıƣ׿ͦһᣬûҵ侫ĸоǱ˸ѹ£ʹ
šš֣ٿ㡣Ŵߴ١
СС򡭡
һ߽Ŷϱ֣һ߼ӿٶȣݲ˼ӣȴҲо
ǣ۾ҧס촽һֳʱݲָоȴҪˡ
Ÿ״صĴϢһ鷴Լ֣ƺ˵ʲôȴû˵ɵ۾ôˣ֣Ҳо𣿡
״ϢĿŶϱСҡҡ
ܵı飬Ĺâһٵֹ˲ʲôǺ죬ԥƬ̣ҧ´֣˵ʲô˵ɣֻҪܡ
С򡭡޵һӿٶȣţСҡҲ㡣
ӹ˵Ĵֻ򡰰һ߽УƺҲһ¡
С򡭡𡭡ϲҲ𣿡״Ϣ˵
㡭Լ˵ش𣬵Ϊùָı⣬ͨŤһߣ߾ţϲϲ
С˵ϲʲôͦš
㣬ˡ߾һָֻ֣Ÿ׵ĸ첲⣬һ߱мŴ̼ĻӦϲ㡭ңҡ
ޡиоˡ̫ˡ˷ܵĽ˳Ҳ𡭡С˵ϲҲ١
ƺҲҶ溢ӵĿƺˣ˫ֱŸ׵ĺ󱳣еĽţ֣ϲ㡭ңϲ١ҿҪˣҪ䣬ҡ
ޣСҲˣһ㡭Ҫˣ״Ϣţʼ˳̣С˵䡭ġ𣿡
㡭ŸԽԽ׵ĻҪܲ˵󱳵˫ȴ鲻ѵĽһ
ʱ򣬴ڷŵĴ˽ŵͣ˼룬ű죬
򣬺ˣҪ㡣
͸׵̲ȵͨ죬ıգֻǿŸּ侫ȴϵҧҧŤ˵١ٵһᣬϡͺá
תͷ˫±Źβ۾ѹɰ֣ҡ˵ʹңС򣬲١Ķϱ
ޣС򣡡ϱҵ˵ɵĻһ˸оһ߼жϵĳ̣һ߻ûϱķԸСҰ㣡ʱ򡭡һγ
ȴţѹβıԼ壬ҧ촽֣ҪΣɣ棬ϱġ
˵Ļ֣׳Ƶĵͺţִڶϱҵһɹɹ̵ľҺ
״Ϣδ
ˣˣյƿף˲ȥã´ҵ˯ȹϣȻڿܵźҪȥ
ţȴƿˣ
ɫ糣վſڣæԼĸ΢Цš
֣ϢڿޣҺ岻ã






มԣޣมˣ
վҴǰһ¶壬һߵͷŻĶӡ
ֻϰһĸȶҹ˯ͼֻҪƶͿԿĸ׵°ǳŵģڻֲסԵʣͺ̵ܶ˯ȹǰ汻ȥٸ¶˳
Ҳ˵ؼ̺콿۵ǾӨˮ⣬ëҲͷֿȻովҵ԰ڴмڲ࣬ѾҪŸɫҺ
һУǰƤЦ
Ȼ֮ǰڸ׷ڸ׿Ҫ侫ĽҪͷͻȻţѾµΪܣǴ˿̿ɷ˫ɫۺϵĻЦ̲ס
ǹģԲԣһ˫ݺݵصɷգҶ˵ˣﻹҪţǹ뿴ҺͰֳǲǣ
ղŵ˲䣬Լڿ㻹ûüڴϣΪγĹڲִ٣ͦҲûüˣմԼˮⷢˮ
һȻ˼ô򶨵ĺ͸״кϢþȲĸԶԣֻںס󣬸ɰͰ͵ͷ˵ãá
ţ治ǹģһֱڿޣ˵ˣһļһίĽͣĿŵЦ⣬¶ĵĽƻ
㣡Ŀ⸴ӡ˼ĿɷһᣬЩͷ˵һ䣺ɣֻҪŵ־ͺá
ǺǡЦЦƵı֣ȷһ£˵ĺˣֲµġ
ôȷ
ʣţ㲻ֵıֳ𣿡
Ժ͸һĻ棬ĳĬţϿɷжϡ
˵ֵͷȥϴ˷ܵЦ⣬һ۲գضķ羰
ʲô̧ͷߣ뽿ᣬֽҲ
Ŷηѵķɿȥͷֽ׵£СĴӽŸ𣬾ڲˮһ·ϣȥĵˮ⡣ʱЦ̧ͷӡ
ˣ̲ͨסһš
ٺٵЦ
Ѿڻ˯ţԱߵСϡתɷӵһ
һǣһͦεľꡣоɷԼȼļӲȥ߬ţһһµŪ
ţˣ治һܹסӶߺٺٵĵЦ
̲סҲ̡Ϲҧһڣҵģ˭̬ķҪ͵ҾͰͷ
û˵꣬ȴͻȻס졣ȻɷԼߣǸͷ˵˳
ͷˣ׼͵ѵֳͰ𣿺ٺ١
΢΢һ뵽ԼĲ²ȻǶԵģӦòɷŵԭ
˵ʲôѽ
ɷ򣬲룬һһȥ·΢΢ϢģšＱ˰Ϲɡ
ţš
ߣѹֱӵȷֿںãȻȥʣµְͷùӵͷ档
Ȼ͸׾õƣΪɷҪģ£ɬҪ˵ʲôѾȥʲôһۣҲû˵ʲô
ֻǵʱ֪ɷǵͨ졣
ɷϵĻЦٿһ֣֪ô뵽˴ѧʱƷĸζмƤľţҪԼ棬͡ǸʱĶȻޱɬҲǴŵĴ̼ζ
Σ
ôôѽɷһţҧ촽˼ŶԼҲ
š
ûжӵĽŵţִŵ֣˹ڴ
ĿһͬĻ𻨣ͬĴ̼ĺö̴
һֻƶȥ۰׵ָѹסĴԼŵĺ۰øȫ¶ɷǰ
š֣̾ᴥмƬ꣬ÿһָĲŪýҧ´򣬴ӱϢзһ΢ĺšš
ȻԼӵ۾ָ
̼Ļһ鲻Խ
ָڱţѶѹȵĸ¶ͨе׵Һ壬ǸµľҺ
ɷָĶĿע£ţĲͣǰնƺڿɷָĸ롣һָ˼£һɰɫľҺ¡˳
ϹԼҲо˵Ʋסһ߳ܵĽ˳
˷ָܵסҺͿĨӵĻʹϣ˵ţţôôడ
ţÿΡöࡣͬʱڲֵ̼ġ̫ˡŶ棬ӦûС
֮ǰ侫龰Ǹ׳˶Լ־һδ緢Ĵ΢΢Щѣ
ɵ۾Ŀɷ򣬲˵Ϲ˺𡭡ҡղţҡ̫ˣûҪ
ͼʵ󣬹ȥεľÿ״̬˳ȡ󣬶һ鲻ԽڽгЩƽʱ˵Ĵ̼ۡ
ʱһׯİˣݵĸһϵķ
νãµóϵô󴲣ռȫˡˣǺεȵˣεȵҸ
ˡšӵȣǰȥȲ׽סѹͷ׼ڡ
Ϲš
ǰͷԼӵַţƿ꣬ڣһû֮С
ΪоҺ󻬣ӵޱȣй飬ǶԼ÷ȣȴǸ׸ոġ뵽һ㣬̼ѪҺҪڡ
嵽򷢳Ϲ
ӵظϣǶ˶ĵ壬ѵıϢһǣһʶƨɲĳ͡Ÿղڸ׷龰ĳ˸пǰµ߼廹ԼģȴԼĸ׹ͬ
ţƵ￴ˣıֺܺáĶޡ
ţϹҪ˵úңŶ
ţɷ䶯֪ǲǸով˹ԵĴִرҪɷҳĦ
Ҫ˵˵٣ڶţղš԰˵ġ
ŶϹһ£'ûУ
֪˵Ļˣð䡣Ϣ£㻹˵ˣ˵ðֲ㣬ϲֲ١
֪Ϊܻ߳Ǵ̼һ˫ֱסɷ򣬡Ϲҡ𣿡
˵ءͣԼ̬ȣ˵ţϲ˵ҲϲͰ˵
ŶͰңŶ˵ֻ̧ӭϣ̴΢Ϲϲ١
˷ܵĽһȻӿ˶
ļģʽʹ˿˵ĴϢŮ˵塰žžײŴ󡱵ˮ죬˷಻ϡ
ǵģһ߹һ߳ܲУϹͰ֡Ҳ
ֵĴ󣬰˵Ϲҡˣ
죬Ϲٰ֡ղٹġ
̶ʮӣ˴꣬θ߳󣬵ͺʱڿҵĽгϹҡͰ֡档
סϢͣ˺ˮıһ𣬺ܳʱ䶼˼̧ͷȥԷ
绥̹ļ󣬵һʱ׵ıԼĶԽɴ̼׷˶Щ
Ϲãſɷǰӵؽһ˵Ժ󡭡Ҫ˵˺ٲҪ˵ôֱӣȻǺܡ̼Ե̫ˡ
һ£ӵͷο˵ţôˣԺҲȥҲûҪܿǶ˳ȻʵҲͦõġ
һ̧ͷ󵨵Ŀɷ۾ĿԣĿɬᣬƤ̹Ȼ
మģҴһʼµĳԺͳ㣬ֱĿǰľЧԵġ㹻
ڶ磬һ緹һǸй԰
ͬһųΣͬһƣľþӵţ֮ĭͨܰĬȻϪˮͷ
ǰɷ˫鲻ԽĽ˽ϲİȫУǴԶ뺣ϵĲӿͣڷƽ˾ĸ壬Ȼ
ԼҸ
Ȼ֮䣬򶶶żɷԳԵЦ
Цʲôģ򣿡ͷϵЦ⣬뵽ʲôĿӵ΢Цȷϣǲϡ
ͷɬıܹߣȴԾ̲סеЦ⡣
ԭ갮ϴɾصϣ֪ǲΪϷһ̫̼Եʣ§һ𣬶ٳû˯⡣
ʱҲ㣬ſĪķЦҲʣЦʲô򣿡
Ϊڻζ븸׵ļ飬ȴ֪ǲ֪ôȻȥĸǿһĻ
ԥһ£Ц˵˳
Щ棬ɷ໥֮ûܵģҲԼһ¡ְ彡໥һȤôһֵο˵顣
ģ꣬ʡ
ۿģܴˣһֱЦ
벻ְǣô񡣡ٺٵЦͬɴ뵽ӻǰ顣
򿴵ɷֻɫı飬֪ĻʲôʹŤ˵Ц
㣬㣬šһߺʹһ߽ǰȨ壬˵ԼҲЦҾûЦȨ
ûУɷеĹ컵ЦһֱģϣȥĶ䣺Ц룬Ұǰ¶ǲҰ¸㣬û
úúãŴˣġ
һᣬ߶߶˵˺һỰŰ˯ˡ
û뵽ǣȥĸʱ򣬲Լκα¶ӣȴٳǰЦĸ˵һ䣺裬ϰֶú𣿡
˵꿩Цӳ⡣Ůһ仰˵ɴĸвȥںŮ
ڵʱȻǣһԣҲûı飬Ż˹ȥ
ʱٴ·ЦȥԲһƣЦ˵벻Ȼôģ
ɷǶΪ⣬ŲŲƽ룬ճ˵˵ǵ˰ְ䣬Ҳһּ𣿡
İţһᡣֻҪһֱҸȥұ֤ġһӡ
ת飬Цţ˵ְ䣬ǵʮʮ꣬˰׷ò̫ţһһȿƬͿ㵽ʱûСٺ٣ôˮˡ
²
ɬϲɷһڣȻע⵽˵ʱǴͣ٣üһȥ۾ԵĹЦ⣬֪ǹġ
һѳסɷĶ䣬ţ˵Ļˣ裬ﻵ룬֪𣡡
ˣĽʹһӵ˫ӱȦסЦ˵ٺ٣ţⲻƽŶԼҲ˵ǰ͹Ұֵ㶼ˣһĸġ
㡭ᣬƫƫ޷粵ֻƫͷŭ˵ʲô㶼еǴ󻵵һ˵֪ˡ
šȥĶЦţҿȥ磬һᣬְ϶ڴˣҪððʧʧŽȥǺǡ
꣡һ˵ô£̲סҲЦ˵˵˵ġ϶ᴫôɵ𣿺Ǻǡ
ǿ˵źǺô϶Ż·ĻᷢʲôֱӾͰƿˣְǺǣȫǰعˡ
Ҫ˵ʲôȴ̾˿˵ȥ㻹ǵǴҺҰ֣֡һȫλĸҵĴ󣬻š
΢ɲһ£һƬ췢ȣæԺеЩ棬뵽ĳֿܣ岻֪ɷ£ֲˣҲ˵
пûӳЩֵת塣
ӵĿһɷ촽һ£ֹȸЩңĿͶԱߡ
Խ֣˻ļ򣬺ǺЦôţɵסѽлֱ˵
˼Ƭ̣ûǰѻ˵ױȽϺãֲ֪ôڣµģϹ۹ʶ
ţǵģ˵̹ûĹ۲ӵı飬Сʣǲǡˡ
ҡͷ˵ǡԺ󡣡
˵ԺʲôõĵģͰ֣ڲܺԺֻԽԽáǵԺ㲻ãûκαҪ
˵Ĳɷһҧ˵˳ǵԺԽԽأܻ᲻Һǻ뵽裬ҡ
һ㶣ȻûвǸ뷨ӸտʱѾµ˵ʲôȵ׿˵ɵȻʧЦ˵ǵĽҪˣʱ㲻Ӧ᲻ǵĸ飬ΪܾңʹǵĸĤԶɼͥѣԲ֪Ǻã𣿡
ͷӣвĿɷ
̹ȻЦ˵ǺǣţôûҰֵ¡֪ȻǸʶڣҪĿΪТرҰֶʮ֮һ˫Ӯĵģ첻ײ𣬰ְ彡ôǢΪȥԼʲôҲ̫޳ܱ̬ˡĺţҾԲġ
ɷĿУԽʮ˽⣬֪Լˣһͬʱ֪Ϊָоеʧ䡣
ΪԼƬ̼ʧе߳ܺϵͻأֵĺΣ˵ߣûͺá




ڰ

С԰ţ˵һۺ˽ܵĻۿʱ쵽ˣߡ
ջص˾ãͽӵ˸׵һֻϢ
Ϊŵ£һֱеﲻȻϵʱ򣬲ûϿʲôףǾþãдһϢСţǲˣӿ˲ʱ䣬Һˣȴǡүү̫˽Ӷˣﲻˣ
һ£ظȥ֣İɣûҲûϹȥԭ򣬺˵ˣ⡣
׽ֻعһȻǲģǵϲ˵ѲѹҪȻѾôʱ䣬Ҳںһ
ˣɻŵһĻ糺졣ǰϢQQתɷȻһŭ飺ǳĺ£ֲ˵ģԼֽ͡
յϢظ˵֪ˡһᷢϢ˵Ѻ͸˽ͺ͹ͨûˡ
ʼæڹ˾񣬼򵥻ظһ֣š
ֱ°·ϣְһ绰ȷѾ͵үүˣȻʱϸʴ¡
ڸϣЦ˵ôͰ˵ǺͶĽһһʱļ¡
ͱں̬ȺĽͣ첲һ£ͻɣһ߿һбɷһۣʣˣ
Ǻǣֻ˵֪ˣӦûûס˵ţٺٵػЦҪðĴǣûҵһ⣬ҪҪ
ɷԸָƵӦ
ԺЦĽ׷䣬Ÿ׷ڴϵ龰տʼ׵ʱ쵰ڿ㣬ֱø׿棬Ǵλ԰״ϣһΣ˵óԽԽܣʹҡͷ˵ٴ⣬붼룬û
̽ӣ˵˼ʲôֵûйķӦֻ
ͷĵĿһɷ򣺡Ҫû𣿡
İţҾþáǺЦͬסһ£ҺͰܲһֱرŶԷɣҲȫرܣвСײʱ򡣼Ȼ󷽷ģԺײʱҲ̫Ρ
һᣬ˵ҿԴӦ㣬Ժ󣬲ٴĻ˼
ôĻ˼𣿡ȻƤЦӣأ
û͡
ǰƣɲɬķһɷҧ촽˵Ҳʲô⣬֮Ժ󡭡ҺͰʱ򣬲ͻȻ䡣Ǹӡ̫ˡ
ǺһЦ˵ãҴӦ㣬ԺˣҲܲܲʣȹ˯Ȼٹȥˡ
šһ£εĵ˵ͷɿϣǰС
һ·ϣһֱڲס͵ĲʹѾ꣬һʱϷˣֹסĻʱʱΪĶ
ӵͻݺǲ˵ġƽĴӦ󣬷ĵĽķʽȫԸ׵ТԼڹĹУֳɬ봺飬İһΣǸм͸ж
Ȼû˵͵ԼĿܵ⡣һҸĸоһֱڳš
С¥°ѳͣãҪŵʱסַĴĦţţý촩ļ˯𣿡
컹ǣҪ˺𣿡
˵ţץסɷֲ룬ΪѵĿ˵ϹˣֶֺˣԵ̫ˡҲð̫֡ǿƵġ
ӵ۾뷨ĳֲȥֻɸȣסӵ֣£˵ãҶ˼ֻǽκʱֻҪ㲻룬Ҷǿǿ㡣
лл㣬Ϲһ£Ȼбӿǰ
˾ţƬ̵⡣촽ӵͷԼأ
ţһʱûӦɷʵʲô
ͷǣûиоԼǿˣ
һ£Ȼ˼Ǵ󷽵ͷϣţоǱǰǿˡܶࡣƺҪ˵ʲôȴͣסˡ
˵ţʲô˵ġ
ߵӿʼ֣Ҿ͸оԽԽ׶飬رʪ˵ţſŵָ֣ڿԱȥ̽Լʪ壬죬ڹ˾ϰʱֻҪһ뵽ͷϣͰֻͻиоƲסղ·ϣ˵´ˣҺͰͣȹ˯ӣٹȥͰҾʪˡ
ԣ˵ĲϳܲˡָͷʪṴ˼£ǵ򷢳Ľ˵ʵǺҪģֻΪǲŲ𣿡
šɬĵͷŲ壬ͷĲǰ˵Ϲе㺦Լᱻ֧䣬һ˼ȫԺŮˣϣĳʱʵĿһ£ʱԼֻҪңǿңԺҲᾡ㣬ҪġЩ뷨ڣһҪʱ䡣
ӵĻϲ˫ֶԼǰ˵
ͨ죬ȴǿ۾ţ°ʱװ֣ƽʱҲʵĺͰֱʾܣѵ㲻ӦһΣԺֳۿҺͰЩС˵дͰ֡ͬʱϣ˵ûЩͷ
ǴӦˣš۾ϲãΡ
ޣҲûдӦ㡣˵ֻ˵Ҫһʱ䣬ȥӦ͵ͣһ£˵ҹؼڰǱߣֱϾһˣܹǶТܹһǵȷ̫ˡ
ӵĻ˷ܵķſգ˫ֻ궯˵ţʱû⣬ֻҪԸȥԵڰǱߣǺǣһֱһʱӦֿ϶Ҳͬġ
ô϶б
ûšٺЦţǰֺʱ򣬱ֿ˵ȫԤϣǱĽܣҪϣûȲĲ룬ζŪ棬˵Ūˡ
˵ʲô˷ܵķ˵ԷʵأֻǸ̼ܵӦҲܵˡ˵š
ɷ˵ŪԼˢһǺ뵱ʱ龰رǵڶ§ţ׶ʱ򣬺͹Ŀ⽻ȻǸִ̼ܵġټΪ˾侫˵Ҳ˵Щֻ򲻵òϣɷķеġ
ޱյİԼ˲磺Ѿ޸һɫǣѵҪһ
ţ첲ϺһѣҧүûһöǱֵʵƭˡ
ҲʹˣֺǺǵ˵Ȼ֪Ϊʲôԭ﾿ôģԴ֪Ժľ޴ת䣬ȴԶ׼ϧ߰ʱ򣬰еĲµС޵QQǣ㵱ʱҲˣȻĻͿͨǸźͰ죬취˵ĵʵ뷨͸ˡ
İɷ򣬾˵㻹ѽǰ̫֮ǰҲ¶̫ˡ
û˵㣬ֻ˵ϧ˵꣬룬˵ϲǲ𣿳극Ͷ԰˵ˣϢطַϢ˵Ļ죬ȰQQȻС޵ĺźģ˵ϣ̹ܺϽһ±˴˵ĸܡôģʱ˵
һ£ΪϹĻУԼҲ˽⹫һЩʵ뷨͹̸Щ⣬Ͼ᲻˼QQģȻѾ֪ʵݣϾһ磬ʲôҲ˵ڡ
ǵ˵ͷ˵á
ȻѾö⣬ʹɷϿȥ˵ȥɣ˼Ҳ³ڳҵģھӿʲôӡ
ǣҺ󣬾ͷһĻΪ֪ڴȡԿԼ򿪼šױӴɳӭӺͶϱѾˡЬȽŵ֡ӸнӹӣߣȴѸױסˡ
࣡һ⣬ڹ촽һڣ˵ˣ֡
ϱĶһĸףŵһŤȥӣһϱĸ첲˭֪򱧵ĸˡ
ϾǵһΣǰ͹Ⱦٶ΢΢ŵϳƬƣִŵĵȴŹĻǣСͲһѽ
ȵ޴䣬ѾɳϣЦǺǵ˵֣һûˣһ¡ڹܶң˻صҪǱʺģҲձˡǺǡ
ôһ˵׵ˣŶϱĵĽպڴ񣬲ɵһɼĵͷȥ촽뿪ˣڨڨЦ˵ҲһˣСϢһᣬ
޵ĹһۣſֱҲۣھæ
״Ӧţƨƨߵĸ˽ȥ
ܿãһ˳ԵûЦڡ
ɳһιӺ̷ۣһ߶˵ȡȸϴ裬ȻԼȥϴ衣
Ǹһ߶һ߿졣һᣬӷϴһԱص˯£ע⵽˸һ˿ʧ
Ȱ˻·룬ϴ»ϴȻ߹ڸ֮䣬һ𿴵ӡװÿһڼңѷӴɨõĸɸɾϴϴ·Ҳû̫ļҪ
·ϴãκαʾѾģԸǫ̃ȥʱ͸˵
Աߣ͸׷мĬĿһĽкü룬ŴǸ˵֣˺𣿡
ŶããǺǡһ£ȻЦͷ˵ãȴزסʧ䣬һĨӵĵǡ
֣롣Źֽ˽ߵؽͣĲ£ҺȻĻŵʱҲᵱ㡣Ϊǰ̫ˣеˣϢ
ô˵׵ķ˲٣ԶϱĵĵĹذѹһУ׿еůסС֣Ŀϧ͹ػ˵İɣû¡СһҪע壬ʲô˵Ժȫ㡣һϢҶ࿴ӣСǲùҡ
ƽ⣬дһܰ͸ж
һ̨͵ȴǰԱŲŲ뿿ǰߵ̧ʾø
ԥһ£ƺŤȥ̨סˣĵͷ촽ӡڶϱۺ˫ϡ
ϱ˵촽΢΢ſţȻûжɽǣֻǳֹȴѾ㹻ͨĶҡ
о˵ĺʼе㼱٣ҲԽԽ죬ְ̧ѹƿټȥ̲סҪϵķˣعҲͬĸо
˽ַɿڹһ£ӱվ˵֣𿴵̫Ҫ˯ţQQĻ졣
ţããҾͿһᡣ׺ͷӦùϣڵ˯ɲԵһ͹𣬲˼̧ͷȥӵ
Ǻǣ֣ҺȻطˡǺЦ˵ſӵļתȥҡ
ںţȻ˯󣬱˼Ĳӣһֻ־ͲʵƵǰ棬ӵڿ̽ȥ
Ҫˣʪˡ֪ʲôһ߶庢ӣһ߽ߵĳϣպͰһᣬʪˡ
ֻǼֵ˽ȥҲûֵֹʪȰҺ
˺Ȼֶ̲סҪˡ˼
šӦŰֳƵǰϵˮչʾôôѽǲΪ۵¡
˵أĵɷ򣺡ΪĹ⡣
ϲĿ⿴ӣ̲סҪ֣ţǲҲãǰͰܴ̼
ȥģһɫҿʲôû˵ҧ촽ɷһţ˵˵ˣȻôͰɣ֪ôء
æȥԣȽԼƽõQȥȻС޵ĺҲ¼ȥ
ʱҲ˯ˡһᣬ洫Ųһᣬ׵QQͷ




ھ

Ÿ׵ͷ𣬷ȴ˭ϽӹʼǱԡ
ңԼ£Լȥġ
Ȼ֪͸϶䵽ԼϣЦӣеڴͷ˵
򣬺ţİɡһ§ӵļҡΣҺͰˣЩ⣬Σ˵ڡ˵ǰ඼ͰĵģǽʱĺܺãѾϰˡ
Ҳڰ֪ˣΣѵҾͲΣ
ӵһֱϣһΪɷһΪ뵽֮ǰԼţ͹Щ˵Ļ⣬Թйȷʵʼաǰ֪˴˵ݻã֪ˣЩô˼˵ڣοĵĻǸ߳ܵĻ⡣
ţ㲻Ҳֵ֪Ŀתʵ뷨ôٴΰѱʼǱǰ󣺡춼˼ֻһʱʰˡ˼ʣֻ˼ϣ
ҲԣǸʱֻʲڡԼʱɷЦ˵ţͰֶ浶ǹɹмˣϣǻ౬˴ֿڣϱĻ˵ˣֻѣôߣɲҽ˵ģǺǡ
⼸仰ͨ죬Ҫȥɷ뵽˵ıϾʵ飬ֻܷĺߺߡ
ԷQQһˣߵļQQȴûյκϢ֪ڵȣҲһ֪ôڡ
ַϵԣһ˼·͵㿪ĶԻڴһ仰ȥ
֣ң㻹û˯ɣ
һᣬײŻظƺеԾôģС򣿻
Сڴ֡
أȻ׿϶֪߻ǳŷһȷϡ
Աߡܿعȥ
š׻Ӧĺ
룬ܿĴһλ֣ϴθʵ飬žǣҲĲµˡ֮ǾͺٽǷĽҾǰQQķʽܺã̹˵˴˵ģ໥֮˽⡣ر죬Һıֺתе棬Ҳе㾪ȣģǿ϶ҲʣϣǶ̹ϵQQ˵𣿡
ѯʵĿɷΪֿżɽĿ׷ǳãĴָǵ˷͡
Ȼǳʱĵȴ
Ȼ֪ҪһʱǣٶҲͷһֱţɸǲΪݣѾӱ
ʱƣӵĿɺɱǣʮӵʱѾνˣɿķȥһ䣺֣ò˼˵ͲˣϢ
ͬʱ׵ϢҲ˹ǺܳһλСȻСڶ˵ʵ֮ǰҾоӦ֪ģֻǲšΪһʼСǰЩ¶Щܶ㼸ڳģʹ㲻ǰҲͬһͬһռġ
֪һúӣСТ˳ÿһĸŮ˶쾭ģִûҪõʲôرܹҵгɣͥҸοû뵽ַʽҵõ֣ӵСôŮˡ
ô˵ִ֪һ̾뿪ˡΪϼҴҲƵ¡ȻѾСˣСҲֲ֧ôģΪңԲ׳ѹΪ׵۹ӱܣ˽С͵͵ڶ壬ʧȥΪһ׺ͳĵԲǵһƬТġ
֪쿪ʼо仰һֱתҪ׿ڶ˵ȴݡϣᣬҪ˵ӣлл㣡
û뵽׾ȻһΪͷжָ֮࣬о׵ĻδԵ̫ʽ̫ˣǲ֪Ǻá
ͷЦŽӹԴ֣ңлңӦлģ򡣡
׻ظţ֪СôãôͻݣôӦ㣬ԺӦöСãϳ¼ҵˣһҪġ׻ظ˵
ظһ֣ãҲзѽڿ˵ϱٺ١Ҳֱӷ˳ȥ
򿴵ߵϴһ¡
Ȼ֪ȥӣֻظ֣Ǻǡ
ⷢӣ֣ǰֻ֪Ưܸɣּңͻݣ֪ķĺ˰ɣǺǡ
ǺҲˣλظһ䣺Сӡ
ɷ˵ѿĻԣ֣С򣬱ġ
׻ظš
ʣ֣ǰ˵﷢Ƶ£ָʲô
Ǹ׾ַܳһλʱǸϹ˵ģڴǶԸӺͶϱͬʱһŴϵĴ˵һ顣
길׵ĻһۣĿⶼڷԭĲֻһ˹ϵʮǰΪصũ壬Ѿˣ
һӶɿһĸоĪǰ·֪йˣ
ͷɿĴ귢֣Ϊţ֪Һ㷢ϵֵ֧󣬲һתô𣿡
ȷһı飬Ȼü֣ġǰȻͻɣǱϾûеõȷϡ
֪飬ֻСԼ˽ҷӴСôƯͻݣôϲ۰Բܵġ
һֿܣС˽¸Է治УһῼǽܡΪǰϼũ壬Ӳлֵܻ߸״棬ǳе¡ٿ԰СôõĶϱߣ
ԣС¶زҶܻԼס£Լûҵİʾ˵СһŮˣֻһϱˡ䣬ʶ֪ģȻҾ뵽˼ʮǰǼ¡
ⷽԭ򣬼ϵʱС޺죬ҷſǺ۹⣬ܶϱĸ裬ҲſʼһĽᣬպС˹ϵ
ԼĶӣͶϱ͵飬ȻǸصѹԼһס
ֱС˵ʵ࣬ҲŵǸϹд飬ġ
ҲΪԭҿʼȻģҲ֧֣СԼҲԸ⣬ҺСҲѾˣӱ飬⹼ǵһƬ⣬ԭҸļңԺҲӰ
ԣҲôתԼ
길׵Ľͣþöӣоһ
һ£˽һЩǼҵʵ֣֪Ǽҵľ֪ô𣿡
׻ظǺǣסһӣ֪ǼҲǺӵȥˣһӳ󡣾ôģӦû֪˲ȥΪģӦΪǸʱũһ˾סͨŵͲмһ䣬Ҳ͸ʮԶ
ǮȢϱС£ʮֵ꣬׳ӱȶӻʵÿţ˯žǶӿԼĵ̫尾ģͰҹԼװ˯ţϱ£һȥģչһŴϡ߻бĿͷ˭֪أ
ȷһЦȻԥһ£֣ǸϱƯôҺÿÿ
û뵽ӾȻʳһ⣬ɵŮ˵ıȽǿżõһȽϣԺЦ
ȻҲû뵽ظǺǣǸʱᣬҵǰЩ岮ҳ˵ġʱǸϱһʮ꣬ӡиӱȽϰģһ㣬ǱȽϷŵʱ˺ܺߣô˵ũϱ紵ɹģܺȣС㲻ƯҲߣģƤûȣȻÿ
ӣֲɵòף˵ĻԼ˿Ǻǡ
ٷ졣
ź֣Ǹľһ˵˵ڽ˶ӶϱⷽТͶϱʱôģʵʲô𣿡
û˼Ŀ˿ɷһ֪Ҫʼˣȥ
ϢǱ߻˸Сһᶼûġ
ɿĴ֣ΪԱߣ˼شô
׻عе㡣
֣ǰмˣ죬˵Ͳ˼˵ˣ˵˽ϣǻ̹𣿡
׹һظţ˵ô˵أǸǿ׳ꡣһСҲũũڲӸ˼꣬ҪġǸϱһᣬһֻᣬǺѿƵסǸʱ϶öԲӣģϵĿֺ͵õɣ
ظ˵ʵ
ͣһ£źָ΢Ĵһ֣֣һǺǰһƺ˰ɣ㽻ˣԼĶϱֻϵĿ֣Ҫõǰ֮ǰĶϱվţ˵롭棬ȻףҷҪ֡Ū߳Ϊ˿Զϱ˵ĻҲöϱ˵ô£ЩֻǼ򵥵ֺ𣿡
ޱȣߵĿɷ򣺡Ҫ𣿲Ҫ˺òã
ıȼͣͷ
һҧ촽ָȥ͵ͬʱƺһ¡
Ӱ֧ŵ΢Ķִƹȥ棬֮ǰղõѾ˲١ɷĿ⾼ĶһۣûֹҲ쵽壬˼¼Ӳ
ʱ򣬸׵Ļظ˹СЩ˵ˣ
Ųһ𣿡
ɷȻһۣ˵һ¾ˣһֱû취оҪҪˣ
źٺһЦջ֡
۾˼Ƭ̣˵ˣ鶼ֵ֧ģΪТ׳Լŵ壬˵ûȨ֪˵ϣĶϱ
׻ظСҲ˼
򣺡ڵڶ⣬֣ϣԼĶܣǲܣ
ףȻϣ
дˣţʵɣĶԼţĸ׷ϵϸڣ᲻Ҳоܡ֪ʲôԭ𣿡
׻ظ˽һ¡ô˵һԸԼӺͱ˷ϵǺܲףҲ顣ΪҵĶӣҸϣ֪ôġ
꣬ѯʵɷ˵ϹֱӺͰ˵ˣ
ָ֪ʲôϵıѵõЩΣǼĵ˵ͷ
ָһĶͷĿζҿѽΪЩ뷨ԲҪˣ
ڨЦغ




ʮ

ƽԼٰȡЦʹװɵˣƤȿȳǽɷϣȻҲɫڡԱ֮ʩĽ
ССһº󣬰תرʼǱĻдˣ˵𣿡
һᣬ׻ظ˵⼸꣬Ӻͱֽвⷽźͱú棬ҾͿһЩû̫ע
򣺡˽ж˵֪ʲô˼ô
ڿǣֹһŻظʵ£ź죬Ҳ˽⡣ǰ˵ģһ³ǰʽ̬Ȱɡ׿ͳ˼룬ԡ
򣺡ԣ˵úܺã˵
ףǰ죬ס֮һûµʱ˲ٹҳϣֶһЩ˽⡣˵ɷϲԼӺͱӲμӷ޽ϷʲôġʲôӣȻһ֪⡣
򣺡Ǻǣˣ˽Ѿˡʲôӣ죬Ӹ㷢ַкܶǷдС˵֣Ժ
ҲǺǣ˵á
ʵɣˣĶӾôѾµһɡϼҴǸӣӦҲһΡ
꿴ɷ򣬵õ׿Ϻ󣬷˳ȥ
׹˺һᣬŻظС˵
򣺡ôˣܳԾôоѾһ׼ˡ
׷أеԤУȷˣǾе㾪ȡ
򣺡Ǻǣˣ˵ס˺ܶⷽҳϣǲһ£ȷǲҺģܻŶ
׷һı飬˵ҡ
عȥһôı飬Ȼ󻻻سƺһλȥ֣ɲΪңΪѰ̼ŹġһΪ㱣彡ͬʱΪʧȥԸںҲΪТû֧ţĸףҲǳܣϻܼ尾
ϷĽͣС
ϣΪ֪Ϊʲô뵽᲻ܣӲ˽һ¡ΪҸô࣬һ۹⿴ǣҡҾͲⲻһףһˡ
򿴵׼Ǹͷæȥ˺ˣ֣ǧ˵Һ㣬ղžǶ㡣
룬ɿĴʵңôģҪҪǣȻѾˣﶼҪ̫ĸúõ֡ǰ㣬ԺͲҪܣ᲻ʲôġ
ȥı飬ԼʹĴָ鲻ԽЩСһЦ˳ȥ
׺ܿعǺǣã֪ˡ
˵˼ַɿɾҧ촽ͣĿɬĿ
ӵ֪ҪʼĴ̼ĻˣٺЦţĿľ
ߵһЦ񣬷֣Ҷ˵ôˣ㻹ûлشҵء
ƺˣʣʲô⣿
֣ǰЩЩֻǿֺôҪ˵ʵ˵ʱʵ뷨͸ܡ
׺ܿظǺǡС򣬾ͲҪ˵ôˣв
򣺡ߣСǲΪԱߣ˼˵
ףǺǣе㡣
۾ҪˮƳɷ򣬼ֵͻǺǣΪТԼŶ͸ãõʱЩ£˵Ͳ˵ˣ˽Ļ֣
ַǺǣû÷һΣʱǺ˷ܡСôƯǰִôԸУǰϣ㴩һǳĳɼ֣ҵʱϾ͡
ָ֪鷿ͷ壬һߺ졣ֹǲ˼˵Ǵ֣˵Ͼ͡Ӳ𣿡
Ȼһ߱飬˹ȥ
ףǺǡ
򣺡ͻɵЦҲ˼˵ûϵģӵʱע⵽ˡ
׻ظ𣿺ٺ١
˵ʱҺܾȣ±ǰ档Էʱһǲ˼ô㣬ҷҲԳ˷ܣҵſʼһ㡣Ȼ󡭡
򣺡Ȼʲô
ף㱧طʱҺͬʱˣµġЩˮ
򷢳ѽһô飬Ȼдүֻ˷ܣͲŮҲһüߡ
ȷǺǣ
˵ȥڿιҳˮôľǰûܵǸջǡԱߣҵʱ϶͡
򣺡Ժȥ㷿䣬Ͷ棬ˣ
׷һش𣺡ǵġ
֣׵ĴֺͱãԽԽˡ
ճ죬ɬĿһɷȻ΢ָ֪֪ĶѾǼ򵥵ǸТڡŪһŮˣǣ㵱ʱŪģĶϱ
׿˵ŪԼʹ磬Ҳ̼ȷоԼƬ۴һ£һˮ
ֿʼСҡ㲻ϲԺ󡭡
ͨҧ촽֣ô뵽˵Щģ֪֪Ĵ׻Һƽ˵
׺øࣺԲСǰҡʱҲ˵ϰˡ
һ̴ۣӸ׵ĻпݡĿʾ⣬ʵ֣˵ǰϰˣʲô˼ѵǰšҲ
ףǵģǸʱÿγҪܳʱ䣬ҲΪҿ˵ЩСУԺ˵ˡ
ӶһۣȻܺ˽һЩ׺ĸǷ飬Ϊ߻䣬ǷŹˡ
д֣㿪ЦأųҲû˵ԲԣֻǾǰͻȻǻһƵģе֣ҲӦ
ַһ飺СǲǡеΪϲˣǸʱҾǿƲסԺҡҡ
򿴵׽ŵ̲סҪͷԺܿס𣿻Ժ󣬸ɴ಻ˣ
Ǳ߷ҡ
ȻζûţȻǼûĿƵסָӲԺԾŲ֪ôش
һѣԳԵЦţ̫ˡ
ɷһۣСߺ˵ֻүʹҾǹģðżһᡣ
ʶȤı죬ЦĿϷ꼰㡣
ֵƬ̣׻û˵ҲΪĵĿɷ򣬽֣Ǻǣ֣ǹⶺģֵѽ
Ǹʱмܹѳֵסԭα¶ġԣ౾ֵ֣ܵԴȪȻǱܺ׷ֻ֣ҪãǿӸԷûʲô˼Ҫѹֵġο⻹ǰš˵ϰ˵ġ
첻Ǻ˵ôԺӣҲŮˣǷôңǿԵġǰǱأֱܴǿȣκŮ˶ϲġ
ȻЩǱҪԺܲ˵ǲҪ˵Ҫ˵Ϊ˵Ǹ̫Ҳ̫ˣ𣬰֣
׿꣬ܿظ˵ҶˣСκʱκֻҪ㲻ϲҶ֤˵ġ
򣺡ţõġ
Ŵע֪һ⣺֣֪ˣҺ˷ܣΪ֮ˣΪ֮Ĺϵô̼ذ֣ʱָоΪģĶϱϣо̼
ֵʱָЩȵȥȥȻڿȫʪ͸ˣµĲλմˮƵġ
ҹȡЦ˵ѵɣţ಻õƨ棬õţȥϯҪ͸ˣٺ١
һ£ȴϵ̧ƨɣϹڿʵһţβ¡
ʱ򣬸׵Ļظˣô˵أôӳڲڼңͶϱͨ͵Ĵţǳ໥Ҫ϶Ҳܹϱϵִ̼С˵Һʱ򣬴ûвͷ̫αˡǰϣҵֳ︡ܶ뷨뵽ҵĶϱҺȴ£ȥ󣬻Ҫҵȷܵˡִ̼Ҹ˷ܡ
һۣڱ˴Զ׼˷֮⣬˶Է۾ϲúοϾТµʱ䣬һ·ĿİߵڣĺܲסԼҪͻķҪʱʱ׵
ͨ죬׿ڳˣԼĶϱõϵĿ֣ϵ㣬ҲܵϵĴ̼ҲζţǴӽԺԷ¾񸺵ûѹТǿԸһһͬĿ֣Ǹͽ˫ŤŤزҴҴģĴĹ˼ɺǡ
ע⵽ӿ길׵λظ󣬺ԼһЩأְȥγֽʪȣоӵ꣬ƺࡣָ΢ǻ֮ϲ
ҪһϾҪˡ˫ȣץסɷ֣Ŀⷢ󣺡ϹȺͰһΡ۾߸ڿ㣬˵һ䣺ҲӲôˡ
ǺЦţŲסӵļ򣬰̵ϡ
¼һע˼ʲô׿ΪȲһ䡣
ô˵ˣС˵ʲô𣿻ˣ˾Ϣ
ʻоϸˡڵǵľ״ǣϢɷȴΪ͸׵죬Һ糱ǡ
Ȼ뵽᲻ҲһΪ죬ͣأ
Ͻסͷ룬ҲʣϾѾ˵ˣʸ벻Ҫһ˵룬Լ״̬ȥ䣬񲻵ڲУΪ͹Щ⣬˷ܵˣ
δԵ̫ɧ̫ˡ
ǲɬɷ˼ϹҪǽ죬ĵǶô˷ܣֿ϶Ҳܡȥǿô죿
͹ȥ£ðַйٺЦ˵
ȥģ˵˲ˣô˼ٹȥҪȥȥ˵뵽Ǿ仰ȫԣһЦ˳ȸžһơ
Ѿͷ
ϹˣֻءЦ꣬ڼϴһ䣺֣еˡԺİɣ
˭֪ͣһ£ȴع֣ģ
ַһ䣺һΪôû˵ںǺǡ
ͨϢԿ϶Ǳߺͬˡ
򷢹ȥһ使֣ʲôء
ȻϹ˰֣Ϣ졭㡣һ߱飬ȥ
׻ظǺǣã˯ˣҰ˵վҲϢ
ǷҪע¼ȸӲվ
ǻ
ȸ׵ġɡQһߣȲԼڿ㡣ػҴҺϱʼǱŲŲѾ֮䡣
ŶϹͦһ˷
̼ţ׿ڳҲú̼˲˷ܣ˵
˷ܡϹ˵˫ֱסɷĺ󱳣ŤӦĶ΢΢Ϣ˵šֻû˯ţ˲á
ʲôõġٺٵЦ˵˰ˣ̲סܹһ㣡
㣡ֲ֪û㡭šô
ɷһ£°סߴϢţϹٴ̼ˣ˵ò̲סˣ𣬼򵥡һΣϢֻҪôܾС
á
Ӧţһ߼ӿٶȣһĲӣ΢ʣղŴӦ֣ʲôʱ򣿰ֹƽҲĹǺҪϣһᣬ߳¥㡭
šãϡҿɷԽԽĳ£ĴϢҲԽԽң㲻ʲô⣬Ӧҵġ
ãҴӦ㡣ٴμӿٶȡ
ţϹҪˡ
ԽԽٵŤżѹֵĺ˿еĹȶҲһƺ˾Һ
Ϣɷһȥϴȴ˵ԼûôϴˣȻʱëС
һ£˵桱һȥ䡣
ڴʼǱԣȰӺԼĳQQߣС޵ʱһ¡
ԴQһֱϵ˷Ӻ󣬱עǷ޽֮ݡǰ͸׳ĵʱ򣬹͵һΡκöûţ˳һ¡
ʱϰԵһЩע
һʱ򣬿ԷǡչͷҲϤ͸еЩֺͲš°ӵQQ¼ȥҵǸƽʱǳϤģǸͷȫͬQQ㿪ϣһһֵϸ˶һ룬Ҳȫͬ
ǸQQıעϢдţǺãޣԼ
ʹģ




ʮһ

峿ĵƬ̻õľС
ѾǾ³ôѵҹһ꣬磬С·ʪģ䡢µ̻Ļݲݣҹܹ͸©ҡϵĻϢͬʱ顣
ͣĸ¥£ڳ߳һĸѵõϰϰˬһ۶¥ڣдŵУȴ¥ӿ
ϵʱͬʱΪͷ˯磬ʱҲʱǰ˴Сʱ춯Ȼǻ࣬Ѿڳˡ
ڴϣŴϴӣĸΪǵ춯·ôֲû˯á
°ʾ棬Ц˵һᣬͰִᡣ
Ȼ˵ĻһŰϸ۵ķٿ÷Ĩơ߹Ť첲ѹ޺޵˵ˣôϲñ˸ţϸŷǰ˻͡
ǺЦ˵ûаǿҰ֣ԼˣֲǱˣٺ١
֣Ÿ̬棬Ťһ£ԥһĶڳﰾ࣬ûԼ䣬ôѽ
˵ôֱȥֻط£ֿ϶ͲҪֱڳǺǡ
ԼͲòŶԣڳһóȥ˸ۣԼϹѾӽٴ
ԣְȥóԵķ
򽿳ĺ˱Ӽ䣬ɷǰ˵̬㲻ȳȥˡ
뿪ڴϣӺһĶˣаְ֡ÿϸԵʱѾѧ·Ҷ߲ȫһߣ͹ѽѽֺܳʱ䡣
һ߶עĶӺ͸ڳż˵
Լʮӣ˵ȫûˣеģʲôѵĿʼڳˣ
ţԽèצӣ䣬ţһڴһߴҴææˢϴ·˷š
ΪҵţͳһСļнǣ̽ͷͿ˳龰
͸汧һ𣬸ױ򣬿Ӱס塣ӦҵĽǣȻǿѹ˿ĽʹصıϢĴ˹
ͬʱеģ˵ֱ۶ó׵ڴȵĴӵ鷿ӵнĲʱ¶⣬ƺڸ׵Ĵͷ棬ߣŪ׵塣

ſ׵ͷȻȥǰӵһҲ¶˳ӳȥ֮ǰȻ˯£ȻǱ͸ĵȴǿصƣҲû֣֪״ʱֱͦ˶ĻԲ顣
Ÿ׷·ܼʵ˱ͷġ΢۾ܵţһ߷鶯Ϳֵ֡ŶŶһ涯£ƺǽ׵ӿȡ˳Ȼⲿ¶ƵʺͷȶӴࡣ
С򡭡׽ӵ̧֣ͷҵ촽ȵļǣصĴУ϶ĻҲ֪ԼôˣС⼸ԽǺһ𣬾Խ㣬ԽҪǰ͹ôһᣬ֡ûҡҰҹû˯á
ӽĲӽǵļ϶дԲ𣬰֣šҪô֣¯𡭡С㣬ȥ㷿䡭
ããҵȲС״Ϣţӵ涯˼£ȻһУ㣡𣬱ȥȥ㷿䡣
СҲҪô桭öˮ븸׵ĻͬʱģϤģָġˮ졣
㡭㻵šŶʱġһһͼȰ˵ס
裡
ʱͻȻ
ԭΪ˿ø֪̽˴壬ԭԹˣһ̧ͷԼ裬ֵſС֣Ҫ豧Ľ
һУ׺Ϸֿˣֻ˵÷ſԷȴ鷿ȫ¶ģֻͦѩ׵ͲӲ۵ͷһӱ¶ҫ۵һ¡
ֻװձӷӣߡͨһ˯ס¶ֻ鷿һ߿첽ӭ
豧ùԡ
ҵؽӹӵͬʱȵĿɨɷԹߵ
װʲôûзҲʲô֪ƵģȻߡȻȻ͸ײԼΪǸоԡ
ô簡֣ాôˣк
Ҳ𡭡ײòعͷ΢΢ϴһ˿ɫ֪ʱǷѾؿڲˣ֮ûת
ţˡ˵ţʣϳʲôȥ򡣡
ɣС򰮳ԡǺǣԱҲС˵ࡣ
ϣˬĴӦһ´бӣ˸ɫ˵ӣְִ¥óԵȥඣ
ڵ¥Сſڵ˳ʳ򰮳ԵĹʰӡĥжʮӣӺ͸һΡ̡ƽ족ʱҲˣߡ
ûпţƽһԼԿ״򿪼ţ׷ﴫžžžžײӺѹֵĴʹŷźȻôɼ׵ĶǶô
һæϡ˼ָ׵Ȼû̫ķ϶ȴŵģֲô졣
ŵ춯ʹ÷Ķͣ˴صϢš
ķŵϣ֪ӵĴߴ٣Ǹ׵ļ֣֮Ȼû˵϶ͨ߶Ľһ¡ײ
һʼֻǾ̽Եĳ壬Ȼָ˸ղŵƵʺ
ڶβͨƵʵӺԼĸϴǰ֮ǰվɵĽ£׺˵Щģģ䣬ֻô̼
ΣȻҲ⣬˶û˵׺ƵҶŬѹֵĳƴȴڴ˷ܸ֮⣬һ״ĸζ
֮ǰӺ͸׷ļΣеĹ̺ΣҪӵֻе֪ҪƵ￴ţʶУӺ͸׵Ĺϱ԰ΣûӰҲû˵ԺֵģԼӣ֮һ˽ţΪ׷ĿУһǿ׳ˣȴҵⲫ
ȻãǡžžžžײһһµûԼķʹһֺѹȵĸоʱʶȻТȻĸףϾԭֻԼӣ͵һ˵£ǿ׳ļѹ
ӣڱǸ˼ѹʱȴǿƮȻɣ߳ġ
Ȼʧıʧȥ˷ܺʹ̼ܵĬĬɳϣֻǰ촽Ŷ۵СϣǡĦǣһ֪Լˣţѽѽͯ
ޱҲõǣȴڲܲ˵ļٸš
ǵڵķţȻ뵽һֿܣǣӺ͸еκһȻڽʱûаѷŹһҲûѻ򿹾ܣ˵ﵱʱ뵽иĻᡣ
ζţ뵽ġ
ôһ룬ѹֵǱһڣ︸׵ףҲԺ˷ܺĴ̼Ҳ֮
ǵģʱڷӼģǱʲôˣĸסТΪԼѵĸףʰ԰֣ӣҲеõ˱Ĵ̼飬ͬʱӻõ˸㡣
ҪǣһеķԼ֮£ôʲôɺóԴףеܵģ
ʱ򣬷ӵȻθ࣬Ǹ߳ڼҲ޷ѹ֣֣ٿ㣬
׵ĴҲߣҪ𡭡СҡҲ첻ˣǸӼײ
ܿ죬˵ĸ߳ͬڸ׿Ʋסһ߹һƺмŵģ糱ʱеĸ߽У֣
Ӵڼ״̬µķ˽кӲüеʹˡ
ֹӣ׵ķˣߺ˳Ȼ΢죬Щڨڨδĸס
һΧŲ˴ղģٷӺͽ̸һ͡
ĻţͻȻǰһԶ¥һĸԼˣռȶׯֲʧĵٸŲõĴҴ߳
ٸһְҵװһɫ£һɫȹߴüķǳ壬Գزıѣ˫ȵ޳ֱŵĲ֮䣬ƮƮɷµĸ߸ЬȳĶ졣
κγϣ̲ס۾һòٸӣڣעӰһ
ȥǱߣ
ֱߵߣɷ˵ȥ
еĪĻݣûйԭǰҲйǲ࣬رõʱ򡣲ʱ䣬رõĴȷͦģǺǡ
ӣСʻ·ֺǺǵ˵ţ鲻Ŷ˵˵զ£
ȥġ֪ɷ϶Ҫʣɬķһۣʲô˵ģʼ㲻ǿˣҲ˵ġ
Ǻǣҿ˹µĿͷҲ˹µĽβҸĵǣµм䲿֡
ʫƵĴ˵꣬ǻùٺ٣ط˰Ϊǻڳġ
ɫ򲻺˼ȥɷһ߿һ˵Ҳɫڳġûá
ǺǡӵУп϶й£Цʣô£˵
Ҵͷ˵ɣʡعͷʡһ£˵뿪Һ¡
ʱڳһ߽ȥ¯ĸ׾Ͱסˡ˼ڣͰƿˣ󼦵ûУ׻ش˵û̫ͷˣڸвϸۡ˵û£ѾˣŶʱ䡣ȡˮ¯ţȻ򼦵ʲôġ
Щʱ򣬸Ҫæûã׾һֱں§ͷ˿ϣʱ˵仰Ǹʱ򣬸׵Ѿˣһֱιĥȥ
ѽõļˮոǺøӣ׾ȲİһΧһֱͷȵ촽ͷ쵽Ŀн򱻸׵ȾһᣬҲڸ̲סôָ鷿ʱҲ鲻Խİ׵Ĵͷ࣬ȻߣŪ
ǺǣҶˣ˵¥֮ġ
Ц˵
֪㲻ᰲĴ
Ťʹһۣ糺ļ˵ȥ
һߣ򿴸ȻڳûΪΪӵĳָе߹ȥסԼĹڴ͹
֣ȥ㷿ɣһܻ
֪׵Ȼÿͷһٴλȵһֻͬʱβ棬˯ȹڿ㡣
쵽ȥڿѾȫβ䵽ȸŸ׾ͼȥת塣
รС򡭡ҵȲˣھҪ㡣
У֣һͻȻ
߽УһšӲתȥһץסڿᡣĵɷǸ쵰᲻ǴǮ֮ĽڣʹǹʲôġһԼڳﱻƨɣӺʶ龰ʵ̫ѿˡ
ߣô졣Ŵͼβ
֣ĲУߵͨ죬ܲܰʵȫ߹ӵתʲô˼ֻðԹ˵֣˵ˣҪңҡԺ󲻸Һˡ
Ļ΢һ㶣ΪòļܿתЩн°ͷһ˵ãǻط䡣
Ҫ㱧ȥ˫ֹŹĲӣСĵ˵һӣȻ棬ְѹ
ڹĴϣԼڿһߣûôļˣְֻѶϱ˫ҷֿŲһ壬͵˽ѵ
ѽ㡭ǿɣһͻˣǡû೤ʱ䡣
һ߽УÿοʵӣȴѼʵԼ֮䣬Ͱ桢Լ̼߳һֵֺܡ
ŶС򡭡ČĶÿһߡѵĳţһ߷ԵֻҪһҾ̲סףҪ
ӹ˵Ǹ֣ߵ࣬ȴ鲻Խһһֱֻ֧һֻ֣ȥס졣
˵֣١Ҫ˵ڣô֣ҪԺͲ㿴Ҳ㡭ˡ۷˵ţֵڹ촽֮ʱ򣬲ᵽԼ壬ʪþж
ããҲ˵ˡٺٵЦ˵ţץסֻ֣۾
Ȼʲô̼΢΢һ븸׵Ŀӣҧס촽û˵
׵֣ѩ׵֣ɳת£İָ֭档
̳ǰӸ׵ķɷҲſȼ䣬ͬͬĶ
յ̺Ѫһ޵޳ܸӡ
ָȴʹģ΢΢ţԼ߳ҵ¶ˮһƬķ֣ϷһҲƵ綹١
׿۾ֺĳ࣬Ļλ¶ϣص۴١ʱƣǡÿĿͷԼµģÿһϸڡ
ƣĶ̼ʹڸ׵ͷεٵʱͿƲסȻһ̧ŲͣβһУ˰Һڸϡ
ǲȥ֭ˮĸףʼһߵ̢˼£û˵ʲôĻûҪ˵ǰע԰ϱŮµصһ𣬽Ů֮ԭʼܵźϡ
ǵ͹˸׳͵ĻΪвʮӵʱ䣬Ѿ㹻׻ۿУٳ侫ڵйΪ˴̼ףҲΪڣĺܴ֫Ķ沿ıҲǰֵɧˡ
ǣû뵽ǣԤʱѾˣ׵йԳٳûе
ǣѾ嵽һθ߳΢Ϊø׾ɷ֮ǰ˲߳ܣƿףתſڴϣø״Ӻ
ƹȻʹø׾ϲĪһ룬̷ҵĽҵĹƣҲΪǿҵĿУʹ޷ѹסˡ
ʱ򣬳ڸйٿеˣûע⣬ŵͬʱˡ
ֹסж˲ԼͬĽŵİĿͶſڣΪǽŵʱѾ⵽ûйغá
ͬʱԥţǲȥѷŹغãȻȴ˭ûжײڵĴִһ²ţ˷ܺʹ̼ĸо
ѩ׻ԲķΣͷɬ⿴ףĳְʾĿ⾼ģ֪ʲô˲˶ϱǼǴߴ٣Ҳ롣
һ˫ڶϱŹǲλٴιÿζ嵽׵ļ飬ŷ˱ǰҵĹơ
ﴫģϤֵѽͯԱȣǲŷʹƣָβײʵ̫ˡ
Ϊĳֻᣬ޷֮ڿڵԭ˶ûֹͣƣûпѹ죬ֱģͬʱﵽ߳
һ߿һ߰龭˵һ顣
֪ΪʲôȻڹ̷ûȴԹĺ͸׵ԼԼʱǸϸڡ
ãЩĿ⽻ԼַֿۿŸԼϸڣʵ̫߳ˣ˵ڣԲɷ֪
ˣ˵Ҳ˷ܲѡңΪĵһ⡣
ţǽʱ˭صģ
֣ôˣ
ûϡǺǣţ˵ģģ
ô֪˵ţɬ˿ɷ򣺡ּҴұҽȥʱ˳ƹһ£ûϣʱͷһۣûȥأͰҷŴˡļɣ
Ǻǣ⵽ˣȴûѻҪֹһʱܹԲ԰š˷ܵĴʡ
ޣҿûǸ˼
һڣֿɷһۣߵС˵ûѣǾʱӦ㹻ˣ֮ǰ뵽Ҫôʱ䡣
˵ֲһ䣺ֿУʱôСʱ
ǺЦǡû˵Ĳɺ֮⣬ڲӿļӣŵڣֱܲͣ
Ҫɷ͡ŪòŰȻôˡ

ϵĺΣƺҪ⣬ҪЦˡ
ʱѾѳͣλſڣɷİҪ³ֳһ£ֹ
ôˣ򣿡ͷʡ
ϹʱĶ˵
˵ʲô
˵ÿκһʱ䣬̫ˣ磬Լȥһˡɷһۣ˼Ĵ·ǳÿͽë˵Ҫȥ𣿡
һ㶣ʱ׹ΪʲôҪԼû˵ƣӦˣ
šԥ˵ҴӦǴӦ˼㲻ˣҾͲˡ
Ǻǣذôصġ
㶹֮¶ˬʵЦݣǰǲǻ۹ֿϣ˯ַ䣬㲻ͬ⡣һ˻ȥǸ⡣Ǻǣǡ
ʲô
û뵽һ㣬ǰͷԴˡͷƤ˵ڨڨؿӣţ㵽ҵʱܲܰѡ
ɫ࣬ʲôʱ
гţ޲Ҫֱ̧ˡʹLɣҵ˵
ЦǺǵ³
ɷ߿ÿüյܣ̲סɿģڿһ¡
һ·ϣ֮ǰȥĻ϶Ļ涼ʪ͸ˣȼһƬȲҲˡ
յԥƬ̣Ƿص˾ٻ




ʮ

ߺ󣬸ڳϴ꣬ʰӡȰһдɨĨɾϰԵɳϴ򿪵ӻ̨ףȤĺϿĿȴôҲȥ
Ѿмˡ
ʵϣԴΰӶϱһס֮ľ棬Ͷһֱ˷ܵСڰ쾭ڵġȴ󣬵ϱٸˮ֮ڶӵġƤ£̹Ȼöϱѩ׽۵壬ľ״̬Ͳֻ˷ܣֱǿˡ
ܵԭ򣬳ϱõøоһֱͣȥٰζǺһʱ䣬ʵ̫ˣòȫ㡣ϱҪϰֻ࣬ʱദҶһκʹҴ뿪صߡ˵ϢڶΣº´˵ʱ䶼ûС
֮£ܵˡ
ңĸоھϱε԰֮Լ״ٴλഺƺһӻָʱ״̬
꣬ĸ»֮֮Ƕ̶̵ĸ׵԰νݱһһθÿ϶ҹսܾãʱ컹ҪһΡҪĴ࣬ÿһεʱҲٰܳСʱϡ
СʱϼũɵЩЩ깵֡Լ벿Ӻ󣬱ѡΪļѵ
ԽԽǿҵҪ֮⣬з棬׶ҲǸӺ΢ġ
ǰ꣬Ȣŵʱڸ׵Уɶµ򲻽ĶϱһСŮһȻ׽ǸʱֻǷĵϲ۰δκδɫĿ⣬ĵ˽ʹŶӶϱʱԼǰңƽҲֹܹˮ
еģֻǶϱİٷְ⣬ԼӳɼҵĻϲο˵ڴҲϣӶϱӣպŪ
˭֪һȾꡣ˵뷨ӺͶϱĶ磬湻蹻ˣ߸ĸĲϴߴ£ʮ»̥
Դе˼Ƕ˱ϣ޲ÿ춼ڻֻǣһչ˸ĶϱеӤϾóҲ׼ĸ㡢ϸģճǶʱ䣬׼סڶӼչˣүүģȴֻÿȥתһˣۡʱͦǸζĴҲ
Ǹʱ򣬸ޣû뵽ԣû뵽һͶϱ֮䷢ԡֻǾãӻڣͿ԰æչ˶ϱӵʳӣһסӼһڣ֮֡
Ϊ޷ʵ֣ʱпá
˾ϲ漣ʧ֪֮ɣܣӲһʱԼǴβС⳵סӼܶӶϱչˡǸʱΪӳТ쿪飬ϱ˼Ľܣһ̶ˮ˶ʮʼĸı䡣
Ůһ׽ĶϱУת˽ɫȻͻݣƽ⣬ȴԽԽֳջһ档
ڲϣϱ鷿ĵһֻͦε˶̺ʹͷؿԺ
ҲǴʼŶϱһδĹкٽֻĶϱһģϢŮˡ
ԣۣ壬ʼԺһ֮յģǱѹô
۵һ̶ȣڿƲסĽ壬ϱ˲׹ϵ
ǸʱȻκӶࡣֱӶϱе֪࣬ΪöӺͶϱΪԼľܾӱ޷ԴǵһƬТģҲΪʱ˵ϼҷǸǰ飬ԸȥͬϱѾ˵ʵ
׿˴ѹ֮԰Уʵ鵽ԵȤΪȤբţҲһӱø
ףģһŮ˵ĽǶȣϲϣиʱ䣬ϵõ뻶䡣
ǣԼĸ¶ʱȴίᶨľܾĽһȷȻΪŮˣȴȻӣĶϱҪҲ԰ȴְַʽҲܡ
仰˵֮ĹϵӦýһһŮĸϣֻТТĹϱϵ˵Ů֮䣬뱻Ĺϵ
ֻǣТĹ̵Уõ㡢ãǴֻ̼ܵ
ѵԽԽڴϡгֳɧһϱûеõ㣬͹ϱ԰Ȥ̼
𰸵ȻǷ񶨵ġ
һϵеĹԼηϵʱڴϵı֣ԼĶϱڼͥбԷҲ൱󵨣ţΪϲ׷̼
ԼжϺ֪侭һQQ죬֮ŵһűֽҿĵ׵һ˼ɣҲȫͳ״ơ
ڽϣѾŵ£Ȼ󵨵ϱҵ԰ڽ絥Ҫ󡣶ȻӦˡ
뵽ٹСʱͻԻĸУĪ˷ܺеڴ
Թ˵ӣ̨ϴһѾ겻ľȭһ󺹣оȫ
򵥳ϴһº󣬸һѯʼ㵽ҵĶţȻ󽡲ɵ¥ȥгˡ
ڶϱ֮ǰҪ׼üϲԵķˡ
ʱһڰ칫
鲻࣬æͷӷϢظ֪æڹֻһĵַҳһ˷ܵ顣
һ£СQQʱǸԾѵķ֡
ڿչQQ룬ȥһʵϤ¶ٻص˾ϰĴУ˹ʱӣֱӴ绰ȥͶQQŻϢѯ˽ڼ
չǱˣ裬ĸ
Ϊ˷æչˣĸһֱסֱʮңůԱųţСؽͣǲŰȥס
ˣĸQQȻСΪѣעʱܹеԾ𾪣
ʱһʱ뵽ǰһϺ˵ģ粻СײһĻ
ȻһĻĸӺϵһ𣬲ҪôԷ˼ͿȻȻĵóһۣĸӦһԷ޽ѰߣڳţѰҷ޽Ѷͻᡣǰƿҿ龰ĸһڿ˵ӰοܴĿǣʱƵ԰
ó֮侲ı̬ȣѡ˲ڸӡ򵥳ϴ֮ǰû룬Ҳûܾٹػ˵ԡ
ĸȫͬĸдĸͬһС꣬º͵Ů̬һֱǲ²𣬷ĵĸԸɴ䣬ԴԼ󷽣ı
ĸһĳޣԸ񻥲ǢûǷԴŮ׼ѺúƣӲԼر׽ȴҲûôԶĮ
һ˿ԵʱеĸȻҲܷ޽ô³Ķܲо졣
֮࣬Ǻ档
Ϊһߣ֪һԷ޾޽һ嶼ζʲôȣ˫Ů֮Ϊǳԣϲ鲻ͬ԰ʽʹ̼Σɷһһ֧֡󣬲Ǳһһ̶ȵӦϡ
ǵԼ򹫹ТʱֳԾԾԣư̬ͣȡ
ǣڷ޽ϣѵĸ֮ΣҲ򵱳ıʱһ
ĸȥֳ飬һޣ˵Ը񣬸Ǽ̳ĸ׵ġ
оֿʮ֮˾š
ʱԼǸԺУͳֳһ棺ѮȴԷ̴ʮͷƤɰϸĸϽһ˯ȹڿȫޣֿ˫ϣصͷȫı¶һĳ˻ĳԷޣܶԷԼƷΪչʾĸӳ֣ԼַֿڶԷ£ͬʱ˷ܵοȻĻôôԵˮ
ǸʱأǲվĸԱߣ˷ܵĿԼӵıݣ飬鲻Խ
ţȻ֣Լ澹Ȼ˱仯һһǴ󣬱Ӳ
⻹ΪֹһΪӵĸףԼĸ
ͬʱ仯ģϵ˷ܡ
˵ǿֻţ˼вȫûйڹͬģڹȥļ굱УʱԳĸԺҲֹһθĸԷ룬ÿζһ
ͺñȣԼͶ׸Ȥ󣬵ȷйԼĸӺʲôĻ롣ҲһδҪжԼΪȥʲô
뵽ȻһĸС޺飬һ
ǣ뵽ܿҡͷЦͷΪТĺ˽ԼĹΪѾ̫ˡ
ĸϾְ裬֪Լɷ򣬾Ȼٻŵʼ⣬֪ʲôķӦɲϣԼΪ˴䡣
ŵĵڶ£Ϣʱؼң븸׵ĵദ
ʵһԷĻᣬѡչ飬ԼԼжϸȻ뷨˼ȷöԿչܼӣװ֪Ǹô
Ϊϰ·ͻȻӦ˸һ˻ȥ룬ѹһѹٵȵٺ˵
Ϊʱ˵ˣȻӵķģӰ쵽͸Ļ顣
ΪŮ˳ԾΪŮ֪Ǽº󣬷Ӧֻǿңܿȥ鶼ûˡ
ɲΪƻӺ͸׵ĺ¡
ͨϸ׵ı֣ȷϣ׵Ľȫˡܸڹŵʱ⻹⣬֪Ѿ׻ڷڵ£Ȼ죬˿Ρ
ӵʱʱļҶͳԼʱδı飬ȷȥ˱Ȼٶһ𱬵ս
֮ǰȻѾƵĿӺ͸׵԰棬ǱϾڼҵʱ򣬸ӿ϶˼ɣȫſ
ԣڴƵ￴ʱ򣬵ڼҵӺ͸ףڴϻʲôı֡
ŴӦ׻ȥӶ븸׵Ļᣬ϶ҲʮڴġȻĻҲſһ̲Ŷ˵Ժ˼ʱ䡣֪Լ϶Ӧ
ʱѾ11㣬ӻûлϢַֻȥһûæôţǲǹ̫ˣ绹ʱȥ𣿡
һᣬӻظ˵ԲϹ̫æˣûüϢѾæˣһᵽ°ʱͻȥ
ظǰѵ绰ȥϢģϾ˵㡣
绰ǲͨ״ֱֹ̬ҲûӣΪΪǵ칫ңһŵ绰ȥû˵ط˵ֲ˹ȥ
˺üڽͨˣ绰ﴫӣڽϣ΢΢һ㶡
ﴫĺܲ˼ϹѾȥˣ·ϡ
Ŷһͣ˼󣬺ǺЦ˵ôļѽû°ͳˣ
˭ļˡɬ˵ǡ֣һߣʮͲͣ绰ϢҶܻȥ
Ӱֵ绰Ϣˣʣеġ
ʱһֱæûСǸմӹ˾ʱ򡭡˸绰˵˼䡣ӵش
˵Ŷʣղôûҵһ绰
˼룬ӸɬҲǡȡЦźһָƽԵǲǳԴˣҪǲˣ¸·ھ͵ͷؼˡ
šٺЦ㲻˵ֺļһֱڴ𣿿ȥֻء˵ΪȥТ֣ܳʲôѽ
ûԴײŹ֡˵Ҷ㻹ϡ
ٺٵЦһᣬƤӿƵԴ£տڽһš
ʹ֪ұ˿Ƶ԰ɣᣬһתôҿɲ֪Ժֻᡭô㿴ȷԼܵˣ
βסŨŨ⣬뵽ԼȲ°֪࣬ΪʲôڸеһɬŰĵͬʱȴܿƵӲ
ǺǣûϵģšɤӷɵЦ˵ôҪ㵥ദȻȥˣֵͬʱҲúܡ
ĻҪôҶ㶼Դףζ
ȻĻǺǣô׼õȻһţҪӭӰֵĴͲ𣿡ʹ˵һ䣬ڿڵӲЩʹˡ
ȥģ
ɿĻһ䣬ƺյϹҶ˵绰
ȴ˵ȥġʱòյУһĴ⡣
ɬ˷ָܽ֯һĸ֮УȻڴȵת䡣
ƺҲǰе㲻һˡ




ʮ

һߡ
򵽼ҵʱȻ˵һžͱסɷ˵ֱ£ȷͷſڡ
ֻǶ̶̲ӣͱȲŪﰵɷѻ졣
ڿСʱ򣬽ӵһ绰ˡʱΪɷǾֻ٩ղѣ˷ܣĻһ䣺ϵ¥ôļ緹ˣǰģ극Ҫǰȥࡣ
˵仰ãΪ仰һţͱٻĹһ뼱һڨЦģסˡ
Ȼ磬ͻ·ϣѾ˵ԺŻᷢʲôΣ糿ԲδõĹֻļ͡ҲΪЩЩһ죬ĵڴ鶯
ǣܲɷ˵һžֱӿʼɣ
֣㡭
˵֣촽ͱĿڶסˣС򡭡Щû㣬һˣҺ㣬ղһֱվ̨¿
ʼߵѹƿס̸֮оԼӲʹִ󣬲һһƵĶ§С
Ϊһʱķǣ˭ֻ֪˼¾ǳֹͷߣĿȵĿ۾ֹ
СȳԷǡ
ܲ˽ʵ뷨̲סһЦ˵أ֣ôļѽ
˵ĸſӰס˹ţ˫һšȳԷ˼𣿡
ٺٵЦȥ¿ӣ˵˵극ҪŻȥϰࡣ
Ǹӵɰı˿
кЦȴ˵ƣҪļʲô̶ȣžһ°ִ򿪣۾˵ټܵõҰЬ˽ݰɣ
Ұ㻻
ĵڨЦţѸٶȥùϱЬҪЬʱǺȻʲôͣסˣԵ˳˫ŵȣѲһᣬࡱһĭ૵˵С㴩߸ЬͶȹʵ̫ˣ
ûκһŮˣϲ˶ԼòĵĿ佱˫ȺزһֱΪԺλÿδ£͸߸Ь˿ȹϽֵʱڶǰߵĽ㡣û뵽ǣһʵͽˣȻҲ̲ͣסЦ˳
ɫ֣ǰôʵû뵽Ҳôôɫ
ٺ٣κһ˵ı츳䣬Ҳ˧󡣡
ѵõĬ˵һĻһ˫ڶϱĴ¸Ħ飬ȻĶȹϾ𣬽˫ץסڿߣϵɫ˿ڿһ°ǡ
ɫڿĵײʪһƬ¶Ҳˮ⣬Ŀٶȳȡ
С㡭һ¿ˮҲЩǡ
֣߽һסԼʪ򣬽ҧס촽̧ڹ߸͹һ䣬˿˵һˡôӲ
ŶϱĴĵ˵Ļϲ۷⣬С򡱣һ߼İֻ֣һ߼еİȥ
𣬱𡭡֣࡭Ҫס赲꣬һֱûϴ
һϲļˡϵʱʱ͹֮󣬴ҴҵһȥϰˡΪĶ̫࣬˾ֻһȵٳǰϲʱ򣬲Űѻˡոս£ȻȣȻ˾칫Һ˽ҳﶼпյһ磬鶯ʱİҺζ֪ղڿ㱻µʱ򣬾վţŵһɧζ
ûûС򡭡ҲӡѾյĹܲ˵ڰѶϱһȺŻȵϢ
֡һ᲻ҡššڽźֱŹͷŬѹԼζķǣ˫˷ܡ
ããҲףСġ촽Ŷϱ۵ƬСƺҪ˵Ǹֻ֣æĿڣ桭࣬ҳšʲôʱġ
һηԼµʱҲѹֲסĿڿܵͬʱѾ̹ͳ־ãԽҪΣҪ೤ʱ䣬ù㣬ȫûס
ԣԼĸ߳˷ڿڽ棬ҲеҪִĽ롣
֣ҪˡоԼѾվסˣŽͷƿʹקеһסļӲϢ˵֣ȥ䣬ҪҪ
ø첲һˮڴ˷ܵĿŶϱ첲ȴûн𣬶ͼת
һ£Ȼ˹ͼ⡣û뵽ֻڱ˴ȫſĵһĻᣬͻ󵨵뷨ٶ
ڵıͨ죬۷Ŀ⣬߳ܵ˵֣Ҫòãǻط䣬㡭ôС
ûȥ촽ֻǰĶߣ˵СԴ´꣬ʪҿԺÿοؼңվﻻЬʱﶼСطӺ桭һΰ
˵̧ͷĿŶϱĿҲйִ
ĿƬ̣ڹʹһѣ˵һΣ²ΪҺӶûӡ̫ѿˡ
˵ԹֿһۣԼתȥַЬ񣬾ƨɣҧ촽ȴĲ롣
鼤ĴӺ濴ŲŸ߸ЬĶϱɽ׵ȸֱͦߣԼǰԲѩΡһִֻϸϣһַֻԼֳԲͻĹͷֵ⹵»伸£պ˵İҺڡ
һﶥ
򷢳ģűļϢͿƵԲ˶Ĺͷƺܼѵĳſڵķɫ⹿û벻ȻǴ׳ˣǳ˺üΣŵȫ룬
С򡭡³ǿĽ˶ϱһ
ʱѱֳֻоڱڣһ˿϶ڱڱȵţԽߡ
ƫƫȥ֮󣬾ͣסˡ
֣㣬ŶҺҪƻ鲻Խţߴٺ
Сúøһ¡˵ţ̾Ϣ
ˣôôѽƬԲϡžĴһ£˲ֺ߳ܣǰƶ壬ԼŰ׶
ŶŶ
һǰ׶һڳһֻЬ֣ɿĽ⿪Ŧۣ˶鷿ͷųסһʹҧ촽ʹཻӵ
С桭ǰԽĶϱҲѳֲס˫ַķΣ鶯ޡޡ
ô֣šҲ֣˵桭ʲôǾֹĻ׽ˣʡ
ٺ٣ֲûסǰɵϰߣһʱѸġˣҲ˵ˡͣ˼ĺǺЦ˵
žַ˹һƣûкûǲǣšȻ֪˵Ժ󶼲˵
ǺЦá
򡰺ߡһԼ̬ȶԹǿȻԼԺ󣬾ͱɫſڣƨд˵Ĺ֮£Ҳû취뿪ߣȥƵ
ǣҲΪûƵԼ͹ʱκ̸ٶᱻ
ᣬ翴ηηװģĹж໵ɫʱǲֹһαĳĬľګ飬ðҧ鱴ݡ
ţԽԹһ𣬾ʲôθе档
Ů˵ĺһ𣬾Ҳѹȥ
һڹĳһҧ촽ԥһᣬջö⡣
ͷԼϵı飬˵֣ղ˵ʲô˵ɣ˵
ģ󹫹ЩϲЩš
˵˵ѽģһ죺β˵Ժ󡭡ԶҪ˵ˡ
˵˵
ϱ֮£ĪҲӡ˲˵ʲôЦŵղſ㼱ԼԼӣҾ̲ס˵ɧ
ѽߺо˲˻
ȻͲµʲôû޷ɧ˼֣˵Ȼ߳ܵòС˼ͷڹֱĸţͼûһӣȴϡͿƨɳʹӭ£ͬʱ˵һ䣺ˣñԣǸĻТ㡭
˵֮ԼҲֲܻ߳˷ܣӺ﷢һҡȲţżһɰҺǵһС߳
ϱȻ˵ģƽ֡ʵǵĻָܵ߳ʱйҧƲסļ
һС򡱣ŶϱѩΣһͣнžž졣һ߳壬һ˷ܵĵͽУ̫Сϲ㣬ǡ̫ϲˡ
һڹǰ˵ô¶ǵĻһ鲻ԽԼ˸߳ߵ޵ݡڹԼȻ֪ĸ顣
ʱС߳øУÿһγͣˬÿһĩҵĿС
˷ȴǿңһŹĶһʵ֣šǰǣ˵ŵģ
Ǻǡãͦŷ΢ɶֵĶ˵
ʵôѽƽʱô˵ģ롭֪
С򡭡ȴԥڨЦţ˵ˣ治
šɬţƨײһ£˵˵ô¡
ٺٵЦͦ廹Լػϱ˵Ĳߣ˷ܵ˵ҺŶũ峤Ǹʱ˲Щ˵Ҳϲáˬ죬ǺǡŮ֮£ũ˵˵ȽϴףҲֱӣһʲô˵˵Сٌ£ʱҲ˵գһ׵˵ٺ٣СH.мͣ鳣л˵ǰ㣬ס׹ǰų飬˼£ͦǺǣŮ˵Ҳ鷿䣬ӡ
Ź˵ģһѵĴۣʹԹҲ̲סһ࣬١һְֻڹԼ鷿ĴϣĴ༷
ŬѹסԼĺ˼ԼĹ˷ܣӱϢ﷢֣ôĶ˵Ͳ
ǺǡˬʵЦ涥֮ʣġˮͬʱŶϱȺ廬˵ũ˶˵ʲôǺǣһʼҲߣֻ˵ԼԸ˵ԺԷ˺ܶ࣬Ҳſˡÿ˴û£˵ĲУʱҹ⼱žϣקҵļǸɧǺǣû˵Ҿ˵˻ɧ£ǷգԽ˵Խ˷ܣſϣżɧƨ涯Ǹʵʱ䳤Լˣôգô٣ôơΪʲô˵׸׵ҽУǺǣ
̬
Խ˵Խ˷ܣҲزѣһ䣬̲סڹ첲Ϻݺһһ䡣
Ȼ뵽ղŹԼҲԼȥֲ˵Լɧǲ²׼ǲǹⲻġ
޺޵ţȻ𹫹˵ʱ˷ܵβסĻϲԺûɵһɴ⣬ĸ첲ϼŤţ˵ˣôãֲ㲻Ըٽ顣йô񡢻ľΪô꣬ô̹ġ
Ǻǡڲӵʱˤ򴸴ʣŤֻȴۡٶ۵ûϱе⣬ݴ˼£˵ǺܺãҲȢΪ˺ĺӣùߺͷʼ꣬ҲѰҹǸԼŪľ͵ˣżԼŪһΣ󼸺ˡ
֣㡭һλعͷΣ޺޵ؿŹôã㻹Ժ󡭡ţԼߣȥ
˵ŤβƺҪѳȥ
һ£ź֪ķ֣ϱеԹ΢ᡣ
εͣ¶˫ַŶϱļ򣬰ڻĲӺͶޣڨڨ˵С˵ĻٺãҲûкá˵ΪţǲҲûлһ
ŹǸĻƷζһȻĺ壬ǸȻؿŹָգ˵Բ֣Ǻ㿪Цġ˵촽Ѱ촽
֪СֻҪ㲻ҡģϲ㣬Ҫ㣬һ𡣡ϸţϱǡ
ʱ⣬˲Ļ̴ڣɹͷԼؽԼ
һֿ촽ĿżӡŹֹһʱ̣ٴθʵ֣˵ң𣿡
ʹͷůӿһжͬһʱһĵĺ߲ѡ
Ǻܿ侲Ŀ⴫ĳζϢ˵֣Ժ˵ʱ˵ң֪һ㣬ҡһ˵ģһġҲͬŮˡ
֪ϼѣŶϱ۾Ŀͬ˵Ҳ˼СҰ㣬Ҫռ㡣Ժ󣬾ҺͬӵУͬǻŮˣһᶮúһһ𣬸ġԵĿ֡
ϱ˵廹һȴ˵ŶӵĻ⣬ĶԻң˶̼ٶ˷ܡ
ʱĵ绰ͻȻͻȻڰ
ͬʱɨһۣ֪ģɻһЦԥԥģСҪȽһ¡
˹һۣ˵ţӣôӣ㲻ˣȴǣˣɷڵ绰Ƶ£ô϶ᱻ
ٺЦһ˵ˡ
绰һͣŹԼŬС֫βᣬ촽ֵ˹˵֣𣬶ϱ١
˶˵Ժʵ̲ס˵ʲô˵Ψһ˵ˡʲôɧʲôģ̫ˣоˡ
ãáӦڶϱ˵һ仰ʱ򣬾Ѿض˵ڶΣ˷ܲѣԼ˺ܶࡣ
һߺǶϱ촽һߴϢ˵С̫ˣѾиоˣϲ˵ϱϲ㣬ԺԶղ
˵ģɷδ˵֣嶼̲סһ֡
һһַֻŹĲӣԼĦţһſУһǿס߳ţ֣ð֣ϲңϱԺ󡭡ʱաš֪ʵҲϲ㡭˵Щ
ޣҲ١С̫ɧˣ̫ˣܾ㣬㡭ʵǡ̫ˡϲ˵Ŵֻ΢³˶һϵǣƵʸˡ
ǿҵĦеУ˷ܵŹ˵ЩȻ뵽ɷҲĺλվƳԹΣΪǳ˼¾ͻỬˡͬƣԼȴȻһأ֮ʣ̡̣ˮ
˵·ϿͿԿһִֵֺĳںпٽųѪĽ۴ⷭ鰮Һ˳Žϴʣʱڵϡ
ϴˮãؼǡžžžײʵǹˣ˿⣬϶һ
ʱ򣬳ڹϱеˣʹʶҲ˲ˡ
ٲϵĿУʹ򽥽ĸо˸߳ٽкļٴϢţٲٿ㣬ҿվסˣꡭǳԷŶŶ극Ҫǻ룬ϱúõġ㣬㡭ٸ
ϲĪС㲻˵
֣ҶģŰһ٣ʱܳ㣬ð֣ҾҪˣҡҪҲ䣬ϱ䵽桭
ʱѾ˶ʮӣ綼ʱʱӲ״̬ĹΪϱͬԼ˵ЩźĽŴ̼ҲѾҪıԵ
ֻöϱһᣬſǿš
ʱϱô˵ǲѹָоȻӴٶȡžžž̶һ̨ס˵ˣһ¥ӦҲԼԼ
ޣС򣬰ҲҪˣϾ͡㡣ţĴϢţ̧ÿϱԼϵֱۣȻĺ󱳣ѹ
Ϊõֵĳ̿ռ䣬ϵæȥЬȴоѹ
ȫȥС¡
糱ĿУ򲻽Ļͷֹ͸żᶨ˵߾ҴϢʾµĵ棬˲ᵽԼЬЬʱơ
Ҫ߳򣬹˲÷Ϳ飬ڹ£˳ӵĽϰȥֱ弸ѵķЬ·ŹĴ
ҰСҵĺöϱɧϱֵļͳ󲻴󣬿϶䵽棬ϲϲðĿ˵ĽϴԼǿٳĴֺϱ۽޵쳣ɫԱȣԼԼİҺҲۺ
ϱϲ㡭䣬ġվסˡôû䰡ģ
˶ۣڹҵײ£ǻĿϵıײȥ޷˵ֻײƵʣſٷ̵ֽڡ
ʹڴ״̬ǿײ˰ֶӣһͳĻһβ嵽ͻͻʼ˷䡣
ޡޡСˣ㣬㡭ˡ
ͬʱǻＸûжɹ򣬴Ӻ﷢ȿʹʣȫŴﵽ˸߳
׳Ƕڶϱͷӹڣǿ䣬ں;ջҲϾοţ·ЪԵһҺˮĽЬ͵ϡ
糱ոտʼʱ򣬾Ѿȫ֧ŲסˣȻ׹ͬʱֿ𣬿˫۵ᣬյ۵ĶϱԼδɵķ䡣
ʮӺ侫Ĺֹͣβĳ鶯ޱ㳤һԱĳӶϱڳ
һ˲䣬պϵɫڴӿһˮͰɫҺ󲿷ڵϣಿ˳˵ʹȣʡ
팢̱Ķϱתһֱֻۻסĺ󱳣һֻ·Ƶ§ڻ
ҴҴè⿴˿ȷˣȻһɳº󣬽ϱԼϣͷ΢΢ţᴥӺ촽
˺һᣬȫعоһ
ΪֹΪǿҵһθ߳ˮ£ΪԳѪǻȱڼ¿һǿϮͬʱ򼸺Ҫʵĸо
ֱʱڹϷȭ꣬ǰҡβѵ򣺡ˣ֣㻵ˣʹô󾢣Ūѽ
ȻŶϱĳͣٺٵķЦԭСɫ͸ź⣬¶εĽԺ
ɬѵ빫ӣ鲻Խ촽ǡ
˿̹ϱ˵У⣬õͷɳϲá
Ǽ䣬ĵ绰
Ӱɣ̧Ŷϱ˵
š
˳ĴӦһҪŷԼ͹һĳ壬Լβ͹Ŀȫճˮ˵ĴҲǡ
һߺߺɳϣ̧ʾ⹫ȥЬð
ڹȥõʱ˳ĺ󱳺·򿴵Ϳ֮ĵϣ϶ĳһԵˮߣ֪ǱŹʱ򣬴Լģɵ÷һߺ졣
ӹӹһߴ򿪷ңһʾ⹫Ѳ輸һ˵ĳֽøԼֻ绰Ѿˡ
ȴ۵õֽԼ
عȥɣǺǣС绰ҸЦ˵š
ߵץס֣ҪԼһڣǺ˵ʲôˣΪʲô绰㶼Ѿ֪ˡҺͨ绰㻹ȥŪҶˡ
ǺǣѾˣϾܳˡ˵ţִزϷ֡
Сɬıɳϣ̧˫ȷֿ쳣ϸĲĨһ飬ֽС֮ļ϶Ĳøɾ
ҪˣȻ⵽ĹǸĶһֱԼǰȥ滹մҺ壬һͨ졣
ޣҪˡݺߵɹһۣȴֳֽ̽ҧ촽һַֻţҲϸϸİøɾ
վЦǺǵĹϿӣתȥ˷䡣




ʮ

ʱڰ칫ձ
ʱ䣬Ӧ͵ˣƵȴٳûд򿪡̲סȺ绰Ӷûӣ֪Ӻ͸׿϶ˡ
ﲻţǻʲôطʲôƷң䣬ǼϱԼϵĳ飿
ĸطֻҪһ뵽ܼײԼ׵ĴֲִӵĽۣСҺӲķۡ
֪ڴƵĿθӵ԰֮ԼԽԽˡ
ʱֻ˷ܵӽТĻᣬ븸׷ϱ԰һִ̼龰Լһ˫ش̼ܡ
ڣܹ̼ԼԼе˷ܵģѲ븸׷Ƿʱӵı֡
Ȼ븸׺һʱѾ˽⵽˸׵Ĺ˳ߴ磬ֻƵĿ˸ײ״̬֮ᵽ׵жôֳ˶󣬾Լ˲֮һ
ȺʹֶȵڽгʱĻͲ壬õԭУ֭ӣһܡ
ʹ׿ϱϵĴֻ̼ӵߴͳ־ϴҲÿŮ˵延ɣ
ţԼӣҲס
ҪȻҲἱǰ°ϻؼҡԼôӵ˽⣬ʱ˵ĸ״ߴ̫һӦʵһҲɧĵĽڡ
׵һٴߴ٣ӵȲܹڼе£ǻĸɲһ𣬼䡣
еҪӽı֡
һߵӻص绰һõˢһƵȻˡ
һ󼤶æڸͷѰ˵Ӱ
ܿͿϴһĺʹõĸףڳæµšѰ䣬ӵˡ
ѵӻûлԣûңƵ˭򿪵ģܲǸס
ϸѰһ飬⵽ӵԴβһǣڷϴİƷ׹ӦԵС䣬ΪûװͷԿ
ڳ裬ô˵֮ǰӺ͸Ѿˣңģȥ׼緹ƵȥԡȻٸԼص绰
뵽Լӵķ䣬ôռ͵ص㲻ãȴƫƫ﷢ļ¶һ£˵ζ
ţӹȻ˳˵塣һëҴҲĨϵˮ飬һߴ³óһɫıɴյϡ
ȻӴӵֻɰĿ˴ͷϣֻĻ˼¡ţֱߵĵ绰
Ͱķģ
ͨĵһ仰΢ʵƵһ£
Ϲ˵ʲôѽϹôܺͰ֣ǷǸֵС˵ţͬʱɬؿͷķ
ڴͷϵӣϵСVͶ̰ڵƣ¶ǰĴƬѩ׺鹵ԲĴҲȫ¶ӾͷķԿ£ȼ䣬ǵ۵һĨɫë
İ˵ŮȻκʱκƣῴɷ壬Զߵ͸ͬοջ֮Ըдţ
ʹѾΪ޶꣬Ƶӣ̲סࡱ¿ˮ˵ǻûȳԷˣҿڳ
˵ţӺߵˣҲˣϹѾһˡ
ôôûƵҲ㵽Һʹ𡣡ԹоԼһԹ
ԲϹһֱûҵᡣǽĵǸȻͷһۣСţѻ죬Ҹһţͱֲסˣһ̶ѲôƵѽ
ô˵յңžͺͰˣ
šɬš
ģ
ģղŲ˵΢΢˵ţʹƵϵĺҲԡ
ǲᡭֱſˣĺһ¡ȻѾԤ뵽׵ļУҲµӿ϶ưͣǾȻſڷеȡ
ͬʱģһĪļ˷ܡ
ᡰšһ˼ĿͷɬؽͣϹ㻹ǲǵãǵһ졭ֵʱ´꣬ȫʪˣһ¥ڰǰЬ˵һֱǸ龰ԺҡһΡ
̼ҺС˵ʱΣ̲ס˷ܵĴӺһΣӵʱҲǸף˷ܵĽ˺ܴ
Ͱ־վź󣬰ִӺģŬѹ˷ܵ飬΢
š
˵㣬š
ɬСѹһ飬û˼һ̣ԼΪյĴᱧ̱Լ־ע뾫Һ龰˵
ֻ˵̴аСʱԼ߳Σڶ糱ˣ˺ܶࡣ
һ˵һ߲תͷΪЬţĺۼֻڵϵģӵĺɫ˿ڿһǡ
ЩźȻע⵽ĵϣһ϶ˮ״⣬ʶǴĶǵˮߵ̶ܼȣǻ糱븸װγĲ࣬Ϳ֪ʱǵսжôҡ
ʱ򣬸ѾõĲһּζ˳ûаϲǰڵ˿輸ϡƵ￴ĺƽʱϲԵǼˡ
ڷź꣬׸ҪߣҪԷһͷҲע⵽˵ϵˮһЦ
һһϲĸףԥһ£ͣ½Ųһ䡰С򡱣Ȼȹȥӵڵϵڿ𣬽Źսȡղ¶̵΢Цӿʼ˳ˮߣ
׵ĽӦˡȻСڵ绰˵˵Ϲ°·˵ɡ
Źϵ绰ӣմӴվȴͻȻһͽУ
Щ֣ĪڵϷʲôȴ̧ͷ˼Ŀһͷڴͷȡֽɿĳһغ󣬰֮䡣
Ҳ£ʲôƵģתͷķҧ촽ЦЦĵ˾ͷۣȻͷƺҲĲøһűͺ̵ܶĵ°ڣһֽ¶˽λ⣬˹ķ˼顣
ֱѾճʪŵֱֽžͷһ£Ȼһűߵֽ¨
ԭһֱӲŵӵͶģ鲻Խļ
֪ڵӣķſˡ
ſӴ¹ȡһɫ˿ڿ㣬ϡʱ˶⼸ȫ¶վʹƵҲͷ͹εӰ
һϵ·˳ȥ
ȻʶϵɴVСȥλᣬӵһκ͸׶ʱΪո׶رѡġӺ͸ϵĺɫڿ㣬͸ոջϵİɫڿ㣬Ҳ컻˳
ıǣһ£ԽףʵϸһӾͷǳڴȻҲô˼׼ⳡĻͶ
뵽ûдƷװǴһȥ϶ֻǺ͸һԷô򵥡
ѵǳ극ҪһΣ
ĪǣϺѾεĸףôʢ
ģڸе΢ּ֮࣬ڴ
ǰ˫壬̬ӯ߽輸ߵʱָֻΪϱͻɬģ
Ϊ֪ɷ϶Ƶ￴ţ͹Զ˵㣬µʱ򣬻Ůһµ°ڡֻϧ°ʵ̫˵㣬ôţɳϣѩ׵⻹¶һƬ
֣ôڲϣ԰һ䡣
ǺǣˣҲһڵ㡣ЦŽͣ˵ôԶСǺǣҷвˡ
˵ţߣ֮ⲻھơ
ôҲԷɣ֡˵ţζ丸׵֣˿ӣԹԳ
ֻɷƤ£Լ֣ղŵǳ԰ҲĶˡ
Ƶע⵽ӵı֣㶣ƺеͷԣٺЦţԼͷ˼ڣȴ̲ס̧ͷȥϱǰķ羰
ڲ輸ϰԷʱǰ㣬ǰֻԲѩ׾飬Ͷ̺ͷΣȫV¶в˵Ķʱš
֪ͿˡȻϱһţ̧۾ÿһ˫ֵĶԼ
궯һ£֪ڹⶺŪԼǺǵЦ
Ҫ˵ʲôȴһۣЦʲôЦԷʱ˵
ǰׯף۾ȴתŵƤʹĶϱǿЦ⣬ֳ
ӿ߳ĵһۣϳɫᵽϱɵһζʱδɵĹ
ټ뵽ղźɧģ̬ãǰԼλϱһ˶
Ƭ̣ҲֵסǶԾջĹٰķڰ꣬ЦŲƨɣߡ
ﰡֲʵ˵ţžһ°ִԼϴ򿪡
ΪĺǺЦţƹϱĺ󱳣䣬ҵظĦ
֡Ų壬ֻҶһδÿȴȻ˯µ°Ѿȫβ˳
ǺǣСԣԵ㣬Ҹвˡ
˵ָһˣһ߿ԣһ߰·ŻضϱϣȴƹֱӴ룬Ƶǲλ£Ȼסһֻķ飬š
Ҳ޷סԼ֣һʹ֣һĿЦţ㻵ˣò˺úóԷˣÿʵһ᲻а
ôҲĴְֱֻ֣棬С˵֪㲻ģ˵ǸҼвˣ˭ҼˣԼֲǲС
ͺٺЦţ˵ʲôֻԼԼһС
ͨ¿ӣĴŤֱȴС˶Ӳ𣬲һתץסǸ˶ӲʹһקҪˣ˵ֻ˭ϡˡ
һʶԼһʱ鲻ԽȻѿ˵ôĻԽȣɿİִÿŸ׵עԼǰŤɬؿӹͷλá
ĿھͷһֱͣʮңԹٵ޺޲ѣǴ˷ܵɣθӵݱ任
Ŀ⣬תбŷڹǰ̧ͷ̴ں촽ҲŻ֮䡣




ʮ

Ų࿿ɳϣһ߽ܹĴǰᱡ棬һ߸ĿӣŪǸӲͬʱնֺ޺޵ţϣͺúÿ㵱ǸʵһҪТرĸףڴĽᣬչʵ֮˽̰ӡĶϱ壬ռС
ϹԼУӦҲףӣһвܺͷУҲΪֽɵТʽһе̼˷ܣΪ֮鵴ԡ
ɧǲҲ޳ϹҪģ
ǰ˺һᣬֲ֪ʱѾ˶ϱڿ㣬治ֱͣ˵ĺԱûǶأŷק֣Ǻƿؿشһ¡
ƵͿ˸ָϵӨˮ⣬Ÿֵ뿪ӱİɫڿײܿʪһ顣
֣ڣͲˡҧ촽˿ĿŹһһΣղôӲټܵõ˼Ұѷɡ
˼ĺǺڨЦ
¿ʼԷڹɧţܿͳԺˡ
ƺǲھͷɷȻְæǼź͹һİѲ輸ʰɾ
˶Ĭûȥϴ룬ǰѶŵ򵥵ϴ֣Ȼӵſ첽ߡ
ΪҪطģھʱ򣬹ȴȻ汧סѹɳĹϡ
ﰡ
֪˹⣬˫糺֪ʡ
С㡭ҲһΡͷд߷ֿ
֣żΣͱô˵ţ빫Ƭ̧̣˫۹סĲӣ۾Լһɣ֡
촽ӣᴥǡ
һֻ֣ڽǵͬʱŶϱǰѩ壬˵˼춹
ǺͰ£𣬺ü٣ԼҲ鲻Խȥ̽ӣסǸӲػ
ڶϱǰ̰Ĵǡਣѩ׵̺ͷĿˮ󽿴ز޽
మͬʱϱ֮仹ʱż̶޵Ľżʻϱｿ
áǢ֮ϴ͵һԹϱڼнĻᡣ
촽£ҪǶϱ֮ʱȴסͷ棬鳱Ŀ
ΪϱֱӿʼٺһЦȥԼĿӣȴߵ˵һ䣺֣ɡ
˵꣬ŲӹŹɺã¿ڵϣȻԼѾʪ͸İɫڿҲӵһߣŲڹԱߣȥ
СҲϲԡ֪ͣϱҪʲôϲغǺЦ
ȥģϲءִ˹һ£ɬɨͷûֹĴֻ
ڶΪڽһȲѵ£ùйȴΪȡá
ַŹ˳ָ㻷ΪǰԽԳĴֺ˶ߣ£Ȼ޵˫³Сɵ࣬Բ͵ĺϹͷһ򴥣һ
ޡС
΢΢һЦشתȻ뿪˹ͷӸɵٵ㶯һ·ϣ˺ۿ¶£ֻصܶʼκһֻңʹغ裬̽Ậਡ
һֱƲסĶͦ﷢ϵĿС㼼ãð̫ˣǲǾõ
û˵³غ裬ſںס˹Ĺͷڹĸĺ߽Уһǳ£һ۾ҵͷʱĶס
ĿɬҲ˷ܣԹʣ֪ʱһƵǰšһУǰȡļɣ㸸׿ڽʲôоûгԴףееܣ
ǣʹԴףʹﲻܣ㻹ǻ˷ܣܼԲԣ
ҪȻôӸղŸȥ㸸Ļ·ϣ˵һֻû׼ӭ㸸״Ͳ壿
ʵʱ˵ģǴ󼦰ͺͲٰɣһ⼸ı֣϶ġĸһϲ˵ЩֻҲŴһ
ǵϹѾֹһοˣһλῴø㸸׵ȷִܴںڿУӵͶŴе㷢ᣬңһֱҵܰôŬ£޷㸸׵ĸ
Ȼ㲻ǵһƵ￴ǽ죬ĸѾ׷ſˡ㲻һֱҺ㸸һʱ򣬾ſȥܣֵɧһһΣӾĻҲȫſԼúÿţ㸸ǰôȥɧôȥܵġ
ôٹһᣬ㿴ôִӵڣ޼ɵĺݺݸʱ򣬼ʹ㸸׵ᷢ𣬻᲻ʹ
䵱㿴ӱɵø߳ԡǿ϶ġʱ
ӦûеģҲϣУ˵㻹ңȻϧͱġһ㶼ʹܣĹߣһ֮¼̰֮ʵŮ⣬ûʲôˡ
ϹʹٳԴףѾˡӦף˶ħѾ򿪣鵽ز㣬ңĸףѾͣˡ
ʱڶƵ￴ͷĿ⣬ΪĿĺ壬ٸнζĪ档
óȻһʼӳʱŬΪһϱ̬ɧŵʱӵĶͷӦҲһֱǱģһ·ζŶԸ׵͹
ŸɧŵӵķӦͶ븸״εζŸʱȻ¶ɬģʹǿȥȫһԿԽ޵¡
ȥô꣬һʵҺĸ׾ȻӶߣ˵С¶ǵȫû뵽ġӱܵĵĻӦҲݡ
䵱УԼ»ڼ䣬Ҳ˵󵨵Ļ
Ȼʱջ˲ȣֲȣȥôԵеá
ȻӵĿ⣬һοͷ֪˵һϵе仯ĵ
˷ܵɾͷһۣתͷȥʱӳϦദϲµˣѾľ
ȻӣûͷĴڣ͸׺޴ŵĶһ̹ȻֵжϳԷ븸໥ǣ顣
ʱ˱ֳĬϢڲ˿㣬ѾȫһദѾõ£Ļ͵
һθܵڿﱧźӣŷڼײʱģŨŨɬ
ʱѾ˿һ룬Ȼһյģ֪Ϊʲôȴûжʳ
ĬĬһм
˵˵ЦЦĳ緹һʰɾ̬ܵӵŴӳ߻أɳ
ȻٴεĽǣ飬ÿһԸгȤȻķǰϷԵ顣
ֱ˿̣һΪ׿ڽһھͷӡ
ݺܶ࣬ȫ¶棬ӼǿԻͨġ
ףڹ̼еĶ΢ӣжԹգŮе˼СӣҲݹϱĲԼ
ҪһĿȻҪ̼ĳܵߣжأԴף᲻ܣŭ
˿̵ȷܳԴף䡢ѹ֡ɬ˵ζֻζС
ȴûͷŭҲûŭΪһУϾԼǳġ޷ԼӺ͸ףκεŭ𱸡
ͬ˿̣ӵھͷ￴׵ĸ鷢չ̶ȣѾزͷֻܼȥ
飬ֻнԡ
ƵӵĿƿˣٿͷʼרĵΪ׿ڽķԽԽƵҲԼӿ졣
ޱͺߴҲ֮ԴӿʼΪڽ׾һܣһֱַֻӵزߣǶԵ˶飬ߡ
ͻȻӵıϢšһߣ֮ı顣
һƶȻԭβƵĴ֣˺ιλûţָӵ档
СһŮˣҳԼͣԼҲôɧˮ
š
һߺߣƨƵĻζ¡
Ÿ׵ĻȻʶѾǸ׵ڶ˵͡Ӷûзԣеӱ¶ݡ
ʲôʱʼ˵ЩֻˣϺͽ糿ûУѵ֮ǰӵҺǵһʱ
Ҳ˵Ӷǵһ̵ĽĳЩ
ģǱʲôһ¡
׵϶һֱûͣӿֵĽͺΪ׿ڽͬʱʱӱ﷢
ƺо㶯߲񫣬ջظ鷿ֻ֣һӵ°ԼϣŲλãȷַͷߡ
ӷȴϣ69ʽ̣ĿڶŹͷûƬ뿪
׵ͷ΢̧沿սʼ69ʽ໥ڽͬʱӵβ棬ŷֿͱϡ
׵ÿһ£ÿһָͱĲͱ壬̳ԸĶҲԽԽ
ΪͷλúܽƵĸ쳣
󡭡ӦǸͷĿ
̡̣ñϵָеĿٴ
ۣۣۡӳϵڿ͹ͷ
ͬʱģ˴ؼٵĴϢ͡ŰŶŶޡĿ
ʱĳޱ˽֪ܿͻﵽ߳
ȻûãӵʼĸԡΪôﵽ߳糱ڸϡеʱ
ȴ³쳣Ѹٵµأתڸϣһǳɣˮ
λ֮ӴϢŸɿ׽ס׵׼ԼҺĳֵ
һҪ
﷢ȴĺѩȲķΣ³䣬ŰѸ״˶ûڡ
ȫһ˲䣬Ӻ͸ףͬʱֵĽ
ӣβ̼е׶ֻʮ£ѩ׵ιɼ⣬;ҵĶ
ͬʱһɹİҺ̡Ĵ˳
Ϊ׵ڴ׳Ӹ߳ʱôԣϷɫջһһµĿϣȴ˵ӿеǿҳ̶ȡ
;ãİҺͬԼϣջĿϣҲԼ࣬ʲôһ߬ٷſ
ѵģҲƺűģʱ򣬸׺ǺǵЦС򣬲⼸¾˰
Ŭ¾۽ӵķȭڸǰһ֣Ϊġ̫ˡ
ȻӱžͷֻŨĴ⣬Ϳ֪˿ӵϵı飬Ƕôġ
ġ
ǺǺǡ׵Ц͸ſĺ͵⣬ַǰǶԾ顣
ɵŵ㣬ȻһĿͷඡ
ѽ
ķսӣڸǰһᴷȻְ֧壬β濪ʼص䡣
ͷУɷѩѩ׵ι֮䣬һ򻨣֮Уһڵϣ򰣬͹ˮ˶ͣû֮УͬڡմҺĹҡ
žžžžž
׶֮ʣƨڸϣ󶶲
žžžžžžļƵ
ͬʱģӺ͸׳ڿеϢ
Щٴαʲô߬۵ĵҪͣסǴȱ״̬УֽģҲԽԽңԶ
֣
أ˱ʼǱԡ

